p
3
Date published 12 June 1987
f萎人
五期星日二十月六年七八九一
NORTHWEST FOOD PRODUCTS LTD. 底終,
355 POWELL ST. VRNCOOVER, B.C. PHONE 684_9820
条 五花雲花蒸蒸鋅鲜S幸 .《,f多 崎旗呑旗氣氣雲.春鲜蓬
(:务十乾乾炸'》i^鲜呑捲蛋餅
!"(^-, 扎妇,朽档妇妇皮皮朽仔
P 馬舍
GOLDEN HORSE Bolcery "estaurant Ltd.
置每華通街418M 备16 Main St Vancouver B. C. V6A 2W C«Md* Phon* 683-3262
麵飽西餅 結婚禮餅 生日蛋糕 精美餅券 冷熱飲品香滑雪枉
:
KING'S GARDEN RESTAURANT
Tel: 669-4132
特價
128*00
5!
月i
一杏絲清椒順肉上八 足仁苗蒸盥德鬆湯寶
六豆白海妈綾生竭冬 位腐板上肉魚菜龍瓜 用 鮮排球包蝦粒
沐 湯
特價 43.90
逢星期二休息農早茶市 早上八時至晚上九時半
夏季酬賓席日a
美杏楊清肉當北蟹p 蝦
:點仁州蒸鬆紅莊肉51 i5鮮
5雙豆炒游蠔炸K燕l"S^菜
+輝席飯水豉子鴨液§2,大 位 石生鹆掌翅SS箪沙
用
班菜一 包只
蚱煆
特價
88* 00
i:季特價酬賓席
一杏楊凊椒蠔北蟹 足仁州蒸盥皇兹肉
十豆炒大妈手去v务、 《主腐飯石肉撕海肚 用 班排鹆參羹
肉碧弍
鬆綠大
生驚熱 莱鸯輦 包尤
紅寶食品公司
出
糖制南北美照•品賴«平
頃燒魚頃春炸牛小M馆 翅多 云肉il 米 依資K士巻吞X瞎貼理
叉S9S芊柏成粉風排 说S売堆水
箱te黃角仔角果爪骨
新张期IIU 每衝!ai?J八络
"七'《0i銜2614敏• tt效镇W斜?hhj
26" E.HASTINGS VAN, B.C. V5K 1Z6
( 604 )255* 6714
工
,-丽
MOPHI P/麵RESTAURANT
擴張營業全新装修喜慶議會 瑭璜禮堂筵開:W席
生紅楊奶清當醵紫掛紅"^: SM 策兰州油蒸紅場羅爐燒湯彩= 盆沙炒仏海蚱鲍炒片八龍大= A 飯肆上子魚鳴皮珍娱拼席 $168。00 蔬鲜鷄皇片鳴翅盆
碌
993 GRANVIUE STREET VANCOUVER B.C. V6Z 1L3
PHONE: (604) 688—8828
,中擊JV淚瓶方警被把日九生學名一 學大世廷械澳 宗生學名百五有日九攀大世廷•走帮攀两的獼K流血 •突衝生8方警與,求刑止停鷉霣求耍•赋
F花拔洛詳藩家,
F〖ou;er City Sea/oocf jRes&uiYiiit
地址:緬街1550 Main Street, Vancouver, B.C.
晚飯特別推出 特價育l蝦毎磅$8'99
法'星上S -牛.期午期 '\卩-日卜一
至-至星
下 串如f
凌期
時
fe、
起聲毎 舞雅晚
,i廊十 歌 時
羽'! 君你神
欣唱s
浩
貝
合是干楊淸花羅當花玉註奶 時曰燒州蒸城漢紅膠蘭汁油 生甜伊炒海偏机炸鴨炒蒸龍 果品麵魬上排大子絲雙鲜蝦
$138.00鲜骨麵鲜!會
父 親
特
天七 天天
□
曰
—是干楊淸鴨北金鷄白蟹上 時曰燒州蒸鬆京牌茸灼肉湯 生甜伊炒海生片鹽燕鴛机燭 果品麵飯上菜皮偏液鴦雙龍
$168.0鲜包鴨鷄翅,
氽 市
酬
定座電話:(604
備有寬大免費停
683*0338
車±慕
J^动
如惫泰存
i全 B(JDD隨
館
落
9
t
X VA?gGtariai) Restaurant
溫哥華喜士定東街363號 電話:687 .5231
IB
•虔誠烹紝•正宗諧菜
用純植物原料 保證不含動物脂肪
火腿素鷄馳名燒鵝
各式鹵味 齋菜筵席 豐儉隨;
687巧2"
^363 E. HASTINGS ST., VANCOUVER, B. C. V6A 1P3
占林中
卦fit " 算^安
命龍堂
防盗j
平安j
供應家庭及工商
各界下列產品: 昉盜花窗•大小幾門 花園棚扦*上門燒坏 交貨快捷.工作保4l
JIM"S WEU)ING UTD
百福燒智
(工場)3^—1020
(住家)325—8922
7電林後人" 或話能激生生
f 3你永勞g S 2靖无苦胃 S S挺o愁g 1 1左主烦S5
5斧耶最
家酒陶陶
102 E. P«nd*r S'rMt
"ncomr, B.C.
悉大食陶. 從紫雄鹏'
專小精通'
f•《• ;^。,"
"9 E. PENDER ST. VANCOUVER B.C.
Phone: 681 — 3953
逸星期二休息
口
、.
口口廠
春雲上全新
Doub,* H盡pplnt" Food9 Ud 427 Pow»ll S'.. V«ncouv«r Phon*: 253«M24
卷呑
海蛋 讎生
* 皮皮類鲡粉
《 承
/
。3
-斧
祧園餐館
HO INM CHOP SUEY
七十九號片打街東
V*ncouT»r, B.C.
684-3743 684-4822
無沐直B免
歉光随育 迎賴意夜
便酌研家
四时有不謝之花
Kl節冇長春之莩
ww„w_
樓
,
大
宫
漢
站法
i錄^悉明尿
,,:.-热年沐作泰齊
執賓席"ktlt欽
上糸龍歉2"!e森.w炒银
汰尚廷魚^i
清吝海.-抖
一v
T8
S6
E B
H柳
cl
G
2站t〖
o
o
CO
6
5
1隨疆鬓覽iii
.鲜龍但大沙律
K.k培畫:金銀鲜麻飽甫
K大8L輩玉豕美人魚
濃墩接鲍翅
.雙風朝隔
杠燒这乳缠
紧鴦王駐接
腿汁鲜露i尹
奶油塌海鲜紐
冰花木瓜傲雪耳
四式.美貼!
,J5?a?aJJ3J,J〜L a
舉古i纹
無任歡迎
美國再次促請中國
勿以武器售給伊朗
(塞盛頓電)美國八日再度促中國停止提供武器
予伊朗,以作爲朝向结束波斯灣戰争的 一 步•
美國國務院發言人奥克萊對記者説:「在協助使
兩伊戦争經由談判解決,以及在減少對波斯灣非敵意
的航運的威奋這兩方面,中華人民共和國應能扮演一
但非常積極的角色•」
奥克萊説.f美國已經表示,我們關切.B國銷售整
式飛彈等武器,以及它們對波斯滞自由航行和石油運
輪的威脊•」
奥克萊説:「美國政府正继绩敦促中華人民共和
國及其他國家勿供應武器予伊朗,以作爲説服德黑繭
在外交方面合作以结束戦争的非常必要步驟•」
冰岛會議,預料西
歐會同意I項所謂
「雙零計刺j ,將
歐洲的全部中程及
較短程飛彈取消
只要北约國同意
美國國務卿藓仕便
能與蘇聯外長謝瓦
爾纳澤暴行會議
討論高蜂會的安排
,相信食議會在七
月份舉行,到時便
可該論高峰會會在
何時舉行•
垂府官員謂機會明顯
美蘇高峯A1
年內可擧行
(塞盛镇電)
美國官員于八日表
示,他們覺得美蘇
兩國今东底舉行高
峰會議的機會越來
越明顯.届時列根
總统與蘇聯領袖戈
巴徹夫將會簽署協
議,解除歐洲大部
分飛彈•
其中 一 名官員
表示,現時情况看
來相當好,西德已
同意西方盟國的立
場•他指出,較早
時西德的立場與盟
頃並不I致,但上
星期經過辯論後终
於接纳武器協議的
大網,使到最大的
個障礙亦消除•
但官員指出,
達成最终協議仍荆
棘滿途.任何I項
困難均足以令到協
議擱置•
官員稱,現在
首次有可能作出假
定塞盛頓高峰會日
期如何訂定•他們
説,已於兩东前開始
的整個過程的第一 I
步,應在本星期在
冰島進行,到時北
大西洋公約國外長
將會舉行食議*預
料在星期三及星期
四舉行的會議,會
就協議的大網達成
各國同意的立場•
本星期舉行的
南韓學生大示威
與警方發生衝突
一學生中彈後昏迷不醒
(漢城加新社
十日電)南韓近萬
名學生于今日要求
全斗焕總统辭職,
並與繁方發生打鬥
警方稱,四十
間大學之若干畢生
在街道上和校園中
*向蕾察防暴隊投
據石塊及汽油彈,
而蕾方則以催淚彈
對付畢生•
-據目撃者稱,有
數;+名學生被蕾拘
.113
捐 •
南韓警方在較
早時曾謂,反對派
之统I民主黨蜇言
準備不顧政府禁令
,于星期四日大舉
日本駐華大使
返抵東京述職
謂未提及中國抗議事
<東京八日鼋,:)返回此間述載
的駐中國大使中江,要介t今日中午
赴首相官邸,訪問臨時代,理外相職
務的内閣官房長官後藤田正晴,就
最近的中國國内情形提出報告•
席間,後藤田就本月底召開的
日中部長會議,日本方面應採取的
態度指示:「遵守日中兩國間的基
本原則J的方針•
據中江大使透露,關於外務省
首腦批判鄧小平的發言以及中國外
交部就該發言向日本駐中國大使館
示威,因此瞀方已
將數千人扣留,又
將數百人軟禁家中
替院之消息稱
,有I名廿歲學生
被催淚彈之彈筒擎
至昏迷不醒,現時
正在以人工儀器维
持生命,情况危殆
t國要求伊朗
削減駐英官員
(倫敦十日電
)英國十日通知伊
朗,要求伊朗駐英
使館裁減兩名外交
官,使兩國派駐對
方的外交官人數保
持對等•據英國外
交部宣佈,目前
伊朗駐英使館有十
八名外交官,而英
國駐伊朗使館的外
獨立核武力量
(倫敦十日尾)英國首相薩策,
夫人今天在記者招待會上説,至少
在本世纪结束之前,英國必須保持
自已獨立的核武器•
她説,預料到本世紀末,英國
不能減少自已的核力量•
観察家認爲,薩策夫人這番話
反映了英國政府在核軍備問題上的
强硬立場•
交官爲十四人•
觀察家們認爲
,英國這一行動加
深了已持绩了兩周
的英伊外交危機•
本月四日,英國不
滿伊朗就英國外交
官在德黑菊遭到绑
架所作的解釋,闕
閉了伊朗駐英國曼
徹斯特的總領事館
,并驅逐了五位對
方外交官•其後不
久,伊朗也驅逐了
英國五位外交官
阿克修欽已于
六日雕日回國.蘇
聯認爲日方對他的
指責「是毫無根據
的」•
l.ll一AslKJt- 威尼斯七國經
.f - RM-ils"一,濟高峰t六月九日
第一次全t前正式合影(左起)比
利時首相馬登斯、歐洲共市委員t
主席德洛爾、曰本首相s曾根、英
國苜相撒策夫人、列根缭統、意大
利缭統范法尼、法國總統密特朗、
西德總理柯爾,和加拿大總理穆倫
尼•
薩策夫人向記者稱
英國必須保持
逢星期二下午三時休息半天
七天營業:上午十I時至晚上九時
能加過大,;^来..i i-人s.g.,^A卦VJ-.兀• n該
ti命一 ..i-.y , a".J!::订命.「十.y .外£"弥寄打命
三+ :.>移w入伙-解JS断薪超幽_
,s魂。解八J^災粒。!w3-求迎,七天候教* .ti.
i:,^rM67 PRIOR ST.火JACKSON ST.
WSJ^:二k::叫。1 ,A六二 。 V6A 2G3
住在大ffl哥華
食在秘tf教路
天上人間
5秘害赉路蔡糾l!立正
绝重高辜
a-片打東街
-.壹o二號