:一」;:^?扭一,
Library r:'—、ssing ner't", Serials :i S. Mali, UvB.C,
Dec. ;51/35
VOL. 57虹6S
Date published 24 June 1987
曰九廿月五年卯丁 三期星日四廿月六年七八九一
送 5^
鱧 字
字 服
畫 .辆
0 藝 金
術 石
圃 篆
書 刻
華聲錄影公司傢私部
營霣啤M:置期一至五上午 皇W六上午十H
DINETTES 7
,溯 SOFA and CHAIR From»299 %^《 BOX SPRING ^^^^^^1 MATTRESS From "抑^^^5j
DC VIDEO AUDtO TV
FUFmrnj共e & appliances
STUDENT DESK From
»49»»
PANASONIC 20" REMOTE CONTROL
From
•525
•CoatfUc •Ntonyotl
VCR REMOTI
,:
,toy,l一,mWTlC)胁I
,—
648 E.„ STREET糊GOUVER B.C.
, 欲豕效
1127喜士定東街曰政收
TEL: 251-1616
中文:255-9033務照優
裝置投計:空霣讽節 各式凍櫃•制攀機• 暖氣•熱水爐• 爐頭雪櫃
力af"大温富苯
尿羿^限-厶一司國w窗錄
WING HING CO., LTD.
280 EAST PENDER ST. VANCOUVER TEl_. (604> 688-6025' 688-9032
結束門市部清貨大平賣
由六月I日(星期I )起
至六月廿五(星期四)止決不展期
所有食品、茶葉、糖果餅餌、京果粉麵
变器虹瓦、山貨銅鐵、厨房用具、
具雖畫絹畫、藥材成藥、化妝品、
拜神用品雜項I律七折優待
另有大量特價商品推出保證滿意丄買完即止•欲購從速
以免向隅賣出商品恕不退換 特憤品及白未例外,:
抓"
7
5
AO
5
6
i疆氣翻接r
.1 "」-,劇
本
天氣
報吿^
今最最
天高低
天PJ,,
19^
晴
一皿温
3度
十T
度度
員會擬提建議
局爲主要服務
郵差輪流罷工昨打擊菲沙河谷
渥太華罷工郵差與警察爭持激烈
(渥太華加新社鼋)據消息來
源稱,國會 一 個保守黨議員佔大多
數的委員會擬提出建議,將郵政局
宣佈爲主要服務機構,同時將郵務
工人之罷工權利,予以褫奪•
該消息又載,上述建議,雖經
該委員會之自由黨及新民主黨委員
抗議,但保守黨人多勢衆,常即獲
得通遇而列入該委員會之報告香内
該消息绩講,預料上述報吿香
將於下星期提交園會衆議院省宽•
消息又諝,該報告書亦將向加拿大
郵政公司提出下列建議•
厶進行調査,以便在新開發之
市區中,取消不受歡迎之集體郵箱
,同時僱用私人郵遞員提供沿門派
信之服務,
A使用任何必需之方法,以期
於郵遞服務發生混亂時,维持郵件
移勖,包括無限制使用臨時工人•
至於昨(廿三)日郵差翰流罷
工之情况,整但^沙河谷均受影審
,最低限度有九個社區設有糾察绕
受影審之九個社區,計爲:素
里、三角洲、密臣、祖樹嶺、阿布
斯佛、車梨域、蘭里、砵高骨林.
白石•
在加拿大東部,郵差工會昨日
在安省與古壁之間劃绕*在該界绕
以西,數十御城市及市鎮均受絵流
罷工之打擊.在該界绕以東,則郵
差全體復工•
郵政公司當局與郵差雙方,均
對纠察绕可能發生之任何暴力事件
作出準備,同時等待勞工部長加地
奥委任一名調解員,以解決纠紛•
郵差開始輪流罷工迄至昨日爲
止,已歷時八天•
加箪大郵政公司計劃经绩使用
郵差替工,直至委出調解員爲止•
工會則請,祗要加郵公司堅持其策
略,則暴力事件將仍持绩j
握太華郵差亦已於昨日復工• i
星期一則該等郵差與整方衝突極爲I
劇烈• ,
<渥太華訊)聯邦勞工部長加
地奥昨(廿三)日拒绝委派謂解員
,以謂停加拿大郵政公司與郵差之
間之纠紛• ,
加地奥昨日在國會衆議院門外
稱,我自上星期五起即已考慮委派
調解員之要求,但我不相信在現階
段各有關方面經已作出表現,以^;
委派調解員之舉有其需要•
加拿大郵差工會人員認爲,上
述拒绝委派調解員的宣佈,等於輪
流罷工之行動將會持绩•
第七虔
第十九號勞工
昨表決獲三讀
現僅需皇家同意即成法例
(域多利加新
社鬼)卑詩省府之
勞工新法案,於經
通遣I百小時之辯
論後,昨(廿三)
日终於獲得三讀通
過•
現該法案衹需
省督给予例行手绩
之「皇家同意」,
便即成爲法例•
該法案曾被勞
工界瀲烈指食,並
曾引致爲期I天之
總罷工•
卑詩勞工廳長
漢遂在结束三讀辯
論時説,我們現已
進入改進勞工關係
氣氛之新時代,而
此種改進後之氣氛
將可使本省之經濟
發展大大改觐,漢
通促請所有省議R
使用 一 元面額硬幣一
今年t月 一 曰開M
"厶共運输系統大爲稱J5^
(温哥華訊)自今年七月I日
開始,加國將通用一僮枚新發行第
造完成的十 一 角金色一元硬幣•
全加各城市交通運糖系统,多
年來久已渴望使用此等一元新硬幣
,而新辟幣的行使,比一元紙幣使
用更爲方便有效•
據消息稱,硬幣不會塞住收銀
箱,點收計算時則更加快捷,不致
多浪,時間*卑詩交通運輪公司每
年可以因而節省很多款項•
車輛搭客亦將認爲,一 元硬幣
使用比前更方便•一枚硬幣可不必
在手袋或銀包内装四個一 一毛半的硬
幣.
鼓勵他們的選區支
持該新的工業w係
改革法•
組缕 一 天總罷
工之卑詩勞工聯合
t曾經要求其廿五
萬會員杯葛該法例
以及根據該法例而
産生之各委員t•
在溫哥華,卑
詩勞工聯合t作出
反應説,看來這次
表決,乃係卑詩省
工業關係穩定情况
的结果,我們極爲
失望,認爲省議員
們没有爲他們的選
區作出應有的服務
反對黨新民主
黨曾作最奮努力,
提出延遲三讀程序
六個月之動議•但
該動議亦爲人多勢
衆之社信黨所擊敗
上述工業關係
改革法案结果以辨
九對廿二之累數,
獲得三讀通遇,
漢通鹰長表示
,該法案將t相當
迅速獲得省督给予
皇家同意而成爲法
例•
滿城東南發生
汽車墮河慘劇
四名靑年喪生
(滿地可加新
社霜)據此間省警
稱,滿地可東南二
十公里聖菲展市附
近,星期I晚將近
午夜時分發生I宗
汽車堕河慘劇-直
内四名青在慘吿喪
生•
消息説,他們
所乘坐之汽車驶至
上述地點時,正沿
路疾馳,K知如何
突然驶離路面,衢
落附近小河中•
繁員蒙必蒂説
,該車當時失去控
制,撞落聖積斯河
中,當時剛在午夜
之前K久•
四名死者爲利
布籣、碧吉蒂、利
卡待、及査魯•他
們庄齡均十七歲
(温哥華訊)温哥華東區昨(
廿二 )日發牛離奇汽車竟外事件,
I名四齒女童慘遭壓爽•
該意外事件發生於端的:街三千
二百號街段附近,據該處法坊説,
當薛有I些小孩在 一 薛停泊的汽車
附近玩耍,其後突然聽到可怖的尖
叫整,但見該無人駕駛的汽車在斜
坡溜下,撞向 一 間房尾的護土牆•
人們當即奔至該溜下之汽車處
,以看該等小孩有無被撞倒,不料
I望之下,頓感腐目驚心•
1名極度緊張之男f,f.奥巴將斯
説,路面但見 一 灘血跡,沿斜坡流
下,殊蜀恐怖•I名女章身楼接曲
,卧於路面,她的朋友則在汽車上
該女童立即被急送醫院救治,
但抵院時已宣告斃命。
整方説,他們不知道當該汽車
的排檔桿轉.^至空植時,該女童是
否在該汽車之内• ■
有些街坊説,該女童是在該移動中-l^汽車跌下的•
另一名,小孩則深受震動發抖,但没有受傷•
死因研究官辦事處現時正在對此事件進行調査中•
聯邦選區委會宣
取消雲埠京士威
溫哥華各界均表示反對
(溫哥華訊>
聯邦選區界裸委員
會昨 < 廿二 )曰宣
佈,溫哥華京士威
選區將不再存在,
該選區將被分割,
劉入鄰區之選區•
结果導致代表溫哥
華之國t議員,由
五人滅爲四人•
該選區現時由
一新民主黨國t議員
衛道代表•衛道由
九七九年起即代
表該區,直至現在
衛道對於他所
代表之選區之被取
消,深感忿怒,現
正計刺採取法律行
動*
溫哥華市長金
資亦着雲港法律部
門,研究能否進行
訴訟,以挽回該選
區.
卑詩省除上述
京士威區被取消外
,其他地方刖獲增
四個議員議席•
上述選區界線
委員t之報告係農
最後•下次選暮時
之選區界裸-將t
按照其建議而饔整
京士威區取消
後,溫哥華衹剩雲
s區、雲東區、赛
果特拉區、及雲南
區等四個選區•
反對取消京士
賽外,尚有溫哥華
貿易局、溫哥華及
地區勞工委員t 、
溫哥華各市參事、
社信黨省議員及新
民主壤省議員、美
洲B際木工工會,
國際碼頭及聯合工
人、及代表本市五
個聯邦選區之代表
及各該區主席等•
(漢城加新社
廿三日電)全斗焕
總统與反對黨領袖
已於今日同意在级
统府會晤,討論结
束全國反政府示威
之辦法
但仍有二萬學
生集结於延西(譯
音)大學,企圃努
力推翻全斗焕政府
南接政府宣佈
,全斗焕總统將於
星期三日,與主要
美國緝獲六
八名毒販被
以漁船運毒品被人發現
(美國俄勒岡州金沙,加新社
廿三日奪 > 此間當局稱,在星期I
日•因爲警方接獏 一 項消息,謂有
I艘漁船,熄滅燈火•停泊在I個
孤立之海錄中,竟然導致八人被捕
,兼且檢獲六噸大麻..
當瞀万之巡運船及海岸守衛隊
一之兩艘快艇驶至現場時.漁船上之
船員立即將船開走,但不幸撞于石
i 在沙灘上,當局缉獲五架貢車
,其中兩架載滿大麻,約有六,之
多•時值约I l千七百多萬美元*
被捕之八名毒販,有七名爲加
州人*其餘I人則爲俄勒岡人•
南韓政府正式宣佈
丄斗煥總統決定
金大中
透過對話解決問題
反對黨領袖金泳三
會晤•
全斗焕在首次
批評兩週來之政治
騒亂時説,所有衝
突應予停止•
全斗焕在西岸
爲兩間新核電廒揭
幕時説:「所有問
題應在法律及秩序
架樓之内,以對話
解決,而持绩之暴
力示威十分令人煩
惱•」
全斗焕同意與
金大中會晤,以终
止南韓全國性之抗
議.
全泳三在較早
時曾謂,在與全斗
全斗焕履行數項條
是驗
生經
先之
c 3 :-: Bt
M,加錢喊
B 本專
民 民資 t
枝民gnK %業K !5
Sf移技£客S
r别勤貼JI-1M支
以投商JS專業港分
專國國SS3糾回蘭
司美美美美银次港
公、、r .;■ S I杳
本s國通蟈悄月在
加加加,^加毎將
問
旬
絡
黃
舌
二-5 3--
電
語.i
粤w
迎s
歡.s
色\
主円
3
6
CO
8
6
c
i
c
o
2
8
CO o
e
e 3
t 6
s V
w V
6
件,包括i數十
名被捕之示威者
停止軟禁金大中,
與及缀绩討論修亂
白崇禧之子
作家白先勇
回大陸講學
(香港六月廿
三日電)旅美著名
焕會晤之前,他要作家白先勇最近應
(仰光加新社廿三
•日電)缅甸運輸部官員:
有於星期一 l稱,他們現正
M試圔追尋I架於星期日
1起飛後十五分鐘失踪的
v載有付六人之缅甸航空
D- ;;5公司客機•
®g 官員説,該機本擬
死飛往東部一個城市,但
未在離開希和之後,隨即
卜與地面控制中心之雷達
失去聯络•
官員又謂,他們尚未知道該客
機因何失踪。
蘇外長與美國務鄉
下月在華盛領會晤
解決中程核武未了問趙
(日内瓦加新知道該次會晤是KC
社廿三日電)美國
限武顧問羅尼於星
已確定日期•
羅尼指出,現
期一 一稱,美國國務l時在日内瓦之中程
卿蘇仕與蘇聯外長
謝瓦爾纳澤計劃在一
試國解決限武協
議之阻碍•
羅尼在記者招
待^中稱,他尚沐
核武會議將继续進
行,直至美國務卿
七月在華盛頓會晤與蘇外長會晤時爲
止,而所有未了之
問題,將由該兩位
邀回大陸講學,這
是他離開大陸達卅
餘年首次歸來,備
受文化、文學藝術
界的熱烈歡迎•當
他结束大陸之行後
,已於日前抵港,
將赴台灣•
白先勇之父白
崇褸將軍歷任國民
黨政府軍政要職,
於北伐戰争,抗日
戰争曾建功助•白
先勇出生B國桂林
,少年時曾受教育
於上海,後隨父去
台灣,在台瀑大學
外文系畢業,主编
過『現代文畢J •
他寫的小説作品具
有深醇s;民族傳就
a格•已出板的小
説集有f台北人j
及長篇小説『牵子
j等多種,以構想
、語言、表現技巧
等獨具特色而馳名
白先勇日前在
廣州與廣東作家會
見,在宴席上交談
甚歡•在*山大學
作專題演講,也受
到該校師生的讚揚
人大常委會
廿 一 次會議
在北京閉幕
(北京六日一 一
十三日電)六届全
國人大常委會第
十 一 次會議今天在
這裡閉幕•
今天的全體會
議通過決定,批准通過了一些重要任
國称院统理趙紫陽
代表中國政府于一
九八七年四月十三
日簽署的「中華人
民共和國政府和葡
萄牙共和國政府關
於澳門問題的聯合
聲明」及其附伴•
會議决定,批
准國務院提出的一
九八六年國家决算
,批准財政部副部
長田 一 簾所作的r
關於 一 九八六年國
家決算的報告」•
和國領事條約」,
通過了中國加入「
關於防止和懲處侵
害應受國際保護人
員包括外交代表的
罪行的公约」和關
於中國對缔结或者
參加的國際條约規
定的罪行行使刑事
管轄的决定•
今天的會議還
免事項•
全國人大常委
會委員長彭真出席
了畲議,
香港涯暨銀行
.^、不撤離香港
(香港s)據
中新社報導:匯豐
銀行發言人胡鎮西
接受該社記者訪問
時表示,匯豐銀行
並無「九七」之慮
,今後仍將缰绩以
香港爲基地,继绩
今年早些時侯抗大投资,大力發
召開的六届全國人
大第五次會議曾授
權全國人大常委會
就這兩項議案進行
審議、謇査和決定
i批准•
會議通過的關
於大興安嶺特大森
林火灾事故的決議
這次常委會還
批准了「中華人民
共和國和墨西哥合
衆國領事條约」、
「中華人民共和國
和保加利亞人民共
展業務,保持在香
港金融業中的領先
地位•
他説,匯豐銀
行從來没有撤睡香
港的計割,近年來
,匯豐銀行雖然橫
極發展國際業務,
這種業務今後也會
继绩捵展,但不能
因此就説,匯豐銀
行正在採取逐漸將
業務和资産從香港
轉移至海外的策略
胡鎮西强調,
w
、•
、…
"CHOOO"H::ooo:;:;"s;蔡;s尝養u;:uil一
六
啤下
九畔至
»<六瓣
至午二
5
it
〖一
WW
c
一5 w
?5一
<s; 0 n互,,
招牌廣吿。鏡架裝裱
害璺用i滙鲜靜
8
2
4
2
最近十多年來,匯
.豐銀行業務發展非
常迅速,以總货産
爲例,一九七一 一年
爲三百一 一十六像港
元,一九八六年達
到七千 一 百五十三
像元,每年平均複
計增長率爲百分之
二十四點六八,他
遣説,匯豐銀行前
任蕾事長沈弼爵士
曾經説過,匯饔銀
行作爲主要的國際
性銀行理想的資産
,分布是:遠東和中
東、美洲、歐洲各
佔三分之I;但目
前匯蟹銀行在亞太
區的突産仍佔較大
部份•