'• Young)
1)
Dursiere)
r. Mena) 〕ung)
:uthbertosn)
?uez) 3 loom)
Smith)
;ioguez) 陽nsorO
■aboski) ■Fuentes)
|hnson)
L Graboski)
»40 CHOP SUEY
七十九鹏街東
V»ACOUT«r, B.C.
684-3743 684-4822
'沐JtB免
k壬月芭1贫敏
顧龙夜
Date published 27 June 7987
多"、溪人
:期皇日七廿月六年七八九一 P2
告報年週表發郵加 萬千八近低減字赤
明蝦鲜菜大沙律 扔油煤龍娱蟹〕
快速滅肥
不運助胡單容易安
全可》用革本《物
雄他命9加活力扣
無功效原站牵通2
悉從尊便
< 雲高辜
"片打東街
,J;夂糸沣沐A泰脊
中國洪門民治黨駐加總支部
全加洪門達權總社
聯合通告
平字第拾弍號
.爲通告事：「近悉中國東北大興安
嶺森林大火，爲近百年罕見之災害，
經雲蜂支部決議，即席認捐泉一仟元爲
首倡，以資賑災.並發動全加各支分
部洪人， 一 玟認捐.」等情前來，事
合情理，爲特通告全加各支分部昆仲
，希鼎力認捐，傻速棄交本總支部，
以最短期間，滙逸賑災楫構，施賑災
黎，爲荷.
右通告
全加各支分部、枉墜
各洪門昆仲姊妹知照.
九八吉年六月十五日
主委皿
秘書-
社長
-黃 洎
.黃光大
中國洪門民治黨
駐加總支部通告
爲通吿^ . •本黨制定之布質黨
章(配制服用者)業經訂造完竣，
如各黨：^員欲購者，可直接來函本
總支部洽瞵.爲此特
通吿
全加各支分部黨：^員知照
(每枚八元半)
一九八吉年五月让 一 日
主委：簡建平
秘奮：黃沾
代柬
爲慶祝加拿大國慶。本會館訂于七月一日
有醒痴。華人囘兵會及僑衆參加各民族在煤
氣鎭巡遊及表演節目。
國慶宴會。同日晚六，時假座華埠名園酒家
舉行慶祝。屆時恭請三，极政要。各僑團商號
代表。歡迎各界入士踴躍參加是幸。
溫哥華中華會館敬約
席金毎位十五元。
售票處：中華食館、文化中心、芸生公司、
華安國貨公司。
並無法律约束力，
但獲得列根政府支
持•它還重申美國
對南律的安全保靜
,要求北韓採取缓
和南北韓緊張關係
的措施•
該决議案對全
斗焕停止憲法辯論
並按現行選舉進行
選舉的决定表示赛
考，要1、萄韓政，
與反對浓俊快舉行
r誠懇」會談，要
求南韓「各界」反
對暴力行動，並指
出會談主要目的應
爲「建立 一 種選畢
制，使選舉结果能
反映韓人意願•」
它要求南韓政
好在建立信任氣氛
的同時，採取走向
民主化的具體而且普通民權•」
有贫際意義的步錄
它説，這些步
驟包括與集會结社
及言論自由不可分
的新聞自由，遣虔
該有一個真正的司
法部門，
同時，它要求
釋放「所有良心罪
犯，恢復全髗公民
的全部政治權利和
(渥太華加新社鬼)加
拿大郵政公司之經營赤字，
在截至本年三月辨一日爲止
之年度爲一像二千九百萬元
*此赤字較之對上 一 年之二
像一千萬元減低近八千萬元
許，同時亦較之所定下之赤
字目標低三百萬元•
加郵總裁蘭達在其週年
報告中，感謝該必司員工之
, 努力，蓋上述至三月底止之
* 年度，爲該公司於二九八一
年成立以來，經營成绩之最
佳者•
上述加郵週年報告，係
由負責該公司之部長夏维安
達，提交國會衆議院省繁•
但赤字雖有所減少，公
司總裁蘭達要求工會作出合
约譲步之意頼則未有改變•
昨(廿六)n:該公司與
罷工中之郵差工會之談判仍
陷優局.自郵差開始輪流罷
工至昨日爲止，已歷瞎十一
天•
加郵公司係奉聯邦政府
之命，至明年三月底必須將
_ 其收支平,•
加郵s年報^ln説，該公司年内收^:三十像元，多
於對上 一 年三像元，支出則爲奸一像元，所處理郵件
數量增加百分之三點一 ，共爲七十九像件，
菊達説，我感謝所有對於此種良好成缜曾作出貢
戯的員工*他們的努力貪爲我們前途的基礎*蘭達绩
稱，但加郵公司之工突與員工福利成本，髙於所有其
他相類機構的成本.同時我們的勞工合约載有種種限
制，足以妨碍公司的有效管理•
該公司共有八個主要工會.郵差工會乃爲與公司
商討新合约的第一個•
溫哥華市中，：；
民雲
5單隆
五晨與市公園局主
席馬哥吾亞士佛主
持雲埠市中心區的
渥太華加新社奄，i
(本報訊)雲
埠市長哥頓金寅於
昨六月廿六日星期
最新自 (
〗j m )據令(廿六)日發表
l項民意調查報告顯示
tJ-呆，聯邦新民主黨所獲選
,tl?^ "3,^民支持，遥遥領先，自
# il! "Q^由黨與保守黨則落後甚
i,^一：s^ilffl、 新民主黨黨領布洛
賓對此消真，大表歡迎
一*- 3該展十I時半
一開始娱樂節目，中
午十一 一時舉行揭蓋
典檯儀式
此公園的開幕
,得力於馬拉松贫
業公司以財政资助
,而卑詩運输公司
及雲埠市府亦出財
二出力，大力支持資
助巨款Q除此以外
雲埠逸産捐蹭業務
計劃亦撥款支持，
金努太平洋公司*
聯邦人赛保險公司
、卓基公司、查斯
特美亞、利亞有限
一公司.*及加拿大士
上述由安格斯李特
欉構所暴行之民意驕査
顆示，新民主黨之受歡
迎程度，在立定心.意之選民s已提
离至百分之四+•此爲該黨自I九
工八I年成立以來所獲民意支持之最
高百分比•
在此次調査€,自由黨獲支持
百分之卅二，保守黨獲百分之廿六
布洛夷説，他已告訴他的核心
鲜部諝他們已爲加拿大人做了I些
fw佳之工作，
一 李特機構添替修威新聞集翻進
，订此項調査•據諝根據數字頃示，
一新民主黨將來在渥太華組織政府之
"可能性，.k爲提高•
台山縣文化貿易接
一行十八人昨晨J
隨即前往拜候：
午後〜力別訪£
(本報專訊)台山縣文化貿易
展覽國，由團長黄抗健，副n長陳
杰、郎糖、李勁等率領下，全酮十
八人，經於昨(廿六)日，安抵温
哥塞•是日上午天氣晴朗，前往機
場歡迎之鄉親及係團代表極衆•
該團抵達雲埠後；随即前往中
國駐温哥塞總領事館，拜侯各位領
事•午後一 l時又展開訪問，先到遡
源總堂進行訪問，受到該堂鄉親及
宗親之熱烈歡迎，郷情洋溢•該團
並簡單介紹台山近况•
由於時間關係，該圃訪問行程
安排極爲緊迫•是晚參加黄氏宗親
總會之宴會，除與各鄉親相聚外，
並對郷親介紹台山建設近貌，及表
示歡迎各位回鄉探親訪問•
晚上八時許，該IB又前往振塞
聲藝術研究社拜訪，互相交流對粤
刺粤曲之經験心得，該鹏之七歲女
演員梁林飢(小明珠)，家鄉千里
驹，更受到各人之衷心赞許，倍覺
光榮云•
敏土有限公司共捐
助九萬五千元•
阿瑟安德遂公
司詹士拜合柏利布
倫公司、讯太平洋
運輪公司、及加拿
大華德活公司共捐
助其他三千元，玉
,達柏公園啓用開幕l成此事，使新公園
如期舉行開幕檯，
情况熱鬧，洵爲盛
會.
該公圃位於市
中心科魯街脚，喜
省長溫德心撰文
求改善爲民服務
士定街丹士苗瞎i
於一八八o年時街
名藍血巷，入口處
有古色古香拱門
以纯銅第成，且設
有太平洋邊缘國家
地困，有鲜艷花冉
及青草地，可以供
坐立散步，可望見
雲埠湖光山色，青
山绿水，亦爲雲埠
市民午間理想的休
憩地方•
(域多利訊)：
卑詩省長温德心撰
專文表示，他一向
相信，政府應滅低
其在皁詩省民生活
、活動、及事業中
1切情况的地位•
因此，自去年
十 一 月省府人員宣
直缀绩不断評價
服務力求比前更
加有效力•
多數卑詩省民
甚至多數加拿大
人，對現政府制度
感到懷疑及不了解
,或以爲抽税太多
,而所訂定的律例
亦通多•
誓就读後，省政府
圃爲温哥ai市長哥镇金寶(左，)與公園局主席馬
哥吾亞士佛 < 右)主持市中心達柏公圃剪採儀式
(香港六月廿六曰電)香港無線電視台已涇就明
年漢城奧運播映楕事宜，於昨日入窠最高法院，控告
亞洲電視違反協議要求賠慎，同時並申請禁制令，禁
制r亞視」在明年播映奥運節目.
入襄狀指稱，原訴人及與訟人於I九七八年五月
,在購買困際體育項目，包括奧，映事宜達成si議
,有調協議在亞洲及太平洋廣播辭盟巾，i" *
香港亞洲電！^董事局主席邱德Ji^表ljf,,尚未換，針
對方控告的 一 切拥該份文件並非
條文.若對方告協議蹇，而是問
他，「亞視」必*"、>0巻而已，並没有
反控對方•他强.Jsll^^i8法律效用的.
随着八八年l城奥運電視轉播權，由亞視與黄創
山的髏運傳訊公司合作而取得後，他們幅着開展鹿大
宣傳攻勢的整勢，已向無線讀育组全體成員展開大挖
角行動，以雙倍薪酬的銀彈攻勢爲吸引，招復他們投
入香港奧運攝影舞委4-的行列，已造成I定程度的影
蹇•而無線方面，亦急急亡羊補牢，向各體育組成貢
接開安撫行動•
i
堪雲埠
總領事
〔各僑團l
因此我們會力
求簡化政府制度，
而省政府亦有意將
1部份黄任^^予私
人負貢•因爲多年
來，往往私人企業
市會週二通過控制惡犬例後
主持競争市場，私
人服務亦往往比較
良好，收贊亦較爲
簾宜.政府負資收
费較贵，政府工作
官員往往會犯有官
僚主義*因，此，亦必
需交私家辦理，成
爲真正人民公僕，
公務負才受人尊重
,爲纳税人作更佳
的服務•
温哥華市議會於本
星期二通過控制惡
犬之市例後，有人
指出，看守市府狗
房之犬T5RO ,亦
爲菜犬類别PIT-
之一•於是該身爲
r市薛狗房看守官
立即被解鼓*現時
放置於狗房内，以
看有無市民申請將
之收養•
據狗房人員査
比爾説，星期四晚
已有三人致電狗房
,謂欲收養IQRO
,惟是有關當局迄
未作出T5RO應被
看守市府狗
因屬惡犬類
由人收養或毀滅現尙未決定
毁滅抑或應由人：a^
菲國客，
養之决定•
雲埠狗房係位
於RAY-MaR街一 1 I
八O號• TORO之
命運握在狗房主任
華倫手中
對於雲市府解除T
ORO蔬務之決定，
反應極爲忿怒*華
倫謂T5RO年齡一
歲，生性馴服，從
未咬人•
主要在晚間巡運狗
房内之狗欄地帶，
以防止狗主爆破進
入狗房，，將其所有
之被禁閉狗隻放走，
因
五十乘客全
機上有美國人但無加，
(馬尼拉加新
社廿六日電> I架
菲律賓航空公司客
槐于星期五日在吕
宋島北都因大霧之
故，于撞山之後墜
毁，機上五十人全
部喪生•
該航空公司之
副總裁波羅馬説，
此爲自I九六七年
有 一 架客機在北吕
宋島墜毁之後的第
一 一宗最惡劣空難事
件.在 一 九六七住
之空難中，曾經有
五十六人罹難•
據菲律賓航空
公司的另I位高级
職員伊士賓勞説，
今次遇事之班機是
由馬尼拉飛往一個
山區旅遊勝地，距
馬尼拉约二百一十
公里，飛機駕驶員
在飛至離目的地衹
有十五公里時，曾
園爲台山縣文化貿易展宽鹏訪
問遡源總堂與該堂同人合摄•
掘&塵
入三百尺深之露天
銅磯場内•古比盧
有無錢鼋報告，謂
他的視野甚差，隨
後該機即與控制塔一當場被壓爽
失去聯络•
美國駐菲大使
館發言人説，最少
有 一 名美國搭客在
失事之客機上，而-
最多則可能多至十
錦碌銅礦塲發生罕見意外
貨击
司！
A
丑
I
o
p
獎
曰
曰
十
1> J .一乂
年3年
當她死H研
官加拉咸説：古lf
虚跌出貨車外.該
貨車係 一 輛巨型貨
車，車胎甚大，赏
不應駛至如此接近
崖邊的•
加拉咸謂泥頭
車司機通常存遠離
崖邊之處即行停車
卸泥，然後另用推
土車將確苗推下崖
邊"
加氏表示，省
府之確務督察，將
馳赴現場予以詞^ls
(錦碌訊)錦
洛運大
賓遥有
圏•領出
爲由先任
聯於，首
邦該下相
.一-d黨汰希
:在大望
主民選•
黨測，
領驗此
布中君
(温
哥華訊)
加拿大航
空公司续
裁彼亞振
汝諾稱：該航空公司準備私營化，伹他希望股i-仍以
最多爲加盡大人，越多越好•
他在滿地可埠接受長途電話訪問，發表該話，宣
佈購頁四架新型波音七六七價值三僮元的民航糨，仍
暗示加政府似乎未有意計劃不冉掉制該航空公司•
他表示稱：我們w成百分之百私營化，但假如加
政府選擇百分之四十，而非百分之百，亦爲可能性之
計劃•
他未有表示證竇或否認新聞報導有關已發表加皇
大航空公司私營化*近來政府最受壓力£問題，似乎
是自由買易的問s •
去年加航慶祝成立五十週年纪念，總收人多達二
十九使元，獲利多達四千萬元，前年則街損一千.K-百
萬元•
他謂加航爲私瑩化侯選者，但我汁顧望以越多加
拿大人擁有加航股份越多爲理想，有如英國航空公司
l樣，僱B有妝們第一選擇之機舍，僱員應分蓬嫁買
一掩有股份的計劃權利，
碌市當局現正調査-
一宗意外，一輛巨
型載運磯苗貨車翻
下賠崖，一名身爲
人父之男子當場喪
生•
本案發t於星
期三， 一 名年辨歲
名爲古比虔之男子人士仍願雜開卑詩
所駕之泥頭車，在
懸崖邊翻下峭壁，
堕下九十公尺，跌
統計局發表報告顯示
加拿大人平均入息
每週四百三十餘元
(漫太塞加s^社堪 > 據加拿大
统計局星期四發表報告稱，今在四
月份加拿大人平均入息爲每星期四
三八點l 一〇元，較之去在同月提高
百分之二點三•
但上述提高之數額，僅及現時
週在通賬率百分之四點六之I半•
换言之.加拿大人之入息，實際上
是較去东同月減低百分之二點三•
卑省科研人才外流
但近年趨勢巳減低
(温哥華訊)
現時研究員知識界
大學，另有高就，
往他處服務，擔圧
研究員，以博取更
(番港
六月二十六
曰電)香港
警方最近搗
破 一 個高度
車業化的爆
拘捕十一名涉搛與案有關
起出總值達一千萬元的藏
香港警方破獲
.$-爆竊集阁
起賍物千萬元
竊集懼
的男子
物-
警方中區助理指揮官布朗某表_
示，這個爆竊集圃利用先進的霣子
儀器，干擾 一 些店舗的防盗督鐘系
统，然後利用各種方法，甚至利用
『千aR」，整開牆壁入屋爆菊•
存遇去一年，該集理先後在港九多
個地區，逢竊多間店舗及公司，瞎
物-包括大批港製電子镇、玉器及iB^
草一 •
近兩個月整方開始释踪該爆械
集围，並在上週採取連串行敏，沐
後iy深水埗及尖沙咀、油麻地、旺
角等地，拘捕上述涉嫌男子，並在
被捕者居住單位内搜出該批藏物•
警方仍趲敏追缉其他在逃者
較高的薪金報酬"
但卑詩大學行政管
理人員巳認爲此趨
勢將近结束•
他們謂卑大仍
未完全失去吸引力
而仍然保持着高度
:識份子J.-士 •
但卑大學術副
院長丹畢治昨稱：
卑大的教授薪俸仍
接近加國大學最底
層，卑詩大學教授
獲得薪俸約比多倫
多大學教授薪俸減
少百分之十•
據調查加拿大
二十間大學教授薪
俸所得结果，卑大
待遇名列第十六位
,I九八I东時調
査分析，當時卑詩
省政府仍未抑制高
等教育預算費用，
卑大待遇爲加拿大
好待遇•
在過去三年中
,卑大巳裁員二百
位置、約裁員I千八
百人，商業系受打
擊最大，在三年内
-有十六名最佳的
研究員離開"而在
過去I在内，高级
研究員陸缵離開，
I九八六年内多達
五十I人，今在却
巳減至離職者有廿
七人，约爲I九八
I年時同I數目o
當年卑大仍爲全B
教授系金最髙待遇
,國家研究院研究
最高第I位儍等最
漢城數萬羣衆示
金一冰三亦被警拘
曾與警員打鬥卒被推上警車
<漢城加新社
廿六日電)zs萬計
之南韓人民今日走
上街頭，示威反對
全斗焕總統，而學
生們w向進攻之蕾
察投攤石塊及燃燒
彈•
反對黨領袖金
泳三及其他黨資在
試圓據帶I幅巨型
國旗走出他們的總
部時，竞被警察拘
捕•
另I名反對黨
領袖金大4J于星期
四日剛被解除軟禁
,又再被警方限制
行動，暫時不能外
出•
美衆議院通過議案
要，求南韓實行民
(華盛頓鼋)
美國衆院外委會一
小组會，六月一 一十
四日 一 致通過 一 個
非约束性決議案，
要求南韓政府「採
取具體而且有赏際
意義的民主化步驟
該決議案只表
示「國會意見j ,
