劉伯納(天均)律自f
啓事
本律師通嘵英語、粤語及國語 由一九八七年四月七曰起,駐
守香港,主持力n拿大VlCK, McPHEE 律師樓香港分行,辦理移民, 入籍,商業及地產方面等加拿
大法律,謹此通吿。
VlCK, McPHEE律師樓
香港分行: 溫哥華總行:
中iB邻-rr街1 一 3號
VANCOUVER OTFICC: i 1 >1 1 O荣 suite 309-m, w. georgia st.
"^lfeE:^J夏,i Z 3二 VANCOUVER. BRITISH COLUMBIA
— 一 n * A j A vse 3g7 canada
觅l舌:5 • 224049 tel.(抑4)啦-w2s
—A TELEX: <M-S0«8,3 VICMAC VCR
怖W 82579
駐港合夥人:劉伯納(天均)律師
(Bernard Liu)
各大商號均有代售
—宙浴^n*688 • 8880 C鍵ck GiKii, Co., Ltcf, 工疋罙何v3vZ5 5沉"68 1 • 9888 33 E.脇—4 S;t.阮,S.C.
丄.
南省紡織品進出口公司
棉織品
毛中、浴巾、方巾、枕巾、起毛茶
巾、毛巾被以及各種起毛織物坯巾等( 有全白、素色、衫格、衫條、提花等一 應俱全)
各種男、女印花及織造手怕(有印 花、織條、缎條、牙邊等)和手怕布。
全白被單、素色被單、衫條被單、 衫格被單、印花被單、提花被單、各種 抬巾、被單布、床罩、被套、枕套。
殘植,廢棉汰。
寶塔殘、才、紗團、紙芯线、紙板线 全棉棉繩、人造絲编織繩、人造絲 針織繩
松緊帶、松緊布。 鞋帶及各種全棉扁帶。 編織楷布。絨布指t布。
毛楼
純羊毛逸(仿耽絨'毛逸、長葛.械毛祖)• 兔毛汰
化纤毛祖(人造屯逸、晴.喻拔) 羊毛和其它纤維混坊毛祖
棉布
原色棉布二
細布、細紡、府綢坯、卡其坯、*
。^L还、怃布坏'拉絨Ji 、領袖胚。
;'票白;T帛布:
漂白平布、漂白絨布。
染色棉布:
各色堅固呢、色織格絨布、色織手怕布。 印花棉布:
印花布、印花細.坊。
混紡織物:
棉滌喻、混坊染色細纺'混坊:T:白及印花 細坊。
棉紗
各種紗支的原紋紗、茼子紗
參觀產品請至ij : 中妨駐加拿大代表處
Chinatex Office In Canada
720 Spadina Avenue, Suite 310 Toronto. Ontario Canada M5S 2T9 Tel印hone ("6> 922.2666
中國紡織品進出口公司 河南省分公司
CHINA NATIONAL TEXTILES l/E CORP.
中國鹏州市文化瞎1 1 5K
115 Wonhua Road, Zhengzhou, CHINA CABLE: TEXTILE ZHENGZHOU. TELEX: 46049 HZTEX CN
兆京参薄行
特價商品介紹
磅庄去蒂冬薛毎包$ 1 2
-磅庄 ;^工4蓄^主 毎包$ 1 2 -磅庄金i勾站i米毎包$8
藥部由廣東省
免費解
設 酉
化.
VJ S卯,
地址:溫岢季片打呆i^89號
89 E. PENDER STREET,VANCOUVER,B.C. CANADA V6A 1S9
US:(604)684.3563 684.2736
治醫師區祖棠先z
i藥保健問題 華文化中心對面
士不頃
總h :溫哥華奇化街281諕電話:(804) 882-2821 J3^行:溫哥華片打東街"1號電話:(,)诉3:iaa4
DI麵G COMPLEX
圏H^
豕仪糸
化、曰
•^四七號片打街東 "l-"7 "ST ,E^JDEW STREET • VANCOUVEW. • C..
4722 687— 0825
:复?忠?ISmi复.604) 683
尝S《i'it?SS5桊f中午特價餐由十一時至三時,
芽蕃火梅肉策汰清峻豉咖又枝又汰 菜^js鳴菜絲甫羅炒菜汁厘坎竹垅策 肉牛拼^^炒稱古時牛正稱豆坟會付
絲肉械肉蛋丁嗜菜肉排碌付牛粉轧 肉 骨 编絲
精美小菜每款$2 • 9 5
梁
冰
琪
小
姐
快
將
登
台
演
唱
電 話
七三
〇四 八卞
、
特别介紹
(金牌恃愤晚黎二)w "古-'条膿仗味鲜家溫
;i4:豆牛炒忟牛九t1:
丁5;彩主腩絲花絲二'〜
精真小策每汰$6.9 5
四人和莱
白鮮鼓躐白老 飯就汁腸切火 菜i炒'稱例
心掛雪或-湯 骨且油 妈
$ 22 - 95 • 95
六人和萊 白牛京又豉脆老
多义肉都使4fe^皮火 菜妈炒鮮'i乍例
心睹蛋鱿子湯
•K 稱
半
八人和菜 白清北茶菜棉, 板蒸兹蘭甫菜
上海就仁肉 鮮參
$4 4 • 95〜
腹老 皮火 蚱例 子湯 稱
半
o
每汰和菜牌可任由顧客隨意逸擇改;fiil^上列兩汰
獻貢大季夏
盆拼大福幸
席賓酬僳特
式 大 熬 ,
*|>干榜碧.&京當四百蜂 汁块州綠块邾紅寶花肉. 西伊炒炒大3?耽净龍^K 未麵飫三石秀皮燕屎蛘 塞 鲜班去v辑富巻兹
$82•80
十人和菜 白清北鲜兹臘葸西 飯蒸兹就茅揚油湖 海杏、菜鸭炒稱牛 上鴨心一雪或肉 鲜掌半豆jtt羹 只子 一 稱
$ 5 5 • 7 5 i
白肉大tt久明:
鼠沙掛"牛滑9i 务i^岡肉JLA套
« 经
S18.3S S
加拿大參茸藥行
總代理大韓民國專賣廳
,o a
一o
rr,
附§
w a
扁】
-Jo
o
4
6
4 w
9
3
CD
4
招
美味
本廠製造
設備精l艮
特聘名師
e特製珍肝腸l^1
邦政府
5 1?-眞正鴨肝腸
!!!!五花香臘肉
s^頂親大臘鴨
6 6
-Ilia
電
甜味牛肉干
味牛
品
辣.《
產
衞生官員
駐廠監督
寄往加美
通行無阻
各大商號
均有代售
目錄印備
函索即奉
歡迎代理
用兵要精•用藥要正
橫1;^麥卑國泰行
,温哥華參茸弟 一 家*
人參鹿茸燕窩補品地道藥材
京菓海味花旗洋參中國成藥
f 一
買
t^JK1K^大量供應
厶零沽批發,
i貨,請到僑信/
一貨,I定要到僑信
律歡迎
總行
分行
禮聘
免費解答
李鶴儔中醫師中醫中藥
黃欣賢中醫師調理身體
健康問題
四人套g
.b 欽 M
汰汁正沐t
油sf
28