P3 Date published 16 Septentoer 1987 多良^^a"* f蓴人 三期星日六十月九年七/、九一
China National Textiles l/E Corp園,Hunan Branch
。
CHINA NATIONAL TEXTILES l/E CORP" HUNAN BRANCH
Chirm National Tex川的l/E Corp., Hunan branch mainly deals In all sorts of crepe cotton, T/C cotton, and many other types of cotton, T/C Hnan, colourful weaved cloth and many kinds of dressing materials, knitted fashions as well as cotton weaved products. There are also rich In China native traditional hand knitted wall of-naments and other decorative products. , ^一 ,
In September, 1987. our Corp. will participate In the Yunan Province Export Product Exhibition held In Toronto. Traders froM a" the world are mostly welcomed to visit us as well as developing trade with u,.
中國纺織品進出口總么、司湖南省分么、司主要經營各種多款的棉• T/C 紗和各種規格的棉,T/C还布,色織布,各種衣料的服裝,針織衫, 以及各式棉織品遣經營富有民族特色的傳統手工-編織壁掛等装飾品•
本么、司將于八七年九月參加在多4#多巿舉辦的湖南省出口商品展銷 會.歡迎各界人士光臨參齪,洽談贸易•
— 中國湖南省長沙市五一東路四號
地址:Address: 4 Wuyi Road East, Changsha, Hunan, China 重掛:Cable "HNTEXS" CHANGSHA t傳:Telex 98123 HNLTC CN 重話:Tel印hone 28787 2&823 or 27365
t祈争
"白業"牌朱粉干
白業牌朱粉干是福建省的傳統出口商品之一'出口已有數十年的歷史•在國際市塲 上,持别在港澳、星馬和東南亞it區其有軟高的聲譽-
白寬牌米来>干系逸用便質白朱爲原料,以現代枓學技rf"fr制而成,其色潔白,富有 彈性,松韌逋度,炒煮皆宜•
白寬牌米糸>干分水*>和炊*>兩類,有粗條、中粗和細flr三種•桐口朱粉干、龍岩米 粉干省水粉類'糸粗條型杏>干,其它各種米粉干都是坎粉•度門一級未粉、度門二級未 粉、度門'坎朱粉、興化徘朱粉、雙塔排米粉、輿化餅朱粉糸中粗條型米粉'舆化細未粉 系細f条型米粉干•
白寬《年朱来>干規4各頗多,可以滿足各種用户的需要• 1tl若朱粉、桐口未粉、度門一
級米粉、;JC門二級來粉、度門炊來粉、雙塔徘來粉有500免、300克'典化扭朱粉 有500克、300克、250iL,與化細來粉有3 0 0 j>L 、 2 8 4 jL等多種規格•
白寬牌未糸)"干由中國粮油食品進出口總么、司福攻省分'A、司皆/1門、泉州、沐州支么、
司維營-
, "Egret" Brand Dried Vermicelli
"Egret" Brand Dried Vermicelli is one of the traditional export products of Fukien Province with a history of decades. It has gained high reputation in the international market especially Hong Kong, Macau. Singapore and South East Asia_
"Egret" Brand Dried Vermicelli is made from high quality white flour, processed by modem technology. It's white in colour & elastic, suitable for both cooking & frying.
There are two kinds of "Egret" Brand Dried Vermicelli: for boiling & frying. It also comes in thick noodles, medium thick noodles' and thin noodles. "Tung-Hou" Dried Vermicelli, .'Lung-Yen'. Dried Vermicelli are both boiling vermicelli of thick noodtes, whilst the other dried vermicelli are of frying ones. "Ha-Men" High Quality Vermicelli. "Ha-Men" Secondary Vermicelli. "Ha-Men" Cooking Vermicelli, "Double Pagoda" Vermicelli comes in 500 grams, 300 grams: "Hin&Fa" Thick Vermicelli comes in 500 grams, 300 grams, 250 grams whilst "Hing^Fa" Thin Vermicelli comes in 300 grams, 284 grams and others too.
"Egret" Brand Dried Vermicelli is managed by China National Cereals Oils & Foodstuff l/E Corp., Fukien branch as well as Ha-Men. Chuanchow & Changchow branches. '
中國糧油食品進出口公司福建省分公司
地址:福州市五四-5^外贸中心10 — 11 IB 重話:533784 重傳:92103 FOODS CN 常掛:5028 HQ文《牟眞:Fax ; 537339
China National Cereals, Oils & Foodstuffs Imp. & Exp. Corp., Fujian Branch
Address: 10 — "/Fl" Foreign Trade Centre Wusi Avenue, Fuzhou CW饥 Tel: 533784 Telex: 92iQ3 FOODS CN Cable: "FOODCO-FUZHOU'" Fax: 537339
辦
脊賴,A"etm、G
海灣六國發表聲明
呼籲伊朗接受停火
(巴林電)六I-波斯灣合作委
員會十三曰表示,準-備協助脚合國
松會長古拉的i斯灣和平訪問,及
指黄伊朗威嚇沙地河拉伯和科威特
波斯灣&作委員會六國外長於
沙地阿拉伯舉行會議,呼籲德黑蘭
遷守安理會於七月二十曰通過的兩
伊停火決議案•
他們表示隨時準備爲聯合國秘
書長古拉,和平訪問波斯灣,提供
各種協助,以保證.此行獲得成功•
但委員會並未清楚説明會有什
麽行動•
委員會成員包括:沙地阿拉伯
、科威特、卡塔爾、巴林、阿曼、
阿拉伯聯合酋長國•
i<iRmAI:s:機的機被,將採用
生產裁擊機
(華盛頓十五
日鬼)據此間報纸
透露,五家日本飛
機製造商與美國麥
道飛機公司簽訂合
同*聯合生産用于
日本國民^b^W隊的
截擊機•,耗資
七十億美元的項目
有待于召本防衛
靡和夷國.國防部的
最後批准•
這種用于地面
支持和空中截擊的
短程戰鬥機,是在
麥道F Alss戰鬥
機的基礎上改装的
這種FSX截撃
輕型合成材料*機
上安装日本研製的.
新式雷達系统•
上述五家公司
曾試圆獨立研製這
種戰鬥機•但據日
本的I位分檢家指
出,日本的飛機製
造技術,雖然已有
很大提高,但仍不
足以獨立生産出這
種戰鬥檐•根據聯
合開發的協定,日
本公司將承擔主要
任務,例如,機體
改型的工作,將有
三分之一 l以上由日
方完成•
拉美經濟理事會
召開十三屆會議
及拉美經濟和技術
兩年合作計割的執
行情况,
本次會議主席
、厄瓜多爾代表愛
德華多.托瓦爾在
預備會議上指出,
拉美外債問題不單
纯是一個經濟問題
,它還將威脅到本一
地區的社會制度的
基礎及民主的Ifu疋
*他説,不能以簡
單的方式來解釋外
債問題,因爲它涉
i及經濟、金融和貿
易等諸多領域。他
認爲,外者問題是
發展中國家與發達
_國家之間的貿易不
平衡引起的。
托瓦爾認爲,
如果這绩限制拉美
國家的商品出口,
拉美國家要想恢復
經濟是不可能的,
因此,發達國家應
同拉美國家改善涇
〜濟、貿易.和金融關
,係, ■ •.
意國採取措施
保護意,地位
(羅馬十四日
電)意大利從今天
起採取一系列金融
和信資措施,以限
制資金外流、壓缩
國内需求,保護里
拉地位。
(加拉加斯十
四日電)拉美經濟
體系理事會第十三
次會議今天在這裡
開幕。
這次會議分兩
個階段舉行,第一
階段爲預備會議,
第一 一階段爲部長级
會議,廿六個成員
國的代表們將主要
討論外債對經濟發
展的影響,國際貿
易中發達國家採取
的保護主義措施以i
I ab.m.H 泰國旻谷助物園 一 頭兩鼓大的鬼.显,被"J出
.翻夢§住,>$外2|-*^.,,,!5菊;5!?:.不得下r紫聚抱着
1备女童的頭•
這些措施是意
大利財政部、外貿
部和中央銀行經過
十三日的討論後突
然宣佈的,主要包
括三個方面的内容
: 一、禁止提前结算
進出口收支,强制
用外匯支付提前结
算的進口費用的百
分之百;或者出口
延期收H^的百分之
七十五;二、大大縮
短企業持有外匯的
時間,把企業直接
從齓外獲得的外匯
的持有時間,從一
百二十天減爲三十
天,間接獲匯的持
有時間從六十五天
減到十五天,出口
收匯的持有時間從
一百三十天減爲七
天;一lr限制銀行貸
款,規定了最大資
款增長幅度•
(紐臭良電)
教宗保禄二世+ 二
日譴責在溼资上剥
奪美國黑人權利的
現象,並讚揚民權
運動的非暴力策略
教宗在纽奧良
超级圓頂種肯館向
一千八百名黑人天
主教徒演講時説:
「甚至在這個開國
先賢保證致力於促
進每 一 個人的尊嚴
與平等的富有國家
,黑人社區仍然遭
受不成比率的經濟
貧乏•你們的年青
人,有太多人没有
獲得接受高品貿教
育和高報酬工作的
平等.嚏會」•
他説,天主教
徒必須努力奮鬥,
以糾正這種不平衡
現象,因r教會在
面對不公平的情勢
時,絶不能保持缄
默」•
店的伙記,見老板遲遲未返店,致
電老板家中,但没有人接電話,又
在紐奥良向黑人演說
敎宗謂美國黑人
經濟權利被剝奪
旅荷香港新界居民
一 一^-!^.饥,^^f,IS?!i1^s!i上^鄧美華的住宅,拍門均無人應
(香港丸ft?-郑淨条^銜特
消息:荷蘭鹿特丹齊本月十1i
生 一 宗恐怖的華人滅門兇殺案,一
名來自香港新界的旅荷華人與他的
妻子,以及兩名幼女被人用刀刺死
,荷繭蕾方對此慘案非常重視,已
設立一個包括二十六人的專案小组
調査•
受害人爲鄧美華(三4-三歲)
;與妻子鍾佛莲(三十歲)、兩名幼
;;5?申隹聘酆:象的汽車仍然停泊在門前
.",-i戚恐怕星内發生事故,於是召
警,警員稍後將鄧家的大門撬開,
赫然發現鄧氏 一 家四口均告慘死•
慘遭滅門之禍的鄧美華,爲香
港新界萊洞村人士,其妻鍾氏爲新
界萬屋邊人士 *鄧來荷蘭謀生已十
年多,一向與人無忤,其親戚請,
他從未聽過鄧與人有仇怨•
案件發生後,鹿待丹力報紙及
•週五傍晚時份,鄧美華所開的外資會非常哄動•
近年來美國黑
人天主教徒人數剌
增,從一九六〇年
的六+萬人增加到
大约I百冊萬人•
這些黑人天主教徒
大部份住在擁有法
國傳统的路易西安
納州,以及纽约、
芝加哥、邁阿密、
洛杉磯和底特律等
大都會區•美國的
三百名主教.B ,有
+ 一名黑人,另有
大約三百名笔人教
士 、七百名黑人修
女和二百五+名永
久執事,
匈以絕交廿年
今污恢復邦交
(耶路撒冷加
新社十四日電)經
過化东絶交之後.
匈牙利已與以色列
恢復低層之外交聯
繋•
以色列官員稱
,希望此舉可以改
善以色列與克里姆
林宫和蘇聯集團其
他國家之關係•
在去东十月,
波蘭成爲與以色列
恢復低層外交關係
之第 一 個東歐國家
現時居住在匈
牙利者,約有八萬
猶太人,而該國之
猶太教堂,六.""一
百個之多•
在本年七月,
蘇聯亦曾經派遣一
個領事代表團,.,前
逢台拉祭夫訪凰"
船明德託兒所
(特設託,.v?補助金) 、
可申請改府免费或津貼及接矢本
所補助.負音接逸幼稚闲兒童.
所址:
報名電話:二五五•四二五1
中國洪門民治黨 ..
駐加總支部通告建字第拾.i
爲通告事..案據滿地可分部購樓
(厶債,最近遣來第二期;<債,現經月
會按照章程分發,計壹百元者..i5s榮
進,茶文惠,陳錦惶,周伯曰曰,鄭拔
责,黃兆泉,林偉文,周永織,溫地
辟分部,黨近分部,黨近達權社,黨
近體育會,片市魯別分部,式百元者
:司徒昌給,汝利慎分部,袁克,周
基拭,蔡栢芳,吳 一 平,簡建平,泉一
百元者..黄風珍等共表一拾弍份,每壹
百元連利息刺拾桐元.仰上開全加各
支分黨枉,昆仲持有試、么債者,向各
該支、分黨,社交逸票據,領還債款
,除4-s各該支分黨、社外,持將中
簽姓名登報遇知-
右通知
全加各支、分黨,達權總、支社
主委..簡建平
秘書:黄滔
一九八吉年九月十三日
fe&雲準達權支社第六十九週年紀念
各科職員表
",紀念會司儀:王寄南
致歡迎詞:雷民盼
致答謝詞:黃國富
讀祝詞:黃滔、呂定國
讀祝電:曾宗敬
筵席主任:林樹振、周慕轼、林福慌
收支員:呂定國、趙結明
定房:曾宗敬、黃栢平
文娛:廖、水騰、呂頌韶、王寄南
装飾:許忠、張達、孔家風、陳卓威
接待員:级樹宏、雷濕協、蔡栢芳
鄭毓貴、曾宗敬、廖.水饞
孔家風、熊偉才、陳若清
宴會司儀:廖、水騰
致歡迎:雷民盼
致答謝:黃國富
代柬
謹訂於;A元 一 九八吉年九月廿吉曰乂星
期日)下午 一 時在本社禮堂舉行成立第六
十九遇年紀念慶典敬治潔茗同日下午六時
假座漢宮大酒家寅具薄酌統請 ii
各界僑團代表中西在赏 蓬
中國洪門民治黨驻加總支部各支分,"
速權總杜各支社8^洪門各拽構 jtj
及权父0比仲錄姆姊妹屆時 一
駕臨指導0a-勝榮籠
雲棒達權支社同人敬:
,1.1矛,;,.81還:ynn031名,vw;lT3 PH華巻-、18