口-
嘉藝煤氣暖氣冷氣凍房 ※※※修 理:大小凍房 1127喜士定東街曰政收裝置投計:空氣調節
,in.:?"n i"ft在府费各式凍《'制雷》'
7" ^^i—i^iS朋牌從 瞎氣•熱水爐• 中文:255-9033換照優 爐頭9欞
《
Library Process':nj^ 。ent;r5,
Varu B(: V6T 1二3 Dec. 3i/35
大瓤餐館用具
DEAL RITE RESTAURANT EQUIPMENT LTD. 1127 E.HASTINGS ST. VAN.
貢資新葚餐館用
修理: 冷暖氣嵌 賊雰機 凍房
n夜服務JEL: 255 — 8338
1
p
七
l函
i ,
I:且…iw〕w
每t^
5-------」L *s
星
期
丁
年
曰
7
8
1
2
2
i
1
2
4
8
5
里發生驚人兇案
裸艷屍倒卧溝.B
低陵平原另兩兒案兩男子遇害
(温哥華訊)昨(二十日)晨
八瞎許,兩名骑馬之女子在素里I
.一 I四街旁邊.發現 一 具庄輕女子屍
體,倒卧溝中•
該女子屍體全身赤裸,曾經遭
人毆打,在齡约近二十歲,皮鹰白
晳,髮汰黄色• Hfr戴兩枚金戒子及
I枚銀戒子,該錄戒子刻有「丁 J
字,,暨方謂該屍體卧於溝渠中不足
十二小時•
素里居民大感震驚,晚間加强
關鎖門户•警方則進行搜尋:兇手,.
此係低陸平原於上週末所發現
三具屍體之I•除上述女子屍體外
,其餘技發現之南具屍體則瑪男性
詞查兕殺案之探員於本案揭發
後,立K群赴現場附近 一 間住宅•
.該住宅曾於暮期六晚舉行該對•
I名曾參加眾對之男子基菲斯
説,當附近!fsgj間g門後,數以百
計之在青男女企圖閣入派對内,他
們不澄閗進,乃紛紛錢開-均循發
現該屍體的方向而去•
I名住在附近卅六歲之狄根女
士説*她曾看見I輔形跡可疑的红
色客貨兩用車-於昨l l十日展I時
許停泊於該處路旁•狄根説,假如
當時能够向該客货車加以詢問,説,
不定可以救回I命•
上週末所發現之另兩具男性屍
體-其I爲I名廿二歲男子,其屍
瞎於昨日在北温哥華鍾斯街附近建
斯叟公園球場看台内技J群玩足球
之人士發現•
另一具男性屍體爲三十歲男子
艾森巴.於星期六在車梨域被發現
遭人剌斃.l名居於車梨域之批五
稳男子彼得斯經於星期I展技落案
台兩認者
訪翠亨村
(香港九月l I
十I日tt- >廣州消
息-台灣(自立晚
報)記者李永得和
徐班今早提車前往
廣東中山翠亨邻參
観孫中山故居,他
們表示,在海峡兩
岸,人們都敬仰孫
中山先生,故此今
次參覩甚具意義•
李永得和徐港
昨晚從杭州抵達廣
州,他們接受新閣
界訪問時説,廣州
現在是全中國最現
代化、最開放的城
市,比北京更接近
台北,廣州和香港
比較近,對外界的
交通、諮詢比較方
便.
李永得認爲,
廣州的通訊非常瞎
通,鬼話很方便、
很快捷,他説,裕
詢和交通開放之後
,對社會的價值観
,社會的结構,對
人民的生活頼望所
産生的變化,是他
們焉要作重點採纺
的•
易代表E
害准
(香港九月十
九日鬼)I個加拿
大高層買易代表麗
今天结束在此間的
訪問活勛•
代表困是應香
港黄易發展局,B
泰航空公司,加拿
大B家航空公司之
邀諫來港搜集進一
步發掘寅易機會的
资料,成負共十九
名,除了加拿大多
種消贊品的分銷商
-批發商及廒商外
,還包括香港\加
拿大商食分佈於卡
技利,點問镇、滿
地可、沙市加寸、
多倫多、温哥華及
温尼伯等地分食的
八名主席•
代表躍於九月
十一日抵港,通去
數天,代表鹏與本
地商會及工商界人
士會面,並參親本
地主要食品加工,
製衣及機器工廉,
港加商食亦訪問了
香港總商會、香港
中華總商食、香港
貿易發展局,香港
聯合交易所、香港
上海匯豐銀行、在
港中資公司如華潤
集圑有限公司及中
國光大集闥有限公
司等,互相交流意
見•
代表圑同時前
柱深圳經濟待區參
貌,瞭解當地的最
新工業發展•
疑因生意失敗
在港自殺身死
(香港九月l I
十 一 日電)一名僑
居美國的婦女疑因
在彼邦經營生意失
敗,多次在美自殺
獲救丄二個月前返
抵本港寄居弟家
今展有人贫現她由
上址十八樓跳樓,
跌在地下垃圾房内
,消防員要破門將
她救出送院,延至
數個小時後不治死
去..:
死者麥x明,
女,四十三歲,美
籍華人,年前移民
前往美國經商,其
夫於七年前逝世•
據悉,麥x明
在美經營的生意失
敗,最近返回香港
,住在九龍薄啓業
邻泰苑啓邦閣十八
樓某室,上址是其
弟弟的家•
但统計局本遏所as^ 浙江男排採有
表之數字顯示,近多名國手,技術穑
年以來,工人工港,届時將有一番
資之增加,仍然提精彩演出-* 。
三降至八月份之一 一
點八*域多利八月
份之通脹率仍然维
持於百分之二點六
八月份之鲜菜
收成,特别良好,
以致菜價竟驟降百
分之廿七點八之多
儘管通脹去月
經已減慢,同時自
1九八四年中期以
來,通脹 一 直维持
於百分之五以下,
不上物價•
例如,如按
九八一年之幣值逸司
通脹調整,則去年
之平均每週工資收
入爲三二五點四
元; 一 九七九年則l
爲三三一點九四元
現時之物價指
数,係以 一 九八
年之平均價格 一 百
點爲基數,八月份
之指數爲 一 三九點
三;七月份爲一三
九點二;I九八六
年八月份爲一 一l
點三,
統計局發表報告顯示
八月份通脹率
至百份四豁五
(涯太華加新
社鬼)據加拿大统
計局上星期五稱,
八月份鲜菜價格辨
降,使該月份之通
前卑詩最高法院法官表示
加應限制移民數
保持白人佔大多數
聯主席謂此語使加人蒙羞
祈氏af稱
年計通脹率降至百
分之四點五*七月
份爲百分之四點七
温哥華之通脹
率由七月份百分之
旅•該隊定期於
雪然應該阻止非,法移民前來,同
(本報訊)享眷
國際球埴的中國浙江
男子徘球隊11w十五
人於昨廿日由nia港飛
抵温哥華.,展開爲期
五十一 一天的卑詩省巡
迴友s比赛訪問,交
流中加技藝文化,促
進友好•
該隊在大温哥華
主要赛事計有:
H九月廿四日下
午七時半對卑詩省代
表隊,在四十九街v
cc學院舉行•
o九月廿九日對
温哥華華人男子隊,在七二七TEMP
IJETSaa普頓中學舉行,
曰十 一 月一 CI對卑詩大學隊,在
1月十日由温哥華
返中國•
太汝比BCIT學院
舉行•
四十 一 月三日
對卑詩大舉隊在卑
詩大學舉行•.
田十 一 月七日
對卑詩代表;豕,在
烈治文舉行•
内十一月九日
對卑詩代表隊,在
廿四街東四 一 九號
5?!牵學蟲行
除上述在大温
哥華比突六場外,
浙江男排將畲在荦
詩各大城市出戰卑
詩代表欲或各埠劲
卜
(溫哥華訊)前卑詩最高法院法官祈賴恩稱,他
頃見加拿大仍是白人國家,3保持加國傳統•
祈賴恩説,拙劣而定義不明確之雜邦移民政策,
可使英A-和法人成爲少數民族• -
祈氏於上週五説,坦白言之,我認爲這情形不應
該發生,我不欲見我們不再是白人國家•
時並應限制移民數量•我不反對移民從第三世界國家
前來,但我們不瞎有太多移民湧入•此情形並不平衡
.我們憲维持我們的傳桄•
種族公平委良4-主席亞西卡基説,這不是不平衡
的問題,而是現窗問理•加拿大社t現時在改變B,
我們現正形成I晒全球性村莊,不能再説這個國家或
那個國家是純粹白人國家•
卡基:缦稱,同時這又不是多數民族或少數民族的
問暨•我們是要建立一想獨特而多姿多采的加拿大文
化• 、
卑詩工聯主席佐治蒂説,他對於祈賴恩的説話感
到驚駭,佐氏説,作爲I個社t領袖人物而説出這種
明顯種族歧視的話,使每I名加拿大人不分男女老幼
,均蒙其羞•
華埠售票處:,
芸生公司,華安公
港督銜奕信
明訪問北京
(香港寇)香港
政府宣佈,香港续
督術奕信應中國副
外長周南第誘,將
於九月閱前律北京
訪問三天•
衛奕信定九月
廿三日至廿五日訪
問北京,這將是他l
今年四月接任香港
總督以來首度訪問
中國大陸•
香港政府的聲
明没有説明衛奕信
此行會討簾那些問
移民專家答復請者詢問
担保配偶移民來加
收入多少不成問題
女悽工怍兩_年可申請居留
(多倫多訊 一 多倫多專榍作家
沙治,回答若干與移民有閱問題,
其答案内容頗有參考價值•兹摘述
都份内容如下:
厶擔保配偶移民來加拿大,收
入多少K成問題•
厶非法移民居留加拿大五在後
,如果向移民局坦白身份及申請居
留權,有機會獲批准,但是.如果
非法居留權不够五东,獲准機會甚
敦•
厶外狩女像取得工作許可證並
且在加拿大工作兩在後,可申請永
久居留權.但是,未取得工作許可
證而作女傭者,則無此權利•
條用没有工作許可證的女傭是
違法的,根據加拿大法律,I經査
出,此僱主可能被罰款.但是,在
突際上,當局甚少執行,此法律•
."左翼領袖被
菲國萬人示
哥拉杀將大批軍官免職
(馬尼拉加新
社廿 一 日幫)爲着
一名左翼領袖被傖
殺,约有 一 萬人于
星期 一 日在馬尼拉
近郊示威,並指控
政府已被法西斯努
力控制•
與此同時,哥
拉桑络统已于今日
將廿I名高级軍官
免職,包括三位將
軍及 一 名官方發言
密西根女大
當r -
力又
人在内,希望增强
她對軍隊的控制。
哥拉桑亦下令
终止各種型式之恐
怖主義,與及委出
1名「反政變」之
指揮官。
哥拉桑今日又
曾經與國防部長伊
力圆,參谋長拉莫一
斯,和其他高级人
員,舉行會議,討
論如何维持局勢之
安定。
:wu藝ulc,syt亂m5st愛顯一stsiusil^J
雲埠鬮市發生槍孿
女子受傷送院救治
疑因租務而.5!;^年老男子被0
(温哥華訊)
.温哥華市中心區布
辣街l三四八號,
昨(廿一 )日上午
發牛槍擎事件1 l一
名年老男子於事後
被温哥華暨方扣留
在該事件中,
I座柏文之租務處
§ 一j
s一一
s
腯j〖
g咖
D抓
印
-Hotwp:HtHO:"2」H}c,ns〇up」}<"$}ut}tK〇t:s.
欲
.00000000000000000000
(大西洋城鬼)在才藝表演中犹了I支扭涙提蕾
夏威夷l大溪地舞的r密西根小姐」凱伊.拉妮.瑞
,拉夫柯,十九日當選爲第六十I届r美利堅小姐」,
這位新出爐的廿四截「美利堅小姐」身高五吸十一
吋,接重一百坩一 逸•儘管嗜食甜食l她在三項泳装一
初選中,仍然惠得其中一項冠軍• i
拉夫柯計SB攻讀腫瘤學項士學位,並希望日後主
持一門専門照顔末期病患的療養計劇•
廿三紫的路易斯安纳小姐派翠霞.布蘭待獲得第
l名,廿三歲的内華達小姐史塔西• fei-姆断a,&ill名,
凱伊
小姐」•
拉夫柯在大西洋城獲加冕爲新任「美利堅
事件约發生於上午
十一時四十五分,
名女性僱員受重地點爲安哥角柏文
条,經即送往醫院租黄處*現場並尋
獲一支來福搶•
葉氏绩稱,看
來由於I項租務紛
争,以致有人鳴槍
I饗•
警方没有發表
任何人姓名•..
救治•
雲整發言人葉
奕群蕾官在現場告
記者説,另I女子
,亦受傷送院,伹她
受槍擎而致•
葉氏説,搶擊
中蘇外長在紐約會晤」
交換對國際問趙意a!
.(聯合sa廿日
爲 > 中e外交躬長
吴畢謙同蘇聯外交
部長謝瓦爾纳澤今
天下午在蘇聯常駐
群合國代表困辠行
食晤時雙方着
重就兩國關係正常
化問題坦率地交换
了意見•吴學謙强
調指出,柬埔寨問
題是中蘇兩sa關係.
正常化的主要障礙
,解決這I問題的
闋楚是越南從柬埔
寨撤軍*在越南撤
軍以後柬埔寨的内
部事務由柬埔寨人
民自已解決•诈國
主張實現真正以西
哈努克親王爲首的
不排除任何一方的
柬埔赛不謀求圧何
私利•中s堅持正
義,维護暨際關係
浩則,決不接受越
南侵略柬埔泰所造
成的既成事貪,
認瓦爾纳澤重
復了蘇方在東埔赛
問題上的原有立場
兩s外長還就
共同閱心的封際問
題交换了意見•
吴外長是于昨
天抵達纽约參加本
届聯合歐大食的•
民族和解•中超在■
追通去年十 一 月起計
卑詩省議員獲加薪
明年四月又再加百分三
(域多利加新
社鬼)卑詩省議會
議貝,現獲得加薪
百分之三,追溯至
去在十二月起計•
上述加薪,按
〜基點每庄二萬六千
六百九十x元計算
,每庄增加之數將
爲八百零I元*另
由明在四月起,又
再加薪百分之三,
即增加八百廿五元
,合計到時之薪酬
基點,將升至二萬
^八y-三百t廿四元。
上次省議員調
整薪金時係在I九
八二东,當時減薪
百分之十,作爲省
府節約計割之I部
份•
K
00
3
5
者
5-3. 5!1?
『! 5一以
力
漏
紫
中
:準
〖爲
爐爐刀梭
.t賈頭油權多肉雪
員買爐炸凍士切梨