七
一拜a
賴杏溪*
争A月五年一十翻民攀中
何李葉張呂潘譚哀黃
炳容 世來植 女思狗基保欽庚舆烟
rr薛黄鄺陳許黃以陳 三 摔t
才容英占茂党榮各橋
蔣蔣伍廣應都胡乇安 壽
和厚優利歲龍法 蔣蔣李譚蔣甘譚
Jl裙
福憩何添鼎華林
以容周許胡伍馬
g灼其良炳顕松
i吳黃鄭潘黃譚 五全 美來石華賢演
李陳▼
北雲 如焜
許呂譚議調幹庶監中値教 容 杳事務督义理ii 堂保添員 李
伍黃李李黃黃學 周黄薛胡 耽奕植增仁
炳顧槐赞如斓'g 茏,J 其成容記 黃
黃黃容周陳彩 黃敏陳鄺自 良 求 梓壽孔迴賢創灼文溪 榮龍竊扳 gC'
鍾黄▲ ▲ ▲ ▲ •
何潘李 拱核西協評S 高宸數文3議
掉-
陳伍張陳蒋許 炳雲全膺 岳優基焜毓柳
二 炎爵池 陳蔣應
孺福寛
譚蒋黃
伟
濟德求
曷吳
7宸
s表
添 菊
s^^c H^^^O mTI^Y
87 ",:(i(ler, , /i'J雄
Vancouver, li.O.
柬斬
山游擊隊大破甫草股匪
-合山滞執著匪陳祝三等自去臘存甫草初攻散後竄人
赤溪/i魚塘腰鼓紫思乘機報復縣良飭游擊隊及下三
都鄉圃塡防建箱砲壤該賊苜以砲樓吿成將無機報
復逾糾衆數百攻甫草先是匕月一 一日虽九時游擊嫁
四人出瞎糧食經淵荷木逕谇遇賊伏槍擊甫草防車
聞變即整隊抗禦瞬息間已兒衆賊蜂擁自來分路侵
攻牵^E草is-四砲壘分ltK距守迎頭痛擊北樓富堪
擊斃賊首羅某覃心大壯分,瞎衝破賊陣適海晏鄉
鹏白絵\據高山夾攻諧該鄉團執大旗巻中槍伏地
除不敢前進賊夥乘機包圍官軍以外援退却不得
不守甫草與賊巷戦醴一晝夜二H晨六村鄉團兼程到
援賊夥聞風祭通由海面乘人隻r凰竄尙有教竄附
近山林者被官霣園則t擒T'尺傷斃,廿餘--遂
於l一B午串隊凱旋台拔査擒獲之賊目羅某廣西入
莉充桂拿排長,曾駐廣海陳祝三手下分卞個頭目羅
某是其云
詹拳參陳烟明反對聯段張
tts^出席南政府m魂務會議陳述到奉接洽^一情形
加赚炳明對於舆奉鄉合想<-爲然尤反對再擁段祺璀
登合之條件曾表示其主银謂必須實行聯省自治廢
督截兵恢復法统之後北政府始足與南言和且謂此
次朱氏之來不外商鑲與奉敏合以抗直系此稞結合
鼸保不受、利用卒牵北伐勞而無功云國務會議席
上赞我臃說,想多而奉粤携手园此又生波折
ss無人道之賊匪
a山通飘隆编著匪粱-一 日前行刼驟民李赛寬家幷
據去男女孩各 嗣谗投幽李宅勒索港紙六千元洋
烟三十鏞三H:內送交澳門K記取贖否則将該兩孩斬
爛李某5?信.,s屢次託、求减匪徒不>-恤傕促益
急而李某i後手頭渐緊大不如前無力糖耋
建通姓牵兩月之久距料匪徒不見其取睫竟将兩孩劈
死用木箱装好寄囘李家竽筝撬開木箱即尾毎孩
分爲四段血肉狼藉慘不忍観李某@.<狀登時桑絕
後由家入設法灌救始得復甦噫賊匪之殘忍可
謂接矣
參參藝粵省之女飛行家
我編航空事業現宫幼穉時期能諳習高等飛行技術秀
殆寥若虽星求之女界欲得稍知駕駛0更霹聞所
未瞰現査航空局長朱卓文之女朱慕菲己畢業於高等
飛行技術日昨在大沙頭飛行堪SI次凌空速打觔斗
十餘次顚倒飛行駕輕就熟覼者爲之喝采
攀9參番禹茅K鬥職杀媳番禹櫝沙痛被茅岡鄉因毀渠
奪水瞎訟十絵年迭醸械鬥前軤消吏嚴家镞锡恕碟
及省港紳商詣勘判結而茅罔都近忽復築炮樓三座向
櫝st攀鹣權沙鄉入多命鬥醉又翻王n歸會同六
纖辨者ls無效繼都下令李驕林豕瞎會驟tt柱4v拆
炮樓並拿--
,OA寓客注意
啓巻本旅館開設&:ii^t界-i-七few."成、.^.i.化内-rj,/l:一
間錄^.,?冷熟水洗濯另.4I:?f話線^用决,.t-簡,i?.卞t位一 ..s一
以上此佈 ^!;"::化&,5-,巾.收£.〜\啓
H。tel vs, s: 444「"Tra一"sl一
V J "i鐵城宗義會附設保通滙兌公
司緣起
,ov新張廣吿
啓,ie,^號承受原B品珍餐舘i^入加改t. ;£.^裝飾選骋上
等厨師烹附.:,?別r巧菜式與训lM.^.窭小酌炒賣常便定
胡四:::四號閣",梳泡賜,欲."Tr入優赠歒迎
賴ft片打t^柴門牌一 -Ara十g:號
A隶^(詩毛)暨石壹九 雲萬華缚投珍餐賴宅\啓
YOA品香齋遷舗廣吿
廣吿喬遷品香齋該樓亦是片打街
装飾輝煌甚幽雅厨師烹調五味齊
美女招待演成雙缀式從廉非價昂
光臨母論各界客主人威佩永不忘
司徒文和邻„»....鄺修杰
.司徒文恩『
啓
Ban Huen" Jsi 145 Pender St. E.
Vancouver H. p
A喊線(詩毛)畚弍一 一八
VOA桃園餐館新張廣吿
桃源樂境園戶進楡。餐霞洞無此勝槪。舘娃宫孝堪共擬
况夫桃葉桃根。著名彼美園林園圃。行樂及時本館以桃
園命名c盖行取於桃湯紀元園丁進稻之義也,且也疱人烹
絍無異易牙嘉客取窗均椹適口。茲富新張伊始諸君子
筮肯來遊.本主-^下榻以待辅在片打街東一 l百廿八魏
A電話(矢毛)八g:四六 本主-„-謹啓
本號專辦大宗
唐山雜貨絲髮
葯材發行幷代
理花旗鷄蛋麵
特別平沽如蒙
光顧格外歡迎
e^以A"y-,?加或:i;夷以工商立魂向a强卜以見商榜之
雷w-矣夫商悄乃嫉,杉戦爭M十1!f世界萬逾所公認向設^:r
础究之^^货近££來外-=-殫竭思慮大與商務挾其俳山倒
海之勢倾;::全力.!遠東各謀擴張其商務範圍耱展拓其輕
濟勢力伐國適當具衝受摘牵烈環敏我逾K覺悟者尙麥麥
所諧人,^THI;貿亦永叫有报侶商務作商戦之拷格軍ft:可不
惜战个入等審臻度勢爱染;!丄心,y設立滙兌公司爲便利饞
胞,.^啦义作建樹商務之i-聲願孜簾胞留意凡承委托涵返
唐山之左錢餘信r"無論遠近各邑各解定當快掩無換^釗
兹將本滙兌公司章程列左
一命名本公司命名爲保通涵兌:-厶司
一 一宗旨舉公司以快捷妥當sft宗B
三坳点本公司現附設在鐵城崇義會所內爲辦事地点
Aw任本公-^収理涵兌霣燕疏报保到港如,::中途損
失照數賠償十足
&權利本公司因利便超晃至辦理滙兌年中溢昆除出
使用外盡數撥入崇義會充作慈善事業.
六改良本::,4"i:釗設伊始如章程有未翻善盡夷之處隨
時改良格臻妥當
片打街鬥牌豈一三::5箱壹百六41喊線詩磨八九五七
SH?NT YEESSASSO〔:IATION
ph歸Sey 8957 R :. 160
113 Pender St-E. Van8uv.r, B. C
代理本公TH-承接滙兌處.拳會所
iaj一月罢l?崇義會保通兌滙公司總理黃宏業謹啓
本庄.尋代理各缚&銀書信承辦出入口貨及代寫各每船位
招呼囘唐客商料译週到價格後廉且本庄地點逋中稚潔淸
涼凡我簾胞幸垂鑒焉
______1f^^^道屮攝安利金山庄啓
牟店開設群匕多年油糖茶米雜貨俱全參茸玉桂
熟躕^鮮自製各種裔散丹丸眞材真料悉,:b精研
傷臘寒咳服之即痊染花柳病叫苦連天艱育絕嗣
於是實緣扶k!捜毒應驗如仙遣精夢洩神昏欲眠
此症不治日久纏餘精盡亡命豈可遲娃冶之之法
固本爲先襴腦溢肾厥疾胥蠲«名太多不能讎宣
奏效方信名不虛傳爱將數药臚列報端,病君子
誚留窓焉 A自製各药列下
花柳捜毒丸 應験寒咳丸 溢裔明目丸
加製固精丸 溢水翻腎丸 蛤妍A補丸
林翰元先生內外方脉
先生儒,^薛也精通脉理術紹軒岐向在祖國從名師研究
暨學極萄心得此次來雲懇壶资世抱病求s者無不著手
成春誠當代之良B-也先生业自製各種丸散麥用中西
药品患治久咳吐血陰虚潮熟逭年爛肉花柳雜症百8百
食奏效如神讓誌數言藉爲津導
Yee ch。ng Lu芸 539 Car311,:st, p. 0. Bi 342
phonAsey. 5984 Vslc2.ver, B. C
;,徐德英
上書
」洪門昆仲
鈞鑒啓者
雲埠洪門籌
贖公產會】
初因疑合同
有些未安致
啓各昆仲徘
會務進行〖
非i茲復
與經紀人占
美慎君将合
同再三參訂
占美愤君對
II l承
認並立一許
可書讓可
决無意外之
虞爲此敬吿
各埠昆仲解
釋前疑踴躍
附股共策進
行不獨弟一
入之幸抑亦
洪門之幸也
屮華民國
十一年
四月義
▼〇A華人電話交通書出版特吿
盖聞士農工商得以教富成功莫不以消息靈逾爲重也._^軒
不惜工資不計心""特將",么域鳥二 .?與附近各處H-我
簾始所務何窠所寄留之住社舆喊線號數編輯成書以圖利
便交通也此書調査確繁字頃中西欲通訊問展卷卽暸然存
目可免尋紫之瞎助我簾胞睹君交通矛誠非鮮淺如荣
惠鹏諧從速購存書無名勿失良機
▲外s函瞎請先將資寄下s索恕小奉上
A每册定價五毫(i在内)
Ho sls Hing Co. 438 Main St. Vancouver, B.《一
各色餅食
A電話(詩麼) 一 一 一九壹
if Jfj棉體4s