461 E. HASTINGS VAN. B.C.
—... 近中浩互助逢.__________
P3 Date published 10 November 1987 多R^,a、:-寡人 二期星日十月一"H 年七八九一
北溫哥華合法幵屋
每軍位有兩睡房•寬大jj房•洗衣房 «客廳有蟹嫿*緩氣爐,熟水箱及分 電錶《爐頑雪櫃先乾衣襯脊,頂樓的
軍位可StJL溫哥養全景M丄.S.服務 •鲜情請英話電MEL JOHNSTON
922-4102 MITTEN REALTY LTD 1586 MARINE DR. WEST VAN 922-9355
急資
a 7634 E.BROADWAY Bby.閣僧 $299.900全新五至六聞睡房* 閣放時間星期日下午一時至四時《
a7巧HEATLEY AVE.近唐人街' 閣價$79.000
a 770 E.61st AVE.溫哥莓,
閣價$94.800有意者請用英文電 EMILIA FOWLER 420-2482 隨THRIOGE RLTYY 327-川l
生8提定 条l名於 任期«~八本 新曰科七總 jt職上IR年重 1*戮午通十以 •十人一應 芈辟名月A 各扇翠十我
堂始;i五驀
霣拔商曰任
A票对星期
時至堂期將
鄭
榮 通陽
告總
堂
鹏下裔日滿 单午多下" 麥三項午依 • —聿 以土JL時蓬 重随定在蓬 遷卸於麥賢 樣當十重》
為象一禮孰
盼fl a堂行 •要廿举任 產九行事
本AJlW"tf^六歲'扭ft,"^中, 傻厘《正當職《,中等身材,現氨
41崎*«1»女*«»*對象.如-
^賓誠付奇^t片^lBOX 69553 啓 STATIpN K VANCOUVER-本B,C, Y5K 4W7 ':ANAIW • 如:pi"老JW4份寄w
护 一 ,
赤靈芝片
經臨床使用及番學專家 組定,精製中國赤主芝片爲
最强效力^i"t实芝產品。
中國精製赤主芝片,甘 、平無毒,補心安祌,健脾
和胃,益精氣,利閣節,堅筋骨,枕遍敏,
療虛勞,久fl艮輕身不老延年。
本么、司特聘有中國番學專^ ,以保纽本
產品之高質量。
大
々
,
正大參茸藥行
YCY Prosperity Holdings Ltd.
548 Main St" Vancouver' B.C., V6A 2T9, J^l. 685.3778 十一月七日至十五; 多種藥材八折,雜貨九折及特價酬賓•
批發零沽: 參耷補品I地道藥材
特别樓聘: 王建英名中瞎
免費爲虎胞解答有關中翳保健問題
,燕窩魚翅,京菓海味• 代銷
曰本製高級無針電子針灸機 由揚毓智整師解答其功能及用法, 及一切有關氣功按麼推拿循經按穴指壓 及手力調整經脉之保健法•
^显哥華華^>阜编#?五四7\號電f舌:-(六〇四)六^v五.三七七,\
總代理:加達國際貿易公司
多倫多卜4l6-4614585
溫哥華代售商號: 一 儎信參耷行、大昌參耷行
Sb -
熟心条辟本總堂,a育會•《學金*經賢及基金善長
者芳名列下:
鄭龍樣壹百伍拾元•挑園餐錄共二百元,鄭淵生五十
元•獨醒枝友t廿元*鄭術洛五十元•鄭樹淚壹百元*鄭
愛群五十元*鄭柱湘五十元,鄭福來五十元,鄭春源、稱
光桐十元,鄭遣超五十元•
r 鄭榮陽總堂啓
昭倫公所選擧通吿
本公所定期於十一月二十八日(星期六)下午四時
至八時* 二十九日(星期日)中午十二時至下午五時
在昭倫大度本公所植堂举行投票選举 一 九八八年度委
M,請全改tw劲雄麥加邁举,凡有意麥加貌遍提名
為委a:候遲人者•請到昭倫大度管理處领取表格辦理
•提名我止日期為十 一 月二十二日•
本年JH誕,歡乾會,定於十二月十九日(星期六)
下千六時在本公所搜堂举行*要券每位二元*由十二
月一日起在昭倫大廈管理處出售,統請全tt會w捐眷
麥加•共DC歡渡fr日•
a倫全植t員 溫哥辜昭倫親泉公所啓
I九八七年十I月五日
通吿
.!a訂 一 九八七年十 一 月廿二日星期日,假座
重哥辜两扭湖街九八七號漢宮大渴樓举行本會第
十七屈我夷就職典植*-聯歡宴會矢具薄酌*敬請
出库麥加•
领条日期:十一月九日(星期l )至十一月
十六日(星期1 ) •
上午十時至下千四時•
十l月十一日:公泉寂期,休息,
十 一 月十B日:《-期六•休息•
十l月十五日:星期日,休息,
平尿1K立雄tfrs業商t 主砵徐幕<»
平原獨立单貨H:業商會啓
一九八.v月十一月六at
理之兒童,則主動上前與其接瞎
二
現時威爾遂的
L
行全力搶救
代柬
本會謹訂於本月十五日(星期日)下千
一時在本t搜堂举行成立第四十八遇年紀念
典植並設萬尾渴布菲餐统請
"MalA時劲躍冬加不勝叙企
漢升體育會
蘇聯新任空防司令稱
脉境飛
:遭無榜
(莫斯科鼋")新上任的蘇聯空防司令狄麥阿斯指一
出:任何人如有樣學樣,像今年五月,西德青年魯斯一
1b^駕機閣入蘇聯領空時,則將t遭蘇琳空防部隊,予i
以毫不留情的擊落*
新官上場的狄麥阿斯表示:空防部隊已接獲訓示
,如發現外困飛機閣入領空,必須予以制止,甚至可
"不惜將之擊落.
西德+九歲青年魯斯克駕驶飛機压蘇聯红場降落
後令蘇聯最高領導曆大感丢險,把赏時出任空防司令
高杜諾夫元帥撤載•
狄麥阿斯司令表示:他個人可以保證類似事件可
能不t再上演
就解決兩伊戰争問
:題達成I致立場
他還强詢説,阿拉
伯l以色列衝突是
阿拉伯國家面臨的
首要問一逮•
菲定明年 一 月
舉行地方選舉
(馬尼拉雷1)
菲律夷缘统哥拉桑
于六日簽署了參
衆兩院聯合提出的
關於在一九八八年
月十八日舉行地
方選舉的法案*這
阿拉伯高峯會議一
在安曼正式揭幕"
(安旻専霜)
阿拉伯特别首腦會
逢八曰下午在約旦
首都安曼的皇家文
化中心関幕•
除利比亞、沙
地阿拉伯、度洛哥
、突尼斯和毛里塔
尼亞國家元苜未到
雪外,其他所有阿
":伯聯盟成昌B和
組織的最高領導人
均出席了曾議•這
是一九八二年非斯
首腦會議以來阿拉
伯困家首腦最大規
模的聚會.與會者
將討論兩伊戰争、
阿拉伯l以色列衝
突等中東地區有關
的問題
東道主约旦國
王侯赛因致開幕詞
,他指出,雖然阿
拉伯世界面臨的危
險是多方面和大量
的,但是,阿拉伯
國家之間的衝突是
最危險的I個•
他説:r除非
我們重新組織好我
們的世界,统I立
場,建立自身的力
量,我們將無法對
付我們在海灣、巴
勒斯坦和黎巴嫩所
面臨的危險和威脅
约旦通王呼顦
所有阿拉伯國家能
慶祝十月革命七十週年
蘇領袖偕各政要
在紅塲檢閱軍隊
(M斯科電)蘇鹏於七日以一
次軍力檢閱巡行,慶祝十月革合七
+週HL:田蘇鹏及外國領袖在薪案
一的红uw閱, 一
f 蘇聯領袖戈巴微夫戴黑色皮草一
ll帽及圉頸巾,在列寧陵基上檢閱行
一列,旁邊爲a防部長耶索夫,压旭,
左邊的是總理里兹科夫,波蘭共黨
領袖查魯素斯基,克宫思想理論家
:里加徵夫*蘇主席葛羅米柯及古巴
;領袖卡斯特羅,亦戴皮草帽及手套
,站在右邊•
戈巴徹夫在I個星期内,批評
前獨裁者史太林,及就召黨領袖之
:間,走中間路绕後,崔行閲兵*這
i些領袖有欲蘇暨制改革加快,另一
i些則欲阻止任何改革•
一 檢閱又给西方軍事武官,首次
i看見I件蘇軍事配備,它是可以載
i 一排歩兵的装甲運兵車,蘇聯的三
l軍部隊操遇,跟着是穿革命時期及
1*-内戰制服的軍隊走過,接着又是傳
统展示現代化軍力,最後是数千莫
斯科人持七彩氣球及堪幟,讚揚
-九一'七布爾:t.维克革命,及支持現一
在的蘇政策•
多衆兩院提出的法
案•
地方選舉原定
於今年十 一 月九日
舉行•但由於八月
二日發生地方政府
部長海梅•费雷爾
被暗殺事件而被推
遲了 .
约有 一 六oo
o多名地方官員將
在地方選畢中角逐
菲律夷七十五個省
的正副省長,六十
個市的正副市長和
一五oo個鎮的正
副鎮長等職位•
西班牙談判
留駐西基地
(西班牙馬德
里電)西班牙準備
麽除它與美a的防
衛條约,但兩國急
於避免出現分裂,
現正專求達成 一 項
保留西班牙境内美
國鲜軍的協定•
兩國的叙判人
員週五在馬德里结
束關於削減駐軍的
兩曰會落但没有取
得突破,只同竟在
十二月中苒次會鼠
一然這樣説,但我重
l申,簪方都有共同
审;顏克服存在歧見
,達成一項滿荣的
簪*防衝協議•」
1旦西班牙發
出廢涂修约的通遗
,雙方要在明年五
月之前達成 一 項協
議,如果未能達成一〖
協議,美國將要在一:
1年内從西班牙撤
il^所有軍事設施•
現行修;s?允許
西班牙的首席美國在西班牙南部
該判代表邡杳爾
證窗妝的..^府準備
下週就該項;二十四
年長的防衛條约,
给與華府六個月期
通知•條約將於明
年五月届谋•但他
跟着铺充説:r雖
是她簽署的第I項
朗又以導彈
伊拉克首鄱
(巴格逢加新
社八日幫)伊拉克
軍方發言人稱,伊
朗于星期日以導彈
射向巴格達之人口
稠密地區,最少擊
斃六名小童,六名
婦女,與及將若干
屋宇夷爲平地•
伊拉克發言人
又謂,此外尚有I
百零六人被伊朗之
彈
導彈撃谌,
與此同時,阿
拉伯各國領袖正在
約旦之阿叟開會•
圔爲穿上第二次世界大戦時代
軍服的蘇聯軍隊星期六在葛斯科接
受領導人検閱時齊步前進
討論如何结束兩伊
之七在戦争•
伊朗官方新聞
社説,爲着報復近
日伊拉克軍戰澳擊
伊朗之非軍事目棟
*伊朗之革命隊伍
已向巴格達髮射了
兩枚導彈•
此爲伊朗最近
n伊拉克i^第六次!2曹^!!iwI!3^J^
-而所用者相倍乃
工廠大厦
三》?全新建築•每
層均超遏五千尺•
i?下可做任何生意
•二樓可做停車場
•三樓可傲工廉•
属M2 :ssl •有意
者請英語電話:二
五三•八五二三沃
u B A s洽•
親車出資
八I年審豪rL •
七萬餘公里•内外
保養良好•價錢公
道有意者請**:
八七三•八.v I六
徵求住屋
£睡争起另丰房饪
何地段或層數约十
萬元以禁主自貪溫
哥姿市為合晚七至
九3 2 4 8 7 5 4
潘塔 一 個海軍基地
,以及在托雷赛、
沙拉高沙和萬朗的
三個空軍基地,派
駐 一 萬二千美軍,
並操作全國各地的
九個輔助設施•
(北蔽慶
京電)蘇M 21
聯駐華大s t#
使特羅揚Jgf
l諾夫斯基2^
和夫人今1S
天在大使-
館争行招〜
待會,慶
祝像大的
十月社食
主義革命
七十通年
園務疾裂is^理
萬里、全n人大常
旅館
生悉連實隶•包.括约四千多v-銷位及
五千吸土庫*位于唐人街,M房S,
其中,py公3新•歡迎查詢•只責餐
侓生意亦可以•
蔬菜PS。UCE生意
银千PUBLIC MARKET或購物商
«>•取镶二悉九或,^A •
、水囊赏t : 879*5175,
果M播 •. 3 9> 4 • «-7 5 9} •
IJ1
類、敏邁部部畏丁
HKIIS之地對地導^s卜J??、f
視節部畏艾知生和
外交部翻部畏錢其
豕等出席了招待4i
列根將邀講
竹下登訪美
(虽盛镇電)
美通國務院週五説
,外根t?统將邀請
:D本新首相竹下登
訪問美國•
邀請書將於下
週主管東亞事沒之
助理國務卿席格符
訪問東京時提交•
國務院説,席
格爾將筲晤日本新
政府的高级官員,
r,以重申我們對美
日關係的重視,並
檢討.共同關切的問
題•;」
沙省華準酒家
银於沙审Jtt卑寧泉w家平貪
* :*||遍*^生意好*.裝修 一 流.
*有渡淡漏牌*盧体二百餘翻
*、8«人力缺之*年*返休廉镭
」if^ ,遍合投资移民或合股lt
營•扭千*批長,有意a自费
V-話舆M接洽•勿失良疯
ft、"!^都聚陽總堂啓
雲高辜
.i用品總e歸l p
招牌廣吿。鏡架裝裱
寫字服務。金石篆刻i
送躔字畫。藝術圖書^
溫哥華朱氏宗親會
實業都啓事
本食《~*舞定於 一 九八A-年
十 一 月十五日下午 一 恃在t所举
行全ts股東大t共負委事• *-各
股東依時出库為荷
雲高辜朱氏宗視t啓
靴源源運到;大量供應 ■
中國去頭有壳各西士白提-
及去壳蹈肉,
中國w牌左頭有壳蹇暇,
及去壳頃肉
緬甸去頭有壳各西士白提-
及去壳提肉
CD
6
Qf!; T越產去顔有免各西士白提
1^. 5
win
§2
c
隆s
灵o
wg括
司"電
一i
及去宪頃询
香港澳鬥各西士白瑕肉,
— 及^、敏肉
w "中國各類有頭養截,
V S5 靑A大對截
ij 大小西士ss敏尾• ,,.
IX 大小西士机提尾1
OR 2
急凍香港產鲜扰魚
H
A
so,
c 6
去衣鲜扰筒二印
5
5
2
常備各種魚類
紅杉象,杠粒魚
黃花魚,白據魚供瞎
牙帶魚,一生魚
辟子魚,墨魚
總經銷金冠牌
IJg三牙统咸魚
:让
HI
歡迎遠近採購
寄送貨快捷 i