p
3 Date published 27 November 1987 ,jL'A、f晷^w 五期星日七廿月一~H年七八九一
SURREY (素里)巴士錢有限公司
世紀專車錢 行駛服務至曲化杜跑馬塲
[CLOVERDALE RACEWAYS]
電話:531 *7501
溫哥華起程來回專車
星期一至五,下午五8争至五a争五十五分,巴士由
SANDMAN INN間出 星期六及^L^ ,上午H"一時至H"一時五十五分, 已士由SANDMAN INN開出 j屯jt止.SANDMAN INN -180 WEST GEORGIA . 八O號
HASTINGS AND MAIN ST. HASTINGS AND CLARK DR. HASTINGS AND COMMERCIAL DR. HASTINGS AND VICTORIA DR. HASTINGS AND NANIAMO HASTINGS AND RENFREW HASTINGS AND WI匿匿RE HASTINGS AND CASSIAR
费用:只限車费,溫哥華及本拿比來回5元
曲4乜冲土逸回溫哥箏2元 最後一 班已士離開跑馬場 是最後一場馬跑完後的十分錄•
4左治西4衧
沿途經過:
喜士定夾-紐街
喜士定矢奇勒街
喜士定夾i^孖4复
喜士定央线多利
喜士定夾乃麿
喜士定矢蘭菲
喜士定爽溫德美
喜士定夾加西亞
VANCOUVER POLICE DEPARTMENT
$10,000 REWA抑
温哥華市警察局懸獎壹萬元缉拿
謀殺(BOB) BABAK MOIENI兇手
本案编號:87-69194 本人由温哥華市整察局授權怒獎辑拿谋殺Bob MOIENI( '1 6截) 的兒手,凡能提供绕索捕捉兒手每案者给與獎金査萬元'
一九八七年九月十八日(星期五)'在温哥華市東49街3405 號住屋内發現受害者的屍體•受害者的手'脚均被缚'頭部
受槍《•謀殺的動塊似與靑少年幫派有M-
如有任何人了解與此罪案有閣的資料霜即與温哥華市蕾察局 或與任何其他蕾署聯络•
只有其本人到暨察局自顔提供资料者才有資格領取獎金' 凡申請獎金要用害面向蕾察局長遞交•
温哥華市香察局是對該項想獎包括確定申諸者是否有资格及 獎金的分配的唯一仲裁者•
本項憑獎到一九八八年十一月廿五日起失效•
•312 Mam Strew Vancouver. British Columbia Canada V6A 2T2 Telephone: (604> 665-3535 Telex: 04/53322
整察局長'史待活
R』Stewart Quel Constable
到次后G明十
护
赤
poo
芝片
經U^床f吏用及醫學專家
組定,精製中國赤茧芝片爲 最强效力^L純^芝產品。
中國精製赤畫芝片,甘 、平無毒,補心安祌,健脾
和胃,益精氣,利閫節,堅筋骨,杭遏_敏, 療虛勞,久服輕身不老延年。
本么、司持聘有中國醬學專家組,以保&本 產品之高質量。
總代理:加達國際貿易公司
多倫多l-4 16"461^4585
温哥華代售商號:
僞信麥耷行、大昌參耷行 g[^ 中國參耷行
'j 、'3 ":"^《*5 、':i^ 、
超
曰本"新"高級魚翅
專利權代理商
高
求條利敝特路翅理及迷商
商件權么、别良 塲之方司受好
o
須等,是
合自銷時遊么、 條向與有廣 件各發關閩 級之酒行〗《者提 代店上理
商酒食亦 必家品須
來,售厚
經代式由到的
敝驗理在日各食符親推同交敝自在潜
么、豐商加本界
司富負拿硏歡 現,責大製迎 欲符以推成、
徵合專銷。銷.条
o
曰海能 司本外及 所獨具市
寺有塲
供的極,
是新大利 一出的淵 種品銷豐
附
有上
意詳
申細
請履 者歷
,並 來寄
a至 請:
CROWN ENTERPRISE (PTE) LTD. 34 JALAN KILANG BARAT, KEWALRAM HOUSE,
SINGAPORE 0315 電話:2728855, 2735588 電訊:RS 34556 CRLINE MR. ONG (王先生)or MR. MIKIO MORI FAX: 2787744
'廠布料清貨特平出售 比批發價更便宜• 十一月廿八日星期六• 午>^\時至下午四時•
SHAPES ACT訓EAR LTD 1062 HOMER ST, 3RD FLOOR.
中國國際圖書貿易總公司
貪汰 會名
年訂ft 奮统 ir 名
M204 其梧學習 $ 8
M705 足球世界 12
M19 斩ft有 12
M230 知幾就是力量 11
M231 現代化 12
M293 家用貢3S 9
M179 重子世界 10
M159 中B激先 17
M160 核枝術 21
M106 無緣"t 10
M269 小說月報 21
BM151收復 19
BM661花械 19
BM143當法 23
M767 中W花升盆景 12
M3 5 其術 28
Q505 中國貪 16
M34 5 中國烹tt 12
M377 中W食.'i 12
M37 連壤重拔 27
M42 枓學(實驗)沐X 12
M157 杆學貪報 13
M150 两際献空 13
M80 地理知幾 8
M275 妖空知械 21
M128 鐘船知織 10
BM380兵品知識 11
M117 象棋 5
M197 北方棋私 10
M234 集郑 10
.00 M85 文物
.00 M13 考古
,85 M158 大聚鲁學
.00 M86 中華番學雜达
.00 M221 中单釣
.50 M140 中番雜lt
,00 M186 斩中*
,25 BM702中華A劝
.00 M491 A功
.50 Q970 氣功舆ft霄
,00 M6 54 氣劝與枓學
.50 M701 中筝式射
,75 BM733式fff健;^
.75 M655 式休
.50 IC 中《盡杖 .80 .25
,00 M252 廣東重谇lt
.00 M501 解放軍畫報
.20 上海盡報
.00 M39 民接盡:》11
• 00 BM497中«針1^
• 25 羊iilL晚報 ,50 (中'劣)中两Jt牧 一年' ,00 ^*^*文屮W+f女 二年 ,20 A夂中wirt宵三年 .00 (中'其)中a对外tif募
.75 其文中Bl银幕 一年
.75 二年 .50
(中、关)北京妈報
一年 二年 三年
甚月IO-M 母月11.20
M32 中夂 其夂
三年 一年 二年 三年
大聚電影 中W沐赴(香港乎郵)44 48
57
40 12
42
12
19
20 6 6 6
13
14 6
17
18 30
43
41 40
15
30
31
21 14 23 39 34
8 13 18 23 39 55 28
.50 .50 .00 .00 .25 .50 .00 .75 .50 .75 .00 .50
• 75 .00 .00 .00 .00 .50 .75 .00 .00 .00 .20 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 -00 .00
• 00 .00 .00
加拿大tS代理:華安國貨公司附設.華安»店
地址:VAN-CHINA TRADE CENTRE LTD. BOOK DEPT (DIVISION OF C.I.,.T.CJ 223KEEFEn ST,VANC0UVER>B.C.VM1X,電这:TELEPHONE (M4> Ml拟,
附註:Hl把正椎英文姓名•地tih及所打書名窝妥,
速同rr费寄到華安國K公司•雜誌將會由北京直寄府上.
九 八 七
年 十
月
廿黃 氏
曰
親 pi
為止四並/\午屈 盼•時定八 一 職本 •郎•於年時員緦
當举十八至•會
衆行二九四茲現 開複月年時定屈 票選二度•於職 •執十職在十員 請行日員本二任 各委^候會月期 會员星選禮六將 員廿期人堂日滿 屆五日•舉^ • 時名^旨卩行昱依 莊•下當#刀期聿 會依午揭選日選 投時 一 曉一 ^舉 票栽至•九下下
黃 氏
親
进
告
IMiaHap l',i"aiiirial StTviccs Iiic.
301-2245 WEST BfiCftDWZVY, VAN.B.C.V6K 2E4
JENNY HOANG黃澤玉
商業及人秦你險• 1g殘及牙轻你健計f'l • 互惠基金* 赏業杖資• 汰務及退税計i'l • ii册退休站蓄針剔及退 休金計剔•
電話:737-0340
英語及幼兒班
歡迎父母或祖父母携同三至五歲劝 兒麥加成人班:英語專題講座
劲兒班:英語及賴助幼兒作入學前
準備•地點:SEXSMITH SCHOOL
7455 ONTARIO ST,.,.B.C.: COMMUNITY ROOM.社医直
時W :連星期一 、三上午九時半至 十_時半*
日期:九月十四至十二月九日止* 賢用:成人每«25元《首名坊兒13元 次^_^5元•詳情請電話A太 438*4406
一 請午大88本
九 各八會年總
八 會時决度會
七 貝在定祈錄
年 屈本十職以
十 時複二夷現 到堂月接屈
月 會举六充碱
廿 投行日經夷
五 票投星於任
曰恩 以条期十期
平 重選日一棘
選举上月滿
總 權印午廿•
會 館 為當十二依
盼衆時曰聿
•開至會選
啓 票下員举
恩
口
»彩各期四閱間菜
翻商市訪將省開食卑
接界,問從性始主詩
及*與全域訪爲席省^
他社各省多問時约政温
們鹏地八利宣兩翰府哥 的•方値出傳星莎條華§
家工上大楚*期氏夷訊_^
人會的城*他全昨工w s
l視將2最快之時
:,由+ 二月I日
;始.逢星期二 、
晚+ 一時,及星
六下午四時,爲
l訂户播映各項精
!緊張之比赛,愛
;運動比赛之觐衆
敬請萬勿錯通•
穎川耆英部
定期選擧訊
(温哥華訊)
全加陳潁川總堂耆
英部本年度職貝,
任期將滿"腔定邻
十二月十三日下J
二時在該部改選【
年度新職員,査f
分函通知各部員t
時參選,但間或+
些未收到通知書一
選票者,可依時一
場領取選票云•
陳門伍氏太夫人
出殯禮備極榮哀
(點問頓訊)本卑汽
車專業殷商,洪門民治黨
歷届外交,關光揚義兄之
令岳母陳伍氏太夫人,原
籍廣東台山冲幕蓮花墩村
,生於 一 九 一 六年六月廿
七日,不幸痛於本年十一
月六日下午八時,病逝於
亞省大學醫院,積閏享壽
七十有五歲,經於本年十
一月十三日下午 一 時,假
座麥堅厘殯儀館舉行喪禮
,出殯歸土,由點城洪門
機構組織治喪處,助理喪
禮堂安放太夫人靈柩
及遗像,中懸「助勞未報
J橫額,兩旁高掛孝男、
孝女及洪門民治黨、達權
社、體育會、振華聲藝術
研究社、台山會館暨亞省
太極拳聯誼會致祭较聯,
以及滿放花圏、肃穆莊嚴
首由祝维剛牧師領導
默念致哀,祈禱誦經講述
人生真諦,隨由許社長傑
儒主持中國傳统致祭儀式
:禮生鄧積才,馬锦華,
主祭盤主委鏡湖,哮祭張
錦新、盤均卓献花後,继
绩献花者:有親属陳豪,
鸦屬曹樹培,關光揚,熊
長發,伍耀漢,友好麥樹
華,梁流,社團洪門民治
黨代表余福安,達權社張
社長錦新,洪門體育會馬
會長美坊,振華聲藝術研
究社潘福彬,寅業部馬副
總理炳良,中華會館洪主
席金福,台山會館馬主席
福欣,亞省太極拳會代表
禹美偉,治喪處代表周長
智,獻花完畢,檯生鞠躬
退位,麥英甫講述太夫人
生平鼓德*司儀代表孝眷
答謝,並宣佈孝眷奉承太
夫人樂善遗言,捐贈社圉
經費:計洪門機構三百元
,中華會館 一 百元,台山
食館、亞省太極拳聯誼曹
、協和教會各五十元*旋
各執绋親友,瞻仰遺容後
,即由陳豪,馬佳石,棄
伯俊,廖煜,熊長發,馬
行輝,扶柩登車,名譽扶
柩:盤鏡湖,張錦新,馬
美.坊,許傑儒,麥英甫,
洪金福,馬福欣,馬美偉
如儀安葬*周長智,潘福
彬主理登記及簽到,馬廣
裕派利是*孝眷並於同日
下午四時半,設素餐八席
於豪華大酒樓,藉資酬謝
各執绋親友*各儳領、社
圑代表、宗親、戚鹰,中
西友好,親臨執绋致祭者
甚衆,分乘巴士專車及素
車數十輛隨送,市府警車
三輛,沿途開路及维持交_
通秩序,備極榮哀。,
鄭滎陽總堂選擧通吿
總玄
本ai:會以現屈職夷任期将滿依聿邐举ss
年度選举新職員接充前經十I月十五日會
夷大會推出候選人並定十一月廿九日星期
日上午十時至下午三時在本植堂举行投票
複選随印當衆開条請各堂夷依時到本禮堂
投条以重選橫為盼」?hs ,.-
鄭聚陽總堂 fc-
泉陽欲育會同啓
九八七年十一月廿日 B
雲_
民休憩,使身心愉
快,享受大目然風
光,並增加;罢埠太
平洋展竟會場附近
新光明公園的設備
云.
(温哥華訊)
雲埠市長哥镇金窗
及雲埠公園局主席
馬哥亞士福特昨召
開新閣記者招待會
-宣佈搪展雲埠各
公園設備,以利市
省府偏n貝工會主席
.反私有化
l會面,大力宣傳反
對卑詩省長温德心
的私有化計割,省
政府僱傭工食認爲
私有化計劃破壞了
省内的公共服務
服務不但惡劣及滅
少且薪金亦將降低
*危害所有卑詩省
.民健康及安全
國泰電J
第六届
(溫哥華訊)
第六届.B國全運會
將於國泰审視台
播出•+I月廿八
3星期六晚上八時
廿分首先播映在廣
州大河楚育.B心隆
重暴行之開幕典禮
育界和知名人士親
禮,包括頃際奧委
t4-長沙馬菊治.
B共國務院副總理
萬里致開幕詞•
全運會
本届全運t是
3國艘壇最大之一
次精英薈萃.遼寧
、廣東、浙江、河
北及北京之選手
已分别在田徑、蹼
冰、吭海模型及眺
傘四項之決赛s
打破+ 二項世界紀
録•開幕後將進行
廿七個大項目之决
赛,七+ 二位世界
冠軍,將參加九但
項目之角逐•國泰
雲警懸紅緝兇i^w"
八日星期五,雲東區發生I宗伊朗
裔青年男子被人绑着手脚槍殺案,
現雲繁憑紅一萬元缉兒•