《.
Library Prc."ssirv, ne,,t", Serial 3 ….—:一 .,一:
Varu ■. . * ^
Dec. 3i/S5
VDl 59 N0,19
Date published 23 December 1987 曰三初'月 一十年卯丁三期星日三廿月二十 ^?fe八九一
iaste]^er®r
训鹏irvniipsi
nana MBS 1KU
A True Story
KMMFIUIOORrOfMION, iJEKMY nnUS旭加趣BDiNAXDO BEXIDLUOa JOifiLONE JOWOSN
GlUXm VKIQRICNG DGNSnJN據m咖SUMWI0
0(/UO lucnni咖SlUMnn)M1D臓據O0NGSU ««MimuaHUN0OG(Ml£ E m raMffiO BanOJUOQ rnuB lEHMY mOMAS, ffiMUDO fHTOaCa
在中國大陸拍摄ACOU)IIMAnCll蹈ffilfASE
EXCLUSIVE VANCOUVER ENCA住MENT NOWPLAYmC
PARK
SHOWTIMES:
MON. • FrL 2:00, 7:00.10:00 PJN. SAT. - SUl 12:30.3:45. 7:00.10:00 P.M.
camMe at I8th
I MATURE MiMCi;(m
奨《翻白
ASPEOAL PRESENTATION NO COUPONS OB PASSES ACCEPTH)
He was the Lord of lte Thousand Years, tbe abs<^te monarch (rf China.
He was bom to rule a worid of anciem tradition.
Nothing iH"eparcd him for our wDf是d of change.
加拿大天鵝國際旅遊有限公司
衷心ip兄賀各界
1988 (發發)年 發財龍年•特價大優待
即日起到1988 "3發)年4月30曰止
回龍的故鄉•探親訪友 家庭團聚
溫哥華—上海來回 $835起 溫哥華一 :U^京來回 $875起 另有特價溫哥華至上海或北京早程票
$147500
2月1 4曰 中國北京 一上海 一蘇州八曰遊
在龍的故鄉渡個喻快的春節 僅此一團*名額有限*即日開始訂座 (包括來回械票,食宿旅遊)
另代n各大航空么、司械票•歡迎洽詢
CANADA SWAN INTERNATIONAL TRAVEL LTD. #105 - 5701 Granv出e St. ( )Ti ^ i ) Vancouver, B.C., Canada V6M 4J7
電話:(604)266-3300
1127甚士定東街曰政收
夜府费
TEL: 251-1服牌從 中文:255-9033秩照優
裝置設計:空豕調節 各式凍權•制雷機• 睡氣•熟水爐• 爐頭3櫃
點因■
所加有 致拿困 •大雞 有問 甚理 多並 «非
美容新突破
髮型款式多
主持人:
B .C .執業美容師
珊珊小姐
5防.翻Si 主敏ll美快
遂海品及, 完藻滿夷^
即面A容新 止鹏十B年 ,元務遒
n4a歩
容R務:特效活細胞去St紋'滑除《« 、熏》 '粉W .瞎袋冲激,倒 横'紋履'紋瞎線'紋8M .霣Ultt毛.新敏化被,稱tHf
改屬型等代理西德活a胞去讀脅、w簡漂白脊、ai典天
圣型投計:由敏位(fiiK型師Kathy.Thomas.vJanet專鬥狡針最新ll女 髮型'選用電ll及染ttli水'特別通合東方人士 。興賓歸髮 全套豕15.QO '女X两li全審豕18.00電ie由S4S.OOS • Jl服期B休息 K,T", BEAUTY "UO,O
S200~ee EAST PENOe^ M3-702S
<溫哥華加新社堪)I名駕車人士 ,由於若干+
餘歲青年用雪球向其汽車投據,感到非常忿怒,结果
用大刀對付該等青年,以致其sI人被砍傷•
該事件紫生於,、
星期I凌展约二時
許•地點在華拉斯
夾西+街處* 、
溫哥華蕾官斯^
卡里斯説,當時妁4S
有+七名+餘二+ ,
歲之年青男子,在一
上述地貼投據雷球存
•當有雪球據B I a
輛行驶S之GHEV
之大刀,行向該等
青年處•
此時該駕車人
持刀欲砍,I名+
八歲青年査w顿企
國將駕単人阻擋,
W部當堂B刀受傻
,急送卑詩大舉醫
院救治,
斯卡里斯説,
査爾頓骨部之傷痕
甚深,肌肉组織受
傷甚重,需進行鹰
泛外科手術治麼
Y胖汽車時,該車..p,g
駕驶人將車停镇,dl >,
下車並抽出尺半A i
孩菊車者条.人後,随即登氣驶去無踪,"ii方s^正
廣泛找尋其踪瞎•
該等青年祇能賺約描述該蕙車人之樣貌,及其所
駕之汽車類型,
天氣
報吿
i
辱
八五年馬蹄灣海面撞沉遊艇事件
郭佐^,訴請賠償案
法院判決郭氏勝訴
(溫哥華加新社電)I九八五年八月十二日溫哥華附近侯桑海面,键
生卑詩渡輪高域凍皇后號撞沉I艘華人郭佐治(譯音)家庭所乘坐之遊艇
金巴利號,釀成三人死亡,艇主郭佐治入察卑詩最B法院,要求卑詩渡輪
公司及其兩名職員賠愤損失I案,經於星期 一 判决•
在該次撞船事件s ,郭妻金吾 < 譯音),四+六歲l兒子馬田(譯音
)*+ 二歲,-及另
1兒子米s (譯音
),兩歲半,均告
喪生*郭氏本人及
另I兒子枘爾遂(
譯音),則被I艘
拖輪救起•
金巴利號左前
方被s域壤皇后號
撞着沉没,當時s
域凍皇后號係由赛
騰乃磨市驶往馬蹄
灣途由•
卑詩最B法院
法官甘明星期一紫
表判决害裁定,在
該宗意外事件巾,
該獲輪及其兩名主
要入員應分搶資任
二分之二 ,郭氏本
人應分搶三分之I
甘明法官判令
對郭妻死亡應賠傻
五o七四五o元,
由於分搶資任之比
例,是以新氏本人
應獲惯二五六四六
八點六八元,另納
爾遂郭應獲惯八一
八三三點三六元*
此款應交入法庭代
納爾遂收取•
此外,郭氏另
因身體及心理傷害
而獲傻八萬九千元
,同時由於損失遊
艇及其他待定損害*1八〇點六七元
.共計I〇二二七h
元,此數滅去三分之
一後,郭氏之個人
損害及特定損害共
應獲賠傻三八三九
综上所述,卑
詩渡輪公司及其兩
名人員,應賠惯郭
氏父子共四六五八
1四元•
塊杉木之上,在海
面驟浮兩天之後,
被一傾漁民發現,
隨即將他救起,此
事可稱爲I項奇跡
該男童在獲救
時仍然清醒,並且
向救援人士説,他
的父親在客船與油
輪相搶之後,立即
將他放在一塊杉木
之上,現時該男童
已被送注整院,接
受身體檢驗•
菲律夷當局稱
,在前日發生之客
船與油輪相撞車件
中*估計死者超通
I千五百人,而肇
事之兩艘船隻*已
在發生爆炸及大火
之後,沉没于馬尼
拉之南约I百 一 十
海里的I條繁忙海
道的海底•
菲總统哥拉桑
形容此次撞船車件
造成之人命損失-
爲國家慘刺•並謂
已下令徹査導致撞
船的原因•
將不作
讒車服務
營化出售
(城多利加新
社霣 > 據卑持雀畏
溫德心於星期二稱
,本省之救護車臟
務在省府之私普化
計割中將不食被出
售•
温德心説,此
情况不食在第 一 瞎
段,第二階段,或
圧何其他計劃中出
現•救護車服務曾
被J?,但我們未
能見到或考慮到有
任何其他較佳之交
替辦法•因此,救
護車服務將l仍蕾l
貫•
温氏缠稱,我
認爲此係顔示我們
有I但最佳的班務
,有M人士成肇昭
卓,而我們亦欲道
樣繼续下去,
査本月較早時
,温德心曽在省議
食進行私營化辯論
時,對I名省两救
護車人貝有所批評
,因而引起救護車
私營化問題•
塊杉木上
(溫哥華訊)
溫哥華警方現正找出繁告稱,今在迄
被父親放在
四歲菲童大難不死
沉船兩天後竟獲救
(馬尼拉加新
社廿二日鬼)此間
主持救援之官員稱
在撞船慘劇發生
之地區中,有I名
仍然生存之四歲大
男童已于星期二日
搜索隊伍截至
現時爲止,已尋獲
廿I具屍姓•
馬尼拉救援中
心I位發言人si生
還之男童是缠在I
菲沙街華人餐館被劫
三名事主被綑綁搜掠
疑匪以布罩懞面說廣東話
據.雲警於星期l發一間兩層离之城市屋
,星期二凌晨發生
火整,三名兒童及
兩名成年人慘遭焚
斃•
在另I宗星期
二發生之火督中,
I名坩四歲男子在
1座多層大度I個
軍位内,亦被火燒
死•
1名督方發言
人説,在上述六人
被焚斃之前,在卡
技利市I九八七年
全年,僅有 一 人在
火整中喪生•
該梦言人説,
上述兩宗星期二所
發生之火蕾中-整
方未能断定起火原
因,同時亦未有發
表死者姓名•
尋三名男子,他們
涉嫌於上星期六持
械行劫菲沙街I間
在該次劫案s
,三名年老人士被
人綑绑並用槍指着
,然後大肄搜掠•
整警整官斯卡
里斯锐,赏時上述
三名林氏餐航之年
老東主正在準備鼸
M,該三名疑匪戴
着灰布面軍,從後
門進入•
該等疑匪於絪
绑兩名年糖分别爲
五+七歲及八+四
歲之女子,及I名
六+歲之男子後,
共掠去I千二百元
現款及首飾•
據I名事主説
,該三疑匪説廣東
括,想係縟於亞裔
l蓄發出警吿
士多店主注意
香烟竊案大増
(温哥華訊)
與友來雲渡假不料發生意外
從多層停車塲墮下
西雅圖女子傷勢劣
(溫哥華訊)
I名西雅圃來溫哥
牵之女子,於星期
一從喜來登界檫酒
店多展停車場+六
公尺s墜下,身髏
内部受痛,急送聖
保鼉整院救治•
雲管贫言人斯
卡里斯説,免者名
比莉絲,卅八歲,
與数名友人前來湿
哥荦滑雪渡假•墜
樓事件梦生於下午
六時左右.
斯卡里斯説,
當時傷者在該笠臣
街I千四百號街段
多層停車場向後行
,撞着矮牆,跌落
地下行人路•
斯卡里斯説,
比莉絲傳勢情况欠
佳•
至目前爲止-共有
SI百四十七宗入屋
爆竊案件係涉及香
烟者*警方促請士
多店主將其货物收
蔵穩當•
」名紫方發言
人説,今在涉及香
烟之竊案大增,損
失香烟共值八萬五
千元之巨•
該發言人預料
,由於香烟偵格继
绩提升,預料香烟
偷竊案件將會缝绩
增加•
卡城兩宗火曹
共有六人喪生
(卡技利加新
社鬼)據整方稱,
卡技利市東北部一
南韓金一冰三宣
將參加國會選
首次暗示承認大選結果.
(漢城加新社
廿二日電)分裂之
南韓反對黨于星期
二稱,它將會參加
I九八八年之南韓
國會選舉,首次暗
示它將承認執政黨
在上週之大選中,
已獲得勝利•
在大選中遭受
挫敗之金泳三説,
在ly與政府談判修
改選舉法例之後,
他的重新统I民主
黨將會于明年初參
加困會選舉•
金泳三在記者
招待會中説~ r我
們l定要透遇國會
選舉,逢成终止軍政
统治的未了任務•
銀行負息收效
美元匯價扳升
(香港十二月
二十二日髦)香港
銀行公會公佈特定
利率條例昨日在匯
市收到預期遏止投
機作用•美元兑港
元匯僙昨日開市已
升上七七九水平•
犯反革命宣傅煽動罪
【夢5*^1.,0卩/丄
(新蕺,社上海十二月二十一日電)中l科學院上
海生物化畢研究所赴美已宗成留學學業的回睡人負楊
觀,因犯反革命宣傳煽動罪,今天被上海市中級人民
法院依法判處有期徒刑兩年,剥奪政治權利一年•
极线,今年三十二拔,於一九八三年八月前往美
國留學•於一九八五年夏天,他在美通多加了以r取
消中虽人民共和l憲法中r四個堅持J J,r從根本
上改變中國現行的専制制度」爲網領的组織「中a民
主國结聯盟」f簡稱r巾B民鹏」)*楊敎加入「中
a民聯」前後,曾用.〔桑梓〕、〔桑羊〕等筆名*在.
這個組織主辦的刊物r中l-之春J上,多次發表攻擊
人民民主専政和社省主義制度的反助文章•
1九八六年五月,楊襯回到上海•一九八六年底
,楊巍趁上海部份高校少數畢生閙事之機,到市中心
-人民廣場和復旦大學、交通大學、同濟大畢、上海醫
科大學等處,收集學生鬧事情况,寫成材料後托人秘
密投送给r中國民聯」總部• 一九八七年初,楊巍就
少數學生閙事情况,再次向「中國民聯」续部提供歪
曲事赏、造謠污境的材料• 一九八六年十二月二 + 二
日,楊魏以r巾國民聯」(中國之春)名義在復旦大
學内,張貼反動標語*同月三十 一 日,楊钱按照「*
B民聯」總部負貴人的指使,將「*國民聯」煽動學
生擴大閙事的信件,寄發到北京、廣州等她,並策動
他人r轉抄、翻印、張貼、寄送,廣爲德播」,妄國
煽動他人抗柜政府法令*楊教與r中國民聯」總部的
通信中,提出要r中國民聯」爲鬧事學生编寫煽動性
的傳眾、歌詞、慰問信,寄到國内散發,要求在信中
寫明「中國民聯」、〔中國之春〕的海外聯络地址和
電話,確定聯络暗語,策割將刊物〔中國之眷〕松密
輸入通内*與此同時,楊巍還將r中国民聯」的網領
寫成俾單,準備散發*後因被公安機關及時破獲而未
遂.上海市公安機關經過偵査,掌isl了棵线的犯罪事
寅後,報請上海市人民檢察院分院批准,對楊线依法
逮捕,上海市人民檢察院分院依法提起公訴.上海市
中级人民;;:-院刑事審判腔於十二月二十l日對楊线反
革命宣傳煽助案進行公開謇理•
公拆v 、上海市人民檢察院分院副檢察畏齊奇和.
檢察員李天錁在法鹿上列舉確整的證據,證明指控被
告人榻幾構成反革侖宣偁煽動罪,是有充份事*和法
l律根據的•
公訴人説,法庭調查證實,楊襯積極推行r中i-
民聯j的反動翻領,進行反革命宣傳偏動,其目的是
妄圔推翻人民民主専政的政權和社會主義制度,危害
通家和人民的根本利益,危害社食的安定圃结,解犯
了刑律•
上海市中级人民法院依照r中華人民共和a财法
j第一百零二條和第五十二條之規定,作出了一謇判
决•
七九.三•
香港銀行公會
是於十九日公佈待
定利率新例:& ,按
該規例.圧何銀行
结餘资金若超過I
千萬港元,可向客
户收取特定利息,
然後再交给管理銀
行•該負利率規例
並不立即生效,視
需要才寞施,其目
的是爲了阻嚇香港
近期出現的炒買港
元的投棕活動,
收市糖七七九\七
本報休假啓事
本月廿五日星期五聖誕日*廿
六日星期六檯盒日均爲公衆假期,
本報放假兩天,該兩日無報•廿八
日星期I照常出版•敬希讀者留意
,並祝聖誕快樂,新庄好運,
大漢公報啓,
千元錯耱
港匯豐5
(香港中國通
訊社十二月二十二
日電)香港睡豐銀
行錯通鈔票案昨日
在上訴庭裁決,案
件维持原判,睡蹇
銀行需賠俱三十五
萬港元予I對姓味一
夫婦,另加付堂費
案中I對姓陳一
夫妻在五庄前以三一
十五萬港元購得I
張鐯體一 VH兀鈔票
-其後又稱有人願
以I千萬元收購-
條件是要有銀行方
面證明錯體•惠主
於是帶同鈔票到匯
蟹銀行要求鑑證•
但其後鈔票遭銀行
收回毁滅,並按照
鈔票面額给事主I
H'元作賠償•事主
在八四东入棄最高
法院提出索僙,
加拿大及英國
經濟增長最速
<倫敦加新社
廿二日電)經濟合
作及發-展組織于星
期二曰估計, 一 九
八七年期間七個最
大資本主義國家的
經港增長,3加拿
大及英國所經歷的
最爲迅速•
以巴黎爲基地
之上述組織在它的
车年I次的經濟評
估報告説,在I九
八八年及I九八九
年,加拿大之窗質
經濟增長,將僅次
于日本•
不過,該組織
之官員説,加拿大
薄.得1«位置是因他