Date published 23 December 1987 多R^,a、-:募)、 三期星日三廿月二十年七八九一
DONG PHUONG冷暖水電工程
CONTRACTtJRS I/TD-216 5 E. HASTING STREplT,
vancouve;r,b*c.
安裝、修理、保養
餐館、住宅旃房全部設備
示il^ 士始.特設24小時 ',"nm 、雪植、水喉.緊急修理服務
不锈鋼爐頭安裝燒纤• 快捷安當
TEL: PAGER:收費特廉
253—3913 667—0005
『'隨mnc LTD. 百福
旱
防盗*平安
鐵窗鐵門
防盜花窗•大小统閣 花圃翻杆•貨羣班架 交貨快捷•上"燒转
斑門防盗窗毎日24小時 保護府上家人及財產安全= 菊錢都份保用十年以上'
'872-0058
校長:楊友權
敎導經驗豐富學技容易快捷 全準收費最平效果保證最好 十足把握筆試免费車接逸
王7^f旨駕駛學校'
PERFECTION DRIVING SCHOOL
7229 Main Street,近57銜 I
phone:唐達莨433 — 2888
王太 325—79$5
經驗豐富收費公逢、 並附設考筆試班
歡迎來電查詢'
T聯合
駕駛學校
UNIT^ DRIVING SCHOOL (1977)
電話.:253 6888 253 1333
假歷史?s久 曰耐心教授 照 一 常 服 務
投敏豐富 免费接送
琪解詳細
曰'曰考瑕
«人率及* P.N.E.區8小時1 39元
ii投中夷文班試班
攝法速成%
緣試路试果
保 證 最
好
地址
聘請男女敎車師傅多《^ °
82 3號喜士定東ii; 4Hp;wk (近唐人銜)
飾
駕駛學校
4677 MAI^- ,STREET ADVANCE DRIVING SCHOOL
專人輔導英語筆試考 里 學自動級棍波車. ,i
5 130
i 872-8717 元
京士威駕駛學校
謂GSWAY DRIVING SCHOOL 3355 KINGSWAY VANCOUVER B.C.
歷史悠久經驗豐富 254.8564 (廿四小時)^
另設特别班爲不悝英語的僕胞S
敎師黎美英MAV^LAI 敏師揚少棠SfMO TAWG MWG
芝
晶华駕駛學校
ALPHA DmVING SCHOOL
#1-2256薩GSWAY,VMrajVER,B.C, 歷史悠久
幽
全程130元,並有筆試班
432.-7001 馮坤威校長294- 16 1 1
^JG KONG DRIVING SCHOOL LTD. 港駕駛學
地址:域多利街5869號 電話:321 — 3722
考專免收經師 取人費費驗質 筆指接公豐優 試導送平富良 7
校長:方勵强夫入電話:i^l二^ii
s全
程 130
城市寧駛學投
City Driving School
電話874-4544
蘇偉勝
師質優良經驗豐富耐心敎授. 筆試路試精通國粤客英馬語 收費公平忠誠服務
溫l》光傳士 驗眼'妃鏡專家 精配隱形眼镋
服K.圆O.D. RA謂S.画O.D.
"OP观TRlSr TEL: 585-8251 518關ST.鄉,B.C,
宇 宙
UNIVERSE DRIVING SCHOOL
NO.l-m W. BROA隨VANCOUVM ".
經
路試筆試
安全易, g收夢特平
'學;誌:874-2524 4379617
校 全程只收114元
您想得到一5長 卑詩雀駕駛執照n馬?
您爲举車而'頂'腦n馬? j^們的屮》英•法•越•苹,IA教練弁衍柯您• 從鼓安全的f5饥中f!)判您姐要的两缺技術•
協助您很?ftt通iS节,K及路試 、 J1小Jt关認學負代約孝試B朋K^負爽觅R接送 欲速聯絡
卑詩駕駛學院
4-224 EAST BROADWAY, VANOCUVER B.C.
電話:873-0 1 02 敎師;馬尚榮8790319 校長曽*芳3256913
LOYAI^ DRIVING SCHOOI^ # 2-719 E*BROADWAY VANCOUVER,B.C*
叱 来經
間棍全汰驗 3小《•速牧安 話扭—成師全
3 班。 2 旦°快徒 7 ;四汰成
修好
印支
赛
s
部長坎派.布法,於十 一 月下旬
i到北京作爲期 一 遇的官式訪問,
"經與中共外長吳學謙、副外長劉
述翻等人的會談之後,「就恢復
rr Is兩國友好關係取得了 一致意見,
.tl"IBP?,意恢復互派大使」。這是中共
與印支半島三國中之 一 國,時隔
八年之後再度恢復「友好關係」
,事非尋常,引人注目。
據透露,這次寮國第 一 副外
長率團前赴北京,是應中共外交
部正式邀請往訪的"e在會該中,
雙方「就兩國關係正常化問題,
k 通過諒解和友好氣氛取得了 一致
Bl^isR意見」,從而實現恢復互派大使
:此外,並就雙方貿易及邊民互
市和往來等問題,也商談得良好
。據此,雙方均對這次訪問的結
果表示「滿意和高興」,並認爲
今後「兩國友好關係和人民的傳統友該將會
得到進 一 歩發展」,云云。但是,更爲重要
的是,誰都猜得到,雙方不能不討論到束埔
寨的局勢與印支的前途,如果沒有 一 定的默
契,雙方同意「改善關係」是不大可能的。
寮國是印支半島中的 一 個小內陸國,東
靠越南,北面與中國雲南接壞,人口只三百
多萬,經濟落後。歷史上, 一 向以來-它和
中國雲南保持密切的經濟貿易往來,雙方民
間也友好相處,並無利害衡突。七十年代末
越南人侵束埔寨以前,由於寮國也建立共產
政權,和中共瞎「兄弟國家」之列,所以雙
方關係相當密切,它像越南那樣,得到中共
提供大量物資與糧食,並接受其技術人員與
勞工的幫助"但是.自從越南在一 九七九年
底人侵束埔寨時,乘機派兵進駐寮國境內,
對萬象政權要挟,a^令它加人奉越共爲盟主
的「印支聨邦」,隨後,寮國與中共的關係
趨向惡化,外交關係由大使級降爲代辦級,
寮國原來從中共那夷得到的經濟、物資、技
術援助也幾乎斷絕了 。然而,寮國從蘇聯那
夷取得的經濟援助,卻十分有限,不及援助
越南數目的十分之 一 ,致使寮國經濟陷於困
境,近年急於謀求同中共修好。事黄上,近
幾年來,儘管中越邊境炮火不斷,孿擦不停
.但中寮邊境卻平靜如昔,這反映了寮國寅
在無乾追隨越南與中共爲敵,力爭保持睦鄰
關係,以謀出路。中共方面也採取「區别對
待」的政策,致力於同寮國改善關係。
隨着越軍陷入来戰泥潭,無力他顴,寮
國才有機會抬頭向中共示好。去年十二月,
中共派出副外長劉述卿往訪寮國,「探討改
左兩國闢係的途徑j ,這是對寮國要求改善
關係的反應。事緣在去年十 一 月,寮國共黨
(人民革命黨)總書記凱山,在該黨第四次
代表大會上向中共表態:「眞誠希望在相互
尊重國家主權和領土完整的基礎上,實現同
中國關係正常化」。劉述鄉當時寮國之行,
雙方在會談中雖然表達了改善和發展關係的
鼷望,但因寮國仍受越南的强力制肘,所以
未來的摩天大樓孔
:彰J!it^具體成果:
然而.今年以來,時移勢易,主要是电
蘇關係解凍,其中最引人注意的是,中蘇兩
國領袖,—鄧小平和戈爾巴喬夫,都直接談論
到束埔寨問題。最近,鄧小平i重申,他顆一承
钍莫期科會晤戈氏,其中 一 個重要前提是,
蘇聯不再支持越南侵略来埔寨,促使越南裙
軍,從而解決束埔寨問題。部小平還特别根
到,他年事已高, 一 兩年內還可到蘇聯去,
以後便難說了 。這是由衷之言,同時也敦促
戈氏抓緊時間,不要再拖延。戈爾巴喬夫差
示,願承在莫斯科、北京或其他適當地點;舎
見鄧小平,强調他已「注意到」鄧小平的有
關談話。人們同樣注意到,這是戈爾巴喬关
第 一 次明確表示,「注l豕到」中共把束埔寒
問題的解決作爲同蘇聨關係正常化的先決條
件,並力爭同鄧小平會談"雖然戈氏沒有明
確贊同以解決束局作爲前提,但也沒有像以j
往那樣「以不損害第三國」爲由,把門關上j
,顯示留有餘地。有些西方分析家指出,以--
往兩次,鄧小平曾作出過同樣談話,戈氏都i
沒有給予明確表示,而這次首次作出友善回
應,意味着蘇聯對解決柬埔寨問題的立塲有
一定程度的鬆動。而這次寮國主動同中共恢
復關係,不能抹除與中蘇關係改善有關。
事實主,越南侵略東埔寨和準備成立「
印度支那聯邦」,是由蘇聯躱在幕後操縱所
造成,因爲越南完全聽命於莫期科,靠它的
軍經援助度日。如果沒有蘇聯的支持,越向
在當年不但不敢人侵束埔寨和控制寮國,連
锥持經濟也感困難c人們還記得當年寮國與
中共關係惡化的情景, 一 方面是趟南侵*^後
對寮國的脅逼, 一 方面是蘇聯&先枚出 一 條
消启,稱中共軍隊已在中寮邊境集結,準條
7、浸寮國,隨即越南和蒙古便同時發表ss明
,指責中共準備進行侵寮戰爭,事隔兩天.
寮國政府才發表as明.註指中共有总人;;!!^ c
很顯然.寮國是身不由己,只好任由蘇聯和
越南擺佈"如今,情勢有所變化,蘇聯爲了
集中精力解決國內的政經雜題,同s-爲了對
付美國,企圖打「中國睥」,而希望逐步擬
晚印支的包欲,在 一 定程度上放鬆對寮國的
控制c或者是,蘇聯、越南以寮國同中共條
好作爲試探氣球,看肴中共在解決电埔寨問
題方面,能否作出某些靈活性,對蘇越有所
讓步?眞相如何,還有待觀察。
.攝像,装
拍人格化
景術風家
佈藝倶專
酉(
来大
别
各生•用
設學相借
特、等費
,庭吿免.
院家廣紗親
影、、婚又以
上婚辦款平人
樓結貨新又三
o o
張張有
白色
黑彩
》>
旦乐
目目 ,
一々一,
籍照相
入護決
士Da -
yt- use ry
马fin Uf=!l
彩沙省
话際d
皇劣汰
圃d榮
英ai曾
標記洗地毡
專潔洗各種
地毡.洗窗門
洗梳化-
洗石米牆-
價格特平.
晩六時後.
電話:
二五三.五六七二
現代化的
建築不斷向高
空發展,如全
球最高的西期
爾大厦有 一 百
一十瞎,高達
一 f四百五十三英尺。樓房
越建越高,被認爲是今後發
展的必然趨勢。
據美國建築學雜誌報道
,美國的建築學家們已經設
計出了幾座二百瞎以上的大
樓。在芝加哥,一 座二百一
十層,高二千五百英尺的世
界貿易中心大樓即將動工興
建。甚至有人在設計 一 座五丄
百展,高六千八百六十四英
尺的休期頓塔樓。
據建築學家表示,建造,
搴天大樓首先要保證能承受
重力、風力以及可能發生的
地震c而隨着高耐力高强度
的建築村料的產生、創新的
建築結構技術以及高速電梯
等科技的不斷發展,現在的
技術條件要建造四五百層、
高五六千英尺的摩天大樓已
經沒有問題。
根據建築學家的研究試
驗,要建築超高度的高樓,
採用像竹子 一 般的筒狀建築
結搆,將建築的結構應力由
最貴的液體子淵
世界上最昂貴的液體不是閃閃發光
的金水,而是 一 些特殊動物,如美洲毒
痴铁的毒液,每盎司高達一 一 三六萬美元
;其次殺人蜂毒液每盎司爲 一 一 三萬美
元。此外,北美珊瑚蛇毒液,母盎司爲五
點一五七萬美元;海蛇毒液爲四點〜一 一 八萬
美元;中國特產的五步蛇毒乾品爲 一 辩
一 二萬美元;印度眼鏡蛇毒液爲九點一零
七一 一萬美元。
世界上最昂貴的奶是鼠奶,售價每
公升 一 萬西德馬克,用於科學研究。
中心分佈作用在闺圍牆壁上
最好。由抗虱力等作用强度
來肴,地基用等邊三角形的
結構也比用圓筒形或四邊形
的.結構爲好。據說,設計中
的休期頓塔樓就準備採用三
角形地基。另 一 種結構系統
則是採用像是電視天錢鐵塔
那樣的柱筒結構,將要建?!3
的芝加哥世界竹易中心大使
就準備採用這種結構,道*
大樓由七段樓瞎構成,八2J段
三十瞎,兩段之間的迎風面
.脑沿軸心錯位四十五度,::3
愫形成的結構性扭曲預應力
,可以抵抗由風力牵生的使
建築物扭曲的作用力
眞
I 一 一l
,張相
入s送
寺
、
收收
I p、 a
.1 B 張邻1iIT
園
花
堂碎工氏w
草皮木瑪s
整樹漆電s
樹舗油後c
修仔兼時2:
草石樹六7
剪舗镜晚8
=-M i則lu早園藝
/
張一
冲b一
凡送〗
丁
隣"
隔s
哥人w
溫唐柳
待
優
gs懼
3!特
g 8有
r另
3 8
收费特平毎間屋草
地毎月收费批元I
月剪二次包切宜邊
打堇邊下把料誘電
255 - 1578
巳
l三口
內外油漆
土庫間格
会匿頂瓦仔
^工精價廉
874.0009
条
素色s
色顏1法
節種至方
調四M紙
動用印入
自使復種
全可可兩
o
f
o
F
c
%
5
1
o
至積
面
%
4
6
5
4
3
7
1
節色大J!H
調顏放l
動種節印
自多調影
全{可可
o
f
s
s
s
u
Y
5
E
u
c
N
p朋5
"s
p E
—— 2 -
c
勞
zv承
山w
u二?
嗜奸.
考」
々
一l^新,粉
§雲吞皮
rT口春卷皮
貧
喜V-
雙争,
.e
,
k 。 s
人=
中英洗地毡
椅
洗
機
新
變g潔
或洗淸 o
水專宅1
箱-住 7
不務業 5
色服商3
裙照工待^
不晚頭優OM
用日爐折:
即假囱八電
洗,烟臘晚
即樣館打
淸潔打臘
健一艮淸潔公司
電話..
八_^。六.三八五四
傳呼機:
六四五.七〇〇I
:小E
d : s ui
l華人高級代理
伍偉權
SSJ秀拽tt究近有三十年之w-瞎-
想別之所窝各有不间-凡針兒女
大《*教育保*!金-家轻保險-房
s欲押.疾病知s外保險入焦保,
瞎滅徵入a^校-a休M蓄全-生
,.股夷等各lsl保險.扣IK垂沐-
欲瞎s话,接表歡迎.
國產傢一
聖诞大贈送
木圃賴櫳,木方指樸*
方軟整樣,頁三送一•
栽轉賴櫈,電鉸軟賴樣,
頁四送一 •
方抬•圓抬*麻雀抬•特抬面
茶.^ *康祟棋抬*行丰車*
座地燈•一律八折,
歡迎選構!
並指導筆試
廳明德託兒所
(特設託兒補助金)
可申請改府免费式津貼及接受本
所補助•負音接逸幼稚闲兒童.
所址:
報名電話:二五五•四二五一
盡鐘送詢
詳補接查
法學費迎
敎初免歡
ik 焉史夢上父_
,、乂,級路汰
元* 一
;一
43G0。74 7Q^