A:
''■fail
MP麗】ft'織卞—,五月廿九
中,民國各大偉-^相片(每幅 一 乇l^每打- 一爆A)
我圃騎兵Bi实操棟蠭片(毎幅 一 毛半每打一
巴黎極覿男女愛情窗(每幅 > 乇毎打一 一tj
美國大幅最晚夷女盡(每幅七考t 毎打銀s,托
_{楚
,世晃
#8赓
籮霾立
l道
李奕
美魂細幅錄覿美"蠡(每幅 一 乇九毎打1元&)
夷鹏極親洗身爽女讒(每幅 一 乇每打 一 元)
最覿西洋景耋鏡連塞lcl五十幅v毎套五元)
A參價列後
-野山禁毎榜十五元 超等每賴十二元
壹等毎榜十元 一 一等每磅八元, 三等每磅七元半
四等毎榜六元牛五等毎榜五元半 泰根毎磅三h
f因鼸跌打毎榜四元五 血金耳環毎磅四元1.?-
A^^i:榜银十五元 A正海狗鞭毎條七毛开
t售士想强精補齊丸毎搏一元l 一,九
A兼售
龃與盒篇文房用具化桩香品各種玩静各锺香鹼集祟波
中西藥丸 譚裔淸
A做入口紙兼取遺失税金
雲高華埠高:
A加拿大i川
公啓者本堂建樓.NSf業
卒程傲行公l則分發^ls?於是
年五月一號擧行収欵凡我昆仲務希
柳躍籌助所募細章程俱載i惝
脊未及週知新函達本堂將i寄t
便是此佈
霄o在兹將收刻
**第金一十八期超
_百員
一百五拾員
李文璀各一百元
;m學逵李偉富伍基學胡冠鉅胡維海黃缺夂
以上俱九十員
趙仕鐮一 !十員李期鑑一 一十員
孛奕寅李崇廷黃宣胸李能梭
胡梅〇李翻順李英賢譚文柏
以上各卞員
一饞九經苗i廖巔旺
李仁暢
李蔭成
胡寇顔
朱開生
李期媳
黃中文
食耀昭
学祖榮
胡冠苟
悉墨林
應澳改
為叙穆
徐培榮
李聖本
歸仁敬
黃臣烈
舒辨虫
李月勝
胡能集
葉i
譚裔溢
爲立榮
應進倫
李仁華
李塞
黃恭潤
何享
李添德
胡亂活
譚文法
咬
爲光變
馬本道
馬愛政
黄緩,
林镰逸
諫孔堪
李潤章
李速奕
李恩源
萤昭常
胡茂動
胡冠仲
胡棟。
譚鹏慶
揮文璽
容學周
何浩裕
鄺光動
李麻源
李 郁
黄德紫
黃心卓
謝成棟
胡龃洽
胡寇*
鍾翔良
譯S5
(〇代業、
廖黼任
李镖o
葉君簪
譚裔琪
李作
黃瞎衍
胡慶和
胡皁o
胡i
蠢鴻
譚文统
各一 丁鼻
黃坤典黃,衍
萤厚恩雷宜溢
各.4'員
各九資
CHIN
4S Main St.
K魂1年叫月
wlNr一 CHUN TO NG
v.. rc:.l.;", 一
二 : .i
VOA承受昌盛金舗廣吿
咨教片打街电一 一白,-,H 一.辨ajl:盛金辅緣因各伴志圖別堵
願將舗中所餘之金罱货物一槪訂價項與黃榮紀承受即仍_
在頃處開張貿虽仍用昌盛字魏内加以黃榮記三字3免浪
淆本號專用1足金葉前後在本號購買之金器有4魏字印
永違包換仰各攝總照常垂注w也
云每昌盛黃榮記啓
.....--..frkI—-^---------i-----------
朱開休九.'員朱開南h-^員朱開良二T負
沙市加寸恶立窻爲宇驥各开元
害高,埠葉蔭余l 一卜員 趙振裔t員十員
级顧休十負,
壤多利伍榮動黃廣紅廖氷捷各;ft負
一典的市黃寬添沐l 沙汝非瞎李偉俊九具
一典斜歸李雲瓊十i 比船市蓮為珍存ft量
一冚巴喜路温貞乾A員 企磁酵林舉奕化.t^
:以上 一 百一 一十八柱收入銀 一 千
九百五十員
接卅七期札"銀l l拾四萬; 一千九百l 一t.兀
速上共収得銀;一.f画萬,.s千A百七卞員
前共支出銀 ls萬八千A白Ata元七毛四仙
除支實存銀八萬五千九百八拾
四員l 一毛"筅
九月一 一日 域ft责路銀os:w:貯節佈吿
▲新用ii行所鍵行之LACO公司電燈胆
此乃美國ILACO)鼋燈公司最近新出之燈胆爲他家所售不趣及s此讎:
c兩後点(二光亮(二〕射用各界曹瞎用此電灯胆者皆稱滿釁
所言不謬以其確有光亮酎用之優点也故本行開張騸數月而來瞎者;
絶今牟行構到〖LACO電燈胆l大帮眨價鍵資以答鵡顧諸君n
向用之
▲ s平價Hl開列
目十號至五十號毎個價銀g:宅六十號s:,.n 七十五魏八乇 一 百ln
l乇 t"hr号一一兀六.e 二;o:號一元二毛 二百五十魏三百號
另有白色藍色舡色各燈肌鍵售砍式太多不能衋錄所有電灯繩灯冚
小燈頭及一切電燈所應用之器具無一不爽傻取價分外克己並售IBSS
所用之笠罷聿輪車油
MING wo HARDWARE co-
ws Pender Street East Vancouver, R CX
A電話(詩摩)畚七o五 Phone Sey. 3705
門脾一 干三號片打暴
財明和鐵行總種*§»1
、
上alsi耱驟月is躅日雄鵃H其msK每.泉局郵差
i一i鑤Kni9iia余六丄兀又毎.入每月HIK中扣洋
元tti餹余郵差如犯過裙其節號卽於此扣去前
H糸雄郵耱,鬌忽鍵布吿謂郵差保證金須由六十
化裙加趣十豫共鹳一.酉元:鳙紫則毎入毎8增加:元
而9|二「„^~藝差反對所頒新例途相串全赠宣吿龍H
s?f而向當扃耍求之as^分苗四翻(甲)敏消保證
赛鲷cl&取fisl新刺〖,丙)减少工作畤間毎辛多
瑪九小瞎tT、:增加i:每人毎月墦加五无郵差提出
sfif求肇由供應胜胜良監is股艮出而調停致
ffin杀^i::爲1一K 一 )存歉以六十元爲止吿退辭職
islOT利堪置o l一)加s 一兀牛91)减少時簡俟一 l三日
«8S翻鳙存認可矗工臘潮途吿辨决
一IH^以欠薪I編载貢i鑽布舆副缠载達騫諫
一sss翔sit辭呈求去惟一我謂貢等之辭職尙非
寡總欠薪閱騸乃因有K獻議不如,将羹i管l-v雍和
一liss?寶耋量拍寶以接各職負fj欠薪此種珍蟹
向歸i所有而淸室封於此事亦已允許蓋於彼
p棄lsi也不料車海竟不許拍黉以雍相宫之珍
i竈均存貯学佑寺內日前特令歩窜统領衙門將孚佑
PBK以防l出資貢鹏栽等極爲不悅以爲政府
一瞎不罾薪又不許各機關自行設法還做fts官吏逾
一2S出辭截或謂窜海亦頗4n意於雍相宮之珍蜜他
",或徒ssal方面有浙接洽此具所以不許康蘸院之
i睦窗部鳏霣欠薪判七月之久雖迭次向該部次長要求
一亊ll具赠辦法故該部員特討論最終辦法全特停止辦
公」椎籌缀每u仍照常到郎聞係因該軍法司尙,現歉
一十萬ni存於某銀行部員要求即以此欽發放本部職al
一;個月之俸薪該司己允許迨至械計科赴該行取欽時
該x:!故le留驄謂此十萬县欺須分牛年織提毎月
桑多騸可徨萬餘兀以免牽助市面金融部具聞之大譁
謂某銀行並此而不能應付且以影響金融爲辭宵非
裔瞎fil必有入暗中指使俾得於中謀利置衆入於不
騸該節夤日来a有到都者»係交涉此項存欵也
ccs法意兩國免除生絲進口稅
法意兩國各物及裝飾品頃極f 比來兩幽時尙親
f禁物以欽牛絲原料缺乏月價格日昂茲to兩
,教府ar癯鷉此拥餺要起見将生絲進口稅免全免除
以資招徠我翻農商部lfl3接到此種通咨並已轉吿
备省資驕權關江浙逢絲M區比戶育冀苟能善事經
蕾眞擴充之好機緣也 *