Date ,b1化hed 11 March 1988
多"、薄人
五期星日一十月三年八八九一
P
4
批發公司聘請推齲霣 雜實食品(拉發公萄)聘赣雄 銷爽壹名應有二年《上鳕驗。 中學拳紫iWI寫流fi中美文有意
應徵者請將履麕審寄P.O.BOX M549 STU.K Wi.B.e.WK «6合則約見
果菜店請人
果茉雜工兩名。每星期工作40李 時。靖電:669 。4450 *下午 4時至W時。
公司請人
本參蠲擴充嗇業a需增9B大量人 手。無須經驗。全戮或秉械均可
收入舒勿失良襯。讚將姓名電話 地A寄BOX 69381 STM, K V纏,8.C,
牛仔衫褲製衣癒
急跨熟手囊争4f衫櫸工人多名 。平均件工時薪八元半。工作
缳境良舒a賓意錄爽MMLKO HOLDINSS LTD. ,445 C圆LES,VAl 面洽。
聘請車衣拿工
.1 ... . 宽 -^
教温哥蓽製衣康招讚無需
經驗牟衣女工。請電:
f 8 ◎ 。 2 4 9 1
餐讎招工
西要餾請絮厨洗碗。日,uj工作星
顴三髑五三天》無需雞軟a «后 可轉^職。如会意森星期 一至五
下午二時后請電2 70 2213象先
i浩o
2逸櫃翁鏞》 6六交洛上f !»踌通鹰》 •復矛•三i 7讀便浙房
y電近爐I 4 校雪
溫島木材準請廚
温島本材埠請.香人西厨一名打雜 兼絮身一名年青打雜學身一名食
住fe—蹋車f自賢電話:9 5 S 4 15 i余同洽o
名摔運動装製衣工場急聘有钂驗 紙樣助理貰。職mm紙樣。
救樣。裂品梭查及裁床部安耕配
料工作。男女均可。詳情請電:
7 3 1镭3 51 3或由中午十二 時至四時爭到本廒?5 W,2ND AVE.温哥辜面洽e
工癱請人
A請滅睡軍針車工-襯骨工人
•認鈕門及釘叙,挑脚(HOIII酺)
有意錄提ii銜^"阔,釁纖TMM'
-#is臓sr.跳8.e,
電話58"*2284
製衣廠
TA脆WORKS 招鲭熟手牟衣工友數名•長年可靠
工,•熟手每小時可緣4r至十元或 以上•就锢人工作鋒力而定•有專 人爽责鋼缘*
底薪由五元w角至六元六角•
請由下午一#至五時(星期一
至五)到1675西二街面洽* ,
招聘
人數名,工資由$6*85起良
終鑼利及穩定工作,另請經 裁床一名及雜工數名•工資 議,有意應徵者請電: 蘭E (伍太》270*863〗l:〖
邏一至週五上午八時至下午三時
s
急聘車衣工人
、 ^
針織衫廉急需银骨牟 泉女工數名•裁莠男 工一名,龐擞者需具 有關鱷驗,有意請"f
^wf至耨畴電錄':
253-3350 〗328 E.HASTINGS ST,
n诉三街大房大颠
身鹰浴塞齊合單身
或無汰夫婦獨.旦門
口近已士晚六時后
電二五五io九o
一房I應設襟齊全
近已士站PIEC
有意請壤2S3 I-
o 4 5 4-。
近魯拔夹家士威交
通拿便兩房l應鹰
扇赛镯立sr戶合眾
吸鐘夫婦或或人.§
土庫出租
兩房l鹰。獨血Mr
電二.^ I 。 二八六
三房兩廳鹰鹰俱金
"爽5街交遢方便
月4C百o錄電三二
兩房 一 歳逸緬臾M
m,D遞中4學梭lJ
士電錄8 9- 9 。 O
一睡房廳厨竭地钱
窗籮俱镛洗衣乾衣
幾免费近軎,定爽
域多利有小遞勿a:
-〖*|西。三七八一
兩房一應。各樣骞
備o近辜士定失乃
麽o交通方便。電
餘
-7 2 。 6 _
1 4
土庫出租
近PN"E I房I康
麻鹰齊镛獨立s:-严
交遢才便有意讀亀
251 o 597 5
樓下出租
钃廉一應a各谦齊
淪o乃衡夹I街o
交通才便。電法:
254 o 78S8
單人房租
鹰鹰雷襯会用o有
像私。包電夂0银
金翱宝逸善士定失
乃廉交遢便。電:
253
土库出租
喜士定東街巴士蟪
站清僻兩房鹰鹰洛
全包瑗氣電洗衣宜
學生或藺翠家庭五
時後電294-«090淦
兩房兩廉各樣#備
o月扭三百元e近
pt-5 E •電2 5 4
18 9 2。
新靈樓下
钃太應房鹰鹰雪櫃
鑪頦赛遞喜士定已
士錄站交邇便利有"
僻合小家庭或學生
電二九,^繭六壹零
棬上向南患猛大麽
分鱗包承電交遞便
会雙人或軍人住。
電f .• 2 9 4 a o
三房兩廳翻半竭灣
鹰房嫿頭雪櫃齊厲
滋文近第3路。靈
新裝土劇
德夹域多剩新装修
竭房 一 廳钃立n-尸
迓學技交遞方便合
夫婦或小家庭請電
三二五a 八O I
兩房 一 廳髑立M!B
交通方便合不吸鯛
、軎士定東晚六縳后
髦2515307
全間出租
域多剁aa街。交
邐方便。逸學校。
電u., 321-03
樓下出租
有銜櫚-f逸土庫兩
房I廳出粗爐頭雪
樣齊近穆街及錄,
遴合小家庭單身仕
女三二 I B八八七
w街失乃街兩房一
應鹰房設馕齊獨立
M:,合小家庭用賓
意者請下午4畤電
l!02i © 9725
六衡近鶬錄近巴士
站w立rt-尸兩房壹
邀鹰扇齊備包水電
会簡單家庭日閾讚
電682870-0
土庫出购
逸PNS巴士蟪站
三房I廳爐頭雪櫃
包洗衣櫬速合小家
庭。日間電話:
六八二 " a 一五一
樓下單房
新屋褸下單房環境
清餑交通方便逸幼
街快皁站全軍身學
生或女仕。請電:
近辜砵樓上全廣三
秀I廳各樣赛潘s
近巴士站及學校。
電錄:二 i三。o
四4U 。
有湊,租、
唐人凝pr1nss Ave,
摟上兩房各樣齊镛
獨,旦c由入。交邐
方便。有意讀電:
二tA 一 。 B六二七
鹰交遢便不i幾無
褒物光猛清静獨.t-
門-严会小家庭就六
大廳三房各樣齊储
獨立s:-尸有意請電
,土康出額
東幼街近域多利三
房l應鹰鹰金舍大
家庭。有意請電:
325 <- 6238
T午赘先生淦。
K,HE爽S街獨
立s!戶兩房一廳設
镛齋逸租逸魯檳商
場學梭皁站有意電
四三<f 。六三三九
樓下出租
棲T三房I廳a全
新設^ e遞巴士站
和學校a請電:2
平新土庫
-严兩大房廳設備齊
學咬巴士站s時徵
電3276783
土庫出租
I個大房遽頭雪櫃
齊菲抄站街近83士
站。五時後錄電:
八.¥九。三五八三
土庫出租
近PWSE兩房一大
應各橼齊襟翁己門
口出.入合小家庭一
至五晚上六時半彎
254 09-402
全屋出租,
近瘍人砵•交通方
便•樓上三鲁•摟
下一房 一 纔•廉廟
齊疆*請來《: 二
五三•四八六二 •
l土庫出租
菲沙w街土庫二房
一遞出扭o BJ祖三
百六十元包水電。
晚閣電話八.v九。
o 一六八。
房屋出租
本i片都那2141
號厨處全三房二鬼
Rr扭麻。有意者請
電話2 5 5 。 12
3S鄭大相約洽。
土庫出租
*房 一 應庚寡齊实
立門-尸交通方便速
合不吸烟或小家這
讀晚上六畤后電:
土庫出租
"失M街光猛平地
土庫二房I應。厨
竭齊。交通方便。
靈話.* 8 7 3 0 2
乃跑街巻房 一 廳交
095 。 .v畴徵:
325 e 5034
洽n
清餑幽錄二楼l房
I廳壚顳雪欐逸幾
可包傢4-交通便合
學生或無孩f、婦電
錄沙爽»街。銜裝
修摟上三房 一 廳出
攀0近巴士站菱學
校。電話-.8 7
Q 3 3 9黃太o
土庫出租
兩房rf 。幼迓竭
巴士學校爐頭雪教
鹰鸡齊包電獨立門
戶O lo時后電:
321 a 4824
迓乃及W5街兩房一
應獨立卑扭,1C粗。
設借赛n近巴士學
校。屋主可代凑小
孩三氛七八四零零
平地土庫2房1應
*衣幾。雪櫃o爐
顦全齊。近域多刮
及M芸INE s.請電
32? 0 028S
兩房 一 廳新逸趁及
鹰應有缠頭雪櫃近
中小學士多善士定
街及PKSE交通方
便2531t001
樓下出租
全新屋摟下廳房出
祖近織多利及:5街
交通才便全職業女
士及女學生晚電:
三二.g •六九九九
東幼街樓下兩房一
逾出斜獨立rt-尸近
快車站交通方便逋
合小家庭有意請電
土庫出雍
兩房I逸各樣齊镛
乃街矢幼.^ 。交邐
方便。_^話:3 2
遝緬街交遢方便透
女皇公渴。速合不
吸煤愛,;;t輩身人仕
或學生。五1r后電
3 2 5 a 2 Co 1 3
樓下出租
三年新温哥拳式棬
T出扭水電器齊ts
立門兩考乾之^及
1街合.&家庭6時
齊全獨立翠侏合K.
i鎩人餘五時復電
细房租百三十元中
房百六十元。床雪
櫃s頭包水電e %
才清僻。電話:
三二 I 。五四七八
三房!廳近廖人街
鹰鹰各樣齊備電絲
二五四。三七零八
或二九三。I八三
近華谗失喜士定覃
、r*, -V银•会女士
备*浴i至賨•交通
才便•電話:
254 • 8651
兩房 一 教身扇齊•
包電夂乾錄沙AK
街巴士站晚.v時復
讚電話:三二七。
.v五I三。
緬街近JS街上4下
2髑立鬥爐頭雪櫃
逸衣乾衣機齊近已
士站全閣分層均可
郎住8756337郭洽
土庫出租
方便。池方清*
UNION灸WILLINGOOH
土庫出租
東i^街近磁街兩房
一廳。各樣齊镛近
中小學及往UBC
已士站。三時半後
電八七六O三三七
土庫数房。二街爽
宙碼樣。獨立門口
合男青年。電話:
255 o 4129
樓上纖租
二房 一 扇厨鹰俱全
近塔卓學拔參便a
電法:二五i 。五
三六四<-
正層出糧
三房一應。I千吸
五時後電.話:
2sen 。 0*t20
全屋出租
錄餘灸MS街全4
出银•有意者請電
三二 .v • o 二 二 <
吉屋出租
速4B翁到移艮•逸
小學及c一5silp
爽s街•
莓埠柘文
三s 一歌街有雙房
及::凝幾立鹰"
房廳所光猛通失由
二百i十元起•變
六六.* • S八 一 褒
二看 一 康各樣脊镛
交通方便逸域多a
爽;5街•六t-復鯖
靈32597 24
、親昼出租
KILLARNEY匾近學
校交通方便正層三
房,f廳土庫lf勞一
滋分."s亦可• .7-:
324 *64 12
平地土庫
二.看I廳交通方便
近學校(山舒梳失百
老瀵衡有浴4請霄
有屋出租
全屋或上下4?各兩
房壹廳出银雪櫃鑪
顦齊新装修交通方
便近p ,、" E有悉請
電2949038
近P愿E兩房 一 巍
廣痢醬自鬥-严合夫一
婦或小家庭晚六碍
后21538430
有籠物或i饞免w
樓下出租
兩寻新屋楼下兩房
1康•本4寻比區片
打街夹嬌鹰•電話
二 0 •八六八六
樓下出租
兩房 一 康。各樣齊
餹• a街爽乃街。
交通方便。電給.
.绲太。
Lss-sf蜂請打雜
l名。包食住。有
意者錄電** el s*^ O
2 BO 2 8李洽®
女收鑤員
全戮收鎮。賓意讚
到li iIE RD.
RICio吉.或電:
2wfs o 4200
招請欐面
全我轆面懂流莉英
鳋五元起薪有意請
親到inc CE戮
SOD离s.除午餐時
一外
代聘菲镛
有來翁港星t嫂繼
驗一脚踢蔴镚多名
•月薪五百卅•手
靖麴便•收費公道
I2<03 o 769S
亞省講窮
亚省皡舒餐餚請鱷
驗中西鹰I名•包
食<1|*.^儀*有意
3 31O 8參生洽
住宿女傭
"錄倥家女《.&奮接
薪俊,有意請電:
陳太洽
2 03 1«
招請女H
帘中?J申,袂要虐
全戮女售餐霣略懂
英錄有意錄到sl
GE震A FOOD FAIR
土庫出租
近京士威及v.- AR
LES兩房 一 血交
通方便包水電合小
家庭或夫婦有意者
電43083C9
土库出租
逋合兩人或軍人靡
往晚閣電話2 5 1
睹后2 513 7" 9S
餐館請廯
聘川茉鲁緣助鹰J
名待遇從後。賓意
請電..5 8 7 :
讅遂餐
本4*-比請歉工逸餐
名。賓意者請蹩
住宿女镛
湿,西条鲭住凝女
铺懂*食愛清《.&
食宿薪肇巴士可遠
賓意請電t' 3S
雪櫃出讓
冢庭式緣M:-VIUNG
畲欞鬭價 一 百八十
元及l啡終出讓。
tw點徵電二i簡
汽搴出讓
七五年奥士無標房
率I部幾件良好籃
色齒動波雙門。取
镭.v百元-> 日電:
435 » fi>292
适車出讓
s辱ilf EC曾車
1部S尺舉S:自-M
友iiE.爽魂、
3 2 5* OJ 5 4 C3
港澳禹中任莱衣M
g歲汰s植溫女徵
具事業逸濟基**無
不艮嗜好男艾寄15!^
哮:,JT P.O.BOX 33BB曾
卞a利p狂魂票平
。三十五元。有
意v-六八B七零五
六論太洽。至三月
三十日晚上七畤止
"*4
餐館招請
,身 一 名。日s工
作。有意請到lo
5 E BROADWAY面洽
請中西新
需有經$!。長工。
需乾Kt?英文
CHILLWACK上午u詩
至晚s時電卞79w,
12.10 lis COIE广
德請女鏞
虽類老婦I人工作
六天fc食凝a有意
請電*. 2 5 4 0 7
_y 3 8劉.^ a
講中西麕
HOM砵。請鱷膽
申西鹰。蓊儀。有
意電l o 8 3 8 o
9 2 2 3。
讅褓姆
西匯。包食接。接
邋0電錄:922
6 4 4 5 0
筚仔請廚
BG萍仔錄經驗申
西厨,薪金汰優,
有悉fe,贊g話:1
344 * 220Q*
SUSHI c,
西餐錄急需SUSHI
C3_c 一 *| 。 *電:
270 o 94-0>2
5陳* o
餐館請人
縿碎餐館锖有經驗
長工炒鑊 一 名另鳙
企#長艫工均可要
識*文«士好。鯖
電9 4 6 5 6 7
逸餐萄機
褎關工作。薪金跨
s?有津tt 。賓意镛
淦a
請洗碗 一 名。有意
請下千四時後電:
五三六O七九二ie
周洽o
請女工
請切生莱女工數名
無需鱲驗。親s:
1??51 BATHGATE WAY
RICHMOND B.c.上,午
八至下千四時半。
餐館請-八,
宝sj驗男女.,杨茨
男送餐教名.新肇範
剩多遢晚中英錄下
午五至十鳍電32
中西餐饈
驊請鹰 一 名a有意
FRASS ST.面洽.-
錄齷驗勿肉工人略
懂美鳋e電22,s
iiA ST.i.
着洽a
急請男工
宝急請秀青年日班
或夜班雄工數名。
有意者請到下列填
表12751芸THGATE
WAY,RICMWOND.B.C.
「招請褓姆
照類2小孩及打理
家豫工t^五天,近
s5JN8a失丢士定
1S電*• <n 3 u>
s
2 9 3
準仔請廚
賓鱲緣,逸鹰a逸
請辱青打縿I名。
六時復請翁變電:
33隶洽。
兼戰收銀a有意請
278 o 4200
住家H人
西蓬可s不鼙複s
l薪.v百趑0電s
S2 o 3398吳
太渗。
翳疆鏞下
東5S衡翁廉一應。
鹰鹰騫a佥4霧處
電433 009«3
新屋樓下
穆爽讚衡兩房 一龐
獨立c,緩氣遴会
簡翠人口和不吸錄
人仕耧上有軍人房
全靈出節
蠘多剩爽溢衡FBAW
iRvitw風景肇真离
尚住宅蘿近I3士站
及學杈五房兩邀兩
扇洗衣襯&,3S7/
新鼉 一 亂
箭屋壤T軍人房設
镛赛缳魂一 *会軍
身學生月稞2百元
l水電六時復請電
廳房出租
吝士定應速房由扭
合軍身男士 。公共
浴鹰。有意錄電**
254 08594
三房纔跨角近學校
鎮行商場&士錄镯
包水。乃夫家士成
u年銜三房竭邀僩
半鹰所l^街逸乃交
通方便a小學電:
43S 0 00 1 6 6
兩房 一 廳虑扇各樣
齊鑽。,立M:-严
域多剩迓g街五時
樓下出租
兩年新屋镇下兩房
一逢有風景。3街
近魯拔a電4 3 8
6 2 7-20
装僑完成每月每房
百三至百五。房間
無多歡迎條胞眷属
早到會馆登乾電:
681 o 7K,-51
兩房 一 邋各樣齊裙
逋舍夫婦或單身人
仕不吸婕者近本聿
比善士定東街電話
二九.^ a七o 一 二
請執貨員
蔬莱批發公司誠聘
勤e."有經a夜班執
貫員敦名。需s?讀
簡單英文貨單。有
意請上千九時至T
千三時到B88
MALKIN AVE.舆
JOE C芸N .接洽o
魯拔夫ls街。樓上
三房兩廳各樣齊谦
環境清<雅潔合不
吸a人仕或家庭。
一 ±靡出租
一廳兩房各樣齊嫌
K'吸鍾為会有意請
.lt時cl電:3 2 5
9 7 2!4喊多利夹
«銜e
逸sw,u大學三廉
l廳及翠人房。务
樣赛储逸t士站•
一逸会學生。蹇錄:
一2 91 。 Q97a"5
有湊出租
逸乃鹰缺率站及t3
士錄有翠人套房A
教獨立鹰房及Ef
会軍身人仕六時后
全屋出租
KNIGHT §街全屋
*扭。徵镛齊全獨
立c口 a電873
樓下出租
緣多利雄衡樓下一
房I逸或作兩個房
躅..交逸..b便鹰房
廳辩驀镛i-電錄:
327 o 7548
樓下出稳
東八街近魯拔耧下
一房 一 廳獨立門-尸
各樣并逍合單身或
夫婦O請電:二五
三o 一三七亿-
樓上出租
錄纱爽3衡兩房一
鹰 一 厨 一 腐近學技
和&士錄。有意鯖
日閾打電錄:
873 o 2263
大房出租
A街東蘭錄夹魯祓
樣下大房。麻竭雪
櫃廑齊豫。電話:
251 a 4033
光猛土靡
翁房 一 邋鹰扇赛镛
逸學校a巴士站o
超級市場。GRANT
爽乃街。璽錄:
樓下出租
邋女直泰園兩廉I
龜缳境清辨交通方
便逸學校稱物速舍
家庭e靈話:
八七六a三o驟八
出租
Btm::I.IL
樓下出租
怨街夹乃街銜屋兩
房 一 廳I鹰房i設備
赛镯直5:-严会.4家
庭躅吸錮免srlj時
后電32746S9
土庫出租
土庫一房出植道合
學生及翠身女子。
晚上錄電435 O
全詹.教鬭 一 麝二房
寬大地钱鹰身徵樣
赛對街獨立s:-尸清
辨錄潔迓乃鹰爽番
市定電254-3101
土庫出租
二房1廳厨恭.齊。
近巴士學校。請電
4 IO 5 07472
蜂舒餐餚請钂驗中
.西康*包食礞*薪
肇*自身重錄:r
聘請搴工
本廒薪擴充。大量
請熟手軍針。雙針,
車工。工資*。工
作穗定。請電25
KEErER洗衣錄招請
夷工男女均可o有
意靖就廷227 E,
餐諧簾讓
蜂邊唐餐錄一 二o
座位賓**莱渴睥装
餘設裙一 i大停
牟場,請壤廢先生
餐館請廳
牝。疯哥莓餐錄掘聘
嫿.lt西鹰師 一 名
待i肇厚4賓意講
鷄鏽請入
招錄男女工人數名
有意者請親到:.
STRCET VANC8yER,
面*
00