Library Process! ^"!g C,,e» S«rials 2206 E. V*P" V统n, BCJ 術這 Dec* 31/35
觀5S
Date published 29 Marxh〗988
曰二十月二年羅戊
二凝瞿日九廿月三年八八九一
料理大:^廳
633 MAIN ST. VANCOUVER,B.C.
【GOLDEN GATE CENTRE 2nd FLOOR](金門中心二樓》
685-1409
番、板矛,c
高緣雜痤日式鐵板燒 風格獨特韓國玉石燒 交際應酬中國打邊爐 鬮府歡窭中午自勒餐
午餐鐵板燒自助餐
每人$7 • 95
(由上午H"—時至下午二時半〗 沙律牛肉鶴肉豬肉,氛片青菜茅菜 韓國葱多并粗炒麵白傲例湯水果+t食
復活節酬
三月廿五曰至四月五曰
Bfe3 (由下午五畤至晚上十時) 《星期五、六由下午五時至晚上H"—時》
原價每像IU 9 • 25 二和菜 四和菜 六和菜
鐵板燒 牛种.妈肉.鮮鰕 沙律•青菜'水果 ii线'湯. $28 足二位用 $56 足四位用 $84 足六位用
韓國燒烤或打邊鱸 牛肉.鶴内.料媾 ,肆'音莱'氷果 fe傲 • $%? 足二像用 $46 足四位用 $72 足六位用
七天奮業每日下午五時後,唐人街大停車塲
(誡騁經騄企抬,腐師
免费泊車
艮店
;備男服店
I MEffS WEAR
『電籮:681«842S
》執%1
",n w«
461 E. HASTINGS VAN, a«C, 近中僑互助會
亂冷氣凜爵 理:大小凍房 置設S十:空氣調節 式凍瓶•制雪機• 暖氣•熟水爐' 爐頭雪履
德 逸 寫 德
繁 鼸 字 牌
用 字 凝 廣
品 繫 務 吿
總
滙 藝 金 鏡
批零 術 石 架
發tt 圃 篆 装
書 刻 裱
PH: 254 - 2218
〜一""袭、"〜""、jw口wm-c5Cjnt^sc5nt5t^Ktst
多
市
一
《多翁多加
新社電}據多翁
多三名移民襻鏵
表* ,«普五萬
元攙资錡據傘大
公司爲期三年H
雨饔褥簧證的移
民,蘼櫪快便可
由於移民政策改
變雨鼸搏狡回投
资欽項的傑趣•
移民櫸歸镄
曼女士 *攀特雙
及荷tt三人,於
上星期國舉行記
者観祷會魏,移
统籙將會改織投
资移民針黼,缰
由財務機構對該
等投覽鰌以保證
華铸曼説,
以鶴移ij如用投
黉方式違入翻拿
大,細其«燹不
善,廳可饞喪失
其擾资款項,華
氏並謂他係從政
府寫缀窗員獲得
上遂滴息•
,a纖,蓼
驚曾像* ,將
於一lt月瓣一,日宣
稀上建改變•
移R籙發言
人祈連里説,對
於該等律歸的説
法,他不能發表意見•
祈連里鳍稱,投資移民計劃在最近一次聯邦與省府
變
的會議中,確曾提
出討論,
荷比潘加拿大
襻師公會移民組主
席•荷氏説,霱有
的移民可作没有風
缀的投資而獲取加
,大移民簽證,而
努力工作的難民則
面臨遞解,此點殊
令人啼笑皆非•
荷氏續稱,此
點係舆首相穆瀹尼
的説法 一 致,此即
商業而s放」*荷
氏謂他支持上述移
民投資政遵的改變
,但不應在難民及
家庭移民受到損害
的情况下而出此•
荷氏表示,無
「加拿大現時正爲論在舊政策或新政
策之下,只要閣下
將廿五萬元攝在桌究竞是否值得
上,便可獲得鹏下
和家人的移民肇證
,間理是,如從道
德觐點看,加拿大
社會道樣運用投資
移民的款項而致影
審加拿大的名聲,
査聯邦政府的
投紫移民针鹏,准
許擁有淨資本五十加沙地區則由星期
萬一寬,人,如臃普
五萬笼攙繁幾少H一
年,颺芎移民餾家
溫哥華國際機塲
增建第三條躐道
省長溫德心表示支持
以軍的I份聲
明説:r西岸由s
期二展早M始,而
(霾哥華訊》
卑詩省省長温德心
上逸出席列治文的
温哥華棕場葛業協
一會午餐會時经言,
謂畲支持返WT華國
除機場價值I儳元
的第三條跑道興建
工程o
加航副结裁擻
家利格勒鐳現存te
主要跑道和,跑邀
造商可以進a货品
加工和缚運出口,
就更相得益彰。
去年温一"if華國
際機場定期和窗際
ig经達輪量分别增
加了百分之十五及
百分之十七o
爲.^寸(都络
止色鎖透社廿
•夠占八日電
#.歹.l )以色
交通流量已達飽.f;-,頁、:,-g
和,第三瞎跑道絶d蜀竊列軍方
;^方區于星期
预窒三-s儘
i動资,止晷力
fei疑,是,要的o
sa德心表示K
SB後由S邦效病
管涯或由地區簏位
#"作,梦跑资的與
建是志在必行的。
並表示省躬期望邀
哥華機場的擁有«
,齢s:移封一感無
效治背境..^響的當
地Kia手上。
去年四月i5-邦
蓮fl一.a長a可士比宣
佈新效策,容許赵
哥牽EK凝機場可WI
轉移予當地管錢i 。
藍德心形容該
機場可tt産生巨大
的經濟活劻,如果
配合自由覽易設立
1儘兔稳矗,譲製
新闘簡報
救護車站亦被爆竊
(本報si )透一零變I點鑌,
一名救護車人霾返抵雲境北史陵傘
街二七七猇溫哥華教護車服務站時
,發現車與門被打開.於是致泉報
警.
.警方到場搜査,拘獯一名匿藏
N^黯i?架下的男子•
被捕男子名鑼钹吉衛,隼辨歲
,J^,^車誇密臣市,s第安人•已
#»,案控以爆窃罪•
衝,,傷男子須命
, 厶(做哥攀訊J據警方稱,I
名男子駕蜜行經布賴斯街夾麥哈地
街附近瞎與另I輛汽車相瘇。該男
子所駕者爲I 一新小型人口汽車,他
於撞直sl件中胸部受fi傷,送院急
救後終於上星期五宣告K治斃命。
警方發表死者縫名爲加花爾,
二十翁,住於雲違B南馬連路I百
六十五號c
騎警檢獲大量毒品
厶 < 鰛哥搴訊》素里皇家騎警
1名鬚言人稱,該地騎警於丄星期
五晚在基爾福檢接古軻因六is五公
斤,估計街上零活價值約爲一 l百萬
元。
該發言人説, 一 名素fi男子經
被警方扣留o
示威,以色列軍隊
正將約旦河西岸與
s翁沙地帶之佔領
s ,實行封鎮三天
晚開始,所有居
民均不准進入以色
列,直至四月 一 曰
星期五每止」•
「所有上述基
域均被宣佑爲已被
封鎖的軍事展域」
老脾市參釐鹽
準饞重返政壇
(温哥華訊)
兩年前未能獲選市
長的老牌市参惠垔
利藍堅宣稱,他準
備再次投入政埋o
在盜哥華左與
政黨違步選民委員
會的週年大食i,
藍堅表示將會爲未
夾的转:選作準儒,
目標指向獲取大籲
份市续會席位o
以頑周及鍵蛑
的慈度見稱的監堅
B爲選民投向右.烦l
,驟以^致其失敢
。但敏相信市民有
了和省長温德心和
市長金寳接n的經
驗浚,在將來隨窗
選中港們將會舞投
行,被I名沿百考
通街向東行的汽寧^
撞至翻拥,現場另
I輛汽車並被撞及
•警方稍後拘獲撞
車後不簾而逃的年
理男子,级通呼吸
澜試後證窗該名男
子當時神志清醒•
専家説安全裕
能將撞車引致的受
僅滅至最低,孕錄
也應配帶,但安全
帶應配帶在腹部下
與大瞎交界處位置
疑匪爆竊被捕
原來是通辑犯
{本報訊》週
日下午七時五+ 二
i分,雲埠營方接獲
麥裔拿學校附層建
築物的警鑪香報,
立即開赴潘哥華東
一四街二八八二镜現
場•鼓出勖警犬搜
査.结果當場拘捕
I名涉嫌男子,帶
返營署落案•
繁方在現場纹
現I猶玻璃窗邋
台
片
:掀起
l^rs?査報告在立委强烈要求下公佈以
(香港三月二十八日a-)台
北消息:自從「二二八J事件調
来,l_^c政爐镇時揪起 一 股「翻
案風j *據赛,目前正鼉讓要翻案的衆多事件中,最
受注目的有十七件•
道十七件案件包括: 一 九四九年四月台灣作家楊
遑因痹s「和平宜言」,搏載於上海「大公報j,被
判刑二十年;一九五四年六月,省政府財政鹰長任顯
群以「包庇匪踵罪J被捕; 一 九五五年八月孫立人事
件; 一 九五l九月雪竇s表反攻大瞎無望,以r包
庇匪雄罪J和「煽助叛亂罪」被判十年徒刑;以及一
九七九年十二月美麗每事件, 一 九八o年留美牵人凍
文成被殺事弊,一九八四年十月江南 < 劉宜良 > 命案
等•
對於布內目前出現的「翻案風」,台灣I些學者
専家認爲,逢是在由r强人政治』進入民主體制的遏
獲期中必然出瑰的現象,是對於台簿通去未合乎法治
與民主事踵的批判,也是對以往通失s補救襟饞•
破壞•在包圍現場
向内大聲警告不果
後*警方派出警犬
麥士進内搜査,结
果拘得I名黑支鹰
男子,第廿八織•
窃匪名米裔朗
伙斯,來自美國,
在雲埠無固定地址
,加拿大移民蜀早
已逮出通缉令,通
缉朗狄斯•
沿西拔提街駕車南
促逸西半球各國關係有功
左翼效薛。"
雲櫸西區百老滙街車禍
懐孕女子撞車
腹中塊肉死亡
《温哥華訊)i正ffi逐歩改善
I名,將慈盆的孕
婦,昨廿七日在I
車攝s fH萬扣上安
全帶而倖免於難*
但其腹s塊肉就因
此失去•
廿二歲瑪嘉烈
柜哲加去年結婚,
愚於溫哥華,車繞
發生,,瑪嘉烈還
有+天就預計臨盆
意外後瑪嘉烈
被送到溫哥華巾央
醫院急救,後再轉
送嘉麗絲醫院療傷
*
嘉麗絲醫院發
言人譖胚胎被直推
入瑪嘉烈的腹部•
她的子宫亟需治療
,但馕没有其他的
内傷,情况穩定R
涉嫌盜用;A,九百萬美元
《漢奴加新社(g音}曾lg用
公帑九百萬菜元,
或者可能達|„#4 It.
E百萬赛无".l,.、
江煥暴遂.世官
設,全斗燦,.豫*
全容雲髂予s像
廿八日|* > I位主
fe官于星期I稱,
南韓前總统全斗焕
gI«腔弟,穀少
盗用公帑九百萬美
元-
韓反對派?ls袖s",-,
全斗煥家庭的其他
成員,廣泛地渉屋
禽污。
主控宫td"4i、易
(譯音)説,身e;
一儘半官方经展檎
搆的首長
(纽约加新tt
廿七日電 > 加拿大
首相穆翁尼于週末
tt比較下月訪問華
盛頓瞎略爲平淡之
方式,開始訪問纽
約=
穆倫尼和德飽
夫人美拉于星期日
在s哈頓I間著名
餐室,與美國電視
界矩子梅里迪夫优
饞共晋午餐。
穆像尼將于星
期曰晚!fi弃會中
,接受泛美會社頒
給» 一傭金徵章,
此徽章是用以孀绘
對缯加西半球國家
互相T解,曾經作
出貢歙的政治人物
穆倫尼將爲獲
得上述榮譽徽章的
第I位加拿大首相
穆倫尼預定于
星顯二日,離s紐
约返加。
簡
蟹台説,預顯全容
te其齙若于名官員
.,將于蠤靡二日被
控食污及其像驛名
加坡
I;易增
(香港廿六日
*》新加坡消息:
新加坡同台裙的雙
遂貿易絲額五年增
加I倍半,由I九
八二年的十八億八
H-五百萬新加坡元
(下同》增至一九
八七年的四十七億
八H-萬元。新加坡
,封台錄的貿易逆差
乜由一九八二年的
百分之三十九降至
I九八七年的百分
之三十I 。然一PJ?,J
差絶對值五年中亦
增長I倍,一九八
七年達到十五像零
日披傳召,接受盤
世界社會發展水平
香港列册八位
中,排七十七
(香港三月*
全容«六日電 > 根據美鼸
賨夕法尼亞州大舉
tt會學教授纖番薷"
斯對世界各讕眷地
靈£社會發展#平
誇分析,香藩衡ft
社會進步指數.#到
的第三十八fti.'台
灣憲第六十八像,
中國大陸居第七十
七位• 一
這項分銜凝一,
,經濟贫展水争高
水平未必也很髙•
如美國和藓聯,由
于其廉大的國鼸支
出和社會结構非優
化因素的彩審,其
社會發展水平分别
處捷第二十七位和
第五十八位•
發展水平普遍較高
,前十二位均是西
歐國家,丹麥以總
分二百零七分位居
榜t•亞涵國家中
以日本最高,以一
百七十四分居第十
五位•
香港總分爲一
百三十二分,高於
平均分1百分,在
亞洲僅次於日本,
而位居亞洲「四小
饞」之首,新加坡
1百二十六分、南
轅一 百一十二分,
分别居第四十三位
和第五十一 l位;台
港八十七分*中,
大陸七十H分,均
在平均分以下*
六百萬元o
此MJ南洋•
虽洲辆合早報j指
.s ,由於雙邊冀易
增長迅速,新加坡
現已超過沙效阿拉
伯而成爲台蹭的第
八貿易伙伴.,台.灣
則是新加垵的第五
大貿易伙伴o
新w坡翰往台
海的産品w尊器産,
品*化學製成品、
紙類産品、殘械和
基本金凝爲主;従;
台絲進口的產品則
以,幫子毽器産品、
结缀品,機械*雜
項工業産品*橡膠
塑料製品、化學製一
品及金缀製品爲主
貿易發展局主潔楊
至耀將於明日率領
I餾貿易代表騸訪
s裔男子被控
深夜爆竊餐廳
(本報諷)s
哥華巡運瞥R李斯
達在遏I零晨二時
+四分,發現I竊
汽車在域多利街六
千九百號街段缓馒
行驶,行,可疑•
至零晨二時脂+分
當警車再度巡經上
述地區,,狂該處
孔雀餐廳後門,看
見I名亞裔男子在
發覺警車時,立即
發足狂奔•
警方在現場地
上發現有I«收銀
饑逮下
一
1
一
隨
I
■
籠
蔡ij
恭J
午
瞜下
至午l一
時下4.
(西1B
突舰w
,/
,*
J^-※收费從優
Jllf※政府牌照
,※曰夜服換
華i
嘉歸
6 3
1 3
6 o
1 9
5 5
2 2
窗朗有I儷大洞•
通遏廣播,疑
匪稍後被,近蟹車
捕雙*後經證霣,
是李斯達警罠在較
早前發現可疑車輛
的司機•
疑犯名驪志雄
(譯音),卅四歲
,居於史路近街五
五I i!« •他已被
落案控以爆竊罪.
報閱
本定
完即
看請
it
起
9
由
徵
s
器
台
眉,的
影看3
錄駿M
遙直特
錢個
無九
十
九
CT5
大
年
00
00
o圆
绝港
彩5
控$
*聽|
6由w
2價至
牌滅瀘
聲大
樂
SI