》w
4,—'〗i "/"'i^ "^/Wlk》t
國納偉旅行社
ViOE口 FfliR年傘J^ltt之七天?業電》轰:,-2293 33£ PEh40e:? ST VANCOUVER £ : :A、ACA VSA 1S3 片字了東街39號(文化中心ftz )
母親節特〗t酬f 由i月六日至五月十五日止
★ SANYO高,級錄:l^幾
VHR 235〗REMOTE CONTROL AUTO REWIND QUICK PLAY BACK
女最新服務 專爲錄影帶轉缘SS"
又平!又快!又靓! 香-港PAL-NTSC加拿大
SONY WALKMAN WM-F41
腦/FM STEREO CASSITE 廪纘9 9 • 9 5 特馊69 • 95
由i月
★ PHILIPS轉台幾 9 9台無緣遙逸控制
特愤89-95
★ S翻YO 20" #:1色電^見幾
91c 58u REMOTE C薩TROL 縻攢7 69-95 特1t 539-95 女唱片特攢8 • 99每張
原價64 9 - 95
持價429-95
KODAK T-120六小時 曰本錄影帶
3 t特價19-88
女唱帶特價6 . 99每盒 修理部:精修TV,VCR,HIFI,汽奉饑及一切奮響器材
設計部:代容設計安裝商實閉路電視i奮饗工程
Z
感信會計師褸
W嫌«£歸5歸歸《歸4 WCMI
本行業條範園 塡報公司及個人稅務
新移民入息穩務計劃 公司月結,年結報機 投資移民生意計劃書
商業顧問,財務計參】 i主册敎育儲蓄計剩[R.E,S.P.] 辫么、時閾
星期一至六:上午九時至晚上六時 星期曰: 上午^畸至下午s時
地* 302 - 223 Keefcr華埠223奇4t街,
額681-4939
味齋臘味製造廠
P
J關Y'S FINE FOOD LTD.
2020 Dundas St.. Vancouver. 3 C. V5L IJ4
電話:(604) 2 5 3-3944 i 604) 254- 66 i 6
招 驊 老
歡函目均各通寄s衞聯驗品特設本 迎索錄有大行往癒生邦名質聘備廳 代即印代商無加監官政國優名精製 理奉備售號阻美督員府際美師莨造
治脫髮禿頭驪^
0
e
北京三鼸廠榮髮出品^
(比101効果好二i ' 特効已停止進口》,簿鼈洲共 同市場發明獎,治男女晩髮禿醭, 藥效勝遇外國製品,懼錢僅外國
製同類品之半價($40.«^,用邁外國製晶無 效者請試試。 康人街各藥房代售:
中擊特價中心l35EfWSt北京參茸行89EP一St IKI參茸行26l/;^Ka^SV正大參茸行54SMa—St 加拿大審奪行33【Hastings St_
International Trade Show introduce your product to new communities.
六月廿三日至,—六日,一連四天 溫哥華p. fif厂e.太平洋國家 展覽大度舉行,零活商人直 接將各種產品售給么、聚各界 人士 •
請立即申請展览攤位 先到先得
詳情查詢電話:875* 9298, 875* 1414
TRADE SHOW 88
敎授工廠摩打車
珍媒踌裝,栽芳班招生教汰庋 身漆,鲷鋼、森法,皁法,汰. .時入學,承搔結婚禮服,工作
狡<»霣缓:€'s5"073
、A t ■
/,飘像厉
※※※修 理,:大小凍麝 ,T曰政收装置設計:空氣Piai 。r, '夜府费各式凍權•制雪機• TEL: 251-1616服牌從 瞎豕'熟水爐•
中文:879-9494採照優 爐頭愛櫃_
'0
3302 c鹏ie
,,
INTERN ATIONAL,
?『:i本淑京ft詢環,c'jf^"T港i-a:
— Zove在wW紐加v"
直接主辦鑌行團,代理世界各墙機票總店七天營業
$1微
幽«8顯: 西月十九S'五月十tB'六月十四B■
七月十九B "Afl九B ' ?1_月十=8 '十S西B '十A廿ia 卞一月廿二, >十二月卞三曰
01I本淑京屮W北M卜J沐t州,巷I- ':a;乾188
M讎8期:五月三B '六月七日:/,月二B -兔月六8 ■ f月國8 ' 十一月一B
oH本淑京屮岡ll;林欣州附德I-哭
$1鄉
W櫬曰期:西月辨日、五月廿/\曰'六月十/\曰'七月十;t曰* 八月廿七日、九月廿西B ,十月十S日'十一月十二曰 十二月十B
0^;^,漢城台m環a';;i^港)la:
$1鄉
出鸛B期:四月三十B、五月计一曰、六月十八曰、七月十六日 八月十三日、九月十曰、十月五B i十一月十九日'
十二月十七日
周慶偉双《,* 驗目艮配鏡專
精西己隱形8艮i
JACK K.圆O,D, RA纖D S.画O.D.
T ,丽而sr
TtL: 585-8231
518 , ST. VAIU,C.
大突破大突破大突破大突破大突破大突破大突破大突破大突破大突破大突破大突破大突破大
利安:J艮運中心
RIGHT ON TRAVEL溫哥華緬街475號
掘嶺'突放!
o
糾w漢城经谷i^设雅ft港化大
$13«
出8日期:四月十六曰'五月t日'r:月四日、i:角酋三B、 八月廿七B ■九月廿四日、十月tt九曰■ f 一月廿六l 十二月辨一曰
幽鍵8鬭:國/l廿九B'五;i廿七gi 八月十九B •九月二+三, f 二角九曰
'六月十t0 、七月二十二日-,'f月#/\日'十一月十/\曰、
o中國之戀回港觀光團十六天
《讀鬥'楗糊'上*'顯京•t京'B安•錢林•澳蜎》 W鍵曰颺:蠲fl十翳B'i房十二B'六月二B'七月舒一B' A房十AS'九fl十iB'十月,B,十一月+七S
.o |^-接利BANFF.愛'U'顿iiiy JASPER~S498起
::M齄日羅:五月十四a .五/)廿A日,六月十曰,;t月廿iB ,七fl九B , 七月廿三B ' A月六B ' A月H"二日■九月三日• ilfl十七B
O le加贞,?: I-11航々陶'》fe ,助等.^8起
出接日期:五月廿七B.六月廿七曰•七月十A曰'z1fl — B '/\秀十五8. A月廿九日
o迪i:尼樂问聖地牙nf RENO新'ft ^40起
拉斯維加期--:藩市1:^:航'々卜《
出接曰期:四月十t日'五月十五B.六月廿穴日.七月十日.
七月廿a日.A月七B ' A月廿一日-九月國8 •十月兔日-十一月十三B '十二月十A曰•十二月曹?;B
突 破
大 突
破 大 突 破 大 突 破 大 突 破 大 突
,,1,SSS,OC3 全程十日
g 暢遊北京、杭州、蘇州、上海。
破鶸1,98S,00 全程十三日
大暢邏;it京、杭州、蘇州、上海、桂林、廣銅、
突香港》
§ 直接主辮,華人領隊,隨騸,顴' --魔酒店
g ,三餐鹏食'來问機票'機票一年有效。
破出發日期:5月24日、6月MR 、 7月5日、
'大 7月12曰、7月W日、》月2曰、8月9日、
突 9月6日、9月27日、W月il日、W月25日、
敏 11月15日、12月20日。
态缀S,翳錢8-00 全程十七日
g .暢邏香港、龐州、北京、南京、杭鋼、蘇彻、 '大 上海、桂林<=
g '繊參鄉e.oo長江三峽遊
敏楊遊番港、廣州、昆明、石林、成都、靉慶
曰、台、港精選遊
攣i ,Ba翳,oo 全程九日 暢邀曰皇宫、東京鐵塔、明治神宫、銀座、 淺孳、台* 、台中、彰ft 、曰月潭、高雄。
出發H顯: 5月14曰、 6月25曰、7月9 0 、 7月23曰、8月6闩、 9月17B 、 W月1日、ll月5曰、12月17曰。
星、馬、泰、港精矍遊
攀1 ,錢錢BJ30 全程十一日 暢遊香港、星加坡、吉隆坡、霎頂 < 德保、 檳域、曼谷、芭缀雅、擺糊島。 出發H顯: 5月ii日 6月29H 、 7 ,,2flE1 ' 8 fi 3 B 、 9月14H ,《012B 、1,月20 、 12月7日。 直接主辦,華人領隊,鼸颺照顳,三餐膳食'秀 —流酒店,來回機票,機票一年有效。 ,
突 破
大 突 破 大 突 破 大 突 破 大 突 破 大 突 破 大 突 破 大 突 破 大 突 被 大 突 髗 大 突 破 大
大大足、長江三峡、宜昌、武漢。全程十六日
長江三峽遊
g暢遊香港、廣州、昆明、石林、成/l;J, ;4足、i条、壤 虔Akl Ifa rh "IOTAH 1«
豐、長江三峡、宜昌、武漢、西安"全程十八日)}杳港、廣州自由sss團
直接主辦'華人領隊,隨翻照顳,一流酒店
破
^ ,三餐耩食'來间機票,機票一年有效
破
出發曰期:5月22曰、6月12t3 、 7月3曰
一日邀:a驀筆S39(璽期二 ) 西雅疆$41《璽期='五-日》 壞多利S63'小,$^璽鵝國-六) 《參加有五人以上.可特M安雜il發日期)
,'CB01編街539號1,0室《爽KEEFER ) 253'4422喜士定東街2828號〖夾RENFREW》
关7 mon 、 7f〗17曰、7月31闩、-突9月4 Q 、 9月25日、IO月9日'10fP3日、 破11月13日、12月18曰。
§ 475 Main St. Van. B.C.
方便、舒逋、快捷
包香港二晚一流酒店, 一晚寧jti中國 :大酒店,本公司香織,員負if機場、 火車接送,來回香港、廣州直通車票
突 被 大 突 破 大 突 破 大 突 破 大 突 磧
大大突敏大突破大突破大突敏大突破大突破大突敏大突毽大突«*突敏大突破大突破大大
\ :雲棒洪門艮:s嘗菱部
-"、捆賢納士遷告
爲邋告事..本支邾定期於 一 九八八年
九月廿四曰(星期六)晚上八時在本黨
社種堂舉行大放洪門,招賢納士•凡有
意麥加本重者,請携備謖煞相片三張,
交舆介绍人到本黨部申請.如鏟OJ報名
參加者,請與介紹人在九月十八日(星
期日)上午十 一 時到本黨麵4sr辦理一
切手靖,爲荷
此钸
雲蜂申鬭洪鬥民治黨支部主委..黃鬮富
麵會:王寄4g
一九八八年露月十 一 日
油胆
眞正鴨肝腸
五花香臘肉
頂親大臘鴨
甜味牛肉干
味牛-
1品
司
公
盒
窗
計
內
室
部購
行訂
造葉及
定百
l明德託兒所
(待設託兒補助金)
可申請玫府免费式津貼及接受本
所補助*負音接逸劲稚两兒童-
所&:
敎名電話:二五五•四二五一
幾嚣電蘚
镭幾榦f