Date pub〗ished 26 May】麵
寐'A、:'寡人
國期星日六廿月五年八八#1/
沐枯
88新年大特價溫哥華來回機票
MY-KING TRAVEL LTD.
204 - W East Peader Street , Vancouver, B.C. VS為,TI Telephone:胡146n
來回溫哥孽
.特價
港 $816*起
北京'两豕.簾據-驟#»1 ■上》'枕州'饞,"豕辨;^,?^;^
a錢B纖:三月二十二曰-"C舅五曰.九月二十七s全穫十七天S2690'00
:itm ■西安'成髎*瑟嚅*統州.饞镩'纖鐦*番港.„„„„ M發S襴:^5二十:"^ .,穴月二tA .''全糧十A天S26K3-00
海
北家 多倫多
卡披利
$852 $893 $296 $131
起 起
起
S綱頓 $146.起
女代訂香港、中國各地酒店與世界各地旅行團•
i!r中國領事館委託代辦簽証•
女代理中國芪毓舆各大航空公司機累•
中旅委任爲加西總代理"在外售券,境內取貨"等 承辦樣涯•安全可靠•歡迎委ft
詳惰請來電查詢電話:681 ,③11
Q]國土鏖S塵鱷出ID趣公园
》• i,才▲ i ( Jt塌)《<
T屬八個專i么、司及其經營範園
飽竹煙花公司: 山貨公司:- 竹麻公司: 香料公司:
待f« , i«i it»品• .f- t貌,fr"油.,
竹•铜<'t ^其《<'- .. S"鍵鲁 ■鄉.S•*編 • ;^成秀fl *精
*t 丰.《'l «品 -壤《5 ■牧鲁夂 織乾品.茶種.线
■R * f'l奪品■ i 维^B斜编織貌A Fl化条列秀品•
奮爽品.免J6 « -S"種應麻疋麻 松贵"义桑H秀
> 重内裝 製品"叉餐轉■ 品-三膊'工素
繂4rf下、U lfl.豫 夹i絨■' 原针及樣化秀。"》
■r . <f ■ +^ . /t
t"tfl疋鸣錄混
-J; =f «阮具'
木材製品公司: 花弁公司: 京果公司: 飼料公IJ :
秀.t、 ■ » K ,
,f .如忖復t、" •卿會、■ It -f ' 耱果r- . *繞雛 辯抬领,奮M瓤
柴»'l ,.品■建第 待S5 .亂乾■ ffc * • ,ti北家果雜 .混S^W斜饋'
,鳞付ft ■ »>式 见• ^ft尺i亀晃 f" . ?■« •禾卑 夠fKil饍夠斜添
t、 H復,》繁• »«V • lt賞* ■鳥 •發¥、 ■鄉氣- .
- • 6瓜子
t-^%fl_ ,»—¥—.« .ft具.M孝l • .f-果•干叉 布",
".K逸。;:+- ■. 驗製貪附蘭罐頭
.«争化工f?— . ft
•復
錄然线;Clt鳥為
.汤,桑夢'l夸品
歡迎各地工商界顯友前來投資設廒辦項目
合作經營,洽談各欞貿易。
地欲:中罔壤,
;f—南大m中K》8鍵, *繂:".t7:, KTNB rx.
貪掛:"'u丄r廣碎i
't絲:-鸣飛!?!m:《3 傳眞:rzmK-
》— 一
CHINA NATIONAL NATIVE PRODUCE & ANIMAL BY PRODUCTS 1/E CORP— GUANGDONG NATIVE PRODUCE (HOLDINGS) CO.
Address: 108』iong Nan Roaci Central, Guongzhou, China.
Telex: 44372 KTNB CN 弱246 KTNB CN Coble: ,ROCANTOhT GUANGZHOU Tel: 420638 F置楊056
優質旅行社
鄹强慶製作公司附屬機構)
保持優良質素
:樂旅途
,名 0數 出發曰期 费竭
其加東岸 10 六月十八日•七月九日•七月普三日, y、月六曰'^\眉廿七錢'九月十曰 幼88—$自8
黄石么、園 10 六月十二8'七月十七日t八月十鑄,' 九月四8 S495—粘4S
途士晃三薄市巴士K 10 .五月十五EI '六月妙六日'七月' 八月逢星期S $455—讓5
遴士晃三潘,舰重亂 8 1S十六S'六月妙七8 *七月* 、月遣厪期一 S595—豕725
拔芙及义民頓 6 i^S廿二Q '六月ig ,六月十二簡, 七月',i月遣星*〗e '乾月四8 «325—S4直5
美國西北海岸 3 五月廿-一EI '4:-月一曰'七月俯e * 力—月三e ' -月y\ 0 Si55—S205
卑詩内陵 3 五月廿一O '七月一曰'七月^f"曰, 九月三日 $155 —豕20S
线多利 1 五月'.化甩遭星期一、s ,六'六Jl ,七月 ''、月e e由肇,十月至ra月逸星期六 成人S63 小童S59
1 五月'l鸡建星期二 、 n *六月,七月, 、月曰s *肇'十月至四月逢星期n .S41《大'J'网豫》
大溫哥華 九月至五月遣星期三'六月,七月《 B 。出發 $39 (大小《«》
*侵質自備旅蓬車》 K友更可欲赏賴fi錄影帶(由鬮際錄影中心供應》
孝犄設電te訂位赈释,代售谷地特廉幾票,快速,馕廉,
4 f; .t暢錄林滿20眼或以上均可獲醺逸救大5* « 7" —張 更有幾會復得"每遝一獎"每星期五下午四峙么、佈.
得»者可免费麥力。優贊之一 曰園
査詢詳情或報名地緣:223匿FER (奇化街)l
辦铸清凉扔應蟹玉'錄式A超
计辦蒸鄭油爽肉蘭氟矢肅級 西纱游鹏稱蚱會辦瑰熟跨酺
來叛水錄雙乎胰貌絲攀波:
豕癍备、蟹萬寞 :鳴i 耀
观
min里's
绩餳讚辨當8^"i油堪武名金 番鹏蠢油舡翠鱗逸薄熟钃脾 紐炒潘辯绵it熟雙if攀大^ i氣泰亂子錄浪解ft:鎌, 沙敏ni幾海翘 《 # 參 靡
羅
蹇"Hft用窠,MOO
預定鼇驟683»47狡ft癱7"0e^ 鏞早盯座 以免陶鹦
,• Piwiat ai^^ 1>w麵,亂e^ S—^ m彻議
娛樂嫩戮錢JB裹M;主蠢tts.OT
;,氣覼錄'免脅豫下停拿壜 攀嫌卡驟處,±殺鍵.Wt, !经彌2y^機,番顬
ftey暨,關霹iidarin G總t醻l
§11 Wain Str咖沐K耱f,-¥»1€011,隳豕BiX —变蹇二機
下午^畴至凌爨二畸 《每星漏7天營業》. GweriweBt Control Sponsofttfj by ,r Local Charities
驊馕讓電:253'4263 «》,
:cmsiK) SUPPLY認,
i JB矚鼸有,鼸錄黼aswo '請豕:253-0013
文華二樓 堆方更図大.t色更光fi 歡ffl各界人率恭觀
。,戸g;s名園酒家夜總'
。 華缚片打東銜141 — 147號
】,末揎曰課商
7籮嚴衛本襟翔
7 :曰插式花插
滥黎夜甚插花花 I太,邏花球全
,〃 China National Light
Industrial Products
Chongqing Brancli
China National Light Industrial Products Import & Export Corporation, Chongqing Branch has tie full support torn ,he State and en|Q^i g画t power in foreign trade. Our Corporafton ,mpx3rts and exports the loMowinp goods and we also accept iDuyers' 多pec,cxJflons for prcxjesslng. For further details, ItoI fr餘to confac言us, □ : ftoxl"CraftM glass„, enamel wares, ci,umlr»um wares, glass ptate; paper, paper producte, playing cards, pencils, sha『penec ero^fs, tadminton shufflecoc阮,badminton rack©& kxadminton nets, ping-pong sails, ping-pong『ac論,basketballs, vol帥-bafe, footballs, aH fyp^s of ball nets, gymnastic apparatus, and mattress, boats, lights, light bulkm el衡Wc fans, electric irons, wotehes and Ite kxatte『tes; refrigerators, wasWng-mocW冊s, high q画lify feminine sanitary napWns, canvas shoes, rubber shoes, walking shoes, plastic shoes; asphalt roofing, liles, plastic building materials, Wcycle and tyres; motor-cars pegs; toys, cJPerent Wnds of ptasttc p『oducte, etc |
No 35, Un Jang Rd., Chongqing, China. Tel: 4^^7 Tel欲:62化,CLAC CN Cable: l國STRY o『棚CHONGQ固G
話:684•755!
.<^主理
世界镩教會御象要泉,;^海景AI钃
内構服吉亂 一 大鳐,建鷇镩敎绩墦V
翁地勢高爽,風水好,永夂亂.,不
用起骨,棺葬或葬骨灰均可. :a
穴位方.e ,可採用東西¥或.#北麵
,隨人喜鞔- • " *
有鬭摔情,歡迎荅界人士査夠輳,
t辦K時閾如下: ,:
逯星期六及襄曆每月初一 ,十i0由
上午八時至下午二畤钟分.途星期曰〜
由上午七時1r分至下午四畤.
世界佛敎會地錄:湿Jfs十乾街,"
五二五號
重話:三二i -六乾一 二或
.三二五-o 二 一八
糊
5
1^「
編.
w.卍F^^^,-,j^^^^^^;^s^^^^^s^;ysFy卍w,^^r^;^^^^^^f^^u化卍^"
: . " .:一:,、:、,:-
章穩大拚盤』』
t4z-?,百乾龍風巻
式大熬攀:三鳞抓雙翁
四寶燕液麵
當紅脆皮鴨
申式稱牛柳
碧綠會雙鲜 g
釭繞大石班 I
揚州炒傲 i
名國特色炒麵 愤
淆香紅豆沙 足
補習敎師
辱人a別申其文教
授大,t學生,請
«*<-f至十時黃
教求Hj Ai辜市東或,
層i B睡f起及牟
^Qa奇碁抻式屋
裝修新穎
餐靡装修新穎条華
忠誠爲顧審覼務
特翻維薦
敎援ii,