7 Date published 1〗June〗988
萝S^ :'幕人
大期星S—十月六年八八九一
4薦奉溜膝
K,G,S GARDEN R[STA画ANT
i二週年e念
茶,|/粘美點心特價$1.49
雨熱蕹,
〖i季凝酬--吝-i席 明蝦鮮果大沙撺
—蟹肉t謂s 芙蕾i隨鷓
'SII炸子S豕一耧
七彩肉fl生榮輕 消蕴游水大石纖 生妙牛肉飯 杏仁画米鼸
S二 t-/\i£ (玩f位綱)
菜
八W冬纖華ft 屬
薦驚觸大蟹
向《生菜包
畤菜駕鹰M
滴蒸海上鮮
白 飯
杏仁國米ll
t九角
《8广; 位兩》
營業,『》1
238
叠期一盡li ■上午/x崎至繞上九時
豐羅六'B及钃颺•苹上t錢零麥"(九瓣学
KEEFER ST.邋S華肇,電話:669—4132
京華麵家海鮮菜館
GAIN WAH RESTAURANT 218 KEEFER ST.誦,
馳名燒,拷粥粉麵蠢反 正宗粤菜生猛海鮮
晚飯宵夜歡迎外鬵
超值四和菜 27.95
蜷柱海鮮'鹰 玉蘭炒雙鱿 清寨游水班 裤壚大鴨《半只》 白縠《甜晶)
特攢酬賓席 89,50
京箏大拼盤
玉蘭》子
椒徵鮮鱿
瑤植三寶囊
當i工蚱子瑪
辦油烤雙蟹
北兹*\篥胆
淸驀游氷班-揚州炒縠(甜品》
超級六和篥
45*95
lt膠鴨鳞蠢 當紐蚱子鹨(一隻》 清恭游水班
i葱賴肉醫
玉蘭辯統
中式妈雙|,\
fe傲(甜:》 每B有特讚餐供應
奮素,争間:
星期一至星期四、fl 上-t十時至凌晨一時 星期五、六 上午十時至凌晨二時
684*1740
地址:奇化街218號
馬膽 3. S薩
《R, draboski)
eWlBITION p鹏
Sat,,j,,,參i糊
伯
樂
馬
經
52*0,
saawD豕
22-@3 32-03
JH隨 t — 2„
32*03 30*^
JiU^ 1€画豕
證,S ««Y W»
I TOUW «美
i'鄉
■ Luocr iat
!麵絲葡亂 孓(N^TSF, mss
• n画ew€j£
I WCK
—蠘鼸
,?^a^
'1€湖
S赋鄉T
〗OICIO
貼櫚快放(IE)
I短像複ta <冷〗
,》上次爆地《副)
i lMtJ響,滅,睡 2«^, 02 Di^^sm
03 sow OF ue缀R
《@«繞織S on 然tl¥
》Mi 06 ",鲁麵,su
笔»^, »画»€ «?飘
歸麵,禱
,晷效€ £ T1wa^w
IJ歸 ,轉,途《墓3
A ,TH H6
美1*0^2 i的
竊《»膨 *謂
Eigirn <感i唯tt m,w !iM^
« SOUS
c ,c婦
« ,繊
,诉可争一位(冷)
赠升靈再出《IEf
SIMM 3*赠 '
i^rmnTiiiM i««se<^fe Oiise rjh aHAO*oi«:
«1織ST械ll麵Sf纖g萨-2 ¥,0*備-SA糊鹏,,《1輕H •HC IT, 5MJP - SMM1^ 3画,2
i 1^^靜S舰歐 i咖菜S S*WjW
0 Wfim
義am«aifw
F ME纖
C t繊物
竊GRH0O9U
its可m《正》
上次大熱《冷》 不可忽視《幽》
m後驄可取(冷》
<n前達不俗(正》
",2快放争e(副》
I porr,s喊u歸
IST麟 ,吼W1^輔ILA
FajHTn om «,細麵
BOi^iD物n效
1,錄WM瞧 i瞎徵,画乾
i SM幽
〖im>«^T
.m瞎s
快放到底(正)
不可忽視(霎i) ,檐差(冷》
有力争勝(翻 後上争位《冷》
'驗鲷麵《iB
St咖 "3》PtJWSC ",500
》曹暨i
Ml,
! IW^TE咖»
〖糾s禱糊a
I斑t顆録S^"CWT I HE« J微欲
»€納 i JOtfiSON
,質素甚蕩《冷》'
可ti擔元《iE》 "6後勁可取〖鑭》
CLAM,皭
"MS 0, m«_*TOM
韆"1» §2拔T髓IUI^
2B"^ 的WY «L Mt J J
诉Kirt,Tm幽 I moA瞻
-Also £,tsl&S« £,狭iysg糊ifUES
•09 4 B A iteiir©
•05基£3 P
s舰滅竊
类Nam c u)S£"m
6 ,隐 0辨U4該
0 CU(CIO
0 Mm
Tra Iliad EBfr,
»»*上次鑤冷《冷》
m
:::再來一次(.正》
m
綱前速不俗(钃》
CtAI輔歸
CM »爐£晰 I
02 睡IT I
324S <J3 SIS i
,04-05 0< W敲(^IMI%> 」
沐,rt,s
3M3群t*睡l義 I 08 ««1讓 i
Ks siwr争s滅rm
~飼》
,25>02 £, Fm歸HUSKY
萝
復Mf i»
Plili^ ,歸Sr 豕:罢S IM^
ovists -w縱s ,豕2
幽fOW "WCfcS 4豕5,
攀,NtLui ,* a ,
ij(Mrraw ^^«s «• ,》
coPtRj歸a,c,^KiacET club
S
;糾織
檎位有利《冷》
考争一俊《廳》 機上取勝《班》 冷,妨《冷)
年一度,大割價 l棬土重來,與象不同
• / 正宗北鶴 ^ ' 深水大
个
眉
特價酬賓潔,
敬請査詢預定
W!QAD-WAY (蔡老灑?J^比街)
訂座電話872-2343
一!甲
1177 Wtst Broadway
,
自助午
只皲$6,95 毎瞿期營業七天 • 午餐及晚餐 上午十一時芈至下午十一, ,一《——一一一^«^»
$6 ★,下此贈赛! 食 $6麗
墜 滅駿$6*00 ,
I 晚餐 醫
隱•只能用ts簡一價錢m更裹價錢的5
■ 第二》晚餐 S I . p、窄效使用在晚if .1
■ 有效期至一九AA年七月辨一曰' 1
LIT虔査詢霣話:733'1 127 I
s.疾;?ci,汰《(^"
1« ST.
Ph漏:681-3953
埠* 秘 書 脊 路 蔡 銅艮 喊 立 正
^在在 上鸛大
人 間
饔哥
t^樂嫩ltSl纏萬鼸i主讎,lI-OO
滩鲲颺觼■鼉霣雕T维拿鳴-
Roya曹Mand效rfn Centr錢
I 6" Main Str據i f* Keefert
Vancouw, B.G. 文華二樓
下午六時至凌囊二, 《毎璽期7天營業〗 GoverMtBt Conti"o1 Spwisore4 bjf your Loc" Chwiti" |
;詳惰黼電:253-4263 -/.^j 'SUPHJER WWXXIVM,I CmS扁SOTRLY INC. 敏釅鼸有興趣暴黼.cxsnc 讅電:2S3-0013
!方更謂大遼色更光S
歡a各界人事參觀
家酒陶陶
1-大食陶《
^譜陶 G 卑小精;5 ^ 便酌研家W
壹片
o打 二東
號街
f
辜
上
重五星搏 話時期么、 :半一時 6星至間 6期五: 9六上 •十午 4 二十 4時時 0至至 6四下 畤千
號地纛會 二*素計 7
o :管,疆 三雲理核, 室J及數報 ^華諮'入
豫東
打?^
務
1税5卞 泰師
NORTHWEST FOOD PRODUCTS LTD. 嚴好旗花
35!^ PO«Ui ST* S-C, HOKE €84—9820
各
五花雲花蒸蒸解軒新幸 碎旗呑旗氣氣雲.春鲜運
十乾乾炸炸-碎呑棬蛋f4 扎tf"l3然鈣li皮皮*8好
頓
畠金
餅店茶餐廳
i»krrji' A 廳豳翱鍵
243 E. PENDER 翻B.C. TEL:682-i鹏
躍磨香濃咖啡
天天推出經濟早午餐 各式粥粉麵飯美味西l
出爐麵包
中西餅食
輝異蛋糕
環境幽雅
座位烀逸 七天'驚'業
無任歡迎
馳名'呂宋芒果蛋糕 承接結婚禮, 歡迎電話訂做生日蛋糕
頃出品你有信心
,„巧
、
If
擴張營業全新装修喜慶譏會•
瑭璜纏堂筵關册席 生紅楊奶清當醵紫掛紅上七
粟盧州油蒸紅竭羅爐燒湯彩 盆沙炒抓海蚱鲍炒片八龍大
<tiecj 飯肆上子.f、鴨處
$〗,。00 蔬鲜鷄盞片鳴超盆
磅
993 GRANV亂IE STIKT VANCOWil B.C. 113
師Ns:(604) 688-啦8
》湊宮X》目權
KINGSLAND CHINESE RESTAURANT
—987 Granvm翁Str树t Vancou^if, B.C. TW: 687一 667"S
I 5 麓i A邀!fr翁緣實ftS彩 戰待
罕讓ii复?,t-'i5,,lSfi袁 玉參$,| 叛S辨戮塞片 靖
5二 i ,; sl63:00 会**:*貧系
魚i
【2S5f lif,r ********************** *港A, **********
J 一 r
,****«<邻港*豕,**-、#»*^»M»#****»*MMM2imtl21t》t3SK2t2t,tS;itS^5;SC》g5:S:;
c t
蜜 I
J
錢每J
画GSTOM RESTAURANT
金
地址:華準歌ft街6,7號 681•1109
Oow胸t^柳糊雷Food, 众
上全新 海缀鮮 翻生河 類翻粉
.争
客勝精馨
Kopper K3r (S • Kraisncr) River Clipper (C. Loseth》
Be2*3 Sfflokey Jc^ 〖D,竊ycfoft》
- Mistaken Ange1 《C, Curcio)
Tash読《M* Quo119》 . F"risJcy,3 Judgeiaent (R. Graboski)
- Snow Angei (H, GrabosM》 Sable Dancer (D. Brock) Lily"s Bizairre 《S. fCrdsiier)
6. Corporate Power Laccmrsierc) Jamie Birch《D,Myirea》 RocJc The Coio打el (B. Johnson》
7. Wandering Barsfue 〖D- Eycroft,
Jet S遂iiing《S, Krasi^錢r》
So纖body Want感,〖C* 1^錢etl1》
Interior GuariS (C- X^錢暨th》
9. La Rubia《F. Fu枕t6S》 Kepriina (B. Johnson)'
Su鹏,e船y 《1 Rycroft,
Best ,t : 6* Corporate Power
_ 《I»* !^ccm-ir鑫A燈i"经》
、
5• Basic Doctor (C. Curcio) Agent K K (B. Johnson)
CordOTO 〖R* Soiis》
Bound To Fire 《D. Rycroft)
Like Show Bit〖A. Ojthbertson, Taui Yo磁g》
靡
歡
庭
家
三式接盆
八w冬風粒濕
霣懇瑪雙蟹
七彩肉鬆生菜包
當紅炸子鶴一
*籙飘海黎
椒竊燭肉排
滴蒸海上鮮
白 餹
杏仁西米a
鶴時有不謝之花
五錄有長春之单
顯^呑魔
口n舂卷-皮