只‘
﹒' • •
J~ ~A'"
2..t.li1J::擻. Ii昏, :ZEF電從有每宜i
j豆豆:1~ ;話典意天千1
;Et早已:牛才有餘董! 這空ZMEREE悠﹒巴人,叮
上6三:f r接請士摘宇:
1:1:重jSE洽每每好一; 豆豆制NN﹒晚1乏地!
豆豆叫七﹒茉! 可:詰;時如-j
電亨手亨|生意機會
主立屯主尋|公司級聘金,咱(it代軍 告書女艾¥ I ..L件在家﹒時間a由 主﹒兒﹒展|﹒年收入可這三萬完主 挖去,古誼照i右﹒申請看·td區司已畫畫j£,
irzz引2:呼?何?“ ∞落民寶. - I可piolOx1284.
﹒請其. I STN'A' VAN.V6C-2T2
占4個適合|七生機司l譜和﹒75 于3半會忍i時鑄件竺'1:1電4侵犯Z
E8"缸|段子村九I ;件均汽 ~~:*I重要?直到?良入口車 下7至魚豪I~音是8出I· ~平區#出
兵;訴單位詩主讓I :對于讓 時帶電汞貫I~完示証|45桂四
象:一IN龍詩句事160位門
5
九一
牛仔褲廠招請 有封建交抹一名﹒有意 晉級到一六四水街主禮 品問洽682.8487
年五J
-4. ,
清潔公司請看經 駿議唐地及打風﹒長王 請電430.2963
成土λ主+時﹒
日二十月
蜍﹒意屁巴 太5者及華 • 2請企碎
3自4台=I .費. ii~ ?電空唐
;;長百 8 0 ﹒軍委 • 3有一-
(三期星)
川菜炒鍾及企給 華埠川呆館﹒宜去穹 zzm炒m-t啊俊﹒另 女企給﹒神色,22胡 先生洽-
JUNE 1985
WEDNESDAY 12
G〉〉 ... E
附oa歇歇坊的,色士員﹒
-Lis-E-EUAE會判獎
-HDE伽48一封衫,評軍
-1燭,也張張5倍,可學前冠
←。TMm44×寶!影涉省 →HS呻6))1"是唯揖隱忍
-bru訓吼白色通服一淵。劉訓mv 區阱,缸里…MF費會貨待圍已難
一釗江川一vhw免樹卜堡包, -EEanUA8日出自口日出口出已仆斜刊軒μ司MU
-EEE呵!64↑車14于4小車,呵,J\心SV
區間咖圳籍照念家引也打昕 一陽已入護紀合軒14ar
經唸挖拌均一叫“HHHHHHHHHHHHHHUHHHHHHHHHHHHHMHZHXHHMHHHHHHHHHHHHHMHHHXMHMHMG的MCHUH-HHXXMHMHHHHHXHHMHHHMHHHHHXMHHAMEnd闡明巳缸影影的喝令人
?叫fi引了U臨附:司針和叫趴到牛仔筋咖喔尤魚mH閃電{家英削斷研扭 叫叫呵呵MWt仲說……JY-期-IU卜uiluuuui--咖喔錯位牛什……個們〈己奮其家mmz lilt-……司N湖星民間叫h隨同」特製矯蹄南乳搶手……兩尸lli
會計部記管理……+TG話(lJ仆仆J川1|晨牛摘錄油時掌……lEEE-E
本公司223.2……ES日普-N幕家鄉扣肉叫做椒風爪 ••• E.E.-EEE
t霆,22.大小主意……tH叮電九過現拍……
紅紅心情川江……。良叫十彗拉*特設熟能部門*……家嚴韓文顧字衛慶余公 -lili--……4tmm按月-E臨li↑血管liw府君廣東台山三八區
孟加捨計師……肉包制張就特製臘味設……詩情mbu HF叫MLhfEJ…克制一一旭新敬肥為大鴨制……閑時恥話說呵 地址,草草坪打來街-5……Ams銜九lil--ij燒味函味零……﹒拿掉時時時在個親
Eo--F時zfE州竺司到叫到叫一新鮮肉類翩……哼哼叫做M
HYM堅持訴丘吉M片約信任情已*專營*……毛烏拉師 電話 •• 669,4406叮叮叮叮叮叮HHHHXHHUHUHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHUHHHHHUHHHHHHHHHHHHHHHUHHHMHHHHHHHUHMHHHH心HHH諸位HHMHHHHHHHHHHHHHM哀"。"似..噴歸土安葬伙市蘭墓
‘EEPPPEBEBEE--litiga--EEEl--EEEEEEBEBEE--酌ESE-Eι圍眾屬
… ••••••••• ,-JV呵宗親戚友世誼哀此卦
… ••••• l,主制民 •• 也本餐廳供應 .. 一間
國體-mi1達42式…吋刊阿拉謬的輝 圈圈圈m-V蓮蓉(純正湘蓮)已早午常餐…:1湛 關閉面撞倒-m叫.址聶精製高級…9seB全世告 …2:屆世岫4→主、pt-
…句磁盤州州豆沙(天津紅豆)站你抑制制服…泉山州市二
,體區周圍﹒叮巾→Z加軍司行B位日蛋糕叫樹2 .. 二一二九號
…ma誼叩-5至迎=蛋搓麵飽…電話吟詩街
一 •• 看留州去-冷熱飲口問E.E.- •• , 區,顯組附情急東站川、、ZX各界惠顧…-3.哀!明
" ••••• 防W國!敦J戶三JJYLRFiloaA考諱圖培字仲聽曹公 … •••• E-s;、1lJJ1無任歡迎…f恥君廣東番-L川縣聽湖
tiz--ZBESEtEEEZEEse--鄉蒲魚庄人痛於一九 λ五年六月一日在中 央醫院逝世積閏享轉 九+六黨不幸等隨侍 在側觀聶含殲遵撞成 跟體於六月七日下午 二時半價座暗士黨殭 儀館舉行家奠撞致祭 遵燭火葬於海景鑫宙 切黨嵩山融公所、揖 山昌後堂、三昆同鄉 會聯合組織治喪盧協 理喪事復黨
宗攪成支鄉世誼直曙 贈儀花園輯珊語詞並 親臨執鶴索車間送高 誼隆情接存均廳通比 -BR
謝
孤衷子搏明
嬉緝徐英 糟恩
媳蜻周美 巫衷女雪梅
秀蘭
請經驗車衣
牟滑雪衣服及其它跟裝 卜件工計算﹒有意念請 多,Hoa吋這吋伽
〉芝Z月2。「4UNCMKVZ
H街或電 •• -:的〉zom 3TUU立成六時挂電 •• 299.7OS
生猛饒事島出售
一一一
每隻:一元
輯搗蛋五十隻:三元 購滿+五元,免費送 貨﹒
電話576·2397
工廠清貧
布特~售 運動衣特等
玉鑽石首飾出讓 主鑽石啄耳環和戒指另. 大典蚵鑽石戒指令足金 頭晶郁金牌名貴女裝勞力 士錄有意請電站γgu∞
,Z
CU
R' EUd
m樓
:H三 -zq4.
地問
•
專辦理.留學生入 政府中學﹒詳情 ﹒九英語電VLI告 9840597
辭啟事
.本人釋免芹已於一九λ五 年六月﹒辭退國際佛教觀音 寺董事及一切職灣以後一 切事與本人無關
釋覺岸學
教授鋼琴及樂理 Ev. M..... Rumpf
....龜,直...... 8_..種﹒d1M-﹒至 .+.~ARCT .iI.. ...隙411t.1t.·
電話: 882-4'4' 鐘.: 887-8888
-E汀JA.. LI.- :J L E~3 17~ 盲Tlfl8J:L且且早R元 為了頓大投址起兒,*學院于五月一日 迦移到本尼比新拉址,地方潤大適舒,設俯
更加完美, NEW ROYAL OAK CA附US.LOCATED
哥倫比亞學院創設於一九三六年,提供 廣泛的學舔了課程﹒予世界各地準備進入加拿 大與美國大學深造的學生o
6037 MARLBOROUGH AVE. BURNABY.B.C.CANADA V54 3L6 新電話: (604) 430-6422
﹒第一與第三年的大學文、理、商:&電腦科 ﹒高訟中學課程(第十一及十二班級)
~ L英語為第二話女1的課程
歡迎有意申請在一丸八五年九月入學 的學生,或本地親友欲助海外學生來就讀 :者,請來函下列地址詢問。
The Admissons Office. Columbia College
孫瑞麒 瑞仁 孫靄雯 靄男 靄玲 孫女蜻孫秀雄
外男聽挑澤雄姚偉誰 林迪文
外女孫姚麗絲圓珠
麗珊
外孫蜻羅一幅舊文海連 外曾聽男羅鱷彬
﹒外會女孫軍敏羅輸能 羅嘉艾女煙麗 舔少華孫少蘭 孫少芳
外孫媳蘇若春
佳女秋芹佳層朱尉 佳健冊佳婦楊君秋
雷帽僅歸周會 佳男孫子民
佳女聶翠玲
建蝕
雅玲
男
瑞 賢
女
琮墉饋
心蕙 玲玲
同叩謝
(輛輛)
三皂同鄉會同人,禹 山總公所企人,禹山 昌後堂向人,‘嵩山實 業部同人,晶山遊聲 部向人,域多利昂山 分所、向人,就傲霜、
周圍褲、黃輯、董鏡 清.甘教生、董載賢周 、曹神明徐英儒同、 曹博恩周美雷同、曹 雪梅、曹秀曲同、曹 瑞麒、曹瑞賢、曹瑞 仁向。
(曉蟑)
曹均泰、曹維英、說 換昇同。
(當詞)
揖山總公所、禹山昌 後堂、嵩山遊屬部同 、雲埠三昆同鄉會。
(蹲借芳名)
曹健懦、曹潛懦、禹
山總公所、(以上每 壹佰元),徐趣琮、 陳圓同、曹潤球、渴 規、福勛閩、曹揖佳
(以上每五+元均合 家),曹活桐合家三 +一冗'摩卓光合家廿 五元,曹敏洲、曹孔 華、囊潤華、葉曹換 屆-u壯頓建、黨黨典 、徐劃費轉、盤錦轍
、喝鐘綱、葉普秀、 曹卓威、曹伯祥、曹 樹蒼、曹新有、曹讀 能、黨當威、周桐堯 、說兌昇、葉悼華、 黃錦彰、在達明、陳 桂噶zmω-ZZJ且可﹒
(以上每廿一冗均合家 ),生昌公司廿一冗' 曹韓英合家+五究, 曹熾南、周腰祥、董 饋捕、周沛全、黃福 、童教賢、曹敏站、 郵購、攝像血,、曹宏 基、曹活林、曹活有 、劃慷熙、。〉〈HU
nz。2.玄HZZH開nzοεzmω-3〉〈CZ。ghp
間可〉ZHFJ可﹒3閏月﹒旬開吋開-Nhr zpvEgg-(以上 每+一冗均合家),李 佐治、祂蔥、臨巔光
,(以上每五一冗均合 家)。
(花園芳名)
禹山租公商、禹山昌 後堂、嵩山實業部、 禹山畫藝部、三昆同 鄉會、太撞擊師友會
(以上均具向人)名 圈酒家黃衛漢同、周 圍攝、曹梓菁、黨罐 蝠,、周轉湘、江悼燈 、周最安、甘顧祥、 曹金進、曹均泰、曹 維英、聽澄漠、曹持 尊母、徐季月織、說 傲痛、徐家住、徐慎 彬金、社讀乾、說傑 凌、說鏡明企、徐伯 霞、趙士揚企、﹒曹博 明、曹博圓心、曹雪梅 、曹秀閩、桃聽若春 、羅福謹(以上均合 家),金科潭公司同 人,
吋Zmω-H﹒〉呵呵。可〉FHVZ〉
旬ZOMNZ〉白開COHn〉FO。OMH﹒',-mω﹒帽,m憫。切。。 hv司〉玄HFJ「﹒切。因回H憫 ,回COUH﹒。"〉白開
.F。CH開hvZ〉mJ內ε。zc﹒
(扶極) .. 陳園、曹 敏洲、摩卓光、曹健 、曹福、周澤富
呼,-... 0 、厚
~11T ~ 芳 名
看
)慰
。不
聽
154 E. Pender·St. (Chil\ll Town) Van. B.C.
Tel: 687-9605 結新盆四本 播型栽季店 花設樹鮮常
球計木花
鐵花逐月 LISA FLORIST
且903缸HIGHT ST. VAN. ., C.
Bua:.872-4124 R.,.:434·1423
一-Ji"代
芸二打型
生一街處 韓東:
'1-& 略 g
舖心訂戶叩花勝掃花 以甘心血心叮叮花崗花球 令品位t諸位世間如
加…臼打m挖據美觀
,.
無僑花花 任胞厲籃 歡光花襟 迎顱牌花
國!E噩噩團
、品。LOUIE住宅:2臼-9675
日時 王三 +.+
月午午 六土中
.六至
間期時 時星九 卑詩北部學仔餐"﹒ ••••••••••
的哥拉布拉…!州獨祺幟,代理… E.g.-伯首eBEE-
年替人嘻笑立即mph飛苔-2
這MME訣uh府將…氧們鵬附心和潔淨靚海參片…
h內hfhHMI沁JTSMm叫MV原條中海參… 給男到士﹒…怠,棚山開心男庄晴雨鞋ω 釗采說喜洽仟玟阻前吼叫女庄塑膠凍鞋
男粵﹒號彭ω巧,帥up
ES鞭男女塑膠拖鞋川 菜驗名玉﹒這可
粵經數九街三個叭叭全湖幣價
聘有抬八東川EH1、CH吋…
急請企一定…-333323323;; •••• "
家TBjr節更關叫“……
-UM州乏有際間一屆…洋倒制扑Mm 胡志,逞,1首平ZLUFH……
.缸竹恥ta--M學太脫帽MM川Jn…… 沁色心.汁,雲洲佩和其州立phim m帥,迪亞在叭叭!芒,話…… izJ吐FEd-4m/謹叫i.e-至Z」dE
mNY泣,ydrl言岡州州FEE平司這 //FPFFF冒LF跡,',-u切必阿抽油F九五dad-缸。
-EBU阿三戶,包蝠,FphJhg們AEmit32月-mv自WE.E-iJf-41‘回酬
JJ兩ZU院WM膨PUV酬UUV心問叭,回午午←←..出m m4nr叫一-M訓HHHUNHUr--Jmyp告「OE 三hAE--圓圓圈,....闡 ••• 2-5HH
鳴鐘七天營業尚且m mJ-M移yll---lμ陶卜hil
沾明nuwh創MMMUunMMMHnMHHUHHHMMU!1 .. 飛以
情e吼祖吸次
i寬大禮堂君
mppo'種儀式鶴,f
「內收費公道叫…MM 圳在-yh棺木嗎喇叭和 吋而全糙,隨意和山倦
∞叫﹒免費牟場恥削昌的
門供客使用心的
先
地. J.l 306 E.l1th AVE.
:Ii 876-2161
滋滋~~~洽談浴~滋寫~~~:tE絞~結被殺~:tE:tE~~)α~~~~~羽[~~.o.~ι ~. :0. :0. ρG ~. ~
:。 ~ r.I :。 這
'*
o b $)' $>.司
令如有量詢, *寬夫禮堂*免費停車g
E請與華人經理. *棺木山地*包辦一切g
r主顯理*服務週至一們
龍
*任何崇敬儀式不拘; 二君接洽
區電話: 254- 282 I (24小鷗)
4 垃隘餓絨~-"«~翩翩泌翩翩紋~~~概也~~幟絲絨娥的,
τ;J
..