战W壤4iSia^:t,固
f争換争i
1整5||禮錢«1|夷
基i元元桑x夷夷完完 豕
KWONG YEE LUNG CO.
137 P印der祝reet E貼t Phone 8ey, 90幼 Va卿u卿汰C.
(f«^同糸t A
瞋欲-給长
冬賢歉>c丸来
汁式i奮氣氣氣
t «^ #、會消《^、拔
力艮T玍:曰X^肃剩ll敛晷J良倜 一幽^;t斧霄 一弟A項齐<^奮為霄變' '皋t^,力!鼻賢S妾Tt薦务A會 射良窗"牵S/艮*真凡Kr腎然、頂个育憐il
▲
i
整.
i良
搏讎糞爲利讎
并以塞缓,友
_話通知後
i^i麼参九1l^九
D. DFCJ3ind
20S Pender St. EL
SK3e Sey. 3929
住家鬼誌
菲網四六四AL
姊比布杬文isi
鹏81.今_»柱待
菜淋資島專辦唐
山油糖涠米楚雜
霣俱全如豕饍君c
定必後,农慵t
,拟
一si仰实赞
上西文鹏來無f-
因i
嶺吐明月、、光照杯
,南來薰風
—,J馕舒暢、、
有脚鵑春已去、、屈
指炎垔又来、、客途
暑熱、、爭向茶室以
乘涼、、各士a流、、
朧借酒家痛遣與J
本欞窓鬭百葉、、淸
風徐來、、梯歩千層
j俗麈不擾l至於
疱入烹獼之合籲5
侍兒招待之殷勤i
久已膾炙入口:不
用费詞?工商士癱
i盍與乎來、、
森本樓髦話(詩麼)
權南酒樓主人謹白
8esli寞三lBfi5f化魅sf芬l甘息旨色s
8$^#_»£!|&@讓醉攀養害臀識*
接肚
於讽站S專囊S81磁S8姿15SS
.f2:美"鹏唯一利
5"f
银^
,辨麻醻謝
1044 cit Avs焉
5an f Sads8w COLi
辨输歸酺謝
S02 LOY
9t2 Grant Avs焉
San f S9CISS, Cal
廣利泰
啓香.?- sf片扫fil:脾A.^ I瞎恒利sll岗品ffiK生i
已全魅作出與廣利泰衆股审承受驁生所有恒利字鹏之來
柱敏項賜項及各s8fit與康利泰任瑪収支自承受後
欲擴張商務煞乃大加改良格使價廉物美以豳久逸交葛仰
我僑敏留心鵰顧幸甚此佈(A喊據四o五一一l矢麼)
Kwon的Lee Tal, c? 61 psdeF St3et Baat
v目6sfiver, B. C.
易封錄st 1饔之有素又潘s班赛故繁疆世
.^布齒虔着MI翻S驗1.SV^N;SSSS
.v鴻塌一一切齊入f把握非SI8aa也
Dr. B. M. NO曰ga pf e s»y. 944&
Cbr麼n AndHaatinga.agta*
VA3f COWBB, B. C.
每t每冤
*曙
saR加每
i有n
矜案He塞工葛少
搏-囊
i
f
足霣速瓶1 s症i囊巡
,波畫錄嘉軒上言
襄奮^^艰執巻
在盡在於震l:ysKS
HSN.接一繁次i配以良
alK Qx HBV £8: fse 514. &-f, CM,
SI lajr争.ca*震.Gt: A, SB: elNX£ss^ CM
ss9istiisBBS毎iE
暮
l棄
i
笑露攀鎏丸毎食i
i元
i
養十元
jsslISK.繁毎盒費
.ssss毒襄丸每辜五鬼一
芸塞皮便繁l士兀
全科一1壬R
症變tfna
I K多荣餘蹇snt
奏叉l大帮
Bt唐山:
吗确
活
:山萱占
油糖雜貨麥
sf:來批霜平久?
— — ,春燕
蓮
花柳入骨拽毒丸每罇五元
風三元
每盒三元
:溪丸每盒五元
每罇三元
阖i濁丸每盒五元
ls柳扶元sai每罇五元
蒋三元
五醫濁丸每盒一 一元五毫
珠敏白濁丸罇每二元
A加拿大各埠代種處
鯽^撒驟簾w
酺舰德餘楚親
薪秋,i松雜^
超A趣黼翌錄
菊颼扭^楚邻
缩輝扭鷉,】^
,^邻ly鼸賴識
,^r效?一j扭w餅
,^效fll赵甚驟
雜场碎旨4-s-a
歸K霜親扭都
KWONG MAH SAKG
G51 LEE YXTE!T
YORK KHW CP
QUONG LEE YtTEH
HOP LEE CO.
QU§G LEE CO.
KWOHG MAK YTJEH
HOP YICR CP
WOH SHIISG CO-
SUNG CHOJfG I-ImG
CEWTRAL CAWADA stnppLY
K.WONG TOKG cwoi
2s Kesfs St.
p- p. Box 1-s
EDMONTON, ALTA-
126 Mill st,
ST. JOHN, N. B.
206 Centre St.
214 cents St.
P. O. Box 1416
19 slzabcth St.
212 River St. W.
101&2-97th St.
VANCOUVER, B-- c.
VANCOUVER, B- C.
VICTORIA,. R C.
ST- JOHN, N, B.
OPGARY, ALT A.
CALGARY, AI;TA.
MCOSE. JAW, SASK.
EDMONTON, ALTA-