FRIDAY 2 AUGUST 198 5
溪人
(五期星)日二 月/1 年五八九一
P
5
•全部A代l
大厨S • —Ai
千元'
!6^SI^R s哥華ft區學院A
Sff,liJ^ 一 【謂G E腿A聽C雄PUS,
^^^^^1k2k^ li55 EAST』RO續AY,
lnfemotiofwl 15^^^^^;; VAN • B • C
專i,邀講有意升大學及完成中學之海外g學生前來繆篛拿咬
開放日顯謹定于/l月八0 星期四 土午十時至下午一時
届畴將有各科目敎員及輔導員在塲爲各位鳞答:
有關加拿大就學闘羅.靈特備簡便午餐德待.:
有意參加者,請致電話學生驗務處875-6111
___內稼-:,,逸L加8
。
該
李,理
s纟
二君接洽
: 254-2821 («稀
*寬大讒堂*免贄停車• *棺木山地*包辦一切"
*嚴務週到*價錢公邀 *任何宗敎儀*不构
i
—Ssa、 二 .,::垂::o雇aggMagggagMg22ggggmi?暨纖:o:,
話一3
阔, 7交3
;J^i^力^^ ^^f^tt風禮堂筵閉百席
天天茶市精美點心
China Grand Restaurant •
!22-128 W. Hastwfs Sire« V'Mouwr. B.d V6B IGl Tel: 6»"«M
鮮湯福禱四發双蟹巻桂g
藥丸,蒸川w饔肉熱林g ,紅縿海甜机會鲜葷鮮拼 盆豆變上酸大燕a碧缀《 渗鮮鷄德溪s綠丸蹄
扒
細l g
111
歡JM話査詾 輓謹有代«»車繊務 ,
邋薪摹審士定西街122—T28號〖活活百貨公司對面〗、'""'
i投資溫哥華股票
i加綱醮徵資公司最近將有數翳
i股薦上市,這些股累的升漲機 ;鲁極佳《>鬨時,本公司鶴有資 ,料》專鬥分析各發黻公司的潛
i能 如果鬭下想免費索瑕遠些
i公司的行情或資料"請鏺電認
5eS9"7337獬孪像lU先生〖TOT Lee》摻洽 ' 加利臨役資公司
- 鱲缀攀緬衡
營0VW^ W七E驗二二/Vr^
:O爽W类W尊M INVit,TM豕附CO驟靜0共巍TIO歸tfO. »«|餘《»争參*»*«»争
翻
8 漲(MmY 百老濯街夾安大略街
FREE DELIVERY
ft P.M. TO ,/i HR. BEFORE CIOS麵
8週年総念 特刹酬賓抽獎
全加首齲 免費長期飯票
缀a :—年免费*«錄||]之,'《»|»蔡''獎券/"\缀《
,樊:緣券者》 ,繞,邏一次價偷二+元之銜幾#|益,艢靝一1^以上•
二至八獎:持券者》可幾每遍一次價龃i1t之駒费利益•
參加方法:由八月一B至九月十五B «資客光應本店》穆雨無緣件參ai抽
獎'目的醜繡ifi客多年来惠誠菱持• 公條日,:九月十八U晚上七fc》iE , ib核,會g『麯在本餐餘黧索鑰獎,
及負黄逾吿》
艨記驄名臘桌小食,粥粉麴fc»鬼大率楊《 營業由十時学至零繞二時,邏i及六lfl,至三畴•
兔逸 費餐
外寶送紫均可参W抽獎
贵客剪下ft廣告》可作一元價値惠顧遜用
夸
a
it 疑
復 入
ftepel
供免豐各救多It 客賢儉式费種大,A
使車隨棺公最欉;H 用場意木道式堂
祷聘蕃人顧Wft君11.
KELVIN KAN -現
為漆絶戴務 《
*•胜庭E,纖AVE. 跳—2161
Hastings Sif«»i 4 * t - , »wBCVMIM |_街:"t一lt
TEUM3-5124
攀,西?S代理一木仔蘭
歡長花結長本 迎生籃婚青達
光花花花樹常
顴園誇球木備
'413
GEO. LOUIE住宅:255-9S75
文華花P
Mandarin詞orist
腦
r四本
戀靈栽季唐 花設銜鲜常
球計木花備 無儒花花
>r, 〖乇胞,籃
歡滅襟
迎顔牌花
鏽花蘧月
USAFLO薩
綱3WI6IIT ST.糊.•. t
芸二打種 生一
,拿大花鏑
曙
德德H II
樣花w驟 美世ll撺 鼸界緣甚
晤市黨殯儀館
ARMSTRONG F圆ERAL CHAPEL
3C4 Oun!evy Awe, Vancoiiwer, B. C '近竈人街)
^豕
;,
〜■ -、
新屋急售
有尾出售
十一.".lllx382—英卣、..《^台
文乃及O A K橫之閣.可改成七儲
半注l:iiL艮^文•馆廿二塞.关語 雷:278—6831 預.的麥觀*
'2257 E,47譜£1¥1, 星期六及日•下午一至i時鬭放" 地區好.近學拔*公鶸》教愛*壤 物商場•巴士盡逯廢人埠• 静.好鄭居.可lPt岸之A景• 一 流挽虽建築辟設對•歡*^觀•或 請電:RISTO 526—雄6
p鏞l寧禽幾工人
雷錄2S s 22
一2亀n : *
S70 nuyRX s.王*
近3uaa CBas六天工
忭-a貪相•自賢重話
;I豕爾A谷t;錄:
善好閣请九萬餘有意4
3879-79錄紀免M
372912缘先生洽•
*«:-户《碟才便会織《.«*
4-iTi4f夫0有輝餘豕争,;
位於廢1*
油街购二 .,
有意執電杀先i
三與I掘.近+ 士定與
»及》上有軍人房出租|*^便
S3本霣W立I:户近1J 士一
aas電2s 1 265 4
.-l 速合小家庭月通
25 0-g有悉群於1t"
時ar電六八七四I三五
近已± •電話:
奮房325元I房
375色熟水議氣,
.4683 . o 4 «•-
雷
中小學a街近al街
午六争後講*»:
」錄蓬停攀狡.近小学
t 4-* . +.發鐘《攀導
穴-
鼸業饞資
五單位爽場现己由租•鷉業主不
靝豫類•滅售四+萬* *.首顴十
萬可以•盡皡房羹,抵供業主•
鲜緣與果植德驊拿,JfiKSJS
1124 § as ss
Sute6 ys B.C.
炒製綠雨双蟹
鶄巢海中饔
畚熟鞏桂林鲜燈丸
•沙爹串燒牛仔肉
M紅繞哀饗犬生翅
玉碧綠緣皇机北菰
鬚翠骨香海上鲜
舟山海折花體錄
脚汁簿急敏
湯丸紅豆沙z
覼求髏主
a卑木工s5驗.專
t樹櫃•房屋装修
•内外油漆*倍證
RAY 327—6198
中西招脾
木板•膠板•厨窗
蓮味.車身.廣告
等等.價錢相宝
服務忠誠*請電
2 5 5 • 7. 2 6 4
誠徵男友 -
争ei攄鍵麋有藏魔錄r
*美緣效濟基*佳鏞*&|
vsesws,re,i i:
養雠s資
申-t肇鐳黻;ifi壤篛城一
大瞵输商場.c袭,s复
浙» *有一 !B多癧tt
濃*竭辨*攀幾玲國
M元*现騸人力幕晃割
愛廉壤有悉,自费實
《S3)4?9—50M 牟洽
家庭式
,餐館出賣
經營好••有牌« .
地點逍中.英,語電
鷂住兩用
三牢粉**寫字||連後
宅IB老通.S近錄沙七二.
六v-p、售五豕九嗜紀免
一M! . • R- 7 5 * *5 9 -
錄雞緣餐
千贵3-?? I萬.晚上<_
跨後餹*«:<七复•
七三t .
省砵仔燔秦要鐳1?
,出贵,兩大餐»
直
華錄生tl斑讓
攀材海味雒貨店.
位於菊街•生意
好*地點旺.歡
迎遭懼,重:
徐先生TONV TSUI
4 3 7
2 © f
要饋生**资
或租貫
重島虐蕃要鰭•«*a
全w榫*有細舞* .月
s 千二百五+,挺金
$4-,壤上有二睡蹲可
懲住.麟.B曹電話!l
T牟三瓣逸黃先生
餐錄急贵
砵仔s位虔西要•全渴
稗,i意旺位主妻公1t
包a沐镭四萬五千•詳
情連電395,-2560
花店出續
京士我花店JP 一萬五^f
鲁士定大npfc商場八w
花法1?五_*五千詳:«5__
沐玩龍£4—9375
埠勺
華
3
1
正面兩個商業铺位"5X
110
二樓全層W500尺可作
任,何,用途•
三榷遍合社B^及住宅•
查询電話:
6001 • 7795
謝先生•
渴荡内餐滋生s穩定
夫婦嫂營♦好遢打工
f館出賁或A蕴
物業•全新裝修,厨歸
.„^樣銜具.#会*座泣4-
」唐餐*逸合大寡咸n:營,
•東主.st營五年多-珧
^4:毅l營*如凜意鯆
一營者* s每曰自贊重話
一上午:^畤(蒙)457*,2432
衡蜃鬭敎
872-3SS5 S5丄
■鶸錢藥黼a讓_
处B-.i大街糧平賓批每l
日S百缭秀有六B九1IS
赛三組速簾二一一組璧缠憂失業舒遞打工"顧w銦
警錄.ti i讀寬<0七廿11*?5局,§
_甚*遍会*!寡處.本* _
幕f午I至二瞻繡拔
RSEl 4SIU50
唐髮鶴資
位离骨林• < +座位
關镭s萬玉,豕-絲4
4 - 2 c- 1 2下.;, 一 一 至
三畤電•萬先i洽•
ff雜錢黼急寶一
f迎邇《•*意者
誘電M R s M A H
36或接生f業公
>峰
餐耱s鑭
, 餐鍵速ft璽出覽
_鬚健羞.^纘出£:著名,"*餐*._^蕃中
,复市#土.*華蓖^**^.*..; J-.
餾設鑽充蕃往一&i奉場.八房B廳•距.*閒
囊遍合家藏鳢營秀竭冷w梓镇,來.t多w
主遲* •電3 06
白石中西家廨式鲁鳍
* tt *彩.疆乎.彭
意耩定,麟镶I驟一il
ACOOSTtAM *要錄*
s餘黻•前*伴奉*
I逸a谦絲旺逸頭-
蘭镭+餘萬大興實蓄
緣.缀舆28直籌8.«-|
有寧出資
A八o攀.BM霄三l
i,Ka•魟色奉身-
置色内兩• RECASS孰j
A位.SPOILERS.五i
•情 一 家,o千五百*歡
迎邐s!f •電* :
JACK .,tf 1.
s省愛稱頓市4SS番餐馆連赏業一
餐饍飽讓
Ir寧浙线饞齊敦錄其双
*»八+绘s構上数**座餘*渴辨權期長
» • tt逸人教Ata緣rf泰寧中:』糴4l麵叛小装
生意巡氛*東主無鼷肇速春茶寧寧i國十五K
麵.乌s意者,6-费電錄《人材**-取« +六萬
r,!,c洽. 13.13橥先生接洽
翁貪-有12 5癧e
复变渴棘*稱市無貌f
土靡*講要房• *裝*
前銷復居.I !i五房.
有意講i费電絲:
7 • 9 3 3 5關
哀謝
先慈黃母都雪愛夫人之喪t-於七月廿九tn下午I
畤黻座緣市黨喷饿鰭攀行喪禮出喷歸土安葬於
宗*戚灰•!:箭«患觴聘錢花1€並A s執彿素車
,為體ft锖叚存t-戚?s此哀
=一&
敎莱夫黃傑,终
、裒子仲灼伸勤
仲瑜仲強
同叩謝
厚惠芳名恕不鱸列祈為見該
,廢番展錄统於哞**,*_
一.*-,;^<十*位全漏韓*
外貪取《西萬<千.*|
話 ln-.79?,.?s-w 輝洽
地王唐餐館出讓
設備齊全•租廉批長•約三
千ss.大俘牟場•旅遊旺區
• 4Jj酒牌.年入約四十萬*
東*-因鍵康問趕割價廉漆.
有意請電:ll2
9 1 •參*
7 9 2
鬌第超讓
f袢i^-錄定鼉先入秀
網店w鐮歸s霾
跌ie内有?^吧,餐錄
咖,宰,婁兪鼹力!ffl
-凌位一 H"A十,i意鼸.
定,OSS- OAP
资,si
電話r 4 O 3 * 8 4
國晝超售
中4*»出堪《-人撫山水_
貌烏1*'滋有景德錢名充|
祛;i發镶逝售*錢電,
sf 9521^ £f 1166
餐館出賫
*型西*錄*囊遴一
合家庭式經營•現
因人力块之.
出貪•誘電話4 3
4 * 1 2 2 2與
黎先生商缘•
鷄舗平售
位本立比設馕4賓攀售,
s九千元可tt铺
f業43014501博免生
盡享人間福祿
往嚐世外甘甜
食品第舗
霣量與地點均佳波
華住家.JJ7車場.
賓意誇洽:
七三六.四七三四
餐館急费
咖f-餐錄垃.r馬車仔诔
LANCi.Ey座Ja
皇意w-潘廉缓m沐二萬
"R晚57-6 • 17,1-9
蕃看靡
条觀咖:@
美•,錄m
靡楼t
,一 *廉
軎#到^者5*
•梯•客M
彪暴褸,款ra
兩津*舍1
復宏傳4
大•利亦加3
sf争吉用M ,
石庚英之M
哀謝
先,遂亂菊寧缀1Fi^公
fl-t之芽l,- 一f:一-s:一-
±塞镭夷||-竭行s讀
,墓w tJ-渠
y;氏京残鲁.宗竭甚
条*4>,残1-;^親還8*
秉t一入架衝ff
X 子a!?逸磁鳙英
w 女色1f械繁缚星
艾;美w
甚;讚
vf.,4彩3琴
美!7
女曾,f,,-嫂
节美*
麥赛珍
仝R邀
a 紫
,壤毚会家I爷元..
«廷駭>1家二51五十
一f:- *菜廷舜ft-家二lm
一 lalp .審*?或合家
w十l,-.李萄遵;4一家
五十元「馬s偉.M-
月.菜难天.w-sf-牵
全x--s,.,主."一上基全
許ct女士 .許大彬盆
五元.
花 濯
曹楊星.李港榮.颥
B榮.SA"基以上各
全豕-实,u一sl;合家.
梁**合家仝,梁廷
紫含家,田每nK合豕
.辛.麵+?会京41-承
歪事含家,張8t薄经,
.驀竭以上各合家,
i-屬.KS聿攀會全體
a生,iu-登•許«
is-氏R-錢會仝人,诏
统台承4一 .梁獲i-.
l,l"赛主合家仝,f
含家,尖晋4n家.豕
9、,今家全.w,« *簧
*合家,"w遵摹人s
魏公_«-一1..,-豕會-許全
薄厶一l家-1f/J-;垂台家
,許松芳.p護財.sn
?仝.許美女.in家.
覃豕i芳名• Bu>承萍
先嚴講皐基字壁.柬李公
曰下i一 一畤缀笙箱节
掌曙義R舉5喪嶁11
頌转土安葬工.,Ji士R
菜p! E?累
彰ST李s分公一t-a一E
治喪處接仝辨墁资荣
諸系親藏友鄉wa惠
素憲si逸锡a骚l"残
存均感饉此哀
謝
秉亡人余氏
孤子霊程籮甄氏
勇孫e文
女孫安慈•
蘇女新露鱺饔文任
^;男孫缀煜!i 煖a
外女孫彊淑缀
倉謝
厚惠芳名 s不饞lc