新:
t: -;t i 庫
出
租; ":S租
面請•工請 洽到待•经 • t^遇及驗製 —從皁炎衣 四優衣衣廉 四•部•請
•有門栽人
七意管床
街者工管
桑拿斯親屋 s廿八萬九千
SHAUG HNESSY豪4^牧場式* 兩層禹住:t •約五千平方^ *四睡 t .有可供械#之大客幾•美瓶.染 房'Btr蛇.银子VAN DUSEN 公»對面•歡迎預的麥觀'讀哲: MR.DIX 261-3138 晚261-0855 DIX REAL ESTATE UTD,
兩圚新屋出售
本拿比叙4'超遷一七OO平方吸 ,化大.材抖上爽• 一ft^手工.每 K,僧十八萬九千•請電: HUGO 525—4857 或:324—3888
新親屋建築歸自賣
星期六*日下午二至五時閣放* 941 E,39 AVE.上層三睡房. 镶下兩睡房.家庭麥•洗碗幾.有 酸;》谷及多種特色設備*地大 33xl22近學校巴士及構物.
出售
石尿大廈兩睡房,環境侵美•袭蕃 •宏偉大褸梯到二缘.可觀看 英吉利海灣景色•大承台可供娱祭 之用亦il合作狀客套房*話電:; MAUREEN NEYLAN. UNITED REALTY 736—3831
出 租
新屋出售 112 EAST 19 AVE.樓上 一四五O平方吸.樓下兩大睡房. 一流建蕃師設計.慣十七萬五千九 百.請電:HUGO 52 5-4£57 A 324—3888
七A、之二g -中,+
r,樓
求询免五fi •蹇•百
話tt >^
* *猛
交^ 二1^ * f
.:.4十谷'環.巧*街敏i ;3二^土^廿地'生
;8萬齊逮清牵il街: ;'九.:EAi^新〗3角自
;7 '養一fi尤長'貝
;3有好睡上線—近
;o意'夷三it&京
中两楚鶴生2Mff!lM^
"鹰4 A十多议
傳寬番豕禽翻赠塾S^f^豕徵睹
'逃點錄ti * it有麟獲久焚 8iNG0 HAIX^^難逸每曰暑 晚,W A •痹最*法批》1"** 余平辱B/f — f Jti囊壤^l芈 肇%^*"土鹣*»入乃劉,|^级 更奮梯艮樣賈色徵緣有逮绩, U2-754-6232
i\兀二 二 :* f ,-
4 9^4S 6 S九五
s s〇七
3 二 fi 6碎, 0 ^四
2午
5五 i对 —樓
:後 ^g下
,备出 ,sl
TI:ESDAY 13 A匸G匸SI
: CA。工丁M^ MIX
i 親屋出售
i材扦上臾'3 300阜方 'i rf、.化大33x122 .三睡瑜.s
j .垃:碼.谷'*1後氣•三雙镶 I ',坊i警鍵'另土 ,》完成一》.秀《 I jL蜃頂,?if .及多9t復, 132 SOUTH薩ARD AVE •
i日間霄:298-4670或 i五5核f 291-6960
多R^"V:,入 二期星.日三十月八 年五八九一 P
4
FIDELITY LTD*
,上三!t ' 土,未完成• 60.叹竭it •曹if、七眾五f ,fi械多利爽京士 < *有*電話公司:
3 2 4 • 3 8 8 8 '住家:
4 6 4 ' 19 6 8 RcsWi)Lai
星^六及H * 二至五時閣放'
+ 2化至'嫂霄学嗜-f^ .42'
9 ' i:;:吸金计足五^
二-'"者^t豕HMl-豕it 4《
::i . i?i王…》: , »々
"H7M r.'!逸i-,-i"《出
二 •—每f *会,*• # '奮
;i 省> il. i .菱 ;:^ .c rt《現骨:rrt3迷'扭
3 3 Wi!i麽1t沙
i 0 '意'<t i 勞 ■,,6合ii汰A贵腺冀
6 ' t教'大番rtJ,
• ir無B上i,ft , 2霣BU?"敦•連
—贵心条荣 "八*
《E42釅
*» '嫂A識 .仓f *来
連4 ,"
,,* " *
='f參, ,公全
街角旺區舖錄租
是要« - I切媒.i水霣
喉a齊.約氛千餘疋速
合;«朽生意*-27£187
土車出租
兩房I彎辭iw各樣齊潘
豕立!:-严•近巴士瑰站
位+备士定爽寒艰衡交
通方便貫話:"01i5s
樓下出租
-三» I ."is •各樣齊荣
一ls街A乃近學嫂巴t A.
欧,5-學生,霄話.-
樓下出疆
乃街浙装g兩iK I姆齢
*:4-"^交-^方汰通合,
生小家庭有袭。霣早十岭
平至晚十ir .i—o纖
全新樓下出租
域多H吏七街三房j ri
各.s^齊嗜lss立門-严人少
可K- 二穷1響霄2 5
4- „嗜:一 _!ft.^.,.^街夂
VICTORA近學嫂巴t站
月S35 o元電.法:
吉屋全間出租
山i.组-五 一 八佐i?槲-氛
土庫出租
<f屋平地5?失;?; *: 二 -Ki
I 1_-:«¥堪.^*-欞豕立_
lE:-尸.合小?庭.,Et4
禱業樓及住宅
;銜角,化下辆另四組"又
一每月入a-,)千五只賁"决
千大興J^X業6859
翻新屋_
• 丄全增.H租二睡堯积
倶全交通方使近学牧
土庫出租
近京±成吏乃街*房I
廳 一 吝-Kaw.4齊獨立
門户交通方^有,一a電
■8 7 9 - OJ860禹A
新屋樓下出租
鄉^5Itl一一w七七o七
女單人房
地方清静交通方便
近魯拔夫?3街.包
水電4t-正我女士或
學生•諳曹:
4 3 4 • 4 3 4 O
新星土庫出租
交通方便.下午五.s汰一
霣rj 2 ? , ?502
有房出租
有《^.人秀出祖包電
話洗衣f-等交通方
便只3合於至身女
性有意請電K T.-M
潔靜土庫
乃磨良M街. 一 房
一襄.包水電.獨
電.話--4 3 4 • 1
地下全層:
4屋棵下二 I si-
近域多利舆一街,
近係%火凌氣平扭
有章請It* :周洽.
樓下出租
4屋兩争一 \* . ,*
*5家•讀雷-:
土庫出租
近PNE巴市總站
學忮兩.承 一 逸設鳙
齊全獨立門口有意
午波七時電:
新屋樓下
二房一多• .* A*.谷
齊近界限衡夂喜士
定,s; ,译In人秀
出租.電話--
全屋出租
學技巴士及中西商
t? •請電:
土M租
新装土承.一 #-兩争
sotJGg近乃磨學
校•交_^便電話:
有意者每日三時復
請到佐治街東 一 三
二六.SJl."與牟君接洽
土庫出租
兩房 一 廳驢頭雪櫃
齊.交通方便•近
中小學.京士成
i .請電話:
新屋樓下
兩秀 一 .装旁.,齊.
新"f頭t缓近1s蘇
A-八街.近己士睪
校•六-s後雷--
樓上出租
廿比街南邊. 一 房
一 ,•.合女學生,
土庫申租
二房 一 教街<*.齊實
.近p "二三逸会小
家蔽或學生.請雷
土库出租
一房 一 逸裔鹰各齊
潘獨立鬥戶•近學
校交通方便•有意
請六時後電:
寫字樓租
i合牙醫.脊樣指
塾治争家充s艮其
它小i生意4G(v一
土M租
月枉二百三+五.
糸f.齊嗜..兩.秀一
逸.亨士氛近魯政,
.一三夸 一 幾各樣齊•域
二街艾通便近
正雇出租
豕立rt: 口 ,交通方便
«失!;-.霣.法八七三」,f t .ibL,t..-l
八七 一 六化七"復** -一學校•平地光猛取價
一,承.晚電2 5 3 .
孖屋下層
十餘卑新二房一毳
設葉全,洗乾衣鳴
u衡近乃路但s -八
c元.請** :
棘上三房缘下兩房
一翁一麽-房*-所近
學校巴士站•請變
潔靜土庫
二房 一 凝近2街與
魯技.遵頭雪櫃全
紫• 合夫"邻或學
生每晚六時凌雷話
43516963 OCHZ洽
;i全間屋租i
下二 4. W々,全5「
或分姐.近由-小學交
〖t「/便 2040 K,6
t庫出租
兩夸一 a •近",?.-
十B .街.有意老請
菱--
土庫出租
樣齊便.&一 =^ *、
K租三ka . <.hM* ••
樓下平租
本M比近京士..氛新
屋- 一 夸一 s- *t 浴
塞齊各自門-„> i入
•請€ :
;■ i新吊樓卩,;
出但二汝i; n/善士
定:i:c 一 , 一 4、一;-r 一"
ci 一s一 s -r.一 一;v「-口 ,一l.一 •>
煤氣鎮 一 新屋樓下
CAS1TgN 全新玨銷-二争一 s - .* *■谷
分租.伍至餘尺月-齊嘴.近乃s 九
租六一s五逸合各统
商業1;** *速電
屋土庫租
交通方便•乃络t
.堪頭雪櫝赛•請
雷丰欠:
街*交通方发
學凌.電話..
近
新樓下租
兩房 一 襄*廟谷紅
逸賴雪欞全*魯拔
近 一 街.學校.交
通便.請電:
近p N s -兩夸一
翁•交通方便,請
電:
土庫出租
+-廉單人房.近京
士 =艮良乃唐•包水
電•獨立門-ll •電
土庫出租
兩房跨*.齊借.另
有正層兩房出扭.
遴合學生.域多,利
光猛兩务 一 暴出祖
•雪a畫讀齊绩•
交通方便.近巴士
站學校請晚電杀太
樓上親房
速合女性.地方清
静•交通使.近善
士定巴士线站*可
美食包雷火-請電
單人房
平祖*嫿頭雪樣浴
i主香. 一 五力o號
w街ti乃街*霤
陳太.
.光猛土庫
二夸一 g A.争蓬頭
"?5街近域多,,^:有意
恭電-.3 2 4*9
新屋土庫
京士成*^幼*-.兩
房 一 應备樣齊備.
速会學生小家庭东
意電午B至晚+時
t y i ., 一 :,TX 一磁一
樓f出租
近p -N- E兩-JS 一敏租.*
歉处有小孩• .d貫:
幽靜柏交
菲灸八街一房一
襄及二房一 *房
近基A-巴士月祖三
百四十元及四百廿
五元:25t9362
J*沐灸百老理街_
房 一 教薪《-齊交>.
便利*賓意讀電
土庫出租
二房 一 廳*:1*.吝.在
沐沙?:;街交通方便
:l^〗才好.請電:
新屋樓"卜
出祖•兩一 •
.獨立門
4装- 一 -兮 一 參-,<
一秀一 s全地站一 近
早€ 2s4」Jn「)
晚€ 2「二 121 "
上庫出租
光猛祖土靡兩.冬一
w薪w各wf齊薄i
乃厘•有,?請電:
新屋出租
婁下二争^.^香.青
i:二&一二J巳一二:二"A"
往五0人.5^ .一f * "一
汰合夫,lf.式」-r,
平地上哮
一 .,4, 一 s; * 荣-
近i„>.. 士 一*^ 4b *,、 "t-
請下4 0 4 .s- ?話
有房出租
輩人每.薪夸歲所
,,,五齊.交逸便
競柏文出租
y 一 s • s * !3<氛 <「参
t 4.1 a .十.鑪i,,翁攀
囊st.二l五五•九六一〈
六* .
;上層出租
歪i門-n. 一多一 s-
夫覃身包水踅交通
方便近京士成晚六
碎凌B72-B771票
樓下出租
新屋兩秀大凝堪頭
雪欞裔等菱立門-严
近京士成市老頌巴
士站小學合夫婦.
樓上褸下
一 ?; I廳VK.ff各多全有
-余? 電2 9 00 4 8 7
新R修高 < ,< 靜兩
門戶交通方便盲青.
^屮六時,T^ -,黃洽,
土庫出租
沙各樣齊.另这
有空转一 5S- i诅合
<,4-4<業 一 十二百多
一f- . H7f ,S7
全屋出租
士i 4*比译t A .学訂
面•嗜上兩夸一
土乐 一 夸.雀亡,l .J.-
乾洗復齊祖三百
土庫出租
雪f-,全lt/逸干汰to
士巧.*、 M *■変i門
-51. *-錢<? s有意:
猛.";i嗜.齊-六.入_".丄1
柏文出租
一 .* 一廳核文*堪,
看海景包電視暖氣
讀電:
樓下出租
$,一方f:大賓"一 .u
嗜».-對#-«立門-严
+;1»:扭^^合夭,銜:
ss义小學4,5f 9?M0
樓下兩房出租
二B; o四穴K一
土庫出租
兩夸一 .薪f4
近之AN/UMO有意
者請4* - - 2 5 5 •
全驗出租
教-f
光舰柏文
三大睡-*大一i^s * g"
嗜;11« 4全一* .,-"一
樓下出租
4屋裤下兩夸一教
山l枉界限t f」軎士
定巴士ts"站,-學校
水電齊.有意請霄
2 9 4 * e? 3 4 8
一房 一 巔
洛俱全近t/、.t祖
三百元包水雷式二
2 5 4 * 4 , 一「1 n.
<^裝>!.» - 一 •,■ 一大
K〖-• 一l、学,、 一义
士站.請w括■-
新屋樓下
Lt. i〗區交al ^ .-
乃络及^ ,請t
新屋樓
t
交通便.0 J^「.復T
_____________L」:11
il一T出瞎n
本拿比京士成l?點
速中扭約至1 ^fi九
一卑十五元1尺及
十卑浮批.生*每
日四百餘元•新装
十七其餘.現贵九
一r C\J f丄 • 7 r丄Cvl 4
鍵洽•
窝字樓出租
位子莓4备士定衡"辆
近華砵大房出f
遽«雪欞萍朴1*谅乾路
街五六六壤上.
新屋樓下
出粗兩秀稱夷w,所曹欞
逸讀各务请4方*
近構物市嗜各自鬥-严笼
新屋樓下出糧
二房一廳嫿頭雪壤齊,
近學校*巴士 ,乃R!鞭
包水電•貫話:
新屋樓下战租
兩房I據壤銷會欞+;
.豕立門户.包水重-
月租四百五十元.豕睹
新屋.槿下出租
兩九房I大踵《*谷雷
a俱嫌*晚六時波電-
全B5及單人房租
♦欞齊另有翠人房合單
身if宇生有沐,4交通方
便電話二五三六四四三
土庫出租
我多到3街二 .BJ 二 ■
B a壤賴重SSAC近巴+<
柏文出租
停泰峰迓4?人1及,中一一"w
一,T .二 二- ;;一一i-.-〈【.
,,業置nr ..、 ..- * V
:.)二 - !- - £ 二 U> .-『
近店人銜
但,"t一七;「,-•.
2 io 一l j - r c:、 - K」
,t曄出靈
,二i 二 一 , )s^」t
4:/成多;v )i ?,
全交.逸方^./一nA,生
"家4晚-二€ f一;
,-j 2 r : : 二:. i -
樓下出糧一
斩蜃兩房一 6;l , *
碭.交通方i . 4*
土庫出租
蘭錄失希±定有土
津 一 獼 一 房*虽各
碌齊请交af i可,t
碎入遷讓書:lp先生
2 5 3 .- 5 9 5 1-
屋主自賣
二睡争千夸斩式齊
fe-w:-洗衣房ffi立車
,,«?尺街,《圪移*-
合小家庭用.s:,
七af .?5千.有拿請
電:
2 9 r丄 • 1丄io 4 (J
經紀莫問•
地王魚鯆出讓
位於唐人街中心.
行人泉多.鏰位大
有自置車位.適合
大規橫發展*店波
有大工場有租約租
平電PA一KICK l.iG
先生洽S7t9s0
433I255S pi
GEORGIA REAt-TY.
著名
餐館出讓
獨家生意统殘t食.,ss
約長J;一,平容易S工營
設,齊全泊阜場大
請京"吳太:
s 7 s • 8 8 4 1
2 5 3 • c 4 7 5
華埠生.i.:l出J
举材海味賴貨店
位於«街,生意
好•地點旺.欵,
迎還價,電:
徐先生TONY TSUI
7fjl • 2C-49
餐館出讓
小型自助式.位二
工嚴區*批長租平
*生意穩定.日電
菓菜生意
素里»物中二 . 一
亦可.多活公司馬
or a76—8841
商住兼用
三卑析4S文兩秀一
*?,地面覃位共,v
百廿六吸已裝修成
兩房窵字楼連一房
一逸住宅及摩登爽,
浴.且§改g 款
式.*高三層皮费
輕東百老逸近菲沙
街.只佳五旦九•
Co 7 5 • l.o cy- 1 8
蟹船出售
十二塞七千.有誠
悉者可逕A .好拔
資.,.^: wc要.欲知
5 2 5 .- 4 c 6 c
並可教提蟹,
餐館平賣"
.*邊有圪方居住.
生意镇定•有發》-
潛力幼座位.夫婦
可做.抽:二〇六
四五MAPLE CRES
MAPLE RnJGE.
B.C.行LOUGiD
Hwy到二 o.v街特
右 . 约 ! 英哩,&遠
合家庭式5,1營.現一誇電M K s M A H
因人力炔之*對1一fcr太9R-8 . 47
出貪.s:i-話4 3了6或恒生實業公
4 " 1 2 2 2與
黎先生商漆•
一司一
餐館出賣
二逸萬六*著备錄
,:土 •百-「彈,每年
生,-超逸仕萬•開
! DAV二) i
一 e一 7 4 * 3 6 4 9
n:〕 7 rO * -.r 8 ,「丄
GoiICH Kl,TY
上下孖屋
八弄新•每%三奇
兩襄.下*~程六百
人街v乂.學峻-碌雀
*. : .5 — 12 38
親屋出賣
光猛潔s?兩睡房•
風景傍真.位於
請英語電:
2 5 3 .925 r丄
l食品菓舗
多,.J壤* ?_5市西區銷
貨量與地點均诖汰
争住家*浮束場.
有意請洽:
七三六.四七三四
篥舖出讓
新裝修完成全鄱新
設豫在大稱物商場
内a人力不足割愛
出汰.有意請電:
324•5862
樓上兩層凼租
近丢±定巴± * s共五
四百玉K. a龙費,.a:t
Sq"s35 29TSS
華準吉舗出租
?f a有七-a校¥;■3 3 7
«:辨租金,^i 有悉請w
s .r 8 4" ±定先街由■*
、薪埠扭文.出祖
:M 2 .6 *i ,俱治街塌一iK月
,々峻下午 一 至王^畫
六八f?I .三o七四
樓下出糧
,【.r 一 f iiS *各A齊
,^人.i 1 «ij fel p, 口 ,
二如.辨巴^小,
新g樓下
金s;.立£户交通便w街
東夂絲:W有充-K3f 3
25 • 25.1.&钂洽
樓下出租
一 ft *吏
v^一 *各.多v
,-請電•-
4 fO 一u * 一一」:-:1- 二
」w文出租
一
一
土庫出租
i i。人學校士
f敏t哮
:.一、 v,-、-;一 -,"- 一一--.
t寧出租
雪r资近鍵-、(t 一一
v一-一",,
汰良rt t我树全M上i
下各賓兩-K 一爵-a _桐谷一
脊全新莱、".!。.^*2八*^.^:
t0三七,三十( 一 三
尾出租
询!騸•早上
身絕--2 yis 4 a •
尤良兩頃Af r"^
鼸.4! ^齊噹合e犟小家
蔽東,」街.,^.|乃衝亩#- ■
§ SVE歌樣街單人
套房3 2 5元I房I廳
375包熱水暖氣,雷_
話60c-3 * 0471
股權出賫
餐馆土*每年三+
贲百分之四十股.
,可經營及得全萄入
*.) * 1卑後再貪其
余百分之四十;u .
下+ 二時至五1^「•
雷話46r68 71
地王唐餐館出讓
復请齊全•租靡批長•约三
千t,-.大停皁場•旅遍旺區
-金渴辨*年入約四十萬.
東主因健盧s:题割價靡濃*
賓意請電:1
.9 1 9 1 •渗.^
2.792
j丰 一 乾〖一K.參.:!!J 一"-r
豫絮 一至一-1械s. V衣
逸v一 l二睡.% i.一
t完成<」4> w一 .
t多f讓
位於喜士定余、住宅
sl日入三百元數+
園盲交易先到乾得
話,^ " ■
花店出讓
±定夂織,謝豕.場A *<
依£ tt
二壤元現"M賓交i - <■
緣五二 a - I 二九六
餐乾急贵
髮型屋
旺瑰i、东場八
4:t us材值三塞元
•扭約5十5 •關
價三萬餘•
五金店
金寶位京士我及乃
街.十二*•
本拿比
設4 66x141 t- •
61 *-連.K一蓬•七H
三二 t百老5 .馆
七* c o o *百
43016655
438—7568
(Ji Hss
+驄.氛忏,3 • aK七二
*h * 她二 w s -豕: