P7
TUESDAY 13 AUGUST围5
取Y溪人
二期星)B三十月A 年五/liL —
慰~02
籠,l
oAm蘭
82^2
a2~<a
息f>«ffi |3»羅■ 3 ¥0 條»0
,wcMci 画bmIw』
« , CITI2EM - , J
07随nwit 舰S 8
复1/16H HILES
UsOMSI匿L U5 LOSOH C • MS 115
戮,雄MCY亂1«¥
„ El QBIER I闘脏
&3~0f Q匿圆,
«"M E3隨腦
Eimtm Ki«沐鄉■
21 $3»200瞧—'2
■隨¥ TttJ
02 imiW纖
03 pmmez HONEY W AFFECTIffi«TE ACTCR
05 a麵隱iiix
« JAYS DYIWH花
箭戰CTBttf纖 聽MOT
緣MORE PLEASE
El Pli»E
.薦ffi Jiiiii21, 线200画.2
'kwmw |6厕
03 smoc翻
« JAY R miE 34~03 ©6 IM1£ iWOW
§7 STRft謂MICE ?!^•02 «繊IC讓 '?9~<« 09 OCEAK PI恣 ■M~03 » IRIS! »»
FOURTH ( " RJRSE f3»200 3ttF CLMMIHG 14,000
§1 ««( M縣IT 74,聽UWej MISS ,
M KLLAR ffEMT
« NIZ 84"04 « IWYS faOOTE e<H)2 0? NESSETm 84~01 C9 KLLE OF lO
惑i/y
Lf?«I« C.
y«j«詩
uaiKIBRE L..
ARWU J
lOft』
-,■ 8
,1«誇 W
4 1/2F
,fTOi E
PA麵«
ai^ R
UBEIM e
lo^ee s
6 1/2F
HMCl T
l»』 讓謂P KR^^MER S
LCMTO e
JMISW翳
w聰h
M5
M7 117
11?
117
"5 陽I歸誦 4 i/3^ 謙
1"
02匿LLi画musics* HENA J IM
•~04 03 W画IC陋Y MLLS竊 iW
隱 §4 T繊tt JOmM B U2
115 * 81-07 «i»s ram eURM R U3
lis «~0? PA證《 !14
115 07 GOWOs K 3i腦* 112
« »舰謂 S "2
tis
Sl應 (7》l^iREE SS,
條》, , ,■ 4 i/2F
lis 《SHI3》 魏画》_斑^as y m
lis 譜
115 —P6~<59 am« p »纖
PA,舰腾 t«
U5 MI" S B U7
a.
86«09 窗
82, 02慕窗跳T濯 e2, 03 KM) 84_09 04爾WT TO m
05戮馬AT ,師ib
《聽S>CaTK»Oi
Of i麵iM
画
115 雄
ii5 ii5
M5 «S US
lis
雄 112 雄 讚 ■ 117 II? lt】
m^WH《"PtRK $7»猶3糊 國i腦,》00C
Q4"«6 02 Flics GOLD
《Si"OA》<>3' hail TO 1€ yiCimR
&■« 05 i^讓画 , 《K"U6》畅FM^CI齓WJWBI
gewH《a、隱芘„ 2聰
ffi"<^ ■ LlLrt画W 《«脏ieifFlL歸跳
»><® • iA鹏腦sm; 《?〗a虹$4,ao rAU?
m拼KIL£S
UQSETH e ^tfMLB』
4 i/» 賴Tffll辨 LOSETO C
5
tl3LBCI T.
麵輔腿
线纖
6 1/y
讓 簡
111 115
113 ii? 107
讓 000
IQ? U3
U4
M^^Ct S
,wrr驗
NOM J
鹏YTCU E
i綠
爆
爆
各場魏
皿P膽
g供, ft參
■ 6'"5 P.H»
画LY Wim£ -1 i, 2
戮薦«
議R3W
-2»3 4 5 »KS -4",7 & 8
-fW RACE
+7 l«S
《C》OimiGHT B,e.JQOCEf OJJB
gB一一,m一MmMB纖,一aMMMHiMmaHaaig
moM,Ml4i幼5-SS7S mv遂"幼4l繊-8S7S,
I us
或有 ,,』
鬼-電
銜1話 一八
號五
本七
報五
而
洽
.癒造架
l醫
文勝賽馬佳選ll
MO怖AY i2 A,ST細5
,"B主;g Softy 、Loseth>
Thru (Lacoursiere》
2. )Jays DynEKHite (fc^tzer)
Victoriano《Amold》 Risi.ng Tar^x)《F^roft)
3. They Call Me J J (Wraytcxi》
^Traytie Even (R>x:roft》 Urxile Duncan (Rrasner,
4. Pa<;an Dre柳(Walker)
N'e5^sette《Krasner, Fancy Deiivery (Young》
5. Brilliant Illusion (Mena》
j^raiic Fury (船is》 T^e Tannic (Johnson)
6* The Wind (Milis》
Biyl The Bases (bLrasner》 &Hjrf»dy Wants Me (Jcrt««》
7. Financial i'lamer (Pat2^F》 Canadian Lark (Krasner》 Lahaina Bay (Johnson)
a. 'Jueen,s League (Losetii》 LA la Drive (Fatzer) De丄咏tfui Dance (Krs««^》
9, Sportscoach ( Isan lini (Lo Eagle Bluff ( Broad Bend (
■S-857S
加象大
-,t^?輕养鋒fHtiw,
<^ 6,-8575 '滅
起
□
迅 齊速
• 一緩,萍x萍襯, 一天起鍵•
鋒
萬成肉食中心 MAN SING MEM C隨賊
片打東銜二二圆號電話:翻i-4糊
品廠
« P0镰錢l權S拿"
正
天客 • 誇惠 各
業上零
特製缀乾 特毛》 瘦
白肝
-油
餳腸
•I〖大鬣塞!
坑l《編a驟) •« 9*
逢 星
,
息
表壁
卷呑 皮皮
'廒輕旗花… —'
NORTHWEST FOOD P!^ODUCTS LTD.
五花雲花疼蒸,祥^^靳章
碌旗呑旗氣氣雲春鲜運 十乾乾炸炸鲜呑棬蛋餚
扎,3朽終好恕皮ft恕付
零沽批發 索辦歡迎
各歡§
p式a § 品te飯惠i
«»
家柱特咖牛p.
鄉驗製簾》 §
,歸蹄鷄筋g
豉鑤南狡咖i 椒油乳忠醒if
凰瞎豬牛尤ii
爪掌手什驚il
,, li
*
廣東簀麓
KWAMG TUNG BESTu随NT
13mf^e^0ER ST. VA«CMJV£R 8—a
:682-1514
$4?
25
鼸腸腊,鷄ii
腊腸腊肉鼸鴨飯
夷蔥窩蛋牛ft謹 咸魚腊緣籙
$7990麗十鍾蹋
歡a零沾批靆
另增設國寳碟頭齷$3?
5
桃園餐室
MO INN CHOP SUEY 7, Em'. Pandtr SMMt
物ncmwBf, B.e.
無 任
歡 迎
! f喬 豐大
*胞t儉t譙 募光♦隨♦小
.賴、意.酌
家酒陶l
'濯E. P^#r St咖 Vancouvfif, B.C. PHOWE:幼t * 1030
紘地
壹誇 〇-打
號街
雲 莓
悉大食购 從蘼譜陶 尊小精《
便餘尉家
《• ^汰《
119 E-PENISIST: YANCWJYEfl B.C.
6錢1一 3953
嚢住 在在
藝大
贿
丐 織華
。
籲,条馬舍
GOLDEN HORSE
疆鬆攀,緬銜4 1 i虢
416 M^a St ^iBCoiivw B, C*
,SA m C^n^ Plwna繊-3262
麵'龅西揚 '生日蛋糕
\结错禮揚 精美鉼券 #滑雪樣
關T
168E.PENDBI ST.
TEL: 689—7
■i
國
著名杠豆冰 各式麵齙西餅
時備精美對卷
營業時簡》 一\
山h
藝特 粥粉麵i反巧手小菜
中午快餐冷熱錢品 各式小食應有盡有
呂宋什莫冰 中西結鏺禮餅
歡迎饌驄惠顧
::i.,半亍:下午f—時
正宗韓國菜館
名
式B纖B.a
自助火鍋 情調幽雅
電話:255-5022 255-8625
845 E HASTINGS ST., VAN., B. G. 七天營業:由下午i時至變上十一時 星期一至五:特設午餐由正午十二時至下午二時
驗眼紀錄專家 精配ff,形跟鎪
JCK K, C 0 J,
-ST.亂s.':,
魏時有不謝之花
i節有長春之莩
域多利譚公鵰.
近虔人蜂I七I三
GOVERNMmNT ST.
通侈box 2aa
VIC3RIA.b.C.V8W 2nj?
每日時w上午九點至+;
二點下午I點至四畤逮
家
酉
鮮
每
40
44
08
44
T :
5話
薩電
赛
u
A
s
E
D
座
r。
面
s
o
繊
復
话
誦
s5
2
麖就加拿大國慶由六月廿八日起
中午茶市威甜美點連蹈絞在內驗責
I元.茶資全免.名茶多種.任君
選澤晚敏推出亲債特濱装*菜式如
下:
夏季酬賓席
鲜靝瑕沙律
戴大熱芬:
跪皮香餘帶子
笼葱局蟹
當紅炸子雞
佛山檐繞鵄
清蒸藩水石班
夏威夷妙敏
上湯水絞
,汁凍布歸
美點雙潷 1
特缀w
o
8
鲜瑕沙律
威大熱芬:
翳攀焓鮮魷
牛肉鬆生菜包
四饔會燕靄,
北京片家鵪 一 隻
七彩海折炒1f絲
.魄皮炸子雞一雙
五招石斑魂
冰花雪耳
o
o
5
:特« w
(足十二歡顯) (足+sffl)
SSBa共
糕
e日一
i日鹏
i和i
包
生
邋翕老火湯送寧
毎礞
o
5
變蘿古老,
.,炸菜;树絲
銀芽炒三絲
-北籙蒸湯德
時菜牛肉
王柳石班纖
家鄕小榮
隨叫蘿蘿•
煞心全曰镌廳
鑾
七
晚
由
畤
營
i歸明德託兒新
; (持設s^兒繞助金).
;可屮認政符免费或律s攻接爱本
所補助。c"s接这幼雜鼸兒竈
一 7、5 ?cf .a ? ?"
一糴名遼s:二.,!r.d-I:二,.tt 一
1s5"KisJ555:ss:5:SH一尝st5":
晚接推出超磯蘆品
特傻園夷席
超1?貴賓汰,
菜式扣下:
一〖
.l哞
n
一一
一一
樓
{。
漢
.3
11
Z
5rl
S6
E自
c
上藩锔鼸银
二li生蠔
淑議爆中蠼
鼸蠛蟹會燕籮
蜜s炒鸭片
當e炸子籙
玉蘭象拔縿
清蒸游水斑
湯鋼妙鈑
酈,西米露
新鮮生菓
國f超值貴賓席
s 1詳鼈矮大,-b虔.
G麵
1銘
K 產凍镇绝K"
IH^,3"金銀鲜魔鲍
,玉掌美人魚
i线
、*
红堯雙乳淺
2.夷玉蔡該
隨汁鲜露夢
,f?.f?項每鲜级
冰花木瓜墩雪耳
j 四式美辩
,SSSS5SSS