期星,日四廿
八
年五八九一
SATURDAY 2 4 AUGUST
1985
寐*A, f氲人
關買i築装修Tli面
CONSTRUCTION' 丁EL:254-7460
精水瓷內土阜舊 f電磚外庫房屋 gg铺油間陽翩 樋修^漆格台新
437—3787
發地牌設建房 展產照計築屋 顧查申入藍樓
,S3 ;主曰i
宇
d"^唐言E建築装修
Peter Tong (327-1895》
新屋承建舊屋翻新商業樓宇
土庫間格氷電工程自動車門 內外装饞鋁,鑭河
&¥暴
RAM ASNANI
▲"主*革"tL导,:3法"T工
成.s+彎乱rt——'
"tOW4FUhN區$215,0 00
▲
.-,*三法1.^有土庫各樣齊
'者-定:.i亏便JOYCi:/
,;認way .$ 79, 900. ▲ «竿一,臂线$69, 9 0 0 , -非常《潔真觀
月$ 5 0 0兩;f f主r《■, '5托實。*_ .广t +不ii"成
衣豕89 , 9 0 0 -
亞趙建築公司
J« CMIU CONSTRUCTION T£【-:327-2588
员. UNITED REALTY LTD.
3879 O感ST匿ET,
公司:736-3831 住家:430-4501
傅孫哲 CAP FU
MAUREEN CHAN咮太
(公司)437-5S;i "t它:324-7382
臃曹g罾蠶梦緒
麄靂A墓鬱y
梁,鶸
te宅:434>1«1
公司::J21-"92S1 «呼癱:6674)635
近'onaff區'新尾出售'遭i
全溫哥華景色•風素特出* 沐拿大建蕃師•手工一流賓
天窗*宰内》及塵•鏤上三ff
—權土蓮完歲二睡虎•交ii 方便*地區幽锊* «Hf ;5萬 多•很抵買'星期六-二至 四時閣放.講快.
t碁西夹牙?,堂皇大琴一主
凝泡夂49,5x122,28缚Ji四34 f5- - 土毒.完成兩组• — 流■禹贵雅鍵.風水好近域 多到匾及:《*街》地點適中 ;斤學校•交遂•商;$ - 二十 万五千元賓商量* SS真杈I 星期日•二至a時阔放*, 決•
公司:434
雄镢墓愛IJP塞 蠢靂蟲塞1>曹
PETER測BSC.
住宅:879 — 1845 —1431傳呼機:667
歸f
A近唐人街,商業i^樓.
樓上十二組結文'樓下 可敏餐餹'鎮廿六« 有瀵講• '
蟲/,人街三掉玉¥教经'1雷
八萬餘-A三^t^有土蓮•.
僧七萬餘-
A番人街/l勞堅闺變•讚寸 —惠餘》 -
A籙a建築缀設計新缀兩 a*上下完豕.紅瓦面
熱水缓氩•一魔缀s• s十六萬餘,•
A壤上三房.W下兩房
各有麝浴.近CLMK
豕.MA萬iL,
A兩S^三房A尚石.裂fe文'
w十簏餘-血tfe律實鏰-I五睡.辟-M • ';t寸三萬绘-
氛正裝修
土屋水
庫項满 閩瓦枏
格仔镧
内
外
油
雷話253"7482
Milus Construction Ltd.
LEE
Phone: 321-1213
專起東•西S
及商7l^挖宇
、f?
悉:f幽舉i橫漆卑
索至新箱文平價s獵 耆罢軍入居豕月三百祈么
Tf
INCLUOES * HEAT * 电包 ELECraiCfTY • CABLE T¥
室有 額2 B,. S BAG!, STES,
"3辦
一恭-
絲5-
汰Q.
百萬能實業公司
Conodo Pef謂nent Trust Companf
^^^i^" 2629 K,,w。y
,• P,?l V, B.C. V5R 5H4 0〖《« 43S-816,通晚差:^^,處
血抵買:^卓九募二【近终.=之351善 一 • 土軍#
份完成• 3385 NAPIER
▲楱上•下共六.〜'氏H寸一,:• "^;5:乃街'
▲ 453C' VWJEn' 3;s;':《,萝•
▲多間:S哥辜請;i.5〗S tl上三乂: ' *下兩夷一夷 等閣if寸三萬t^右■儘轰4 «
A京t ,*sou:an蜂上下^zs,兩讀'可出租•交 通方'更•閣':f力—草•
A抵買荀f地35x〗2n .f五-S: 二+ •
▲ # '祈尾*上下i七','3Jx丄4G
KIM TING
SIGNFCH/'^C Ums YONG
丁建新 f話.'25 1 * 25 71
或博,提 :667« 0358
張慧疯 4 3 4 - 8 13 'i
楊美如 261 * 1728
738« 2132
BLOCtC朋OS. lffiALTY im
KINGSWAY OFFICE BRIAN CHAM 除官挑
公司:43 5 ■ 1 47复 ' 住家:266- 5797
陳大典實業么、司
、 Main tolty Ltd.
209 - 475 Main Streets
齒 V謹。,w, a C. V8A 2T7
HOV¥ARD仁HAN, B. Sc. 8u3.: 685-9608 阮:26l~ao48
K酒CHANG
「tT"Y' '»"34-9375 公司437—9700
疾j
今期熱辣辣、特平屋/
装修
嘉倫裝修
究傅銷湖
內外油漆i 水電修理l
【】爾:521-蠻l 夜電:872-6841
電
超記裝修
裝錄房/;t 火小工程
油漆閩格土靡籮邑
改装加建車房修路 4Wi要當係證满意
* — 一二 : ?74-8249
^^好運來實業公司
LUCIOf夠,1¥ LTD.,》
SuH趣203-ea)OMo.3fteaA Wctw»wl B.C. WY網 HEDY CHUNO,,.良 f IS宋IO〗
張谆明
■CHEAL CHANG
公
438—S811
住家263-4721 谗呼687-7711 -7428 (2't小恃)
。新—。N—参、鲁拔* 4^)年石摹靓
审*平i^潮!^八n余尺-賓 率勞• yt巴t'及學較'《七
萬二4—-九*
A本.lr —25ite4 • * t三餐
■ 一千二5餘fL
盲》!; «^ -薪》齊-翁 一干
零八+五元• *fc 50x122 ■
K需一箕.t丄酋《 • A吉黐六'■ * S ——J=夷 tS交6::'3 fjr《-有《下jf * - ft爭4A ■ ^«贈會 教.全4P吃^ . 329覊七t九
一睡虎.一级三》界'
速《 ',牧匿- 「三ff ■
';i寸万客九工九
,卑多 -
flr十萬零八f
a新展tF符完成■近i8afS^咸3f 森、
《REHraai 、-— i 鷉建* ** -i»+ - i
正》三,.袢S 4*兩天.S紅 萬-
a • 土靡£成, ft « • *
A域多利灸52ft覆變《地52,5xl20新屋頂, 熬4i箱•全屋雙,'苜玻璃•上下完成共四挚
房^58方疋•途遇六•日P^救.下午三
至五時682, GL^IKTONE —
A魏區-貌屋吝107.000S年新-正層二繪房 •木板地禹土連二睡房完成积房•浴室3133
E-47 ft -想買趁早•
各類抵買平屋,任你揀
te街线s •正,,】房《 * i"6方吸* 土摩
二睡房.浴.4^:-客« '地33x122 S站,000汰還稽
▲ ifl年;线、s •统a^A街*上下完成共六睡房•
Sn9,00G s主急貴《有儒琳'
A乃化」H銜.正.f 二34虎* 土達二睡房• S79,900
為魂多刮t Vft^g •正,f二睡房'土靡完義可*輕
-地34x106 it主ft本貴-$88,900 A三-f教'^ *乃"ilSt:,ft •圪tR大-上下完氣共六睡
秀• 139,000
▲ .ft治义好g三珞■ 19年* ,大單共2300方吸
王1?三1*:5-'下^完成二S^男可A戰•地69xW5
n、';^ 5:08,000自':主^收祖-認真纷-買•
投資佳音!!
A ; -' s^— i,阿t' ='老滙t#沙沐'仔-1好•年
收S,: .000,1f $535,000試it《f 。 森;.:E - n多虎ft西t乾'賓酒^ a *合*
孝丄1。*'灸主。租-f" t主退沐平緣S99,000 —
資屋想快《請搵,冠ti爲你覽黌估馕
纖欲1鬻1»£靂
林念强
ALEX LAM
'2si 434.1431
『 ■■ ■'性家C3-, — 淑 》-
4^7iTsT"80 —61S3 WINDSOR E.JAWi住^^: 3"-3337
4
KA關LAI
住?》 : 3 2 1 • 1 7 8 6
賴
公司:43 7 . 9 43 1短 馨合實業有陽么、W1 « •
霧n換屋住宅樓,免fi估額i
▲
餘入:二
吸一:—'萬
間二;, 4能
馆干有業, 十元+ -4
五'五• Jg:尚《木 r:呵离《 • *r扭
建麵il_
至•
PS ;f :.
幽
▲
只三.^'::,四-:;
.七(f三;r迎■ 'g
—十4^;^ ' 大四一三,^水巧
r; • #〗':.復«^
i t 一'-— 《
住
十
永興裝修公s?
油漆敛木•土庫,格
水,》具•露台卓潜
;„4€壚•新換水词
小工程.無任歡迎
平*怯"*
*,t :四九二
承建新S:
,修油漆
一-。.一1* s
土靡間格
水雷工程
免費诂價
政府聘照
觼身批盪
水5唐廁磁磚
坭,水泥路面
木《^水喉修理
止話屋頂瓦仔
余電油漆粉刷
改建加建
各項壯
本人已轉至聯合
實業公司任職r
請各新知舊雨移
尊賜敎。
肚
^A西達三大睡房统屋•賓家庭宰熱水
暖氣.f用面積超遏二千D.-.環*
地al 一流交通方便50X122 ,:^
& 万五千元.
西區廿比街爽虽街.缕上二峰房土_
^ 庫完成藥立s局*遊m宰• *熱水
1 暖氣.面積共二千检尺交通方便.
業 73x150 佳。廿绘万•
腦物Aiiz8TKA970光猛三f瑟有土庫,
"1^ 浙油漆•聂合小家這氛s-次I s人
變 t ,急佳tl八万九千元-誇還« •
東區多年.希士德4c共四睡.K翱浙
a .厉•好鄭居近小學40x11.6現a
750 開情+万^ •講還價>
"完成兩臂商氛橫宇*面櫝约共
万六千尺 > 面5f 一百廿艮,可分作
零售.裔f .瑪家及:辦工宰用違•
參y 老通吏.街近京± •地康泊車
賓電!f: •現分a或出锡•
宏海
,一 "一 :...3
^ tj 1 .r、
豕r f f: f
建築
裝修
孝■i? 土
橫換瓦
£援要•
G
唐準運動店
一魯砵i意連租约頌讓.fl平.
装修« .時M短.« |工銷*>3-摔
和急貴三萬六良爽勿
夫- ,
e^維
f *"餐if-急讓* t: 二 位設
劳.*全.有酒脾.地點旺.*^
,」.,^ 1!^"魏崩 矗*區*« S 33x122静+ Ae旺,A
f" 點亏變.W*上可做三睡:诉.土
# 一 一 * -寸二萬五干•
▲西區平s:. •需大裝任.但地點
逸中.十萬餘•
▲由區七年, t-上三as二麾
,下二诉j鏖33x122 "43巴t
學校.?1街爽頓巴*:.
賓
倪致遠
▲ 3625 E,^^,-堅aT屋四"a房土軍
屋3716 SSCAN *型改建三睡房土
:凍 一 套房*有JACUZZIN及
i顯.+• 1萬绘•
▲ 606 1 MAT N街好芽i t〕兩.s夷•
土逢I睡房• ;;*〖f九萬三千五
Af 832 F:23五年新堅闺i- . 5
睡房.意大刊建蕃師,4-五萬.
蟲近乃街爽錄沙街*房屋堅固.
標準地*六睡"1B急貴•九萬四
千,
▲ 72 5 E.6i 街s;年* -三*>虎
-嗜下 一 掉單位•寸墓-
A近乃ft爽a銜i^ .33X144 * >
意大利建築鄉*任君選擇變款
-就快閣工,有意者講來電商
議-
司t
公
R相3 S
產始瞎4 5
袖,司家
領3簾公住
李先梅
「烈:f文a al篥策肉顴商場*讓
日紫I千.大有前違.前面停
皁場•蘭僧六萬八千,".欲講從速
理髮室位于百老瀵彖街 一 萬八千
-東s一十年新大屋土筆完成s-萬9
A高骨林大街-菜鋪i意.前鋪
後居•三万餘•
A素里176街,耕地十一 拔,.
關價十二万.,六万首期,業
主接供銀期,遞合移民• ,
A素里蜂唐西餐舘.梭座位.日
營三百-位于購物商場•東主
離砵三萬绘急讓.可還價,
鑫.;?治文種花凝地三!*七,賓五
睡房大w一 一間,波*星九w ,
E蘭馆t餘,請l逆悄.
;3 有一 !?三e:,it fj - if文區3市中心..
丄十九萬餘.
A!r,J3文耕地三ls
可st-展節;途每fi
有存la-及菜灘大
一 ,f-综萬請llf價.
C外油漆
水瀾*颠i巴
i頂装,1?
7
40
昌記裝修油漆公司
承接涯水木工傢具等
各大小工程忠誠爲德胞
服務工作快捷妥當-
二五國l七五o三
電i六八七—四o九四
免費估價,忠誠眼務
百勝地產公司
蟲p I z z A!及意式餐鎔•
1 7 o 7-京土 ,蘭请三
惠-五*請還?-畫鄭揚膝a
▲勿失良幾• 一,.;街及乃街清
舒街角地 > 近小學公-,l及
巴.u .伎上三睡cs土 一J一全
成•玩s設嗜齊全*透合
小豕庭或入,&3-.,份^s
窗,誇速電林念強•
▲喜±定區近乃麿.街雨
睡房•光猛土庫兩睡房*
獨立門户•部份翻新.有
莱園•請速電林念強.
A東區特平屋一間二房I饔土康一
房钱七萬四千九.
塵土庫另賓 一 房及用所.地33x120
價九萬餘•
4!雲東lcs E-12m AVE. log K i- AVE,i
E.l™ AVB.入息s三s- . ft; a地33x
122拔實良* •組合可建4?文*每
間情十萬餘,
▲西區396s s.w.ilNE DRIVE"* 34x122
三房大尾l土蓮完成* 二房一 B
租5 7 o元.閣價十六萬餘•
▲西區OAKHIDOK有*大屋出漢825 W.
i AVE. ?225 LAmt:L近函R〔mlx中學
價三十餘萬.請還馆-
▲烈A?文f情屋10231 AD日SON DRIVE
近.中小學三房兩纛土庫充成演u萬
秋;!?文浙S4建屋地數十塊可自建
或由著名建蔡商承接信由六萬起
東區平屋* 二房一 a *七萬函-
5 o 4 5 M O s s s T •
蟲我會賴逸• ,s人,*• A s •少
二虔五-
每=超If 二 F • 面《- K 二.
t、,!H!-有土g. • ,■. "一v - • 7,:
矗一 146- 一 一 ,) K 一 N一":-WAY 【.t i.〕
■化5? s十九义丰-*.. 二十
五萬九• •Aw-,' •
A城s-列灸+ gl街• H-S一,3,:s
•非常«• A ,■ . V" J"九A九
*r .三+三t 一 l十I 一 . V
文el .九_£九.一 〈 一 I
千,
萬九千九•
當地《二+六萬.
▲上下層开a. •三十六ir -六
千尺.!s文Al - .H 一萬五工-•
A五w早•扭文* • 一 .,-六十
五尺ar,貴* 4--