27 SEPTEMBER 1985
五期星
日七廿月九 年五八九一
f業漢自賢電話
(s3一Mf 35S我 一 家庭式經普有
FRANK或ZVN一T,A; 一日Jg-二至Ell霣話
7 • 7 8 3 3
> 7 • 9 3 rO 5
TOM
單身女汰•電
八l六l,八五六六h「
• 6 O i 2或<
2 • c 9 1 8
女土或女學生電-
3 2 5, 6272
-25 • 7 3 o 7-
四三.v .三六 一 三
CM to 1 • 5 4
生4
3 CO CO 1 9-
4 3 7
i • 5 5 6
皮廉請人
諳ft手車复手袋及
皮衣女工數名 >.有
意老晴到水街
二一房 一 廳*清#*
猛* SSI iILL
ST. 4^萬*?千.請
,t-復電:
三層蠢屋五缭上T
賓廣詹.l塞.e跨翻
銜舒遴先猛逃大近
衡學教八萬,^f艮
874 -40405
工廠講人
請賓ss驗車衣十數
名s-fe衣兩名最小
賓二年s驗有意者
靖在早上...、畤v^,
440 CAMmE ST * .s-
論襟姆
兩,BS'.V嬰孩•需
後璺小英.t *薪金
人te逸会,變,缀:
請人
製衣廉賓工作t-發
要有工業用牟i龍
在家全天工作者*
譯泉S70 PARK
I完,*-合*
支蔽請人
t凝我筲房請助a
有意請親逸3 4 7
水»!三褸面洽。
講男長工
茶雜y4-請秀長工
數名-日《• t* s 3
電254" • 199
o *
宜謂ft驗錄獲歌西
簡奮》?待*復请有
意奮講面幾329
8壹钩复*--話2 5
4 7 i 4 7休君洽
雷歸騁講
中西爽及,鹰晚一
s鋼人
棘l商請售货秉會
瀑管理覉必需懂流
—":英.,?-"-及打芋,有
駕歉紈统賓意講電
請女售货
請經1I女售實黃*
有意靖到六?! .i.- W
HASTINGS ST.,
謅企枱
亞省谗仔請年青經
檢企括二名sl食宿
月薪一千二百自賢
電.話4 c 3 5 2 3
3 T* G sp E T E R洽
c,及f- 6
R試? ^
及R和院幼幼
瑰.l
樂刚
琴.,學
+果
SI a第音話家
^ M至家電住
級皇•
b第译比
招請有經驗
國線鈒骨工人•
待遏l優•有意
者請到1 4 4
七街面談
月業電
紫将飲詳話;""
i旌.電".
立新.汰加•錄s
It-譯有名先1 H
辜咪凡報杀ui
哥奉沐均主^文
溫*閣仕程1申
.e業日人課s關
•專w錄該6晚
"退股離職镩明
本人曹添培(TIMOTHY C50)由 一 九八五
年九月十六日,正式退出榮記麵家殷纷及
職位,以前及以後該榮記s家之一 a內外
攀洋li羈廣務均與本人禁,,特此登報聲
明*並希各行商界好友周知。
曹添培謹啓
本埠餐館
宜f驗西厨及經驗
女,f殆*賓意讓;到
15 •
囔騰l,l麗lss
雜_Ji+日本東京
豕In s,?二--二i
鬚館-s鹏人
讀ts考维工.教點
心l;^,面紫工* II
3 2 面洽•
-台灣環鑫.香港
-糖*赛麥華赛名礬港菖*
環蹯楚复*愈A. * 4a奪-楚蹇
(包来M電鬃. 一 流缰s
I i一K 条豕争)•
★日本東京、無Q灣,鳥、香港
廣州、桂林、袷五天逍蓬遊
3遊K黧名麝S,
,2
讓女企抬
請s"驗女企抬*賓
袭.?老讀s:善士定東
街二o六o號面漆
累京三al 二晚.
暴g曰塞式H餐
台湾厂s一t一晚.0豕tu
古至,.**笠等名*港•
,叶.三5三晚.2變骤.~:市|__!光
桂共:三nl三凌:桂抹二水傳天下
K7整,云迈y
只敉:I *.-<蔡八十<元.
B纖:+月WB • 4- 一月丸B •
逸蓬遊
耱
飄
翻
翻
攀
手.i奩話,男雜工一
• 4一境S!驗*年
三.十以上.電:2
請住家女工 一 名。
家庭寧皮
饋經驗家庭車发手
袋二人,A一冢牵工怍
必續自餚車皮衣率
有意靖AT 347
WAls ST三棲面洽
翻晨s
簾 1
雜,鹏
蹿i喚i
醮右
i至柳
粉4?
0- §女夏威夷,韓國漢城,
台灣環鳥-香港觀光團。
Ji 夏威,5R1三晚.!|-老*-县矛=.,名.-|;,班•
「JK澳城三一n二晚:透遊漢豕名:接s-5夜生s等
jy A s灣rpl五晚:aNW一u灣;巧服,-
Si 一ll 整-w : 一 一一三一,;+ -」i」,
A- 一 tH1s^ :十 一 曰:.二il!.十二曰.二十I B -
街
H東^!v士nc赛s 三,z-tH ,李堪--
攀
翻
鳏
癱
耱
鲴
騮
親
费毛:,,由二百九十A元w至fi百七J
_:=»::士1月:一> 一 曰• I
翻
曄
静竭一趕:t二一xo,豕多二,OAtA;霄• n
土f 1&十一 s?l l十三ru • + - 一月+四曰n
*域多利I日邏 翻
豐薦貝敏霞争<#赛翳1.«|5敏 I
喻卑詩雀內陸亞省內陸-"天遂-
坐a有覯-缀名從遂,(本<4司代理各編》慎機票
)翻
ffsllllil露ll鑼羅l薦羅醫靈lil
承象各界人士惠颠支持唯
本人RAYMOND LI因公司
行政問鬼•己於八月辭退
信譽招牌帳蓮公司PRESTIGr
SIGNS歸NINGS c導Afn
營業代表之職•此後該公
司之 一 切事務與本人無
關•特此通告•
自資屋者
業主們靖電A庚俊
為你免賢估??忠誠
报務p^世紀f業3
2 ? 5 s eO 6中文
品
甜
艮
不
任
5
2
O
00
.4 s
$霧雷
助助f
自自童律
餐餐I",,
牛晚纟
厶&
象
• • 鮮
熱条m同
•文*不
德三款
沙魚十
•銲三
瀑 • 期
始蠔星
包生每
盧
定.;
迎活
6
5
9
7.
00
6
T街
息定
《k餐西電
寬
3
1
屋主
自賣
列治文4235
LANCELOT D湯
近Nol路七年折屋
地段.40x120 **
用池方二千尺,樓
上三睡秀兩套谷.直
樓下 一 房 一 鬼I要
應爽房w所承取
?"十四萬二千。?-
至四時開欢。歉迎
麥觀面議。連络電
錄二.v 1 • 一六o
1瑪先生#,
~出賣 、„
有六綞-# •三大邀
兩錄•兩扇•近统
街菱巴士絲,學法
講*場•邁合九.家.
庭•或秀 一
镭錢權宜,請六時
後|2 9 8*74
3 9*
新屋開故
6384 p飄EAti
閣讚$183,000.冬星
顴六日g:汰至丘點
地大翻新5 4 5東
!^街爽緬街近學校
交通講物矛便減佳n
17 4 5 1孚太
新屋泡寶
近一c^街夫NANAIMO
.歐洲間格磁碑玄石
袖木料战樓上三房
樓下二t有獨立門
摟上三房.樓下兩
房各有厨谷•近乃
街價八萬九電蘇住
ME.TYPLE RUY LTP
交通參便•逸學校
商場•迓織多剝街
褒w街•錄電:
^屋主自賣
tps, 二詹 一 廳
一層七萬.^千•有
6 7 9 0畴後•
2
七萬九千
B秀土蓬屋,v萬.^
塵人蜂入息A急貴
銜菱i庫完成M萬
ss 461-3182
多活實業87f 8841
審牧場四年新三睡
房屋•有車夸
四萬八千.英.s!sy-
.1-12 . cc ly cv .
3 to 9 4 。
睡夯土庫 一 争33x
153近中小學校M
*5*?萬五千電8 7
2 1 3 o c五時ss?
屋主建桊師正在典
建中iA:?i-本掌比三
,特大特鼓屋关語
雷MS-INO,
下奇乘
上.上萍
g客用^
眺二 w g
i靡翁急
§ 土星主
攀
c
B
E
丁
Y
A
UJ
時
午
譁
七
3
8
舌
-一 In
電一
1 s
2Eg L
3 6 S5
8 o
6 1 e
.a- w *T虹
F I
4
.a 3
一家歡囊籂,?
• A •裝I Mo
J 瓦器雄S3 4
9爭t逃,建•麴細
;^畤^ •工壚查c丄
9四5虽技壁奄,:;-
1庭洲石靖
2 —
大
地
鄉爛w IS 一
,^-
節
李醮揚
後剩lis
ni固
逾
萬Mf苜
七處四
、 一營
,p屋十日
屋,J^承演•
房w 土屋銷
四M有參赁
新^鲁i雜
年
售
萬^
二*?
讚蓬
業
百f
六速
營意
日生
辱邊五鏑鑭
五^"衡,西萬貨货
林^ ?5 42辠三雜雜
高X緬本溫蘭牝4-
4 厶厶厶厶厶
3691 E.GEORGIA
上兩房下c房可分
祖近學校巴士逸大
八萬 一 蘇生多活公
司-42r—3430 .
柏交急讓
.「廢I麝三衡t近
ls訂梳三摟有電梯
車房约五年新關種
四萬八千元,電話
鱔翅潔
海鮮潔
金塞大繞盆
兩貪熱憲,,
r-.金濂.K機盆
M兩熟輦:
A王e-拼瑪子
RJ菜sl资始理〗B5,一罾爽s窠羹
u上BHJ倉H頃蟹SKS土漏髑鼸蟹
D HK接骨香争.考
J苟葉招:?
bJ合瞎甜品
R生菖
a计赛生蠓 9
3
正宗爾調觐 一
玉鶄觯tf,子15
駕輦彌爽鎮
清藩游隶蠆
i騰趁鰺鐘
合缚生墓
一 二i
3
g特價國賓席
M沙爹生菜卷
£3翡攀鲜tt霽子
g冬逢八蜜羹.
s逾钃雙蟹
z耋紅炸子鷄
E黌鋅雙鼸
D海鲜耪絲係
.J ti婆參執菜E
o清蒸游水斑
G生縿牛.B鏺
合時生莫
新屋A售
棲上三房家庭廳樓
下二房地大33.tfdl
&屋«*水緩氣躓
,萬八千八百
入息撒讓
厶雲蜂i线買翠邊
充業鏑及西組核文
只賣十三萬* "
厶旺逸點•六千尺
鏑•地 一 萬&最適
合餐錄c-要馆四十
餘萬• ■
A域多利街三層三
狄二房屋教粗f幾
十美五千•大興
-實業6 8 5 Q- 6 o
eg:微代響處:一
■議一諸^sicw銜蜜
癱議=::■
芸生
眉,画
掌,|一"證,花掘世#
s花脾挿德
一l花,花緣
店t^
花l
iS薩
本店常備
f赣榭木
變毅.〜
结缝花球
花籃,花
無》1歡迎
r. w « #
,lu^5長青街木
.3i花?結婚花球
,f花摄褒辨
『> 』* .h長全花國
^^^11 歉迎光顧
.1充大欞堂君
l多種饿式,,務
• 各式棺木W5绝
tg 豐儉隨意5-歸*
加a. 免資車場聘K參
" i一(客使SF
,£
XI話
辨一電』
i今曰^先提逸八
----[!—i11—!.—
E銜
p人
.A竈
u:近
官c,
《BU c
儀:
F a
黨G》
市l一
騷M^
盡享人間福祿
? 二 •
一i
停
晃
一"一
节
切道
I公构
包價式
* *儀
地到敎.
山週宗
犬木務何
寬棺藤任
、w
小频
,履
2
2
往嚐世外甘甜
, 5扁
P 理-0一厶一】s窗
變人镇 接彎
有葺_^「,?君
,