幼 o
0
0
0
.» o o
幼 ©
0
o o
o
3
'-© O
.O
O
.O
.o
•©
0 O ©
o.
p
7
Monday 7 OCTOBER聰
寐'
AAAift急邏有限公司
203 — 37片打街lL
專車上,,牧派本市豕各種丈信件
夏小包裹'敏费便宝《 «如:( 禽莓砵教派至市申心离業豕'每 件兩碌"下'氛教曹三元),
«驛溪,比寄ffl保a還快。 簽名tt鬚,忠滅爲磁戀穀務。
電絲:MS-3S77
d、f募入 一期星 日七戶 十年五八九一
蟹王海鮮扒房
新設正式海,鲜自助餐
午餐自助$4*25 晚餐自助$9-80 小童半價
包括湯•沙律抬•熱抬,凍抬.甜品•
生蠔•鲜,泉•三文魚等• 每星期三f多款不同海鲜•任吃不限• 請早定座•
£大餐房舞池,歡迎生曰及社團定奉
13^''荡喜:士一定街•活活公司對面• ;:…霄話:687 *7956_
貞海鮮酒家
em_iffi HM 13遍• 3 ft) F
r酒
m U鄉TY a飾
m老
03 mjfcS! i£録
I!S
UW2 群liw cims p^na «
紫跳¥ itmi^
09瞧ffll歸离 竊 US
,d !cmMs 9cm踏 lis
徵, £i mi簡ir舉 MM J
10^^ s 纖
127,1 US
!24"0J 02
i24"^然
127, a6
i2?, 。7
HM3 沐
BJ^ $3,200 • 2
a«crs飄ff
脆SH ra3«i#T
SHI ««€0 127"^ £1 » « ■
IHM_„^^ pim $^厕翻:
02 Wm3UR PLACE
04 eULY a6 SOSGP豕LOOT
TOT>^ m $3厕雄
I^ILLS袋
P^聽《
umM c
s
竊
PATSl辨 HILLS g
杀》 t3厕3 fB
餘,腦 《 i厕 惑
但 ttiJSl拷
HUW^固
MK隱經 K^€B S
麴 w扁料
?1 S4, mr 麵
$« »'狄
mm 9m, am為
Mim J*, C
03 orayr画
懇IA
您
06
leoix亂i讓
2 ly
01 ,s ^"fim ^ rrnn®衡
us
簡"W 07 ,n鹏MicOTY 赠i ff? s*im
辨
«IU_S i fr壽s福Entry
J p«s仏*
OMW圃多15郝 惑
"26"0«> ei a£«膨iwiwiic MILLS a
U4"07 02 KjyE mi® ft
U24"0力04 ,l杀SOB S^WER S
12*"06 06 GOJBdCSt sura* P
$4豕鹏 惑2/2
<H S^豕SUPPER
03録IDCfS效
"翻MtH JD#*^錢
愁WW iWMWr
。? ,S謂 森
譜, WRWS B
09 IC,S It3 mil D^IUV J 9
12?, le 醣 , 跳脇S
醇,
D T纖
U24"C2) 02 i2HT?您
_11 f^JSa $3,'
t0^贿BMCE1
ae« ST艨
SOLBHRS CHIKE
SIR losrr簡
em A
LO^TH C JM€ON裂
rtlLlS it
u«iy^拷
!^薩一
各塲精選 p關E
文勝騫馬佳選
7 OCT,〗9S.5 M'--.
Borrowmore (My Irea)
2» Tiger Rock.〖MiUs)
Snow Charged ' Johnsi'n -
Consu想er^s Choice 《Patzer)
3, Brandy On Sunday (P逸t;zer) May CG毅and (Loseth)
4, Kings Er!'/iron匿nt《Krssner) Brisk Stepper (Ryeroft)
,, J濕le Birch (Mena)
Humphrey Lad (Rycrof t)
Mr. Knowledgeable《Duraru
6. Dynamic fury (Mil is Happy Media (Pai:zer) IMinty Jay (I_Gse-ch)
7* Nations Victory (Mills) Striker Bay (Burton) tucky Reflect 〖Patzer)
8, Birc!h Bay (Arnold) What:s Boob (Krasner)
fleet Move (Walker)
9. News Let ter (Johnson 〉
i^oy D3nt:e1r (NO BOY) Flaming Sherry (Loseth) Soldiers Choice (P经tzer)
馬胆
Tiger Rock (MiUs)
ABBOT SEAFOOD RESTAURANT
228站BOTT ST. ( OST讓l活S公司徵n多^Wf面)訂座電話.684—1840
a蕖時ra :由上午H"—S4至续上十時 七天營業
。
靡譽l
GOLDEN HORSE Bakery Resta画n〖Ud-
璗鬆華縫街 416 號 «6 Main SL Vancouver B. C.
imA 2X4 Canada Pkm珍683-:i»
麵飽西餅 結婚禮餅 生日蛋糕 精美餅券 冷熱飲品香滑雪糕
廣柬箐禽
K進NG T,G
。7 E.PEN, ST— 咖COU, &C.
"682-1514
自製白蓮蓉
特價酬賓月餅上'
雙黃蓮蓉$ 9元 單黃蓮蓉$ 8元 拔正白蓮蓉$ 7元
l賨廳:$7990靈十籠
/1
jt試絮)^K5S效爽tt試滅3Wt試炎3tMXXJW3Sa試試W数效試^炎扭扭試效絮^^^試試贫試^^試,M^效扭孩^^試淡《
,^S
有
每 老
碟 火
3.50 湯
织
殿m纷效:^m务^:碟
逢
星
息
Double Hap幽sss floods Ud 惑27 |20脚》« S量M V遂nsoiJ《釈
皮皮
正
絡:^s^^i^m將"ss?^^e^激》凝:^^^ 廒恕旗花 '
355 po;ell st, VMc:xjVER, b.c,
POKE 684-9820
五花雲花蓁蒸鲜鲜新, 碲旗吞旗氯氣雲春鲜運
十乾乾蚱炸鲜吞捲蛋餅
扎M恕Mfe概皮复fe好 零沽批發 索辦歡迎
.溫哥辠市立學院 梦查錄政—專
專業申鹰鬚緣锞樣新班耱於lOfl g詢美裔棘
i5日關謀.凡有志從事仗食行嚷 4 ~»中雾,
的人錄均可報名麥《» •鲜情請電 0 電學留
鑲課猩主管果免生-電錄: 5 V *學
S8:L"111内缘35C 9' L得束
乾閣申文電話266,7503 7 l liX
f八仙樓海鮮酒家I fX3咅香萃a
翱fe園餐室
HO園CHOP SUEY 79 E3ss P暨ndsr Street
713 EAST HASTINGS STREET, VANCOUVER B. C. CANADA. V6A 1R3 Tel: (604) 254^444〗/2 CaWeadd: "GEEMEE"
由即B開始承接生產各種大小規格包装,級盆
串,蠻纏fl齎邏倉 敎羈鶬廑鑫。
錢相宜 工精細
凡訂製五仟個咭盒以上 費在盒面加印單色廣吿
父
用料優良
PHOHE:幼l
地
雲 禹
蓽
,t-大食陶
尊小精酒
便酌所家
!/,t射i敏Rtsta说dnt
.虽8I覃1士3:,衡363鍵
眾li : 687 —S231
•讓誠烹飪《正豢籮菜
用純植物原料,' 保證不含動物脂肪
火腿素鷄馳名燒鵝 各式齒味 齎菜筵席
幽
687-5231
363 £ ■■
HASTINGS ST . VA?^COUV復8 C. V6A
戈巴徽夫稱
「蘇s相信可舆美
萬五千元的s金;餺艾金三十五年舆四萬五千元罰金;
李光華四十五年舆五十西萬元K金。目前,4i案的審判
日期.s未決定。
寻
辱
絲猛=5 rru頻B:,资s.新
產品*有經濟力鲜
.電324"0337黃,
四時有不謝之花
五節有長春之莩
麥丘、名將李赫男在.美國
>«-««0翁參1»«祭»*«-众祭擊#«。擊整
> -i w萌,曾有一 :ti風其夫婿tx立國,K寫了《兵乓球技藝縱癀
tiAW,t.^凑兵lps-名將李鰺談》,目蘭艾立國正在e它改寫和譯成
里 »1£1攀一 I 一七驅i!l羿兵英文,t 一歲的女兒艾蕩自+就學會了
三赛千.率u圏l5ft攻的打打?乓,現在已練了 一手好球。從艾ssi
-翥t H界第一 一號锺身上.己!,tr二騎m;ti丰李赫151e鼴在ui
货一? }>界名u.高基安-*的一 i^-l臾姿o
* l十-4i t C, -k , 第 今年二月,美謹st羅拉多州兩家lil
二 fv- >U骞一!-,碌虽.义*_1?:視台播教了 一輯以李赫男 一 家爲對象的
5| r*"f ,4-.站、豕f L,ic之家 一 電娱新聞。當地報敏也H
文蕴茂的介緒了李赫男 一 家,》<在文後
寫道:「這一家人也許會以不止 一 種方
式來改寫美國兵丘球運動的,史》 j
顯c,美國兵壇和簿襦鍵介對他們
都寄以寧望,希望植們能帶動美國兵壇
前進。李赫男,能成爲美國丘s壇的「*
望之星」,照耀美國女子丘s乓球運動走
向像界前列,t
a!; 1* 審一vll 广t^ 一二 -
„|- 1 士 ,.:
,j < i 4. ;,媒* 一l r 一i -
嗜
r】s
-£4 £ r
一 -=r爽
-一:l
,大陸電影「刀光鬼影J11
么>
•」
* V N二/ , 5,
J r? ij; 4f一
每 5 " in一 - 一」,
-3一r •
,,.争-l扛戎;uilt「
.^M ,v 一球疡會
v广u
> 為逸争
4 v一碌.I,
一 ,1 k+, fl【力
«-、^〜5*紙?一"「&1的", 一 影s信息
,缀a,ii期n"在趕拍,E即st:淮出的
-tj二s.rr • ".zht出.!-浮te^-e!i一影4"在
卜;海cs.裂.i-,L^.秦中强i、割泎力
一 ,t:-壁M, 一 :比外.,禹錢r:改碥的
一 ::::出7寫屮美¥期»導》^高乾夫人
iso「.,'4i5的一教1」人 一 ,表現抗教.?-顯
i;存t".,.iss74i:2-描寫馬rl,:样「北
;哈,.^s,i,:1_«."l^ j 、描寫5清廷暴政的
:义• .v,pi.,;何tl:緣s.傳奇色彩•:,每武功
V》-一> -li , , i; 1:.一 4--」&
:t的緊張激列:塲鬼,w- > Is武功ur -嫁
«/、傳奇一 fe正在繁張拍攝中"
sc安錄缀據 一 聊请 一 故,A偏「-「
鬼妹一 ,:J徑袭一A、後窮n作,武"^H 一 .?-
i秦陵大盗一 K"在拍攝中- > 武aT格迴
異-打鬥激M-、歌s菱維-、物i? 一 ...■、,,.,:
機B:t51l影ttH「^推出巧s,^vv歌SKi「
的最後線索I和 一 娥宵簡盗一 !-; "/fi
在F、津 > 樂山等f;一搶拍3e-暴,一
變一 £攀*投;二化".:| ,該:1_:.反映+";* 、
a失ft後• *七线«.£-鬥,放*-
北影:s缀據淸尺f-說 < 兒化奖雄,
sp拍,
k.-.ivi5三
慶親加拿大國慶由六月廿八日起
中午茶市咸甜美點連蝦鲛在內變賨
一元.茶資全免.名茶多種.任君
選澤晚敏推出簾債特置餐*菜式如
下:
夏季翻賓席
鲜:M瑕沙律
威大熱芬:
隨皮香s帶子
紅澆雞絲翅
夷惹局蟹
當紅炸子雞
德山梭侯鴨
清蒸游水石班
夏咸夷炒藪
上湯水狡
權汁凍布甸
,特s
o
o
8
$
超喧特置菜
鲜蝦沙律
鉱大熱芬:
藭攀炒鲜歛
牛肉鬆生菜包
四寶會燕a
北京片皮蕩 一 隻
七彩海折诊镇絲
w皮炸子雞一籰
五稱石a塊
楊州炒敏
,g花雪耳
o
特s
5
7-
(足+二位用) (足十位用)
缀薩古老肉
拃菜肉絲
銀芽炒三絲
北菊蒸滑魏
時菜牛肉
王■石班:境
煞心全.日供應
天天茶市
律免茶
4〖一
時時2 一一
三一 2一
半至鮮?
時I 二
九五話一
午午ts一
。£魬 6 一
茶晚5一
曰0 3一
每每.H
,
大紫小的
無任歓迎
樓
璦魬IM3超確產n
酬賓席
上潜锡鼴變
二$.#&油,主緣
敏薩,中s
A悉
u 一
T-錢
^惑北京片皮鸦
pi ,當红炸子s
玉菊象拔》
2-1请蒸藩水斑
w §湯州诊鷇
ol揶汁西秉露
D ^新鲜生藥
固l超值貴c肩l
CO 1鲜sla大沙淳
,顺,n皇§慎
"■- 玉掌美人象
濃燉鷄鲍a
雙鬼賴陽
紅境雙乳fs
鷥鴦玉饌麟
;„ — s汁鲜露齊
I 奶油s海鲜飯
I 泳花木瓜缀雪耳
大
漢
Ml
c
3
』住在大温
i翻,L食在秘書
置
華
鼹
袋
1
』*
天上
,戦立正
让片打東街
--壹o 二號
p天營翥:上午十一 e.至晚上九時
.#-逢璽驕二下千三竭体象寧天、,