《
: 拜 體 fR 公漢大 二 *月七一'a年卞民 i四j
"蹈
产,"si4?WI,,,',【tt—,riaBJIt,,
(f^同、旦A錄冬^,吾i^ A氛A食營备
来,^"營p^灰汁水i奮氣氣氣後營A
瞋吾J:L、备'I^'可夂t艮A會消J& t圏
》艮7^:曰'?C捕鞭:a l良嗜良^ 欢倜 "匕圜、j^,4弟A項^'杏為可
」,皋€,> ,鼻賢#L ^妾Tt篇务八 莉良,衝:牵t,e^ *真凡&賢然、頂个育恢i良
o】
KWONG駕 LUNG CO'
137 Pender Street East Phone Sey. 9026 Vancouvei' B, G,
生
毎I雜二元 每m辑五元五
再造吾身三
曰行生先暮繁2.季向
1皆因少年好飮好色加之工夫辛
瞎事不起之症中西接生皆云血少
攝少效去養親量行夷二sp
逮服I打全症.siK身肥批碟果
:日之健f w生之有
|*«大|6«丸:禁己過塌
還
豕據
三元六毛再暴補si,
商 资 ■ . : . ■ , • 美國波j隨埠韋屈軒上言
li世界超超t等良f此海飾産自氷l氷臥雪
i可喩然fis身全在於腎推其籠發勢之
s馬鞭s.倍海狗鞭一 iss今親依法九次泡製配以良
幕典驟,在所必霜凡病後調補體虛血少家宜奉爲九轉
霍l
曰行sh窝.cho勇Hong: 928 fubni sr S. , cal。
Sunloy好Go, 932 Grant Ave. San fidsno, Cai
isf ■ On: %ng. &: Co* 1044 Grant Ave. San frandsce, caL
每盒四元
西元
_總1完
每参一元
每盒一ll元
惑寞武溪四s^^ffls每盒六元
戦通宵飛燕
昇毎拿夷
;腰s^s;盒四元
滴露膏毎赛完
錄奪堯
口街狭痛散每赛l元
赤白痢症繁饞録二元
;.R傷生肌截毎罇M龙
髮鬚九每盒葛兀.
驚盒銀i
泰盒銀四大元
1S耳鳴九毎盒四元
每盒録四元
嚴截每尊完
,九毎盒銀五元,
瞎堪惡核内消九每盒五元
初邀花柳白獨不资九毎盒四元,
内消i爆塵嫌毒血毒九毎盒十五元
內消霜橫弦iEi疽便毒九毎盒士兀
內消花柳抵疗楊梅毒丸每食十元
按花柳之症皆由貪歡取樂淫毒傳染於身初起不過白濁咸銜其次變症
宵斑若不単治遣,i窮以上各種i繁乃祖傳四代獨步f無論
症起久暫1-服卽清數股全愈眞知確見i萬當取效如神謹此披露
:多未能翥錄
養搏二元
充每盒三元
九種心痛九毎盒銀一元
包斷根小腸氣痛九毎盒二元
円靈丹每料十元
叠狩三十元
全料四拾元
毎料三十元
叠料吗卞元
—一 d
s,泡不,燥不塞fts噴
齒瞎肚農腊胃積尔一
w.嘗夕?增其美魔紳来嫣:
恶i加H化敏氣質芬i甘且旨色澤純,^頻
節釘而不醉能愈百病可歸嘉资健脾開SM
補血生新解煙滔甜摘沉疴I返嫩小兒婦:K悉
:宜勞働家服i動氣血i活澄倦息嬉消至
於虛弱家邇宽骨麝淡汗失ls慰不寐l不舉更不能不藉此露以恢復之
蓋此菊媒l5隨一?抑夜見功大攻大戦不倦不勞ffl?幾s英壯國民之妙品
亦對待美人關喷一利器也歸^1 分站北l縐售處紹昌行披露
,,f!,f3.*;ll—J-f5
碎賴歸酺塌
1044 C3ns Aveie
sw if鼯鹂激
醫兽,槔片釘s:臃六十 一 鼸恆利油糖肉品雜簾生意刻
nj全盤推出與廣利泰衆股隶承受營生所有恨利字驄之來
往數顒赐權及各客欠項漑歸與廣利泰任理叙支自承受後
欲擴張商務計乃大加改良務使價廉物美以圖久逮交易仰
我儒胞留心賜顧串感此佈(A喊線四O五三矢麼)
Kwoag Lee Tai co。 61 psder street Eaat
vaneower" S. C.
VQA檢種牙科廣醬
本罾生向^li^科學堂i^魏研究有年已顦〖得SJf優等文激
自問對於牙科 一 道信之有素又得公民誕!r故繁,麗世"
凡有齒忠者麴移玉到醫館酴看i生定鶬以生平所暴嫿一
.sl治理 一 頃齊入確有把握非敢過爲自翊像
Dr. p :M。 NonsFa suse 9446
Koo日s 8-?-10 Koyal Bank BMP
Cor afaie And Hastings sts,
嶺吐明月、、光照杯
〜瑩""陶來薰風
-襟馕靜暢、、
為脚陽春已去、、屈
指炎垔又來、,客途
暑熱?爭向i以
乘涼〜各士凰饞、、
應借酒家而遣鸚s
本樓窓開百菜i滴
a徐來.-"梯步千廣
"俗塵不擾!至M
疱入烹調之合節J
侍兒招待z殷勤5
久已膾炙入口〜不
用黌詞?工商士庶
s盍興乎來.》"
A皋鏞電話(詰麼)
嶺南酒樓主入謹白
ss菜水瞎鼋
大車紫載各樣鼹具
到i:i甚爲利使
幷以廉懺襲孿友
^R騸由電話通知従
i条
liai静麼巻九武九
D. D3m曰ond
203 PBeder St. E。
Rear
Phone Sey. 8929
TWBS-e. O.
非綱四六四六L
姊比布标文彼瞎
小庙在云古曄s.輕
羅有年4.讎牲,.丄
;魏
籍,.
顧定必從鏖乾is-
-〕
r
VIZ
/J
〔記
I E
E
」K
、/1\ w她
圜久邀交a仰sr-s
^-塌定賜來無-,
w猶阮本驟
花柳入骨搜毒丸每罇五元
戰必勝丸每盒三元
夢遺固精丸每盒三元
參茸武溪逸母盒五元
毒中仙每罇三元
拿大各埠
s五元~
完響酒毎罇五元
斜三元
五§濁丸每盒一 一元五毫
珠珀白濁丸罇每一 一元
A加
脚舰糊鼸扭橫
贓淑镛餘楚識
鎮辨lt!為竊邦
跑5:疆歸f1雜
缀赠凝w望邻
缀蹿被鼸fii顿
,t效忽歸跑鼸
,^et望柩趙醪
魏驟彌雜鹏凝
線动两la1"s理
飽5:输歸袖都
gim lee yueu
york kbe co.
quong lee yueis
hop lee cp
qu§g lew co.
k:wong mak ytjeh
hop yick: co.
woh shing co.
suhg chohg lsjg
cwntral canada strppLY
KwonG tokg chokg
代種處
21S KeefcT st-
77 Fsder st-
p. O. Box 1142
EDMONTON, ALTA"
126 Mill st-
ST. JOHN, N- B.
206 Centre St-
214 oenttrt st-
P. o- Box 1416
19 Elizabeth St"
212 Rivar St W.
10162-97th St.
VANCOUVER, B- p
VANCOUVER, B- O,
VICTORIA, B, c,
ST. JOKN, N, B-
CALGARY, ALTA-
OALGARY, ALTA-
TORONTO, ONT,
MOOSE JAW, SASK"
EDM。NTOM, ALTA.