敏洲宗華旅遊圑 $2160加
韓、.港、台精選遊'$ 1.298加幣
-中國数樂假,j 直接中國批准'華人領瞎
:寺
、
攀l 'A、 :1人
年五八九
…』
3 ;f:?:!ii
遙
咸
巾
P《
躯-
技 辟一.
L
斤J
〃 ;
、j
f贿, 曰 乂
7
之額—化、成
始
找蜜 煤
會交歡年去過超t!額總
瑕
者一
卜^
—一"1 :
叠
沐
* 2 二》 》之f —-
r3拼
拿畫
—一- f" -
工i '芍勺"
,_* ! <r, , ■■ ■
;■1富月f=
--近會年栏=5藝 ?三《過.等、 —'r 1^"^iSi^.,元十e各行p
—;i 一 一 T —二— :— =±3-分,行冀-,
- - -s 一 ;5、:辦客會發、 量j5:. — -:^三: *^7,三斐鼓餘達5^-
一 '':7 —* 1 » H t:樓^茶集商、 =f芸i ' S # 、,"—-,酒lU »培賈'危
--,7 - - t"县家e酒山夾
- 's s 二 : 有r It ■往、. -二 《 '- = 二 '至5 ; w値附聚逢不食I
—二 - — 二 ^ 7 s 灵然豆w穀a
j J; :一 r —"5 =^ <^=^ , K發,生佳,
:-e^f、<^ife__ _^-重,6的該,『
i三-—73^ 。 ? S3添爲^ri薪山,—
—:丁 5 i E - =^ fe主統牵*累
^^二'f一《 f S白要技承?^東
« 二幸二 2 * -= 5 。,原e 了江生 一- - , 二 一 s ,其、^ ,'考g產
一 二 C 一 — , g色?主,料5-
'',,* — - T f - •巻g用柱S
'• : *—:.. 一三t: 上?5 .紅等天黃侯爲接
!^矢 中,—
國if
大g? 名#
靜,
之f
與?: 港逾
北争:
漢s
.、
l録JS報導
恭
悟或
,d川
受'1
產 少
話 /曲
、)地S7
l、 tl得
奪受,:左儀r十A 三》;::^ »著弍省一 =
戎比墨誇一信三aj織,f^ 的丘行i月尼S:社1 j
一 〕:1 二 5":在 :1. ;f: — 律ft
fe -' -: - 二 二 .~^ ,:二 ,;:^ — 二 ri ?? 套 ,t.5
-一? -_ 「— iV,瑞 ^-二: 方数疾 s譜
'-£ . a [力S現 a據f'. «^ 得f J
的's ?〖j 了熟
- -- - * 。-走f? lM "^: 北 中福
—卜: -:r-; 妾;';:^ 臼插— 方 g射
5 S :,:, :7 ti g :了譜 第規
3
若::>^ ^
3* a 江色
兵,國十區 (i後f5會^
門55大人主 不,:考,S :二望丄整天變;灵:p f鬥
三訪最髙主二鬥g到园香i^
日^lii秉教 天^"fc:荬題考5sS,天?;室^^5國,^^淳
^十fl常t^ 主S門瞎ii夷?^主後l实S息^四
iS天往一門 教疾的,-^示區教會主a^務:承日
,i後門澳NI收國中 一 ::變不位地敎主天
中5教 •te門,-争将IE , 主
三公鸣中門專香
儀隆 式速 後女 講法 了節 g在
E國
音客t甘
夭 蓬
痉^ « —
酉
上
甚1_ 里 巨 逸— 牙 區一 ., 以言原主主?S 主 以 '声士 :t:
!•、 奥 %r 他 工妇主 遣論來教權中 教 /义 教 l尺
鴻 們 咼 作:; 绩自地^後國 空 與 亩 、 3?是後
出 獲 內 國 秉 f- ::^ 7,然,對 後IC 言 fe石.,
益 衝 俘 大 5: 潘 ,, 可- 表係 S」 绘 ,可;變
三亏 , 又 間R 二"^ ::::門s』 ;一—— i' 二 丄二J
—i. 瓦 蓬— 實 等往 g f: , :r行 , 問 f 自 包三。
力 萊 兒 育 露 教, 家可T二污关 芝ii 由 括扭天
A省
川传教戒
侯常會式 協務主由 會垤持四
恢秉 ■1智會 在提見 澳出李
門亡後
s國; 使f^ ,
,偉旅科社
缀,.畫不至i「
且
隐 惑
<^、
電話:(c3cu)鄉欲oso1
'星H •韓
本旅行i土
碎Jf
航•菲
回'31i莖5苦, 港,中
•竭8f争it'巴黎'fiS '' f« '尼《 ' d里昂.-翠s ,.戮fi'虔.af .::去,克唱'5:siv^ii 丹.布SB3 ' ' ^:=1 '菜闺;5T •
'華人領「s •全枝十A天• 一ii:E2 '包《ii ?"及早 晚» -
sS丄J、亡a'— 一1^2 "^一i— 7,* 了——工
—一,,-'i* '一 ,薈* .» , . -:- ■、 '; - -» - c :
";S i , " « : 二 ; 5 '„
-:^ii 3T三 〕:is:^ = ——"" 二工"一 3
fci ' ti ,"L "工'玄g寺':.巧Is之春t.、,】'''拜宂J-L4
.影化A卦山之大佛'ii:s之」'人a罢名,:s 威夷
.£.1l九日'可55期;Si呈'!S票一aF-4i;::;: *出發日期:穴月廿S3 •七月廿九日 A月十九日•九月十六曰'十月E:
^華1 全程十六天 .5中鬮+ 3天, ' 宫赛•廣州-北京:西安i =-=-r 5 -秋州:桂林二 廣3";
»垂遊全程二十天-; : 杳港:縻vtr 北京'南京-
錢江:變錫-蘇w 上:每 ,'r
?^力;;lz 桂林:廣州 ''
絲S?之路全程二十四天 5:t: — S
§港s 廣i':l :i:;京':iS末JS : 吐魯番:敦煌二 酒泉:K;、 西安:寰"i
像1、二;、中、
«CH戮美Va SERVICE LTD, "(604湖5-5263
"主tl5?各个《〗
芸—n pV':Tt^?!異,港、 35 、 !馬Zif,禁》歐隨
*代訂各二!:— ,如隨
, (、 r , 二 ,二 -
* " r 二j三:;:-
營菜,罔:』—
i爻景祐行^
MY-KL、'G TRAVEL LTD, 204 - 10 East Pender Street
Vancouver, B.C. V6A 1T1 Telephone: 681-0611
'戈理國內及世界各大航空公司機票 專辦中國及世界各國旅行團
RENO七日遊特價優待 專人爲您悉心安排一切旅行探親 移民或商業考察。
3 婦
萬成肉食中心
繞處N SING MEAT C削T驟E
片打東街二二四號電話:,—4棚
'一 t、
中華人民共和國駐溫哥莛總領事館 同意代辦簽證-
詳'i黄請移玉歩到本社查詢營業時間星期一至六'上午九時至下午六時 ■
宅^ hg
'賀aS
蔑5:.」
二'i
特製風乾 特,JI 廢
白肝
油
腸腸
腦暴
• S $1*
演 探
禮 親
白 攔
佳 零
品 信
kI價
日錢 洪實 運盖
各歡 式迎 穀惠
4坎旅II i主
saaTpae ("t^攀文化中厶新aL二疆》
新燒肥特 鮮味鷄製l 肉鹵大職1^
't^,?g^T4?,旅遊安心更開心 直接主辦華人領除
聖5i節旅行!1!
十八天屮—乱透 $2388起 「3;本」i七曰遊$1290起 力a」::^士fg,,^十日遊多378起 專辦及代訂:
": (■ :!】s;W二 ' 〖〗rtH ) $1345,: '?、;V'—?Hf住宿六n—ftffl舌' '"it 义,
s :.: —'「 2 'r:4" L ::全十,:y U ' S "2C fi; •
《:三玲r; *、 5 , 5 7 . C:0包二.
■"《。:"匸x '
'li:"C^ fC共和^i奇 w '-)
——,
八
八
七
八
六
司 港
請
早 定 4
機來 票回 ,香 惯港
錢蔡
特温
平哥
各豪1%
地蕃•
艰或-遵*切
亂<f ?艮 光,遊 s專業
c- s務
理:.-"^ 中 ^
画, 及* 世。'-f
'、tt 類昧鴨5
特 設
安
全 快
歡迎零沾批發
特 家
农
t仁 扣
廣 肉
聘 豉
淑
鳳
爪
油a工n:
鴨猪,尤i
聽
黃至i丈3行社保臉處
^'f西佳li香港來巧我票Si^,S
'一 —::i發会:i匕香港:■■ g逸s;s;9
f鋪33巧喜=定二七五東二工方 转菱黃二:^S i>l£/、
PHo战:,-685.9366
VEL AGENCY LTD
604 669-64h一 681-3816 «丄437 6270
尝番港來g特t鬵力D幣$798 小赣半價
.::;K:S^ : +弓一53十曰十二3
*•中,遊:十八日S2688
北京《 —3安《重變•域S »昆明• »州 十一月五日出發
=均飛旅行社
GRANDFMR TRAVEL固.TEUIPHONE ( 604 Broad六av ^^Jaza 8 Mez2 Level 601 ;〜 3roc3cK、
营菜:#窝:皇期一l三呈丄A5^卞i
'372-4541
3y V5Z ;:2
:;三:
大割價!
@各大航空公司來囘香變機票 @學生暑期機票 @各大航空公司美》加機票
@多倫多來囘機票$268.00
太平洋旅行i:
tr厂七十一號
『.P, Y, Travel Sereiee
7: P^r"3' Street Eas: Vancouver E 3, C.. /6/i :SS
〕剛E: 683-5656
各公代 地司
旅' 館火
快
代 訂
各 大 航
空 公 司
迎 光 蕴
p„5
十,,."cM , 3 :
F":i、 V輔
?v^ $1:
CATHAY PACIFi
! lu-'、 ',一',, 一
嗜^V
S公司班機
遊
$29,
全程2 2天
巻
…-不到長被非好漢//--—
香港,廣,桂林,-rt ,上石♦,荒,錄北京,廣少n,
出發日期: '
/\四年
七月廿一日、九月 -若在十二月^先—養^.
:,:二三5 ',
卜二〗
」•-_ * -! t • 5 。。 , S…S〗,(
.。:.-:二 :三, + 二 ,t 二 ^ ^ , ,:« S」:—:^ 歡t 5 .、: •
*全1"—:香.考•香4大.g^ ,《^香.,期*3,'每曰ttr有—3^11目
二: — tf^^^蕾 j'
',^ t rf :i — i 二 ,溪^ ; —s
-二g ':十—月三日
蜜^ , 二
':《'5 f ■:
加fUT附Ki ST. ranmi iCL鹏M
at理華片打東街258IC «雄684 2341 判治5tX三鹏340K战278~«
來回港台及束南空
接£移民特使|«菜