批.
r .、* 二;
寐'A、洱人
"'V '主—
品冠
、J—
f, ;i L 新 A 虔鮮
^ ^麵卞河
皮皮類麵粉
》
$、
々* 考
旅遊南中國
:^、.,》4S^;j.4已去過中國'但又想往 ^Tg各"作更多碳光的透客'舉辦一
個^:?7iPi程沒:"^M '在一九八六年五 月穴日a: S '
全程2 2灭• ^遊:廣州、重璺、成, -• 1£«及§,巷'收費$34"00元
73卜5355
,《 . 5—透安心更開心 "I F辦举入領緣
4,i:r4替年旅行,
- ——,3天透S"88S
- - + — 巧S3 7S g
' —''''一'一 ? -?送Sl 'S8起
«《-《 C — 5 —,l日$172',起 一
,一 ,、af •^u
li是•争-u力'^ 4 f?«人:S 二成二G五室 跑0嫌=504 -隨-.3»
旅行社
VEL AGENCY LTD
« 4" 6270
在坎樣4〗"
話
八 八
七
八 八
六
i;「
■:「
-..r . s, 《《i":.昆明,突州
, 二 — 一 , ■ • 1 T~»
« 一 ^"iT
,-S大機,^ ..纛1;:
li5f '= ?. \- 【S?S |2 r—9', ^复.■« :' . S T举S 二" 5
• :^? r • "5e :-孺:":翳# $1S9 ,§一$3^
t' :二 i ,f -
:sc>3!6ea*7©a6 ("f,x化中i/,a;iB)
'4
迎早颠 罵定曰 *港
機來
票回
,香
憤港
錢及
特温 平哥
。華
代
各代豪4 J»f 地理辜— 旅4^或*切 遊國褒芬* 提及1'耋*邁
先世* f
S »•拳 获
安
服 伞
務 快
第 ,1 幽 捷
參
黃宝侠旅行社保險處
QU3N H.:、CNC ACE、C:ES. 12S E.PE:dK S丁.VAN.3.C. 't話(604)684-238 1 特';f香港泉回,票$880
香港來回4票:,4三晚snis
崎逸中'場lt^3, — .二,三月旅行《S2 500
新li^3工g善士定二七五東四五。 至二工亏<
誇電黃立3'^公ii人•
太平洋旅行l:: 片打東銜七十一號
T. P.Y. Travel Service
71 Pefx!er Stree! Eas! Vancouver E B, C. V6A I S3
PHONE: 683-5656
A^ems for Oncm & Ps。〖c
快意旅遊公司 Leisure Totmx Travel Ltd.
各 公 代
地 司 理
旅 各
館 火 大
車 鼓
快 客 空
捷 藥 公
妥 司
1 當 代 f丁 船
迎 孝
p曰 口j
*農曆新年回港賀歳遊
由一月至二月(包括機塲至酒店單程接送)
香港來回機票加六晚豪華酒店(雙入房)$ 1 175 年期有效機票"住宿新世界或假日酒店•免费奉送十萬元飛平安行保險
*香港來回特價機票$865起
*迪士尼樂園三藩市十曰遊
由$ 3 7 8起至$ 5 3 8 出ll日期:十二月廿一日.華入帶塚
溫哥華華準片打東街,1 25號
電話:(604 ) 669 *41 65
";:;;H〖""::?"",;;「;;";|Tn."':!?"!;;。|;|;;:;;;;;H;;n;;n;"?"Tnnn;"""""TTTTnTTrrTTTTnjT"〖"jm!n!+nHH?n"!!nn";H〗""""<*
^灵景祐行^
MY-KING TRAVEL LTD.
204 - 10 East Pender Street
Vancouver, B.C. VSA 1T1 Telephone: 68复-06H
'"t理國內及世界各大航空公司機票
專辦中國及世界各國旅行團
RENO七日遊特價優待 專人爲您悉心安排一切旅行探親 移民或商業考察。
中華人民共和:i驻溫哥虽總錢事i官 同意代w誇i登-
-:3
詳情;g移玉步到本社査詢
丝窠時閒星期一至穴'上午九時至下午六時 ,
CJ^TH Ay fi=J^^乘生泰紋空公司班機
,b一 、vv r,,《,rmjp W ^^BV
遊
$2999
全程22天
……不到長;S非好漢〃 ……
參挂牲,!V,',上S?;:严南京,:i::京,廣州'
日'九月/\曰"十月n 5 *十s本二 E ■•+— s三曰-^:s—如二弓f先付變用'貝'E^3,g,',, .—
s — * s承"5—;g
-—曽 —-c: 顿wa - 一一 "r目
'=y -— s w %{ \'眾
'叶i HI :二 — :J3 ,
t : 3 1 :
;3 F霾:》. r .3 f 二 ci
:»4
.一 「
iws rt豕o蘭〗
^"=—"—--P" IK- — —1»^一^>^^ ——......■—■ ■---■■■■■------f — —........—..........-------—■■- —............... I ■■ , ....... ■
國,讎旅朽社
「》,!饑<5弗g *择,J8 X主7TP
舊、f^"^ :繊:
, te« *r ix 二 -L貌—1 ~ i
Ul:^ —— aSa— - '山h fo<>^、
本旅行社
—代理加w '日航'星航,fi
-JK : fFnT:馬A5'香,巷s泰R^空ii司宋 回3s顯及香.名is禁•由'瑟3薆a'R香
,ft •中^不停1V fi«ss ^ »¥
敏洲荣華旅遊國$2160加瞎
£5" ■ as ' e尼w ' «« '足v ,,丁罨a '碟s'扁!y^ ' ,iwi克is ' RB.vt^ 丹'您饔戀iss ' ks ' sa.»,'
,-
韓*.港、台精選效* $ 1298加稱
»錄《3^城之肇*£古1& ' iif《wi&;霹t^re '衝山:《
.--九A A tt界* J缀>| ■ *克uu ff之i;: J;» s «:之 5i宮t蘑物S ''中丄紀::?堂'ffW之'J人石','i 女鞋•女I2l石之雄》雄H A « - S CD之B /; «t '艾it;
.I:化A卦山之大沸'豸i轚之:'人s ¥ £ ,w is "
''r,Ji4il '翬人^豕•'可i丄^港.K要ji可泮虔 sS夷。
» i W九日'可廷期E « ■辟« —年» '
攀出8曰期:穴月廿四日 t,廿气a
A月十九日'九月十六'如''.;,,
中國欲樂假期迈接中a批准'擊人
獄
頂承《 全程十六天• a §省i囊州^ 北京 L'杭州:II林i
袋«遊全輕二十天
吝,i 簧^ 北.京4 ^江'L 録il -,州: ««》liU : 廣州丄.
卜s
廣
兩京 上«
ii錢之錢全ll二十S天 .6*纖:一》 K
§,1 * 廣, :t:?、 «
[工忠番二 ,这:;酉泉i
S安- '
像„氣、;1^ 、,、言
TECH TRAVEL SE画CE LTD
敲lf^ i', 滅r h
♦ 1 '- ',i!各X f^— 、x£ 二
"T二內::3特fl1票 • ? y —& ,-『
'容Ir-
1《?( 4.
機勇
鄉
歐陸
:》二
,■■ '■'
"S三:羊J «二 :
<t -;一 •-,
,J i -一 -r梦I-
t _*
-IT
一t
I* Ji- 一i:
?.;,,考
-l一
」〖〖---IM
it甚"一 .
,1曾-rspt- » J- J
一.£f 一承
t 一, r ---;
* f 二 - , ,一 . -一
一 --.* _一 屮一 一一t o
s一 - : 一t,【"一一 ■
:;定i一i ", , t
% " *_i 一一e- 一: 一M 7一1
>-*|i 5一< &> : V
-r *i .:一~卞。;,
Ji一 sf
-> fe- 一一二
一一 i.
J- S b.v一, • 二 •為」:一
一 菜,*,; T〖一i *
1 "三,.-*c,鼓」i h-考t!:":
,;一 ,審n"-.:一〖*會
;、■ i W- -: 一s"
,t,一 :.一 i& "-
• 1 :1 - -- -. .i 一.....
紀念司徒志芳服務獎
中華會館即接受報名
一一=一
(•, C〗?争n争售誇為-化4-1 tf〖y t<- 一一 -芳女± ,對
-t i 7Ja k .一一l" Je 一 r> 51二一14- 一 一日成丄二「
11- 二一: T:;一:ss,吝r祭 -;一 f-- 一 一二起•每年頒
-rt -V u, ,-一 乂 T > f i -,-气一> 孕、i -4 一SF w 貢彰之A
" 表i**變. 1*. h?- W;他fer ,k. V,牵i、 一s;之s務工
一 "ir十M nn h. c一 gl一 ft !l义提名由薛.受:s名者L須是:
一一一.# 4?受:a ,名:
a,- 一": i一" w经-.一H - :、 .fi荦-4^乾3事、黨員tf.-s-
一i .»!. .lit", - 一r-.一一専一-殺1,.- " 一,, ul- 一l了e'.ils #-紫
¥-1? .1 .J一" 4 ii ii -一専.;n V ? r ;,一 "一 4【牵
嗜
~ 4
31:
€ t一 i- i l?民一 民
,F - 二 w u二 i,二二
.:«,地祉,,、二 一 *? r 1 一-> 一--
::-一二 -: I 二--,:
.-、till r 了二 r一 # r r :,
象X
1 f
冬…
A 7 ,,^
:一,T 7一 一一! 一
,■ 一- I 二 >
** 一_* If l,一 *J- " *}
汰-:-:一yi 一** 一: -f K
:-二 ,:
il 辨一¥ ,
1 7
S , * -.: 一么.霱
一v- , -4 - 一一.
v一 > f-三一 一一一
-一 -一一-一 ,二 I* t:
± : 一 < - : v一
一-* 一i : 一fi 一rl
r 、赛 r一f象i-
-二 一 h- 二 , 一,-
安n广」-一 * ?
屮争,乂化中心
~ M : 一>牵
i":广一K : w一wsy碍
一,一 r * vt養i.芸
整---,t :,实、碍-
.三W , - ,T 一 _
> k --, r 二
二 --
乂
-各班學習時間及
課程内容如下.-
一.基本演技學
習F-.兒童藉遊戲
方式學習人物角色
的塑造,並将日常
的老f境5感情表現
在戲,的幻想世界
裡,旨在培養兒童
丸\六一.1| 一月十一 一
.. y午 一 翁半
;l二 一.i二-三.l-。全
k學費:會員三十
\-一:-非一-會BU:;.卞
二〗(线:trT六造)
,二二 , y蓬一一一---一!
:t一 二一 7 一< 牵一l
.一,一ic ,會l三i一 i -
【--*暂一一 k" 一k •
,-一 ,.一--r 一,.
一一: 一 二一: , ;, If
,,-,7
■」.f-一梦『;
一「-,一 免w:r-讀,
f .n :一- , a,, 一 1
一a- ir争-r,,t
,er一; - rsf, ,?一 一、-
優待那些同時選讀
三科之學屮H ,三科
費田:合4一:n;,攻七,卞
元-
,聯邦宵府擬款
支持傳統節慶
(域多軒訊)
加,w.4ra多一一丄乂
害梦萆詩畜gfi-s
碌.頃長雙士査缚懇.
拿大缠n節賽# -
tr在重竭舉行-s
等一 x尸六年一i-:與
更A-审-+、,
一r- :K一t-息-
£-均,一一一 f * 一
-w 一ft蜀H竭-4 i i
萬五v一 一一 ".
41.1;卑
(i一一F- ; 二
-一上 一 一-三r M- ?i一
5 IK tf" r 一 /, 塘
s -、 H ,
一 ,二 ,-:爭一,; ,、s
-)丁.H 一 在、-一f, 一『",*二 ,
二 一一一, 一- ,• , )MM ,
,費 SM一ln- 一 一 :二-" 一一, *
,,■:魅i 一 一 一 - 一: 一 <!一- 一一一
- 二 • 71 二 一一、 一 "
.,々f ;
一 .
一>一 ff.一"宇
一 :-
厂一 ,
芸> -一
T 一一三
「一
,-一
,