附IIC賊ST PIUMB鹏
温哥葺尝哥葺這哥華溫哥葺温蓦葺s哥華温蠆華温
命冲目館
^ft^ ANCIENT CHINESE SECRETS
電話:939-8275鲍洽
上十熱喉襞專 門五水等,鬥Sf
估元爐工乘修 愤,二程《务理
•免百,理及^ 费九換水安
三件a翱色谷具'尿aS 510.現锡S 299 C3ANE水鹏,多種賴色•凍槽S178-50 a锡S99 • 50 不缠銷孖水升《 JS價S146,现壤S8 9,50 多種賴色浴紅爭價《慈。 ;?:同*色**式*面盆豕32*50 另多種顺色*牆式水* ,速含ii靡用'爭fl(i 其A水,用品最少滅愤兩成》 '
5C
212 E 17th
1447 ContExcial Drive,
879_5301
255-8244
如賣*
i 、
幽
607-5231
天 營
±
千
十
舜 至 魂 上 九 時
籰 ,
T
沐
息 半
天
363 £. HASTINGS ST., VANCOUVER, B. C, V6A 1P3
露垂HIST
A薪疆鼉士X'銜363键 «il : 687-5231
全'虔誠烹紝《正宗-竈菜*^
用純植物原料,, 食保證f含動物脂肪 ,
rSi火腿素錢驗名燒鵝,' 保
証各式鹵味
!齋菜筵席 含
味 精
,13
f我《言餐ft用具供應有限公司 ^ 專營有,食品工業用具器組
温哥摹喜士定柬街〗268號
電話:《604》251-1117
QUARE ,AL
RESTAURANT £QU,£MT LTD,
,£ castings. Vancouver, B C V6A 1S6 《604》251-1窗
For a Ff经e Market Evaluation, Gall,,
UNITED
REALTY
SD獨特設計
建蔡,:l屋.-有寬内泳:也*完
具家4居住及樓下*睡,* 位完成《缘木及&木**«教,
5 2 X i:鈦復4l • = 1'i
洛s: « i t St '
.♦■4 •瞜i四睡lr •正層 家庭房•客缀.舨教。薪房•,巧土靡•教g^
碑4,'争〜谈氣'缘木鹰it.jt碑等等'
* .霄,S青驀二 **景• •,, S 2 : 3 , 0 c c 星i^. 3 T午二至s;, 汰• —
國CK PARENTE
A 279] GRAVaEY ST新屋 三睡房《家庭告,樓"F兩睡 身完成a i^碑屋頂《熟水暖 嫿'橡木厨fl •地點一流'
__新 屋_
A,丄於乃麕灸蘭錄地區,樓上 三睡房另家庭房.1490 — 平才尺《另樓下1150平 方尺• H碑屋頂《熟水緩氣 •染木厨4 , :S碑府房•走 廊《浴i *樓下完成i^睡房 單元'33-《12? NICK PAR冊E 42CM040
住家420»1040 公司437-9431
A 2:5Zt) E,PE匿R ST fs睡 秀屋,樓下一睡房完成•正 層装修遢•大厨房.地點極 好'37X112 1貢S107, 0 0 0 *
A 2759 E.巧TH AVE, (閽價SS3,Q00:) 兩睡房屋•每月收租S4 50 . 3 3X12 2 •近公共交通. 私立學校•歡迎還價.
廣東簧館
KW扁G TUNG
RESTWANT
,37 E. PENDER S了
N/ANCOUVEA B C
電話=682-1514
各缚瞎味雙仔飯
大豕7,8S (足竭位用)
小S4," 特
$79§0
正宗中國民間命相藝術 陰陽卜易風水掌紋氣色
藝M吿^iil]全面a苦服務669«3711
業務包括: 報刊廣吿設計 設計海報、傳單
文件、名片、 公司年報編印
霱畫、日暦編綣 商業、沙龍攝影 婚議、钍團外影 逐戶派送傳單
代璦各類印刷
Pende『W固Advertising Inc. ,-3711
108 - "S Wss: S!:'诉〖,'"nc0iiv3f, 3nnsn CCOia V68〗S5
萬成肉食中心 滅AN SING雄EAT CENTRE
片打東街二二四號電話:M1-4膽l
天客 營惠 秉』一
,應:c
'a 乂3
埠
;艮
特鴨 白肝
':由
編腸 «暴1
,
;急,
送探 11親 自攜 奉帶
佳f
品fe
毎價
日錢
應際
各歡 式迎
新燒肥特 鮮味鷄製l ^肉索大纖^ 傘類味鴨味
歓,零估批發
特
設 熟
特
每
浑
,
P阔 ,
良
家柱特ii牛
肉舗歸鷄筋
豉錄南玟,
椒德11:纖 鳳鴨琴平尤
爪掌手什篤
溫哥葺a專葺 s哥華温哥擊
哥
至
溫哥瀑 la哥葺温脣葺s哥擊溫哥葺温哥葺
:置FR巨SH AfR TOUR《曰合本腦S鑭
叔 叔
輕歌喚早晨旅遊公司
主辦s!舌:669-5M0 6at-S7SS Sai-9727 安捷旖行社電話:688— 7886 華単蕃士定東街一三八號宇宙遂行社電話:873 — 8411
坐
位
j • •有
fl"咏;l贫;^驟 ai^宝:3;3報
瞎潔晉菊翁名
K踪l遂畲從 1, IS*
K畧豕 *活
溫哥拿s寄葺溫
晚日估要修
電電價椅理
:歡大各,
zgjf ,
f ,新
何s
§司公限有興泰g
Tai Hing Company
263 £• SL. y塞,ov^S",良C. C«n*«a
PHONE SS4-102S
新 到
大 ,
;3:! 月l
公司
,LONG co,im
S3S GO共E AVE, V在NC01'V5夠B-C-
電地 ¥,
八三 九五 哥 亞 七街
四
門即提虔冷 市蒸絞水凍 批即境牛包 發麄資什,
無老木上梅 任少須海菜 歡咸餅雲扣 迎宜吞肉 毛
新代冰園燒 運理凍口纖 到台魚新肉 :灣蹈鲜食 頂瓜 好中菜撚 公西生手 司什菓* 貨味
余
鹏
B,NG PL,BING Kfi"^i^ HCATINS PiUMBES MS 炳S血掘Se"iei!
«i S比b!i『]f M, V紙f共254-M35
接駁政府大票
安裝砂并
地下水管
修理土庳漏水 t動速攀
SEWER SEP翻imO歸;S,P TO CITY SE赃I;
大西方未廠
WESTERN RICE國LL LTD.
慕嘉 夭
角
翬:
銀?1 耳•
美;
、
li^喫
S , 綠風 豆满
玉A 蘭A 牌,
蘧慕
牌牌 五
发 — 牌涵
久
負 苗 盛麼—霊
•價5
名黧3
金泰
青!
牌美
分
批宮一
鄉欲微雜默銜ss?^
校
誠• 務S
最女發f
高脾歡業
級
迎
比 較
皇
鹏O P.aZP ST VANCOUVER, 3. C, V6細2 e:::二: 23, ■-^;54,, 25,-6S42 CA3^E: WESTRICE
代
印刷有限公司
雄.„ pmi议Ti议• i^T-B
713 EAST HASTINGS STREET: VANCOUVER 8 C CANADA. V6A〗R3 Ts; :604: :5"44〗,2 Cafc:"dd: "GEE班"
精工全色印刷 各種彩色餐,、餐枝、單簿、中西文件
兼營生產大小包装e吉盒、餅盒
3衣ii^ g,s纟5瞎紙製品 理香:i名i^三,月B、年暦、賀年o吉片
價錢相宜手工精細交貨a速用料優良
ii一 i、総^^繊B^^^^M5a稱裸^裸染凝砂;^^:^5iQ^被徵繊
,p^'A" e蓼大
日0十月二十年五八九—
司公程工氣冷捷快
珍莉舞藝中心
餘鋼第一簡荸人魏舞學校
寧
舞 會
簿呼攝:667 0926
2ni KINGSWAY VAN,B,C,
685-8575
(Gasto-nS 219 Abbott St, ,…a
,^i^;L 、V«n«uv«. i.e. Phom:687-8668
、^aMJ即市中心活活公司橫街
THE GENUINE
"'43了 0 i 79
國腦〖PMM腦圆G
墓±定,,
北
聽i
七日會客
】2:00 - 5:00pm
渥哥鼙
謀生老邁
病痛死亡
這些事你想又想不
通,避又避不開-
你願意與我們交朋
友以分担重担嗎?
請電:八七六l
三六六四
或來函:
p.o.sx 2041
VAN(:O兩K B.C.
vf)B .夢
加拿大培靈歸導協會
專科承装修理,大小离
業冷緩氣幾凍房*息凍
房,大小牛奶e食瓜策
欐•電嫿审夂政府辨w
馬君寰
三--,v 一 一五1 (5 )
三二 1 一 t二o (漆i )
鋼琴平寶,
ii象遂銷攀只售三
f五le义(包括送
實及調音)由货貪
t接A赏•償我较
英他公司鐧琴賴s
WBY GRis 餵
舉屋«I美二千化
ts .-現售八千百
六十六a
«六*上午十至下
午五絲:星期日*"
下千 一 至五時•星
潔 一 上午十至下千
i畤一 二 B 0 O
自賨變者
業主們靖突沈奄後
為^免,估,忠-ls
疆翁n世紀實業3
2 r, 5 s 3 6中文
傳話幾667(0313
專鰣理g學生入
政*射中學•鲜rt
.騎英給1* > L I
查詾
9 8 4 o 5 9 7
德仁掌相窺運程
人生數+ w > Et變化大笑富貴貧
S ,爨夭窮通,榮fe得失,冥冥中似
運註定.■非人力所能為-天心高遠
殲緣i&a .-以後邋遇,入不自知.•此
天tHX.A變也。掌相含架爽哲理,善
w者能辆見人的寧業、財運、^t?r
求露,等I生i1程,所有寧係*變點-
S可i1索缭如指菜,歡迎惠整喜士定
粟街三3RLK喜林酒店I缀垂問 > 必
可盡,心中疑,鬱結,-芒"8i成功連程
據蹈翁 籌
際舞籩-授
國際及班教•
授g籌體*等
教 af缀&等
凡頭三名持本廣告
於每日中千十二時後
到訪者免賢氣色•
先到者得•