什項
;::;—『—"」j
誠徴女片<
Y, 一 一i卞 ? - i一
逸U 一二
^ 一孤一-v n
.二 .客、」一一H. M 一二 W
汽小出讓
七五年SKYL芸K汽
車提波兩变門連雪
咬織件良好K僧千
埠仔請厨
樣廛厨炒鑊•工資
從*.有意請電：
羅i晚上七時
二 一… - 二二 --i r; 二 ：.？ - -u.
，"-一 一t- i -】=-一 一i H" v一 一二 r v:r 一一
-w 一一 -: <、： - ， . ? ，r- :
九
,」；
+
【TI
缀求禽友
工一
、一一 V 1>.
-一.；-i 士：一
:,v >一"
,"-t一 4J>-
r-一ui
墓一 s"講
玲：t J接
一 tl一 ，. 一 uwi,:.!，画.
,!5S #^:一費|4--一_一； •
一 .E 一二" . 一 +
:一
噩
妙敦整
、A
✓4
不
界
米
〖〖r 〈-
w一 ，
各I
一K )n !
仝一 K E
-lit SI
L一」一 wr
皇,w
統束一
D
L
o
c
餐审錢人一
塾 一.主 一且男女教工各 一 雷,
一 ~，e *右r舌.).4,,;: 一
，,一4 一 一H 一il :一 NLW
ls.tl請有H;.一驗w衣 一 ，；，」
m 一... f一一「.」 一 -.一
屆企抬
工i-名f - 4^ t.)
t iD CM ~、J ， li"〕 r丄
盲-!,工；i一置.；k及雙-i,
至衣二人，
l-一 i-线成；tl:f;,
簡瀵
二 ,f 一； r---;一
i一 J- 。 iif
gs疆
生財器具
六入叹冰櫃八叹
i氣锺六門牛f,镤
1_4。反碲。.#,4"平貴€
-f」
• 4〖二
斗：* V，
w ^ 1^一 $,、
-一s ,.
4 5 f丄
生意三美三
一v! A ，工一 .十
,六n- it s
「」.JOHN
有*-
人
!，請中;:I
育v一驗包t
芸
14-
衫咖錢入 一 p三一 一p 3/\N
一i 。 ，s- /u iCF HSU
;冬：文。吳文t*"話，■
沙省站树
翁？-" 一，-一 "， t 一
(三c六)B 二
a 二五i •
請中西厨 ，^
么一 *需s共梧*
s
驗面.，"〕
宝！
請
懇
充
裤
子
午
緣 理打二
•r: v汰門
二 • 需
汰一 化；择么l .
K 工k:多- 名
鍵 盲。4- 多
強 需骨.i 吝
(1^) * 一维：工 ：一"i
需 名.我. J*!
名 二雙理裝
:氛..管.r :包
部，理針*工部*
.沃我"i、妇置"a。哭，，
*K 二 5力=1 v义fi〕
碧館平賣
、vf!fsr仔i2fj餐餘
a.齊-w.可營業，
二二：，.嗜上H, 一
3S 3 3或3 s r ~ 了
金販碗
.乾i:,、萬多•老*
,艾通桌塞，祖，气
長*管理sv *人手
主» s - , *廿_七
恭..有商量.滿叱
生意出讓
A-仔！t转，H意出讓
IK市All餐.有意者
■，：
中西餐館
出實百餘座位* f〜
,六萬，v】*評逸意
麥歡10028 KING
;SRGE HWY,
一。式4i〖占il，
一 Rgn一r、t l一 -一r ";
生,〕链a可j/移.
、："资，現值十萬
:」§六；辜u.一十 *
-",v一 ： iO「o 1 • CM
一芸一一 一平一 一s二 一一K
装.t 」二音」，東
S,iv4」夷，*6儇
4躯..有-h- 4- 9彩
一£「.、一t ,- <k. Hl一 一一i.,- i食
設库"..謹l"",三萬
r」-一一，：tw之至-.y一
fel 丁 二.二二s考墓.P
錯s #會 > 滿堂.w
、二：一「、七一u — 一 二；
:、、或，：、七E〜111
_一「一二、 n i七六「，二 一
每館出資
繁i一三文治餐乾•
像：K本掌比*大有
發展*精英語變：
GARY 438-87 13
。8"3148
—士纠„,—
好生意•好圪點•
m来批長*價錢平
愛•幾不可失•有
意請電251-4637
—中„
重谆車小畤，附近
扭文全-c蘚.粗壤批
头下午五"汰tJ-:
生意熱螌
一 ^ 容H .管理豕
百六"一.4 *育w「改 ,
一變〕大浮束,*卑.巾、
▲ .w治文區.^" "Hr〖：；
一A一 * 4 i果1超
j 一H. 若，，
1 I-佳Qf省，：-罐，.
一燒.復5食9才便"rl-
益噌居住列治文
i%胞•女;:一「；r .^「
kl-,工一》t~ \ f ,F.-，一(
5、會-
一森.f 4;( l:著名每i.
一Hvy,.哭；，無复* >
一百二 ：v^ a ？- 、1 „
一玄力J秉送餐*年4i「
一 ，.t六* *
車場，
3 ^ .一「，.CT f
違4贺業-
發財籮貨象
649生意
永無失業箭逸打工
-".1 ;i • *;< ;t •刻苦
一曙錢，：赔
一 • 一s
一 ，，" t >i , *一 ，
一 #六A :巧• 入t
工r: • K ^給萬t
-,v SI. * €.可
十s一吳圼• g話>,
濕仔战籤
本掌比溪街坊象逸
每日生意大约四百
五十元a賓乾考五
睡房居住•有沐約
*聂速H於家良式，
二美三干、八
腺善嚴o." s 3 • 6
參齡急讓
賓漘力東主.』病4
.，口 一恭二
大i.汪銷斩裂* 二
百4\粒兩n| f三卑
浮.3畫教處：氛客戶
多It." ~
〃w清Vi
一農場出租
j篯nJJ;,效七英动，有
一榮菜錢(可寶各sr
齊，送i.一w .-有改璃s兩w?
>丄)萬b,;K" .. fsv-以淨扫」要
,31" •有，請迎
saj力
J實 J
投資機會
間擁有孚
夫lt:世界播映樣的
公司徵求投實者•
股本i萬•可為你
#來優厚到-淵•請
tsA之DFORD TUEY
果鋪急讓
3織ciJL sr
菜舗廉讓
人曾.扭寻..Si
晃可住•
ti六三■- M六i六
4"悉餐：！^一？1RN1〔BX.
三公踏邊媒碑
» ST人手缺.3，.1*-
+四復(604)423-32】一
出糧
9 3 6
19 3 7
棲.
五，T
f工
1 i
到二
意迎
賓ii
街位
頒盧
老ITS
百 •
西址
吏墦
街會
比寬
甘博
千近
体鄰
餐館出售
. 生
«電孚9 8
批錄♦ 5 O
.意司s 6
,賓公；.，，，
級餘實8 2
」萬蕃閣：
有B高日晚
IS节餐生意逸定
306..72,3457
餐館出寶
化汰.頂
文頂招
萃司«•
中公空
•镜或
阜艮 缀
棊a修
蕃装
哥旺級
溫心禹
業
可
o
o
、* 9
洽6
主6
店曰
與•
請i
意先
有宋
6
3
1
6
3
夜
出
温
s 及加
有收沐.>.價
姨.户，备*〖
.客大li^
社告聿移
廣實
文好合投
中良遠亞
久及* *
My者平t
史讀扭*
者s,十
意生至
试先起
有林日
如電二
* a月止
i料一 ft
元資十日
萬細由二
六构• H:
摯查络二
s
l匕
D
w」
D
A
c
4
o
钪
通
„， 租
新畺褸下三房 一 廳
^卓*出租乃良？^
街晚-v時復電朱太
8 r,- 5 • 1 5 8 c
*t£夸 一 鹰近城多
t幼街 一 八七六新
"?屋•交通方便精
霄三二七B八 一 六
或 <、七五六九八.v
潔靜土庫
:w街近鲡•揭立門
戶•爐賴s.齊餚•
遥合覃身及學生.
精蹩話：
新屋樓下
乃55街兩房 一 凝•
包水電交通方便近
中小學日電464
構上楼下全閣屋出
祖壚頭雪櫃齊交通
方便近城多利失？j
街讀雷-3 2 4 * 3
—新屋樓F
大争大,-漆頭* f<
.4 w齊，t一 《:一遥会
:一45"^街..」、學杜
巴士 f遠屡精f
上03租
一 一"：一二
六：<3.力％%-"..音*<1一；
新，樓下
平舰K:房 一 ,载士
惑i,0:;一 Aft;:一.一一、，
街H〗「一士S站交通
f:In一：、 l九一 r!l六
,一「ffn士定RH 一4力站
4xfA方便有.fi、Ji入家
;K"入：l二L一二t,.,合學
七菱工Jf.'.;H可者
土庫出疆
斬a土庫K:考一褰
工Mi 7學己士，s违
合夭"；f或吉- 一
=fs;電：三二七.
wr人 一 音一 ■
„幽柏交觀
Hsi争，一 a,;廳,-
2943 K"NFRtw ST,
么樣齊儒。電話：
土庫出租
"ys夾M.S 一 & 一 lit:
駒定齊權凍is「-口
fea包水電fi口I五
至六時逸夫五時後
!•3 i 4 9 6 9
?-7匿住有竟ls":
一至三l五o三晋
」，M一一1::〔)匿六，
*-士定夂域多，*^ •
樓上一 * 一房*银
^t奢：浴設傳w全•
w立門0 *請*»-:
兩房一廳各樣齊獨i
立鬥戶交通便近？
"<7東PANDORA
灸CASSIAR街蹩話
CM sy CO t\l lO (o广>
a;i K;「u H,一丄i
十：v一 i*-" o f - ?、晚上
土萍出租
整；，••：三房一 *遽頭
雪欞齊审勇立門戶
交一近方便44B6
i，5937
褸七出租
三• 一 \* 二 t 一
凝.1，全,,M逸-1 一
壙s一文丄2 3善士
l新屋樓下l:i幻s^租Ti平地土庫-欞上出租
全層出租
四年新，樓T
全層出稞*兩
大告•特大寇
各樣齊请•近
巴士學：a ,上
统Jw街*• -H^H ar近f r y 一Y一新装净*
近車站中h學洗泉 一兩房一 a? • ftM5箭
千*1 .f * !,1J.. -\义.^姜实立門户*有先4气，
合清聘人i 復€ *- •有贵.-*T • 2 5
l-o 2 t/ * c> i _7 -o 一 i • 2 3 〈Tl f,- 女、
4上
齊實
一-r 一JT 一«1
土 ,出租
4-十至.^-一十.，，，，.#.津交，*一- 了兮■,、
時tw-沐：二 si中小学K、-巴士
R :i :二 ct一 •， v一：. 5J;一 一.，』二
1< ，,J K !-3i
睡iA - * i <場：
s * 一. ?一 -,- + 一
:,7 Y
兩* 一 # ,各-«■■ *¥■
家.l.v 1一；¥ l二 •
樓上出穩
一,i fvit线
一？.薪s, g.雪ft .x
樓下_
t- 一<-
*下一 一
常-.>x- *、■
一讀.tv •-
u"rs对*兩
樊卜i
域多^
15^- 一 iiW 1々t. y、：齊
千-:1.,/十，後
親兩睡房
B ki 二十i元•
•s〖
，
褸下出租
夂1, ,、 M、晚* "一【，一，
一 ；>一人• 丄
亚，女：il s化f(-
"哭4 3 3 1 ; J £ 一o
一 ， 一 樣# ，
一.s仁一：i H"三十
養出,
4
.」.一、a;斗，！，；一，，
j 4」t「：一，日下千 一 至
;H一 一一v二t話：六.、一；i
一三O -v 接、！--
一：，,地土雍.■
s一 .s) • 一
十之* ?-.
成4" , Is *、 .一， 5
水©>"。〖"r: .二 £」D .
一*--」「二ff , f 一
IF *遽、？f *.，
会± • f :
復
-「mi 二 二〜"_一-
,s -二 1: 二..，近巴一 〔二 二，， 一厕..一一
士 & >乃，亡；j 一念一,t！頭.封l鬼-HK
街s電.話： 一 * :4^ .s齊镜* 話
i 一一： *一 ci「>:一-.t -一；. V 一 .l一 ，. >:/ i.;巧r
。./已丄i "一： 一广、> ■*! .,i一一 |*一 A. • ls三•
二，-， b: -二 s:: 二.， th- -K) •化4.-卡.僻《，v.
f r 二f :」3 一；> : -二 二 一 :s一 b！ —V
■「土庫a租
一 s- > M一二n;; - : - 一 二
一 .翌『，新tv全.一v
樓上全疆
兩* I €力=百a;、 e
四一s五+■ 一k- :ii : )K一一〖.一一「"s 全.一，~ 一a一
K< li一"近中i學*v 一方一虎a1兮一，,一，"
或2 ， ■< s ; 6 9 六勞-後3241
土ft.出租 寫卞褸租
画：：一v「.u二 .士- 二I?、至二二國-,
,有，画t.樣.+ 4 一百尺*〖更大•大小
s :4-t. 6J一 二七\ - E 二 ti.
欞t出租 一 泊，义B組
-/ .r M一卞
.t「
学
，
义一
s w -u一
,H「--余；
>"氛.，二 ；.？工，„ s
-一，卞一.一-* ._r/-妄，?
. .v-.、 *「"V, ™ ■-、
一 士 ^< 二巧
v.::va:
:i一
t療.岀租 一 上幸出電 一 權Fh十^?磁
--■ 一 -14. - 二 一i: 一 一t一- 二 一？ 一 一-s:, 一 „, 一
六-一 ？/ 二7 一义；J,;i i 獨.二 iC 二：. 一.：： $ 一.j
士-:學.t : 一化六人才便一lf「*.> is"
清淨家私旁
嘍上罩人或夫5t套
免.，.有？rslr: ， s i3一 一
或sl、夸.-呈：，〜電l
一 一五五七一 一 w六-一
* .近中小學.
f /、 光猛 一 房
-交通才便•浴
si销
:無.漆~干t?
银
■ :— +
電-
或
i下 s
樓镇 9i
4及 K
全l、"
.面十5
出之正六2
或街•"一、：
定出.*■請
士 11;.「*尹一
善錄全賓
租
謎省
吉i
，
〕f。 6 c 、丄If
正層出租
s街夂錄沙正層二
齊交通便近學校上
4 3 5. 1 9 c 1
林太-
新尾樓下
二房 一 廳.獨立門
户•近中小學，爐
赠雪糧浴廟# •包
水電.s-近乃•請
霄8_7 6C0161
有屋出租
一東六汔，有爐頭雪
櫃，如有意租屋者十年新樓上三41n嗜
,fs在每日下午五
時後來彎話詢間，
l一i 25S-6300..
有屋出祖
312 GRANOiEV it.
下三旁設灣齊全間
或分，出租幾感：
四三o — i九八七
-一 ，i tS统 一一；(吝-,一一y喊
三二三-一 .，、c) B
褸土出租-
■ 乃•電話：
4 ，二一一 一大*
一 4.碌惑t借.交通方便
巧：5- s!「有意請霄
.、，v t: 二 一 P -、
.K考 一 .菊旁，地方
f!潔，蔚M浴齊，
交通方便•電話：
872-3497宵先主洽
有房出租
於域多，i;v廿五i}-
遗合學4一 >r;i fcr .,、
士包成.電IT ，) -s.*"
樓下出祖
4梦：..，'一 一 一 s丄〖
?il -請4*-三二五•
褸下出租
氛争一 s設l?:齊全
歪.立門户.-下.tf五
至 <」碎雷-• •
U三七B O七+~洽一
"。)i，- 4 - i 一" 一义.
大„«
五六+: #上-霄.i一.
i一 ：，：-
t 一l w--一" " 一
一/ 一，； 二 -
* 一 1 ?一 ， - - r
,会雙人 < ,龙，八三
Hi 一一：、一之■ . 、 二 ：奮一
t一- r-、 ：^r六N ，寺？
f ..:一r 一ly r -」4 * .£一
.二 ， .；、 .-vr 一 "、，
> v:，"-已二 .-，，
.了 賓.
,缠曄 ：/ 4【IJ; 。 ，，~ ■
发、-sir 1 a* 二
一 r;::: 、 s一h
::二 P : : 二
-J、 .^ ::…
一i赁.H『~丄> J- ,
:富；-菱* 一s 一 ：阜-
近華準柏文出租
兩睡房I廳，雜物房，厨、厠齊
有小童免問，如意者請到六四一一
號喜市定東街乾洗都詢問"  
土庫出租
*之亨士氛一义：；
党話--4 lO c > -c
有房出粗
耧上全層兩房二戲
一糸豕.重然者餚•另
有翠人房含覃身男
士有律V1^交通才便
三房土庫
法夂M街賓三房一
1* 土 *出扭，交通
方便•近中小学校
免話：三二 0 • 二
,v八一 .
新尾褸下
二吝二廳，薪齊
借.交通亏ft •光
&通爽速合小冢庭
有意請變下千：
土庫出租 一 t，出租
碎復雷：
3 ，，- 2 r , 9 一f J 9 ,丄
或4 tO 7 ，1 io 4 ，，
三一-1
士^!-l蕃^s飞、一二c
請下4 H一 i f t話
兩t. 一 # 喜i-
s立"-， p
V 一？ 士 > - (.
祭-。J./
一：i 一 -；s"