,,聘賴_' 耀 辨矢 '* J 4 —A雄w十鼸授_一 ,4
四(摩,)賴喊兆與
孪行車客由ft
家北在姑寧
曰
实
Ying Chung Lung & m 549 Gonnorant Street P.O,B. 514 Victoria缀《.,
病參身賴 i妖偶
眾堂辨翁蜃
細加s'fi输',敏
4 CAWr朋'ST,
棚COUVEa汰&
翁幾i',
赛^。,]^搭
£ 1717 驟Gouern迈6nt沐 kVictoria, B.C.
列
來將茲)
(鐘分五t四點七午下日每開E高溫由)
養心生.i丸ils雙利卄"尤
埠均安號
,;由
iS7 pend一er St.闺.
sepBOUT 788®
no。 wos 248 Flsls 1S7頃
i esgjit st
錄314,s.8,VA錄诚賢-^
f-通.^ .^,.s?务人"fcr,wt先右wij iflt!sll恭疯黃廖li
魄么雄胖欲,.一;l其壽,w魯A其.k夂i3s命内1.1 *^身
-a贵 一 議一iit!s則體魄摔iwJ拔逸壽见4J賢14
?JF生vs?ss!.iJ在,.JIM潜,输能.!;E^見發烏賴t"沐充鬆在sst,^
吝V5r燥5?扭烏w尤尺f «^汰尺銷色慈逸43a真
"^5sw寡ts沐f >;,务森玄1,多.-.^^议逸逸緣工.在
眷W队A.I力樁音錄欽錢肇恨1^一 5.鍵虐i在無餘若f
资绅绍"s.s.sta多:5?-年VB發百中5*5如.^45.3賢
一i
■舉i — "
is
!3!
:待購一
素
.s?s.全翁药每必價
置此全套囊嚣.SM:欲鱟葛能遂
還如襲如驚此賽明內lsw可
o「
翁月在大埠慕頓街被l車5
磐院請西醫用木板膠翼其雄
:宋正轉往別醫院用布和組家驚!M
糖iR窜一,虽小吼越1鼸辨再用電s
其骨更歪腫痛益劇弟正镤寢食不繁
树設法:sils欲將i用刀割開.-
不慰se肉之切加以f :,
新先生診治用紋銀片夾正.其骨按曰換藥後其痛
磁除靈片用i敷傷4
;照之弟意重在想先生眼見其骨?
加以手法誰知首由西醫厢見高聲§其骨+分.疋i
弟看之果然無錯三由先生着之決實其骨完全"
:生讕理四十餘天串i
在同樓軟趣1
:尤知先生種跌打有3
五@竈徵忱並願世之患奢知湊觀
饞街1千1百攀六號永録0!ssit.
& Bkprei 。0.
phl «By,翁8S
1 p目der st,萄.
.a膺山德鑭米
siit味什械缀、.
凡,S瓶俱鑭各J;^.
上好黄物坑上各塌
諸君歪l後逸
快據異常代灣::二
錄錢客位料瑰周"
夂蘧梓里嘉許笨i^
生意日見軟色资爲
教§君留.#*龜
格袋鹏
槭英
多昌l事i驗
利瞎
!一廣 糞1?i蔓
一赍 JS-4九 .
棒搏5好磨永
3!速
垂
4實
*威&泉裔.《魂*84靠V5
鄉赏私,b v?或島^錄Jq S2S痴.4,.#竭錄蠢||%<-
4 艮逸錢4;應扭f^,幼伊V**漆我1«._£如.
辨s;〔:.一跌打"4 么sxl^
> ,一 ,,、卄嫂痛蟲j3炎I 1.4t處4总鹰應化.
力*-.^*|.斧才55,,,&@漆.0總欢乘應f £
,,:."力樣叙沈w"者恭说錄乾ti逸.:^弟.i在4i象
劲A ,9.不TM击歧棉4.W -一.沐穆冉病.水淋凍4!:.1*:,底《|.
.t i^y"译逸14A?i冉,?irft漆ts打教;4泰1e糸泰扭-^
H-昼逸*<在情兩魂蜂级貧者塞_3沐水知<«4爲水
諷癲
之在乃.^.aj多翔"^:f媒,人l承
$?§§樣處錄媒祷.§.茅"
4沐消减爽^5«^翁剖束漆奮.4致线磁?
為凝如IS;JC教奸麻疼處
J珠打s?扭.v通
『
添教卜u4式絲房位航isfi道經日本岡香港不往小呂宋
f招待assgt任人自由足以欐游目聘澳?-樂務求搭
赛滿总禁僑圃鼸析爲资IM
替
二號位1
i位s
t月t一一
斜路比利
千打賴士
布攀士
衾往搭客諸君注