夷
拜逮
報公
大
e — ir月人年一十國民
广(?
舗金靈盛昌
CHONG SHING COMPANY
2TO p節d枕Street E貼t V郷wmv欲,B. C,
FOOHUNG COMPANY
107 Pender East Phone Sey. 3440 V咖ouvtjr, 'H (■■
零四四三(摩詩)
埠
生合
HOP SANG CO. TO Pender St, E. Phone 8ey. 6256 Vancouver, B, C.
)安o和)協(
I劇艮洋■
3, W. Oj?:", Go. 504 Main Str恥t,
Phone Sey, 3729 214 Pender, Street
Vancouver, B. C,
追)房()藥()泰o義(驚
G. HIGH Co. Phone Se\r,8729 500 Maip Street, Vancouver, B. G,
鹏緝l商脚
尝脊线
林敏沃甚.-
周家谷十a戮
,應記十元
典寞美五元
李錄均十-K
拿城多利
lwli緒五十廣
林德亮f兀
黃珠世il元
覇禱山a元
睐森沐暴堯
網滿
典il賀崔子
呂就戴安,
厢堪挹
以上毎名十元
t蜃篤
致公堂五十元
黃進昌十元
占尾利市致公堂
二十元
本報向
界諸君-
龜注4
塞用
靈
以資翼
翁断
之
報禁
大凝JI
一金及
,i^^塗炭,錢5^昔日
B条魏ftf班s?巧M工匠多
f,數slp沙導湖鶸鼸則
l:對玲此次之織轔並;不受
c
:y"鹏r衝i:學.5?繁能l
此.a
暴
紫不,.i.!
g!^ii品加翻箭器
腿;夥等以彎際洒綸觑廉报
g 質擎謂篤憲驟今日歐洲
e .w量不翁還
比制刀鋼水鼸親悉芒奪
w.目刀口娶利若虱薙鬚刺
切變樓錄l此剃刀在他
g 家婆展整啦活銀I-Taf五
站,今l勞錄别訂溝4^批
.3 iS冒入所以誰戚價统酶也
卵,此制刀之俩有紅饔緣白
歸狄及.凝班备色水而刀玉53
r菊争闊汪分鬮存咀菌咀
,s *.?别壬.55釁客中霖8?
抑二瀵比别R,刃贾戴鐵
p 一裏交花魄萬疆制刀&
鹏司?魂饞教囊^鼸翁.
论宇瑰fes遂親缀镭君使
,a?滿l敏寧回爽
F象9全li^刀每提法
银-f飄息憑五外s.每張
加飆費I # ,
一-爾鑄截两宅五
、||石庄1«<3蓬贫爾ftlM4
堪碟太多不能囊錢翁秦節缓
f clsw CP si yBda St p ss^va-頃..&
"S4儉跟艮统.-^W
年1„«*„5不^场先眾
«*离多£私睹*
名-玲私树*5峻*«-
#^«^奮汰錢九
s畧不饗鍵凡
用
(i其有91:定
故忙#^用琳無反
虔
a5隻手可梭掣開合
無需兩手鬮攀之煩
其袖掣乃連關式開
法用姆指將機鈕壓
落向左移動刀肉應
櫬自開因其有此連
關機掣故不患其在
衣袋中觸機鼷開•
此刀仔構造固精巧
而堅利耐用龙其餘
搴也
餾銀每疆一 =兀| 一
艰i仙
外缚郵寄加龙仙
衝
森温生財炸孚璨
血猩猩i夫
A藻武子演說I二籮
雙簫一 l王一 l流邦子反指
A六顧封相全班脚色大I班
以上俱暴廣象讕雙,唱碟-
勞新到北京厦s:江蘼锡州唱碟列歸
泰獨木關杜十鼷 北京花a小子和
A雪中行軍 江簾男女學生唱歉
A遊龍戲鳳大放麟口 四平讕北裒
-l楊貴妃酔酒 *京德日平讕
A杯灞勸 厦門閣旦小玉卿
A千叮萬嘱 厦門閣旦玉嬋
A二潔宫 *京景玉峯圃皮:i
A哙哈笑江蘇小曲花旦戴松甫
A轅I:斬子老生劉鴻聲恋京西M
A柴桑口 老生時慧寶.恋京一l至
A四蘼探母 仝上„5私»觀
血九連環蕩湖鹼楊州花旦小龜
A風波亭操寒奪西皮二王
A孟姜尋夫 北京花旦小子,騸唱春 一 個
血二六四合 江蘇絲竹鷄器 一 個
以.t儇是十寸雙簡唱碟每,彌沽覦八毫五仙
外墙函驟快搪無誤寄黌JS自理
唱礤太多不能盡識豫有目單函索即寄
EN& CHOW CSOANY .
雷哥華lt五洲截房謹啓
兩隻
兩襲
小生親淸
共四隻
三集
A彎五
1翻
f個
一掘
■翻
翁裝與*^夾*§
即一 錄車姑BB
,生二t
翕_
雕輕驗.於牙科巻有廿五隼之久凡牙科各等H作
俱能爲之H1包廿年之久現第欲給it友:齒1種利
翁使之得知熟之取鍵廉平lH夫老手凡,友i
牙各調着赣節到來面訂診治時飢
Dr. Meody. wastlags.际Cain.
Opposite B. 。. Electric station
牙科髒士母地s-啓
喪闘杂此佈
Mee Chi p,o. B©x 4£ ?.is-B.-eL.
本號專辦齟翻大冀米京i味
各種唐山菜来日用食品俱
格外歡迎
■種恩F公報ls?g
詩麼六一 宝六
躬鄭厚郝一i敔
中两良翻化粧香品留聲機髒名
伶唱碟剃刀欽剪al來水筆文房
用具尊不齊§辦大帮萬麗參
玉桂花旗參發行讓镦售
A環球電報
•都緬寅快
ss^^滙快捷
加拿太效
瑪.美通中國,i 鑭賴
4港殳i啓
本號專用頂觏十足金,
造中西金器首飾各欵俱全
凡有本號字印永遠包換常
有玉翳珍珠寶石贊as實
舗在雲埠片打街赛盲
七t 一號
4電話"、矢麼)三四九七
司事人黃天文lw敏
13 一s-w