〕ate DuJD;-:shec; ?S J^^ne〗9S6
萝^-^薄A [:U;星5九十月六 年六八九
P
10
精美印刷有限公司
T衫.,〗2S4444in C*l« iii4: --<:££x££ —
凡惠顧小號一九八七年度月曆 爲貴公司省錢、省力、省時間• 賓客滿意皆大歡喜• 本公司開始接受一九八七年度月
曆訂單
爲國謝顧客多年惠顧全郜月曆 以去年舊價供應外,特作如下優待•
贵凡在七月浙日前訂貨,按原便九五折
特惠價優待• 食凡在八月辨日前訂貨按原價九八折
特惠價優待*
九月坩日截稿,逾期欠奉* f言譽保脏》十二月五日前交貨•
SHALDON HOTEL LID, 喜市頓大旅店
52 E.HAST潔S STREET, VANCOUVER,B.C.V6A INl
689—1293
,市駕駛學梭
City DHy;ng School 4522編街近廿九街
電話謂-4544
蘇偉勝
師質優赢經驗豐富睡心敎授 肇試路試精通國骞客英馬語 收費公平忠誠服務
i
塞A
乡口 l::r:^ driving soix3l《19二〗
i^:二 . S23 ?s^喜:定薬衡& HAWK (近縻人街
短驗«富 講w詳繊擾法速或 115 'v—.托接祭費接:^s 曰日考穀籤s4isk 効 一 '»
溪
l-3 照 常
報
«人》及 P.N.E. 8小,139元 篮K中英文蹇試缀
"最
殘 .253 68bo 好
'。"53 '〗333
駕駛學院 "T"* 13可B&C DRIVING AGM)歴 地址4 -224號百老涯東街電話:8 7 3-01 02 中、英、法、趙、華語敎授
經驗豐富忠誠限務免費接逸講解詳細 專人指導各級筆試捷法易明歡迎查詢
實習全科課程1 44元八小時
敎師:马尚榮87903 1 9 WAYNE FUNG
校長曾壹芳325691 3
王;^、f旨駕駛學校,
PERFECTION D固NG SCHOOL 7229 Main S,reel,近57銜
PH棚i:唐達良253—3825 王志龍325—7965
豐富收費公道 並附設考筆試班
歡迎來電查詢
嘉華
駕i史學孝交
ALPHA DRIVING SCHOOL
=1-2256 KINGSWAY,VANCO匿i?,B.C. 歷史悠久經驗豐富
全程1 30元,麓有筆試班•
馮珅威校長438-3438
高級
駕駛學校I
4o了:》2, STFEET ;iBV7L戦driving s003l:
專人輔導英語筆試全 學自動級棍波車 ,1
130
872-8717 元
T豕T级DRiVING SCH(X)L 電話: 16-246 EAST BimEMAY 41:7" 4
251—5015
PACT:: 680—3996
自創新法傳授快捷 易學速成合格率高
全程八鐘$144元
歡迎補鐘
十
足一 把免 握費 筆接 試送 班一
I暮 _L 爿士 士
駕駛學校 02 MAIN SL VM、皿YER B,C,
電話:324 7025 *間:327 8471
※特别課程,合中學生
※特設1 2勺i時室內室外駕験班 全都收蠻5175元
※特^:筆試蹈'深證快速《通過筆試:
ho!、:g k:^:g driving school ltd,
香港駕駛學校
地±± :域多利街5869號 電話:32;-— 3722
考專免收經師
瑕入養費驗質
筆接公'M優 試導送平富莨
校長:方勵强夭入si;二^p
全
, 元
g不义 女二 i-、 —* r:!: sl
奢r、、 m
,:Q , 。A
I ,,二一魉
熱到爆炸?
冷氣歐洲車,舒服易學•
—課$23 ,兩課$33
首席導師關秉信 預約電話:64^ —Q44"6
亲戲
麵
雲城汽車修環
VANCITY AUTO REPAIRS LTD,
1344 FBANKUN ST. «2i : 251-5211 專門修理美國各種汽車
及HON誠.MAZDA, VOLVO,謂 政府執照•經驗技師
鄘宗發君主理 各項修理
絕對:
3"/-.FR«IKLIN st
喻
後巷
1^
價錢公道 釁霣ev:3—至S五
上午九a至"T午;";B邀棄
通r:上午,气鲜至下午S錄
萬國駕駛學校
趁iit: 2 06霣六3:及罎銜223室
.327 »9訓 電5古'872-讓8
敎導經驗豐富學技容易快捷 全攀if^費最平效果保證最好
好消息:買賣房屋, 代賴借貸難題,請接洽本校•
太平洋旅行社 片打東銜七十一號
T,萨,Y,T『簡I Service
71 Pewje『Street East Vancouver E B, C. V6A I S3
p,E: 683-5656
力Q拿大永康
人壽保險公司
The Citadel Assurance
Van. a C. , ^?J7 Re: 324-2039 Bus:,-雄7 QUON ENG
京士威駕駛學校
XING脆Y DRIVING sc鹏l 3355 KINGSWAY V?l,UVER B.C.
歷史悠久經驗豐富
254 8454(廿四小時)
另設特别班爲不tl英語的靄脑^
f王
敎師黎美英敲VLAI 1£_0
教師楊少某Sfi AO TANG yAWG 元
宇
u隨e, driving SCHOOl
NO —
审 〕辱史
,菜i舌:8742524 4379617
丰交 全程只收108元
f丄-.vlsr.、,SIKIg;41vil;Al;、ASI;a >s,*r,ui cu1乙"1i5rnJ5l;sisslsi3sl经:3IISJ哲ls5ia効经KI:s:aals?SJS缝al叙盗KS;a璲ag
_||||義。口,小组缀蓬哭《?8":14人<|5畿,康信箱。 . ~ 纖
U 镊快便出Iy會缀亊.但寄一 》- f分憂慮, 一 般面言,毎酒人n腔內多多少少總有一貼氣味,道籌I
由十多纘a- S , W 一 《| ,鑾然用了氣扭在 一 天中的早虽起床時,豕味最重,因爲睡嚴時睡液|»
多種rw,I?鬆a效-請H主持,本人會分泌演少,a整內殘存的一.些食物殘澄,及一些緣剥的口 g
.-一鼋-8-1„*1王講座得知,現今可以不培旌控粘漢的上支雜暨,因此而腐叛,尤其有牙變病的人及舌I
手奮spl?T近期只需搽某種藥物兩次,荅多的人,比較會產生不良的银昧。 ■
变一„.* j - > , j 糖尿病患者也容募發SJ
经%變 賴尿病者易發生口臭 生口臭-s.吸道疾病如篮
-awa一n..靠竭?贫一rll
慢性爽赛炎、氣管或支
丄可:r.l賈;tki.-?gw.-:黄在夷ll面對整生說出自己的病请氣管或節恶炎症等,也會發出嚴重悪臭的口臭"消除口臭§
■ Jsi主待盡3f替我裤央苦f-。又本人有 一 明友,患有r
« 一 -魂秀3&*!«©"現本人i:上lg郵信封,s:主sl:衋
麗s 一-SM17v 一 變是r j在任t!;--k藥辱:一--
l'铜A;Al"K缀霣 T一t .ln",多肇t.丄一产效果乾«,.1|-.7 ,->
首要是清潔n控,在早晚及三蹇後都si牙,其他如汔K亂
o後音要秀一〕;若有穀牙幾好每餐後均乾取出E洗 一 番,l?l
至v,乜要用水冲洗過,u內帶有牙齒矮正器時* c然戀注〖I
奪与1sl亍齒的,絮:少lf,t有强s-氣.瞎的食物如s蒜等,平c
贫多。f-,,呆待f.猪的穩定,亦有助於口臭的消除(罔设
缀一sh l一一裔一sp, *生,h參5pkll一三n一之,l ¥二豕
"m經衰弱與腎齬
这
一一^
:m"〕r§§ §察s;§i.」§:?歸§
當 一 i^病人常有fe
性"枝勞ii,"感覺,發覺
身體„^~^转,注意力不
1| iMi * 至-¥盜昏昏沉沉,不淸醒,難然時常沐息睡s.y ,仍然覺
s- f- H 1 H"身體方s金覺簿全身靉軟、四s無力、眾酸#痛,頭昏
5, " 6 3 , *頸缀,、一跳,氣促"怕玲、畏光等,這欞以身體及精,繂
i 一二fr王要狩』IT 1-5 一
篸i ,-巨J llriv,ij > Ns
31二 i-J^f,f ,著l
亡,祖{}顯¥有之一 ar一
漫4 一種籍一l , 一_二一】-^.,-
#之lo , H „t毎A~ If,這種沒乏状態-
:一r】t?^n;一M 一lMIr敏祭、易,駄3,透.iK,白:15-力K佳,工作安
第」觀念有關"
, 身::)缓乏症状之發生,
是 一 缰.lmf 51-,不但警
理吿病r.、t4身,使之變察自
s一 二「:";:i"竭*變法再
I韆續面對其心鬼負担,闺
八解斑.自已的邁.,一5?:r,.是由於;ily褒
.tsK3!hv。.,、之試,」诏-:顴,環
一4
-V- t wl- 一一lat 1 - K义乏,布;S一MK.?.- ,&一,"-,一
一 i楚5 t工ri 一户之坎,很\ t_i,:-
一蓬一
赛
;一
兒童天生是「拆解工
1F\ *多半R
呈甲
,卜
禾
,n一
-墓
甚
,通A一
盆i *
3 "-
二f
-一l- ,i :
* 二&囊4】歸% 一^
f 1 一:~ H -
\一
Its
f?一
!!n w桌,^礴K ,n I,
,叛二 U 二 -l -豕f
i«r:广,二〖r磚w TV"
,ii〖,v § , fyt
U ,v , 一s I 一
【l一^ 1 -,3一"
V 二r tfr : ri寧
i " 一r 二JU 二 i: H-
寡 一二; "一f二一
享」■
/ - \搫7 A a1i 一l 4
器,a一篸v 一一一-一ln 二一H s罢
1 一 -H i f"募篸二 ,
f擊.-4一零苎f « I》
y k 一 ;一,,
wt缓蓉姿三;藝著二
™* p, &一 t g三r .-
.懸tr 一〖
智t一
4邏? 一, r,t一pf
一:jT lr 二-1>-:
u一遗<二>茧4f 一~* 多
a一 一:一 + kw ly石
1 : h"了〖^蹇缀器c一iw
M一 ;、
u一
袁很
兒,
薛
V ,一
V】
蓬
有:u一
一r、 ir一.
受,
〖一r:
>選,.:
.t r】一)
"蓉l
.u 一
.沃
嘉
,一> 一J
i至湊乙 T
二"7 K F
,r一甚
I* +:一 :
楚.H
甚,
"一〕;y根表
※
※
一l人事敷牽〜張歡Y屮,:一」
有H一i遊;、的>
g寳模!f;要靈體i^」;色鬥,效
學的鬉變需兒們邏一,;H , , .一r
:教解沙靈理变:浩,满是M i」寧翳
^靈^.之胡a夠感虔,一}:雖it
i,-兒:1好上的能畲,、tr : 一H
一v堆紙解,f" 二二 if、更,.1"本
報事排突RT ,象力之
蘧* ti1.安a" 、:v r,拒争:
,壤 >、可::;:p幫好%.
紙破他1〖是與r r wf:
饔足替K sr q〕變iM ,,、
在^ *母^r」„t jfi H一一助
※
※
*糸
粘琼:而發^ ./UT曳象,
但稷">.畲違.致入凰十3〖:,一
,頂多是ld顬考鐃下發
現w f1球及小便呈,^a
象
黒
a 。 1f:.:&尿s的m;頭状
權tl.,-E!i肾權私會有tl尿
一5;y達siJK经炎,其.it一
漢會i.l建a-w一i" - St;.:
產生,T1尿S状-.
€一:1*的*-因除.,?>尿_,一;
统恭身的毛病^:,還有
全身性的病"状屋求,如
32.6性紫!|-"忽友病、_
w,0球過多症 > 白,dlr
rl一 +"3
,"4
:,--語說 一 亍s-一、過大tr 一 ES
-广--亍;,JS.專w一.H不Kii,究sw
亍£的一二4"。較呈32r美s亍
;.r專lw就y二i究 一 襦lirs-可:yJR
上亍*|變黃£-方法,亍;.r醫生現
在已
.在
牙齒
的珐
欞
一位美國牙醫生指
出說,f"s霄在是「
5哮液竟有這欞f?能
、
、
性變靈
t>義lf la- t工變f-
,;一,f \一 ,*?-u s一
/1 ;乾:-
一;译:
:u,多,PIr一ifr與fH义孝:
酉甚亡一,褢7;;,
"二 , 一:;一i一--現ts二c一ij丄dL:弓
一"-是二;.-,寫,之fr」
i 一
y 一
-,一〔
著二K氣t之龔1.1t器一、癀- 一让
一i审 £ 一葛-一 ilk
辨奢產主译J二"〜N-驟
這種異考K么t; - R
-蓬
喜l^ )
f乂 j
A. rw、?,-ou"二第泰j
i。手-3 * 之一-5-異
常:.-ff」H冥,一〔c之培fsK - 二:k
遵卞-r「一芎i二lv二,7t"p ;il【.&; :
薄t.接代s敏〖a一二flc變f r-行,-
^富的表面塗上
培3塑lt質的物霣,
這種物赏就可防止镶
辨質凝s在牙齒的裹
面,使潔白的牙齒變
蕭或變黑"在牙..敏表
面塗以I罾塑p^霣s
然;,cr以防i牙齒變色
,另外一種功效則是
-牙H也更不容易受
£一_;1-菌的1襲-:^致
J.一一"v:-HLA註i.K-問疆
的一K充十屮,一lv"專家
現u一s2t一1-「事寶是,
哮一s一一 :【」是 一 種i^a,(
:,">:.UM:「、.!tt- ,ih;:三
:"-a?,f】,』、素繁t..^ -
表一H , 〖c條-ir一K二r::之B,T:
H:r孥筆目r,UHFf-.":i「l二牧一r: 一黨預化H一造武一.1
-H一l一4-r試;紫fiv , .:1:這東-1注射.|,5
J?fu,")"L. * t」尊一:」二 ;種4;赏l^s抗引致一:.
這位醫生解釋說,
唾魂在n雙內不斷R^
分泌出,-便,s^以洗鲦
去牙:篮衷面上的食|/-
顆粒^(^菌:此外,
它的另外一襦重要作
弔,就是作tiIG中和引
改矛齒一t、炷的酸性牧
贯的 一 一綠衝物j :
斧i亍齒表fM.&T太多
,:if物赏存u〗時,难
.s就能把它!中和」
,一§-它不能對§£一::_
争一 : -
s 一 一 4-
先H
迎接博覽
全新裝修
淸潔高雅
收費合理
日宿長住
一律歡適
I歡迎光臨詢問
^代理各大航空公司,船
I公司,火車客累-代訂
i各地旅館,快捷妥蜜•
華人高級代理
伍偉權
SKJ秀機W究近有三十年之經驗-
頃別之所需各有不同,凡對兒*
大安敎育保險金-家廳保險-a
屋抵押-疾病和恭外保險入息溪
培滅低入象校,還休髄蓄金-生
,投夷等各種保險•如蒙垂詢-
!s稱安as -極表歡迎
雄指導筆試
^盡鐘送詢
,詳補接杳
i法學費迎
^敎初免歡
i富試學平
腳豐筆易特
?驗試全費
4經路安收