p
21
Date publ"ished〗8 J暖〗986
麥l'A、 !蓦人
國期星s九十月六年六八丸一
潘世豪 !^g^"柳E!
Res. 585-3848 Bus. 2翁德14S, 免穿電腦估價•房屋地產生意買賣 免费申請賢款•给予最優惠l^率
唐人街餐餹60客位生 意全套出售四萬餘元
靡'
本那比擾静區6*3 逸o
雲東區3房S84/ 900 33x120 標準圪。
本那比風景區建蓦師屋 標準地雙車房十八萬餘
25年J:主自建屋.雙車 /f打t街i身完成育f i5CC平才尺TOWN HOUSE 3600才吸屋.摟上3 環50x123我至il萬餘 33x123: 有上庫i萬餘近大商場房棲下2房出鸛33x121
逸o
I
2400方^屋62xH8 五年浙.十二萬餘。
三房兩竭土庫完成. 地60x114 八萬餘
四房單層屋G0x150 逍合初投資者S63/
9 GGc
r,
》
乾洗衣店生意及發財 幾器出售面對大商場
薩伍澤濂主理:威信
業燕梳公司
i--2狂,Hastings,et電話:687'8332 ^譯鞲地屋抵屋大g新不新不新新末新
M森,二A買主房:屋曰屋曰屋屋閣屋i
宅,》 紫.,
燕梳
HE瞎CHUNG Bus:《W4) 273-3328 —— „ Res:《腦,277-«5%7
A竭"、? ROBIN'S C','UT FRANCHISE咖啡店,
無餺經験。價由十萬fe , A本攀比詢ffi髮fff '.座位150有fl脾闘價十函萬餘 A素里漳菓仔店》東主離埠急費》只售二萬五
• 95 7 7—128 STREET,SUTOEY B.C. ▲ NEW MEST FISH I CHIPS FRANCHISE地點一流• 價七萬二 。
A FRANCHISE花店• LOUGHEED KWLL NEW FOOD FAIR
價m萬五•地點一流。 A NEW WEST BUNWINNER咖啡店•價七萬餘。 A西,高尙西変館•有酒牌90座位價十二萬餘 A新早兩間出,•位于溫哥華西K • ADERA夾西
54街*地100x〗45 •訂沐池*々J!築-'流•諧預 一約參觀。
膽響基,f,鳳X
1»象
N疆CT CHl讓G
【,胃公司434 —1431
A首期二萬豕租客代血雲漳東區》五年前全節
供屋叫價六萬緣a 翻新*正1#三房*樓下
本內比S4地' 一廳兩房*蔚鹿齊簾*
50X】22 現收入S1150。 '
A西區fmKMDGE 5676 ASH街《地特大58X 138 »樓上三房'樓下三房。g物商場♦
小學嚴E士站。
CITYCORE
■【 ,■ Fie氣TY LTD.
iyi城市地産公司
讓彎
2 W138劉洽
本公司專營商業及投資賠盤
872 - 8589
中明
油漆裝修大小工程
土庫間格屋頂補漏
免費估價
電話:325-5459
朱氏装修
,433二9784
政装土大免 府修库小资 牌改間工估
照建格程馆
另有長期合约
修遝小型扭文•,
云時請行頭特司長五
,後電李貨僕機货m 五下各運*和皋二 5 午等移及車*十
£!: 五民碟有尺
'兩戶一家親
(1 )上下兩層》上層三房《下層兩廳一磨 (2)獮立&家車房
(3 )饔立歡家花園
西;i好s»現nr-:單位分層出售• 只寶$125«000,00
亞趙建築公司
J. CH豕U CONSTRUCnON
TEL: 327-2588
謝煜贊
CANADA T柳ST R〖ALT黼
關伯:
B;殼ffi鏍」爲*招ut一 t數量a鑾n法 蟯牛
r 一sa 一牧粗或JR資有4老錯tf王;>
本.公司銜洽.a業主14欲fc ty外博
峰.f
MAWKS衡迓潘人衡•三或B睡•*•屋.&,
愤九萬五,緣時遷入•有價講。
香港中學母語敎學問題 s眉
「#萝ifr^ * 力一 ,、
二 t H學貫
一 7 ,一 一,- v一 s,.一 V 一 w, 一4
.一?,r: 一的政1架F •中义聽是
; # ,: - :"- ,二- ,1
- 二 ;> 一-^:,-一一一一
<> i一 -『~ t-一 - ,
- # 一J * r ,. 二:
r> a暴「-一 -£,f
r一:fT-- 二 -一一 :
-,J 4, f >1 *i ==「* r 1*-,一
」,:4法!11?委員H^徒華說,發展
中i基t 作.f.組報吿書在
o 一¥: 一月已經擬就,但被
缀置r,-Hil,4.多, 一 直辛最近
才,",4ft 。史使/、莫名其妙的
定•在公tt的同時,就宣佈
颺置所提出的建議"他呼顢
當c司fe3:擱置的,沃定•迅速
貪iil 一報关一書一 .£-建議。
在差不多;阔";s.間,敎
育署乂突然通吿%.有中學校
艮.通.5餘}|;:從<<-年九月
tejiff兩母語敎學,紋要求在
.r月底薛作出答ls :
據禱,港,決定M立中
文敎科窨委員會,是爲rE
4n<八年在中學實綠母語敎
學,以5在大學人學試中採
竭中文擬題的計li 。其组有
竊接雍包括..Q修訂?、g及
t,敎统的訓練課程,以E
&賽泛使用中文敎學的需要
•, G向中文中學提供額外英
文;;r敎歸&資源..㊁修訂中
文&英文科的課程纊要,以
適應發展所需。
社會人士歡迎成立中文
敎科書機構,但對擱置中文
基金會表示失望,批評爲r
昆木不見林j c因爲中文基
金會的工作包括..㊀推床、、
出版並發行質素高的中文讀
物,其中包括敎育性、參考
性和 一 般性,的讀物.AD樣緣
推廣活動,以鼓勵市民在說
和寫方潔都多lF好s:f一 1^,
©斜|九現代白\-,一 l,人tr語法,
w變tr諮a缀務"發fic4HX
和中文敎科書委員會司徒華
均表示,中文敎科耋委員會
不能涵蓋中文基金會約全部
織能-一,,f,";:H二.r者 一 類的全
面性變«•4雜 一提高香港
山i * 一-l去tA,士缀子不肯使冃
fH乂教斜書-4,"坂l,^ii改
p H8;K感輿鹱,皆舆翥
^K1.^"敎學語^^政1*有闥*要
s罇f〗,奇至*竊鍵是萏先
改變政策。
敎育界人i歡迎改變r
重英輕中」的er函*但拐認
爲上述措igtt乎操之過争:
香港€:敎育||魔長變偏重革>
文,中文敎學,基s簿弱* s
此要求當録搴先骸p.窣y工
ft; •再行逐歩摄轉場面。
香港敎育I作者欒會就
這個問題提出下列p」點建議
:CD政府有責任透過簿播媒
介及各種途s ,宣簿母語敎
學營造氣氛,使之蔚然或
虱;㊁中文敎育基金經長時
間討論醒讓衝未能設立,實
在令人遺憾。目前只成立中
文敎科書委員會恐怕有所不
足,故此當局麝重,研充設
立中文基金會..cl一》基5^:香港
的中學,目前鋒論在8i資,
敎學語言、課本等方s•各
有不同:s特定條件s情况,
所以母語敎學,採逐歩過渡
的辦法;⑩母語敎學魏不單
只學校籍H以內的事,與a
會各方ffi均有密切關係。因
tt ,母語敎學:w局面之缀本
改變*仍有賴各界;e努力。
中國
古代
外一商
僑居
地i
—坊:
"一1 一 :弄 一 些攀
,争* •」*市,4S
~ !• tst,一 fl 一 /、街 一
r ,二41«1濃厚的
;-•> - ",一, i -畜iv 一
v二^ ,rv i-.」-r-
」一 .rli.-」:二B ."-布發M 一
一.,- 一〖,\#*
二一害 .r一
.二" ; 二 ,;
.冬
"層Ii
r一 -,- 一-
;1 一悉
il的地方也
"/i,"?iu -一-
:-, t- 4 广*1 n " 一.
「p 、 t Jrfc:【-,真至E势x亲〖一 L,L"
一二争n一l - f ;v,?is - 一¥【每一
左「"«聖# ,與宫,中國4a籍中認載ft番長
番fr鼓繁盛的時顯是宋代。宋代tt:爵外
、,ss展,,此,前tt廣州經簡的
,《蜜、-V】t^其他時代爲多。據『續資治通
鑒長編』的記戴•北宋s寧羊間(公元一
六-,匕七年),聚居在番坊. 一 帶的,
,:.一有 一 番漢萬家」。宋人莊季裕所著『鷄,
s』提到,居住在番坊的波顯婦女,裝東奇
異,.有帶 一 -卜.餘枚耳環£ ,「家家以篾爲門
-人食:m鄉,唾地如血。」可BrJ有相當數
量的番商挈眷同來 由於外S在KW^W居的
數量不斷增如,故大観、政和年間,經略程
鋪孟在番坊大開番學,敎育番人f弟攻習漢
,义-番人,i.弟無不踢羅參雄。"
番坊中,還居住着不少一L萬富l,翁:top
寧年間的番長辛押拖羅,家资&一〗>1寧«--朝
廷:",ylc誇緣將軍,一 e德糧li力fai拳人j :
:l一?ii歳外-商捐款,資助廣州修建城lf *
ni?:外.资實力之缓s'-
* is州對外貿緣雖然被福建SJ州所
超過,邀3S全S第二位,但番坊仍然存在。
中ilfcffi方e:大療道家之 一 -寧洛哥人依賓
拔都在其断著的『遊認』中,提到廣州時說
建fc"il敎總寺及「>,•,養考a- >有市塲c
.有審判;人*及f〜, ::有長者以
代表敎徒利s ,審判者代敎徒淸理詞訟,判
斷,直」
.兀代*懷聖寺曾遭火災,寺址燃僥殆盡
,.个ri"卜年(公元! 一二u:"零丰),集資重建
-由郭嘉撰寫「i建懷聖寺s j ,這是保s
,一*今最早的伊斯蘭寺院.的磚刻之 一 。該磚文
s:别提,: 一 商舶是R :頃北其Hr…:…….
珠水溶溶,徒集景從-••蕴田莽莽,復H穹窿
",田懷聖-内敎之宗 一 到,1明代,由於
明太祖朱元璋執行閉關鎖國政策,_f准私人
經營對外貿易.黄州番坊ir,史才告終結:
昌記裝修油漆公司
承接泥水木工傢具等
各大小工程忠誠爲僑胞
服務工作快捷妥當•
l舌二五四—七五o三
電t六八七l四o九四
蜀f
本公司精通各
類會計,物業
詢"大l;7生意
年結月結,牧
费低簾,懼國
粤語。電話.
八七六.八穴八l
,精工裝修一切
I大小商業住宅
,2電器冷氣水饗
^日变奪或-s??務
ic保靈快缝相宜
W電話:二五三
k-- 一三o七
Jl六四五。西二
i超六o 3
承建新尾
裝修油漆
設計闺Sc
土庫間格
水tl电工程
圍牆磚花
免費估價
李偉
運輸公司
專運送兼辦理
香港移民出入口
行蹇包基,篮家
具什物攧運.有
大棧房代客存貯
晚間電話:
二五B.三O六二
N的
o加
Q 9
< 2
5廷
p宅
住
&)本拿比B睡房翻浙屋。地大43*146-
叫價八萬八。
@近快車站及已士 •三睡房屋.-豕方便
之地溪* T,十萬八。
©西6 o笑街簾WD街.兩聞 一 睡房扭文
•近,場及巴士站•交通方便。
o)三年新三睡房屋:艮屋額.歡:水暖氣
"開讚十B萬六seRANDVIEW失RUPST
i 意
A雲東Ifi餐餹•聂合夫錄敎•雜乎
*易做* r« B萬i ,.
業•大有幾會.M,十B萬元.-
.4 SA一MO 绛u-en麵i奮f速實拿•生#》
« *鏑復賓住家*僧錢早"#>幾會
4教.!K 一-一-兩- 一 乂 V-1 nN?y5 >
w? 一 《•位恭拿4," * a- f- 二萬i sf三萬
A4r容t"數閩*請電耋詢
"勿速.
4-西老藩街芸02~ m 一氧-w餐fe • I.* **遂
每卑i意,萬* *|;噢會a
A4仔雜货4生意逯货案•耧下,f鑭ij鍵上
鏑像.yi意T4'數• .?,十A美o
、a近驀逸工業耧.+ 二年奢*水晃
建蔡•有大型4欐.每隼收、四
萬餘* f错B十三萬五。
21, i;一 。
u兩睡夸te文I聞.六街近*,.*丰沙
有a景.二建、^百餘尺..r愤只
六*二争餘。