矚
危功汽車擋風玻璃公百
^^^^ SUCCESS TRADING AUTO G"SS CO.
本公司專科安裝歐" 美、日、汽車前後擋風; 玻璃,及汽車玻璃防漏:
修理,各類型厚薄抬面: 玻璃,装飾镇器或大小j
溜架字歲丄mMMm;
辑,住宅窗門及商業樓 宇玻璃有燕梳賠傻均有
專人安裝'凡l. C. B_ G. CLAIMS各類玻璃装配
有特價優待各位僑胞, 請來電査詢,借錢公道
地址:喜士定東街702號(近唐人街)
要誌:251 '9629
楚業時間:遇一至週五早上九時至五時半遇六早上九時半至三時
音佳娘新
«,"
minj3L,s名園酒家夜糸
■ …•_« 一…曰
D,NING f*"f 1
COMPLEX 一四"t號片打街東 ,"—"T tAST 't XOER 5TMET • VAWCOUVW. 8.C..
jlpmooGieoi级/豕-经^逢奇- -尝£ M 4- 3's s级a 4GiQooioieooic
半fc^ 、 J4^公司
l朋醫盧
冊參网半曰八锁加^
^U^^<SU 879-4330
U19 Broadway Plua 601 W战Broadway Vancouver, B.C. V3Z4C2
沙龍專業藝術人像相 室內室外、社團紀念、 結婚喜慶、特約外影
並擴充一小時冲躧服務 可;中晒110, 135, 120 品質保證最好,懼錢相宜。
9
Date published 6 Febuary 1987
多"、沐人
五期星日六月二年七八九一
割 便 大 割 愤 大 割 價 大 割 懼 大 割 懼 大 割 儇 大 割 懼 大 割 懼 大 割 便 大 割 價 大 割 價 大 割 懼 大 割 價 大 割 僕 大 割 傻 大 割
别i貝入割頂入刮讽入舌
利安錄
大144
来回香港
;卞突破大突破大突
加 攀
突 破
突
1突破大空说*突破大^^
由溫哥華出發來回香港暢遊香港、廣州、北京i
S838,oo起特價械票 '
哉位有限,請速訂購
以免向隅。 大
京
貝
韓、港、台、精逸遊 $1,288-00
暢遊漢城景福宮、民接博物蛇
、南山、北嵌山、華jL山莊、
一九八八年世運會場、台北、 台中、影化、基隆、曰月潭、 高雄等地《>全枉九曰。
曰、港、台、精遲遊
暢遊東京織塔、曰皇宮、明治 祌宮、银座、》'|_单、台北、台 中、影化、基降、曰月潭、高 雄等地'全程九曰。包三餐脉 食,華人領隊.住宿一波酒店
蘇州、上海、恍w 廣州。全程17曰
$2,688.00
暢遊香港、廣州、西安 京、南京、.蘇州、上海
州、桂林、廣州。全权18曰 包三餐膳食、華人領隊,住 宿一流酒店,來回直航橄票 ,棟票一年有效。 w
一九,、七年:曰月H"一日、五月十六a 、 六月廿七曰、七月H~— a 、八月 一 曰、 九月五曰、十月三日、H"—月七a 、 十二月十九a
® " 7—33 , 6
.475 Main St. Van. B.C.
FARE PRICES SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE
'來回採票,提票一年有效。
i大割價大割便大割便大割儇大割儇大割懼大割價大割價大割價大割fli大割使大割
o 沙消任士新 八話堆息何羊會君
O :条者人获沙, 。六安•等兒堆人 八錄請如廖«啓 一t與有蒂亦^ •聯*牟福送爭 三络蜂君•女
割 懼 大 割 愤 大 割
罢
割 使
大 割 僳
大
割 愤 大 割 偵 大 割 僙 大 割 僙 大 割 倍 大
大 割 便 大 割 惯 大 割
罢
割 僎
大 割 使
棠氏凍房電器
TOM APPLIANCE SERVICE 2145 KASLO STREET VANCOUVER,B二
<|0免费估價電話:253-4706 <=|<>取儇從廉 24小時服務 修 理. 装置設計' 乾洗衣機•爐頭楚權 大小凍房•凍權• 制雪機• 空氣調筋•家庭電器•
溫》光博士 *驗眼配錄^專家
精配隱升;;眼鏡
JACK K,謹O.D. RAYMOND S.圆O.D.
*0PTOMETRI:ST* TEL: 585-8251 518 MAIN ST. V,«\N,B.C、,
南
杖,
北 恍
花園服務 剪慕修樹整革堂 铺石仔據樹皮谇 溪樹象油漆木工 晚六時後霣;s氏
2打月地收 5莩夷每肾股
5邊二月特.51
•下次收平fl^, 1肥包费每l扭
5料切30間3 7請革元屋55 8電邊一单
7,
FfotDei* Ci〜Sea/oocf Restaurant
地址:緬街1550 Main Street, Vancouver, B.C.
• 夜總會毎晚十時後,馳名國際歌星演唱
MICHAEL SAMSON, RUBY DIAZ, VEDA KENDA AND PAUL CHOI.等
唱名曲
处敦均 l牛琴A
富地唯
i去你雅S士
"惠唱廊as宝
想酌璜敞長煞王
備有寬大停車塲
定座電話:(604) 683* 0338
泰地 址
八
HongkongBank
,IP: 轰牵
民迎 •非禾U
九五
部詳本率 地
居浮
法你 簡提 單供
-:y 、
D"/alTY闺RS
優質旅行示土
(鄧强慶製作公司附屬機構)
洛財
恭
派利是
報名±1^煞:223 [keefer]奇化街電話:684 — 7551
六六 八八 七三
• 争
〇四 八七
五
明德託兒所
(待設i^:s浦助金)
I?屮M政府免."貼及接受本
所補助o c"接送幼稚w;s菜
賴名.:^iiiliny 一
李偉
運輸公司
奪運遂象辦理
香港移民出入口
行襄包薑,並家
具什物據運•有
大棧房代客存貯
晚間霣話:
二五四.三o六二
生
KJ收f特平g
I律歡迎4
SI大小達近2
3清理虹圾„^
1^体私搬運w
f钱場接運.;1^
電
全新香港運到新娘白炒
A!雇,中國裙掛、旗袍
出租,款式新穎-尺碟
齊全,租金相宜.
又各款新敏頭飾用品出
德-歡迎詢問.
妃
特站
八七年元月至六月份期內
預定
婚宴」三十五席以上
本酒家全晚贈送
夜總會曁跳舞樂隊助慶
二月新舂酬賓席
新春大拼盆
發財好市
威辨節橫財就手
雜肉燕液翅
桶子油雜
羅漢上素
玉蘭雙鮮
四寶炒飯
生殺絲炒妇
西米杏仁露8
8
星期美煞
晚飯宵夜
七天營業