旺地出讓
唐人街,唐人多,地越來越少 近唐人街'旺地急讓 邁合移民投資或建舗
電話:682 • 61 87傳呼機:686 • 61 28
和安芽菜發行公司 WO ON CO. BEAN SPROUT
i詈si秘魯綠
電話:(604) 684-0965
430 COLUMBIA STREET VANCOUVER B.C. V6A 2R8
晨旅遊
望 MorningStar
地址:溫哥魏銜2735號電話:877-1366 (夾十二街) 舗後有伴車塌
n天
包來回香港一年期機票,住宿一流酒店, 豐富膳食'專業導遊,領隊,
鸣1499
名額有限 報名從速
出發日期: 五月十六曰、 六月廿七日、 七月四曰 七月十八日、 '、河一曰、 '、月十五日. ^月廿六日•
歡迎査詢
精美行程表備索
參加星晨Tli?玩好多/
》城欲疋 "r,n節
461 E. HASTINGS VAN. BX.
近中僑互助會
書 送 寫 招
畫 禮 字 牌
用 字 服 廣
品 畫 務 告
總 c
歷 藝 金 鏡
批零 術 石 架
發沽 圖 篆 裝
害 刻 裱
PH:254—2218
1127喜士定東街曰政收
夜府费
TEL:251-1Q6服牌從 中文:255-9033務照優
装置設計:空豕調節 各式凍權•制雪機 暖氣•熟水爐 爐頭雪權
5華聲il影公由傢私部
,三羊辟
SAIMYO 翁SANYO 珍SANYO 经Sanyo
l期一至五上午十時至S九si ★
置期,t上午十畔至下千,t3^
璽期曰及H期上午十二辟至下千六sj '
3«"*波*^香谨-有自A^開冰 TOP MODEL EM 140 特馆
SLIMLINE MW 706 DOUBLE CASSETTE AUTO STOP CONTINUOUS PLAY
特-;li "45.
OC VIDEO AUDIO TV
FURNFTURE & APPLIANCES
VHR2900
• VHS Formal H,-F, Vibeocassene Recorder
• Stereo AecorrtMiq and Playback
• On Screen Dfsptay
• Inlfafed Aenio(e Coniroi
,H Q (H<gh OuaMy Pic,utel
• OSA fQuK:k Siafi Recof(fcngl
l一
6 PIECES SET #2200 STAND 2 SPEAKERS TUNER DECK AMPIFIER REG.950.00
NOW現特價S599.88
举爭筝筝筝筝筝筝早爭筝爭筝筝举筝爭爭筝筝筝筝
VHR225C特價S379.00 W:TH TRA!3£
柳E. HASTINGS STREET V鹏,B.(!. 251 • 1020
雀
OS
c a
』p: .二
卞 5
p 3
i 13-) a>
九
八
七一
年
三一
月
十
六一
曰"
s^一
丁
年
月
七
£媒
it 5
r 8
的狄§ =
如
1^
£训B 1
脚c^ g ;義氣園結—
战"w -忠誠教躍L
w l,- *2 - ,.:• •
v 、
報
本
天氣
報吿
今最
f十四
三度Ji
度 b
目前因區份劃〈力問題遭遇阻力
商人擬在溫準東南
進行龐大發展計劃
(温哥華訊)一間以温尼辟爲基地的公司,計劃在
温哥華東南馬連路(SOUTHEAST M-会I碧DRIVE
)興建一座價值一 一千七百萬元的超巨型市場形式的综合
建築物*該鹰大建築物將佔地約九千平方公尺•
該名爲韋斯菲食品公司的機構,經已將宣佈上述計
h
c
M
6
d
h
u
p
t
D
s
6
5
劃的新聞聲明副本
預先寄交温哥華
市議會各市參事
若干名接到該新閣
聲明的市參事認爲
該公司的真正目
的,在於建設市會
曾於 一 九八五年予
以否决的 一 類超巨
型市場•
市參事貝爾説
,我相信他們的計
割,係 一 個極大的
争論問題•貝氏缵
謂,他相信該公司
意圖在工業地區而
非商業地區建設超
巨型市場,以期節
省费用•
貝氏表示,我
第一個問題將爲該
地的用途是否符合
所在區份的規定•
前文所述的新
閣聲明,謂該公司
竟欲申謌芽嗜許可
證•該整明並謂該
綜合建築物將來完
成後,將可創造工
作瞎位五百個,同
時亦可增加該五貼
三公頃物業的市府
税收超遇百分之五
百,估計可由現時
之每年+七萬五千
元增至百萬元•
黃陽昭總領事
下月返國述職
(本報消息
)搏中塞人民共
和歸駐温哥塞總
領車館透露,總
領害黄陽昭先生
任期:瞎滿,將於
下月返4述薛云
市參塞依力遂
諝,該公司的真正
目的是在建設I個
超巨型市場•
溫哥華市長金
寶一直支持超巨型
市場的概念•金曹
譚他接到該公司的
信>$訴謂該計刺^_
遇區份問題的阻九
金齊缳稱,如
有重行别分區份的
需要,他係贊成重
行劉分的•
市府設計親主
任史碧曼説,童斯
菲公司提出贫瞎許
可誇的串請,將t
交由發展許可證委
員舍辦理,該零食
顯然將t徵詢市議
t的意見的•■
港股L乂M们n血
s.即傅送附w:
(香港三月十
四日笔)香港聯合
交易所昨日與路透
社簽訂協議,使香
港股票的最新價位
能够即時傳送到世
界各地•
上述協議由香
港聯交所主席李福
兆及路透社經理米
高,纳爾遜簽訂•
李氏説,由於
海外人士對香港股
票市場具濃厚興趣
,故希望透過提供
最新價位消息,刺
激香港上市股份的
交投量,
:本年度財政赤字
:較去年大爲滅少
首九個月較去年少十四點五
五
財政部謂截至
三月对一日爲止之
財政年度之赤字,
預糾將爲一 l百零五
像元,較之去年同
期之一 l百四十僮七
千萬元之赤字,大
爲減少•
渥太華曾於去
年秋季,承諾给予
七傢元之援助,今
年一月政府已將該
七億元中之三億元
付出•
此外丄咼入息
之臨時附加税,經
於十一 一月卅 一 日予
以取消,因而本年
度最後 一 季之收入
,將畲因而減少,
西部谷麥農民整體一使國庫局負據增饥
加統計局一 一月份報吿顯示
全國主要城市失業率
溫哥華低陸平原最高
(渥太華加,新
社電)據加拿大统
計局昨(+三)日
報告稱,在全國各
主要城市€,s温
哥華及低陸平原之
失業率最高•
統計局楚言人
指公安條例限制自由
香港人士多表示反對
<香港+三日
電)香港立法局+
I日通過限制新聞
自由的公安條例修
訂案後,各界反應
教烈,反對者誓言
將在全世界各地陳
述他們的意昆,並
可能向英女皇請,鹿
•在馬尼拉的亞洲
新聞基金t,指這
是「對亞洲最成功
的出版國際.B心的
致侖打擊」•
在新的條例下
,對政府的正當批
評或揭發醜聞,都
將受到柑制,尤其
是在 一 九九七年之
後•但是支持這I
法案的説,新聞界
可3報導真霣性的
新袖凍JS被M
賴華女十説,雎然
就業情况在I月份
與二月份之間略有
進展,但去年溫哥
華及其近郊城市仍
有+萬零五千人没
有膀業•
此
數瞎爲全省失蹇人
敏廿I萬人的I半
,即等於失奥率百
分之+四點二•
全國之失婁率
爲百分之九粘六,
較之I月份之九點
七略低,以竇際人
教言,此即二月份
全國失業人教爲I
三三五ooo人•
賴華表示,雖
然h述數字看來廉
大,但其竇二月份
之就業情况略有進
展,此乃由於窗易
及服務行業增加之
故.
各省之失業率
情况如下:
卑詩省增至百
分之+四點三.,諾
華士惠沙增至+四
點六:古壁堆至+
點九:安省増至六
點八•.亞省塌至+
點九;纽芬菊辨至
+八點四:《-凍華
太子島減至+四點
五•.紐賓士域裙至
六點七:曼尼吐巴
滅至六點七;沙省
滅至七點二 •
但某些地區失
業率非常之高,此
卽纽芬蘭及諾華士
s沙部份地區失業
率超過百分之廿五
•最《之 一 虔爲纽
3菊西北角包栝立
巴拉多存.内,其:l^
業率爲百分之廿六
點五。
在基地作低空演習飛行中
美國加油軍機墜毀
六人喪生 一 人失踪
的飛機于星期五日
<華盛镇史卜
堅加新社十三日電
)此間政ti"官員稱
,有 一 架威有六人
的作爲空中加油用
.,soooooooooooooosoooooooooooooo80c5800cooooooooor,
(渥太華加新
社電)加聯邦政府
於上星期五稱,本
財政年度首九個月
的赤字,較之上一
年度同期的赤字,
減低百分之十四點
空中列車捉霸王
成績顯著收入大
四 一 起巴士加價之議亦取消
(:=|哥華訊)據大温哥華公共
運翰委員會主席利華尼稱,由於檢
査巴士站王客運動相當成功,温哥
華的巴士將暫不加價•
利氏表示,他已留意到民衆反
對遂輸委員會所提sf ,在非繁忙時
間增加兩.r區或三個區的巴土票價
"該提讓原定,由四月 一 日起生效,
預定將可增加收入约三百五十萬元
,相當於估計乘客逃避付車資的總
數•
卑詩公头運輸局甶 一 月開始,
檢査不付足車資與不買車票乘客,
單在頭is個月就有六千,人被捉到.
温哥華而長金寅認爲,應該延遲削
減服務,直到運輸局向公衆交代清
楚•
卑詩運輸局計釗及市
場副董事長米爾斯對運輪
委員會説,預定在六月十
九日起減少的百分之零點
五服務,每年將可以節省
六十六一JS元• 一些主要巴
士路绕在繁忙時si内,兩班車相隔
時間將延長卅秒,即乘客等待下一
班車的時間延長半分鐘•
受影響的路绕將是十號喜士定
快車,十四號喜士定,十八號阿布
特斯,由第廿九街巴士站至市中心
的十六號巴士,由本汝比中心至史
丹利公園的十九號巴士•另外,在
中午時間, 一 一十號固蘭護及廿 一 號
域多利的巴士路续,由原有每七分
半鐘 一 班,改爲八分半 一 班.在星
期六下午繁忙時間的兩班巴士相隔
的時間將會更長.米爾斯绩稱,由
於在SJ東區乘搭空中列車人數增加
,因此,乘巴士的人將會減少,遲
些時候的季節性調整,將減少服務
學校及大學路錢•
卑了
,司
t望
百萬|_4
該銀
六、 言荣
行幾近
,,全部資
,11産已售
;月M给加拿
*笑#大匯豐
<1巨_^上述數
.y 1目是在
i,vil, 一三個月
萬i^會議上
,所透露
(温
哥華訊
)卑詩
銀行截
止一 九i
十月卅一r
-日,行
躬損七y、
千零四Af^
十萬元
躬損兩
而非正式年度決算•
該行説-此項額外開支項目外
.,去年該行慮損四千四百萬元.一
九八五年盈餘七千五百萬元.去年
六千六百萬額外開支.,一 一千一 l百廿
萬元用於停止營業支行.三千五;日
九十萬爲所得税負债.八kr萬元i5
於美金所有税之重估•
該行稱:本乐首季重大躬损是
在市區内大辦公廳之租貸契約-今
後將無重大額外開支,有理由相i;l
將會轉躬爲盈.該行願儘快推展業
務,目前尚不能預測毎股分红若干
,據悉,普通股一ar分派五角五分至
一元八角五分投利•
加堅拒智利難民來加
十七智利人終止絕食
(满地可加
新社電)+七名
絶食杭議脚邦政
府民政策之智利
:g等敷i-留阿恨廷進退維谷人,上星期五經
已終.ij絶食,但聲言將缓缠争设八+五名智利人前來
加拿大,
鹏邦移民部長保杳,於上星期四謂目前滞留於阿
根廷之上述八+五名智利人*並不符合政治雜民資洁
,須循手绩申請移民方能來加之後,該+七名在绝食
抗議.B之智利人即终止絶食• •
保奄又曾於星期三宣佈三名搏同子女之婦女,其
由I人且已懷孕八個月,將根键人道理由而獲准來lw
,與其丈夫B聚•但翌日則宣佑上沐八+五人夫能獲
准•
圈爲放棄絶食之部分智利人,正花大飲鶏場借形
下午在菲亞查爾待
空軍基地墜s起火
,機上六人中有五
人喪生,但其餘一
人則不知所踪,
此外在地面上
之 一 架汽車亦被飛
機撞毁,車中之人
亦告斃命。
上述之空中加
油飛機在荣率時正
在空中作演習,並
且陪同 一 架B五十
一 一型西炸椅在跑道
上空作低空邵;行。
據目擊慘剌發
生的 一 位人士比因
福説,該加油飛機
似乎正在旋镇:,然
後向地面衝下•
菲亞查爾特美
空軍基地的新聞官
説,上述之加油飛
機通常祗載四人,
但今次爲着訓練上
之需要,所以加至
六人,但在過去,
亦經常有此安排•
傳胡耀邦患
被送醫院休
<香港+ 二日
鬼)香港一家左派
刊物報導,辭職後
的由共前總書記胡
耀邦,已精神頑喪
向」雜誌引楗北平
的消息被通人士透
雾,生性好説、好
動的胡耀邦,被送
進解放軍三o i醫
院休養.
據指出,他的
(倫敦加
剛出版的r動
泰晤士報謂有新證據顯-1^
英渡輪在比國沉沒^Mt,
由于撞及港口圍牆s,""
,顯示一 M期前在比利時望事的英國渡輪自由企業先
i鋒號在沉没之前,曾經撞及史堡治港口的圍牆•
■。 泰晤士報又謂,在撞牆之後,該渡輪的推進器立
即受損,迫使整艘渡輪作 一 百八十度的翻傳•
英國多利臣渡輪公司的職員稱,關於自由企業先
〖锋號之失事原因,他sl未有新的資料•
位負責治療先鋒號的受傷船長羅利的比利時醫
w生引述羅利的設話説:「在渡輪翻側之前,我曾聽到
碰然一聲的巨響•」
兒子胡德平存碰到
人家打禁胡耀邦的
瞎康借况瞎,R导
摇頭嘆息•胡妻李
昭曾提倡服裝改茧
,自胡辭職後已不
再公開露而"
消息報違,胡
耀邦於去年屮二月
廿九日遣對外两訪
玄稱,北京政局穩
定,但四天後,鄧
小平告訴他,r +
三大」的人事安排
要由薄 一 波主持
使胡受到重大打擊
中葡四輪會談
將在北京寧行
(北京三月十
四日電)中聖人民
共和國外交部今天
發佈新聞公報説-
中華人民共和國改
府和葡萄牙共〗K5國
政府商定.關於解
决澳門問頭的第四
竊會該將於 一 九"
七年三月十八日在
北京開始舉行\
獎=
獎6
B-碼
in號
十 p
三 2 6::-
年: :K伞獎
七碼 碼w ^中
,.^號 號M <;元
^獎 獎H w萬
一中 特p 十
蹇 9 5 o
参3 6 3
開6 3 7
S 8 7- 5
四6 8 oo
十
4 4者
o
五:2 :-
十碼2票
7 00
J- 7公
00 c局
碼R
號g
p
費
免
獎
年中
元
八萬
"百
碟
錯•
有準
如爲