Date published 28 Apr" 1987
取'a、溥人
二期星日八廿月四年七八九一
10
"•49
郷纷
95《f
卿微
,0 Tfiwi)
源
LTD,
V6AIS9
-9743
T聯合
駕駛學校
UNITED DRIVING SCHOOL(1977)
楚話:253 6888 253 1 333
假歷史悠久磁驗豐富 yt解詳細捷法速成
効
曰耐心教授免费接送 日曰考取葺試路試果
照 常 服 務
唐人準及* P.N.E.區8小時1 39元 並投中英文班試班
地t止
保 證 最
聘請男女敎車師傅多名。 好 823號喜士定東銜& HAWK (近唐人銜)
J
高級
駕駛學校
4677 MM^- STREET ADVANCE DRIVING SCHOOL
專人輔導英語筆試 ig_ 學自動級棍波車
'i 872-8717
校長:楊友權
敎導經驗豐富學技容易快捷 全準收費最平效果保證最好
十足把握筆試免费車接送
universe driving school
四請 月支 十持 三反 曰醉 至酒 五駕 月駛 四運 曰動
本行增設鐘錶部
*代理名廠ii錶*精工修理 專*黃白金飾*靖石玉器*紅藍贺石 營*結婚金牌*贺壽金座•專人主理 }參名師設計參款式新讓參價錢特平
正僧收買金银首飾鑽石玉器
WAH KIU JEWELLERS LTD.
504 MAIN STREET葺碟VANCOUVER. 雩話^^9~3247
王;^、fl駕駛學校
PERFECTION DRIVING SCHOOL
7229 Main S,ree,,近57銜
p隨:唐達良433 — 2888
王太 325—7965
豐富收費公道 並附設考筆試班
歡迎來電查詢
您想得至ij一張 卑詩省駕駛執照嗎? 您爲學車而煩惱嗎? 我們的屮"爽•法•越•罪,ii教練s折)"3您•
從圾安全的Mtn中报判您想要的加缺技術•
協助您很ff站通過1t,K及路試 8小淡-炎諧學員代約孝試0期《^.負爽免《接这
諧速怖絡
卑詩駕駛學院
4-224 EAST BROADWAY, VANOCUVER B.C.
電話:873 — 0 102
敎師y^尚榮879031 9 WAYNE FUNG
校長曾慶芳32569 1 3 JACQUELINE TANG
T.T.DRIVING SCHOOL
電話
N0.6_246 EAST BPQADWAY 43;7?14 (BROADWAY & KINGSWAY) ^一"^^
VANCOUVER, B.C.
PAGE:680-3996
自創新法傳授快捷 易學速成合格率g
全程八鐘$144元
歡迎補鐘
十
足一 把免 握費 筆接 試送 班一
輝市寧駛學梭
Ci^ Driving School
4522緬街近廿九街
電話874-4544
勝
師質優茛經驗豐富耐心敎授 筆試路試精通國粤客英馬語 收費公平忠誠服務
嘉華駕駛學校
ALPHA DRIVING SCHOOL
#1-2256謹GSWAY,丽CO匿F!,B.C. 歷史悠久經驗豐富
全程13〇元,並有筆試班•
432-7001 馮坤威校長294-1611
禾口安芽菜發行公司
wo ON CO. bean SPROUT
im秘魯綠豆
電話:(604) 684-0965
430 COLUMBIA STREET VANCOUVER B.C. V6A加
珠寶翠鑽鑑定估價 千足黃金純正白金
各國金瞥歡迎ilL^
•位北導意有逭佈炜日海输志抱彩油一籌多協也趙一劇愛冰诱琵
何都京演義東解景等、、就S ,,畫多的f助趕太多的好心;;ig 日是,龥如的方具•作白紅碧風用饞華用閣姜•來侔和聞戯,搶記
有八男一今事 錄十主樵, ,開角在閣 把外梁美一 手的食國多
敍赛秋突二 蕾I則城趙
,了在,太 豈,台女侔
不却北主逝
咏分•角甚 祭居他冰多
I三們心年
地三在,
王任^ 國導, 秀演麻波宇 和,省士i 沈男理領,六 宗女工排一十 錄主學浪批二 也角院中中年 扮是的困國前 0梁簾古留,
了 * —典美一
一交美早,地纽士替各文鹏宣一引相台戯色角秋槐名學九 件流文期也上约領左i化古揚用人當效,彩色和A刺g二 有中化中是演等和拔,的代中以逭'吸果舞的》謝敏**在五
京士威駕駛學校
KINGS^Y DRIVING SCHOOL 3355謂GSWAY VANCOUVER B.C.
歷史悠久經驗豐
254.8564 (廿四小時)
另設特别班爲不情英語的僑胞
敎師黎美英MAVLAI 1£5 敎師揚少棠SWAO TAWG V^AWG 7C
何桐攝影院
6 HO TUNG STUDIO
19 E. Pender St.,中擎文化中心對面. 霣廷:(604)688-2933, 681 -5848.
樓上影院,特設各類佈景拍攝 結婚、家庭、學生、藝術人像 貨辦、廣吿等相•別倶風格, 新款婚紗免費借用,專家化裝 又平又親•—
=人1:丄卜入案善丰目(黑白)4張7.2Q —Aivi工護照相(彩色)4張8.8Q
護照快相,即影即有
(逢星期三休息)
主理人《STilil英頃皇家摄彩単會整士
土^八1PJHnj B.C.省國際沙MrF判员
省榮汰3.C.省S軍獎•
rc KONG DRIVING SCh60L LTD. 港駕駛學校
地址:域多利街5869號
電話:321 — 3722 全
考專免收經師 ^ 取人費費驗質
筆指接公豐優 l?P
試導送平富良 兀
校長:方勵强夫人電話:gJ二3Zii
新新
珠寶金行
溫哥肇通街547號
TE^:(6Q4) 683-1920 sun sun JEWElIe^Y & art co.ito丁
S47 MAIN ST彼T VANCOUVER IC.
音佳娘新
經驗豐富 路試筆試 安全易學 收費特平
電話:8742524 4379617 全程只收1 08元
升那伸魚得苦的,卡,*^現海的,白v恩冒行植魚 時手,清地矛立壤大幾大的,一 非紫受A險豕多级 快試统楚掙立刻"约,塊水來次遠常,聘g家紫,常 ,择类了扎即上一身一魚域到,的緊簡每g:埃行於出 海它着,着刺吊聲長使肉,了當不張直日s'迪助是没 底的,是,出,,兩桑淀用紫埃説刺與出2*大政, 一身"^一赏,埃咬公魚進銷魚迪,激死海g麥出麻而 片塞有條時紫迪着尺游海钩經駕講也亡追S克攀赏且
烏,乜小他魚手魚,遇中勾常艇最。為捕i爾,局數岸蘭年也多魚
伍大3'拿大進量紫海來多,多 ,。連、澳 昆這鲨袋洲 士幾魚鼠鲡
向、華裔靑年
-2* wwwwc*www*#tw*-*wwwww-twt**c-ww-
全程gl兀
左筆權
現 ^
溫哥箏
:主a。華倍之我ts台AS相人生,命理信箱is目
精批命理•標準論相.
氬卜易朴•天星擇日•
精究陰陽風水定向
接批外準命書
新知舊雨•移玉乾臨
ill. 6二 MAIN ST.-VAN. MANDA刀IN卬DG. B. C. <6> 2S.-S
寓溫哥華唐人區通街川號
文華商業大厦一 l樓候敎(大2不貼招牌》
鹏一M604j681-8008
駕駛學校
肯见迪家族致力重返玫壇
.*凱思林再接再厲
1 .- 美園的肯尼迪家族正健
^^广/J步重返政爐。
v*^" 在六十年代,道堪家族
^.^...L/由於肯尼迪總统的被刺身亡
-、 而在政治舞台上消失。
但到A十年代,這铜家族中最有才能
的成員開始捷報频傳 > 他們正得意地從挫
折中扳回便勢,在政治上麵逸新的勢力,
這家族中的女性作為新的 一 代同樣突出•
e故美困缘统肯尼迪之弟愛德華説,
他將不參加一九八八年的總统競選,但如
果民主黨映少一位真正条有力的侯選人,
而要求五十四歲的他參選時,他將難於拒
绝•他將不食在明年的民主黨大會上發表
演説,伹他没有説他不專求al九九一 一年的
總统iK選,如果説f迪的名字和年輕的
屯丘八
瞎利者是同義語的薛,六4-A的他看來比
校年翱a現任美國總统列根。
不論愛德華的命運如何,,他不是家族
中最後的巨大希望,接力棒將食傳给道掘
家族中具有政治狂熬的一餾侄女和I但侄
兒s 。
三掘孩子的母靓机思林(1Kathl8n)
v三十五歲,在去年美國馬里蘭州議食選
,中撃敗另兩名民主黨侯選人,但*後敗
给共和黨人,她聲言決不就此罷休。道位
文争教授的奏子十三年前结婚,肓有三.^
,她寄望於i•
約瑟夫已獲議席
比較幸運的是她的堂弟妁瑟夫(j08
Ph )丄一一十三歲,他奪取了波士镇的議
席,該議席以前是厕於他伯父肯尼迪缘统
的,
《红樓夢》作者曹雪序,名
雪,字麥阮,滿洲正白旗「包衣
^鲁靡 J人,他何以著作「雪存JT這
襄有一a掌故。
曹家先世曽為皇帝奶姆,因錄得在揚州
承辫蹇務,璺寵有加,曹霜是亲門世家子弟
,喜歡酒食徵逐•迨家道哀落,每自己烹e
餚銷,也是苦中遣興耳。他所最嗜吃的是雷
底序芽逭道菜•
雪底序芽見之於iln東坡持.-「泥序有有
根,1寸嗟灣在•雪斧何st,春s行可n
纷
任文
•」其註云-r蜀人責序芽膽,雄嫌肉為之
,j其做法乃用雪下的存菜敏芽,配以切得
很细的难肉綵,炒來吃,情淡鲜美,香味班
人•這菜宋代就流行了 。曹雪序取其所费有
限,可飽口福,愛不忍釋,愛屋及烏,是以
在《紅樓麥》稿本上署作者曹雪序了•
這道名菜,今由紅學家周汝昌、港其庸
及明清宫廷史專家朱冢滑發掘出來,北京中
山公園來今兩軒餐廳有此1品•
應克,吐a愛上
了1铜叫莉藿的漂亮
姑娘,i娘的父親
明菜表示,由於對
鬼克•吐沮的為人不
夠了解,lwa不能答
麻他的求簾,除非馬
克•吐温向他提供有
s人接明他的品行的
材科•
後來,爲克,吐
徵果然拿來了六位知
,士的粗明材料•
道些材料中譁了许多
對馬克*吐虽不利的
话,而且對道橹親事
表現得毫無熟情*僮_
管道樣,s克•吐溫
還是把材科交给了莉
糖的父親*
莉驀的父親看完
道些材料後,沉默了
很久,最後,他用敏
睹盯着腾克•吐温間
道,「道是些什麽人
7難道你在逭個世界
上速一箱朋友也没有
? J
s克•吐温回答
,r鑽然是没有•j
出乎馬克•吐鬼
的意料,這位先生説
-r那麽我本人將成
為你的好朋友•和我
的女兒结婚吧,我對
你要比他們對你了解
得多,」
於是,馬克,吐
虽和莉接结婚了 。三
v虽期後,莉糖在给
姐姐的信中锐,r我
們的生活看來是由明
痛的瞎光组成,汰有
任何sii * J她用良
己的f,班食了爲
克•吐温的為人•
(林>
徐文霊湖點晋
杭州西湖凰景E
,幽美的亭樹很多,
其間孤山的亭Hif,
有一副植聯傳説是出
於徐文長的妙華,它
汰有什麽雕豕的老一
套作法,很自然的點
景寫情。又加文字重
_«,更覺别有佳趣,
到如今猶令人傅誦不
已。賴云,
山山水水,處處
一明明秀秀,
晴晴雨雨,時時
妙妙奇奇,
<餘得)
s並指導筆試
秉一系
盡鐘送詢
詳補接查
法學費迎
敎初免歡
心
!食
萬
E
c舌
S5電
E
G
s
A
號
四一
街
打
片,
牛孖筋咖瓶尤魚
化頃錢w際歡迎说,
探親彌帶手信
送禮自奉佳品
咖扭接
特魁燻蹄
柱候牛脑
家鄉扣肉
坟牛什
,南乳瓶手
投油鴨掌
豉椒脈爪
狄w肝
據
髓d僅5?
特製it^候鴨
*特設熟站,_部門*
製待瘦白油稱 M I
本卑各.wtsr悄问廣發培
顧客忠b .服格週到
匕天營紧 貨战頃寅
.特製臘味g
肥鷄大鴨§
燒味鹵味I,
新鮮肉類g
*專營.*
安全駕駛學校
安全!,速成
四月份大特很每小"時.g,
3 0往册經驗敉%."
果小扭
電話:327 0 8602
438 08173
嘿,那片烏雲升得太快了
,使人通未及思索就已經冒出
水面,啤,大白鲨呀,埃迪単
竟是個老經驗,急忙縮手,而
那條lbsj中的小紫魚竟擴腰给
大白紫^断兩截。艇上
的埃迪只愤得靠着船腔
喘氣,他那隻手是保留
下來,不通仍被据 一 樣
的利齒刺了幾道洛痕。
而此時大白紫捲土重來
,撞向船身,埃迪應變
有方,把魚钩還勾着的
那個小紫魚頭,抛出去
,大白鲨張開嘛巴就咬,
哈,好得很,上吊了……
鬥爭一小時有多,
大冒險家终於殺死了大
白豕,拖上岸量度一下
,竟有三,四公尺之長
,拿刀劏開魚肚看個究
竟,噑,魚腹裹有很多
等待誕生的小豕(鲨魚
鹰胎生),數 一數,計
有三ij條,埃迪開心
至極,r今次行勖間接
殺死佐三十九條豕魚,
捕豕以來最威爲此次也l j (.
附瞎,埃迪怒海屠紫,,開魚
肚,竟發現朱出世的小豕三十
七條之多,、)
夏
甲
-.1.
■ * 一-
全新香港運封新敏白紗•
禮K ,中HB裙掛、旗袍
出租,款式新顆,尺碟
齊全,租金相宜.
又各款新娘頭蹄用品出
售-歡迎詢問.