國際錄影中心
喜士定東街375號(夾金3街)七天營業:上午十時半至晩上+時S話:255—22a6
Date publshed 19 May 1987 多R^ ,A、 -*募人 二期星日九十月五年七八九一
-舊金山
曾拮田醤學傳士
新著廷年益壽的秘I/V
長命百歲人人您往
-病從口入戒口至要
本醫師的食譜治應了數千關節疋 患者。現在有許多"t師建議用食 譜治脊心械病。糖尿病並,》止疫 症。所用食讀鉢S"師的^t^:fS
為相似o 2271-1 本書對本番師的處方有詳细的裙 擇。汰使人們遏逮,i淪'決的生活 售價:7元具金。每7i干連说速郵 费s元美金°
NE、' HOPE FOR THE ARTHRIT:C 骨節炙。
這馆:7元4金。每册速税速,
ff 3元美余。
COUIN H. DONG M.D. 950 STOCKTON ST. #399 SAN FRANCISCO CA. 94108
電話:4150 9820 28 72
香港無線電親
戲票大蹭^>^入新會員,送劉嘉^紅
星演唱會戯I7I豈張,價值十元 女A^看一百集,只收一百元,
另送剴嘉^紅星演唱會戯i;? 兩張,M五十元。
代l
香港亞洲電说
l錄影帶、片集及家庭電影
,
.、
羊 ,条奶傳 一 f,i备玲
曰期:1987年5月21曰(星期四)票愤 地點:QE. THEATRE 時間:晚上八時正
^售票處:國際錄影中心255-2286
喜事定東街875號(失金寶街)
彭使斩 ♦
$35. 00 $15.00
$28.00 $10.00
$25.00
赤壁故地發幽情
_»江,吿别了洞庭,掠通了洪湖,繼壤流向東
北。
在它汰通蒲圻縣境內時,從南岸立e7 一座鑽
«的石壁。兩個醒目的大字吿訴我們,這裡就是
哦丄二國的亦S2戰就班生在這裡吧?
是啊,不通這是掘沒有完全肯定的問題。
爲什麽?
因爲赤壁不只 一 但,光在武澳附近就有五但赤
壁o
你看:蔺圻的是一 個,第二截在漢川,第三個
在漢陽,第四但在武昌,第五e在黃岡,也就是
古代的黃州。
赤壁雑然有五個,但是根據多方考狂,比較I
致的息見豕是i :乔壁之戦發生在蒲圻的這個
赤壁。 i〜
公元二百零八年,曹操统一北方以後,率領二,赛、^^化i中一心Al
帝后文物的面世
偏敦出現道宗珍貧手瞎(中國叫叫
「麵筆」)前,巴黎博物館之聿I
-卡豕
十多萬人馬,i八十萬大軍,「aH-千里,旌J-
wfS!,直通!^KI孫權、劉讎結I英國赫京通公司出版「聿破一九五五年,織發現了瑪BB寄破斋史専家,愛德握-H!——》
ulT^Jf f ^^!5。周瑜和諸1亮共同謀鹏,I裔寄瑪KKt易絲書」,在倫敦l害,編成了 r瑪瞎.露易以r追求」聿史料著名的is, f
f ^Is^ "用wf法15w551i。,「3?笑^ ,嫿楊I拍霣行出現,終爲巴黎國家博絲給聿破斋書」。(發現年代曾旅行去波都米亞,去査問奈伯w
wwr^ii」fff紅"石壁"血水染紅叫物館以黄價鹏得,據傳說是從約在一九五1 ,先在美國柯利格將軍(皇后情夫,終身,有子》
J!s「r,w.s連!fss^i片赭存:,千百年過去叫奥地利一座堡璺中-無意中爲埃月刊分期刊出芙譯文。我只孫)的纖物,毫無所得,而另一 旭
,w^^l;^sss!1ste^??1 l人發現,共三一八封。此 法國秦,付出一生從事
,^t^K戦,在歴史上確立了a、頃、吳三頃鼎叫事當時哄動了世界,以前 : ,,* fcl 編慕這位「偉大的ss」
f . lri 叫請及過。突塞信包括錄真v水逢*2 >文件的弗烈德.馬遜,也I
SK5^Kssii^l;:^", ,«》有一八lo年二月廿三曰Jn urr f g聿破嵌「數萬l」1
HS^^W^Mf 1.1, Msw流"長江"^ . 一 l求婚之第一封情害, 中,竟敏獲現一封妻寄夫叫
s!T化sfi^ssJ,^但部s:漢口、漢隔叫至-八一四年八月廿四日——鹏到始刊的一期,後竟買不到的和五至六封夫寄妻的信。而傳A
* > : i »F- 〜卩,t匿7-〜.' JJ-SP-*? •FCMJ&Blti- _ mt rft : It f=?36 r bo BJ ll-、tc、 y
L^〜有誰沒有看過安徒生的r實火柴的小女孩」?全世界时人都被
llljl-道篇童話所感動。在這篇童話中,安徒生借用小女i幻覺,取
M得了最動人最美麗的效果。
這篇童話的構思,分做兩掘部份,一 部份是寫實的手法,描寫
.lar小女i悲慘處境。另外I部份,就是小女孩的幻覺。
前半部,安徒生描寫小女孩,迎風踏雪,飢寒交迫,弱小的生
,命,簡直支持不住了 。後半部,安徒生用s其深厚的同情,描寫
這小女孩在將死之前的內心產生的!s覺。這些幻覺 一 發生-小女
孩的垂危的生命,就充滿了勦人的光彩,人們看到這小女孩是多
jjj^麽純眞,多麽美好,更顧得人間世是多麽地殘酷無情
j^w口^"w^fw!^-的漢^. A巴黎翁陷止,都是拿皇寫給她。出書後,香港可能資過。現說之事資則是r他們J天天(?w
Twuwi^^,w^fwl^1連^卜w整權。「^的;而瑪麗作公主(最後)及在恐非到外國大圃害飽看不到)通信,有l日數次者。所以1 w
^W^^;SKL^S!!T^、卜一SJ^ 、 5;漢錢 一 作皇后共四年半的「囘信」及了 。) 九三四的三百多封拿皇寄后之信叫
,^,ww!s H^S5W.1 ^"!都^京開來的x車叫皇后在前線她寫給他的信,都 一 九五五年這I翌現,彌補,哄動1時。I九五五更不得了 A
,通連這裡,可25直達珠江之濱的簾州。 不見於此三百十八封之內。直了一九三四年只有三一八封拿-有了女方的信。一九五Aitli^
,-,後半部
lrv ,這小女
l.孩一 共擦
了五次火
次,在火柴的微
弱的光芒中-就
出現了這小女孩
的幻覺。
第一根火柴亮
& 了的時候,這小女孩覺得自己眞像坐在火爐前面一樣。她剛要暖
»|^\暖凍僵了的脚,忽然火柴熄滅了 ,火爐也不見了 。第l 一根火柴亮
"9,一了的畤候,她前面被照一!ffB壙,忽然變得透明,她看見了房間襄
^面糖ll^的食物,……不.一會兒-這火柴熄滅了 ,前面只有一堵乂厚又冷
f f».}f f)f f .J-fi)f..f(r.!.- .I.J,:.E!^,.l.r ~ 1的雉--第三根火柴亮了的時候,小女孩覺得自己坐在美鼉的聖誕樹下,
他報刊文提到香港「草委」到北lo!聽普通I :.到「黨領導」等問瞎,能夠摄到有B力呢?對自己的信念有無乂 tffffcsk,B.51^1srlL I想舆恥實的交替對比。第四根火柴亮了的時候,「唯一待她好的人,但
瞎:K堅豕,snw5wl35攻,IB庄JK 一改le w V.l"v-Tyla, 封,豕。改WJ楚出辑S,_©f.助K尼? J iwdfR«Mevi ftap4y^r 51艮tej巳輕死去了」的老粗母,在微光中出現了。小姑
武^wmf一m衡,也是長江中游政治、理l到二次大戰後整整通M..年的皇單方面的缺险。在一九三四不得了。糖明天該-
魅的程度,說是有的谨四五成,有在敏 一 成而纷
已!文中所指的普通話是中共領導方面所說。35 稍一 囘顧,我發覺中國HHW
中共領導方面的普通話,語集是普通話,却有f 一代導演都很r大胆」。
澳重的鄉音。以蘇、浙人士言,對北方語系地裕黃健新的r黒炮事件」、烏
區的方言都明其大概,即使是纯粹川、湘語。•簡的「湘女蕭蕭」、陳凱歌的
抗戦八IJH.江浙人士居四川者多,復員後四川w r黃土地」、顏學恕的r野山
話亦在江浙吃香,說國語者中亦有一r搞」宇 一 」、黃建中的「良家嫌女」…
,即四川話。「草委」與r諮委」中的粤人,I?…都在內地社會上受到非議,
Ifc相信他們聽北京電台的標牵w然而到了最後,「禁片」解禁
»|普通話,接少不明其大幾者$ ,又都狂明了他們的作品是站
p ,對各有其澳重ine普通I得住脚的。
s-話校有困難,但中困入之間賴有但共同貼..通些作品,在
省當然不能用傳譯了 。中困大I不同角度上,不同程度上接解
陸以外,早有 一 但资方組纖I到富荫ett舍問理,其中一些
到赛處。敢于提出問瞎,勇于.動搖呢c
正親問理,這是新一代導演的 烏瞎的囘答令我意外:r壓力
r大但」之鬼。 麽?沒有的。我們學院裡有個制
肚食上的 一 些非議,有時很度,决定拍I部霣影之前,討論
見尖晚,,如對「黑炮事件」
情詩
太,.
平4
卜一一
13
通
話
w_____________________
要確有。這是幾年前的爭,今脉
的中文報業協會。有年在香I還牽涉到政治健制,也*^牵涉
港開會,香港有一朋友請台$
灣某代表吃飯,我係陪.客之
一 ,主竇說:「香港代表a
言gls^ ,甚至他們聽國語發w
言亦絕無反醒,我傻疑他們钩
日當有進步。
以我這上海诺言,聽標準蕾通話、台灣國語
與純甩北京土話、由老舍小說改編的r路蛇样f
牛」這鬼影,都不成問題。但聽具有冀魯以外
地區的澳重鄉sft普通話,還比粤語稍難,自w e
己雖說不來粤語,所處的却是粤語社會,毎天^JWiw-iwlw-iw-JW-iwJW-JW-isJ?.**^
聽到,當然易于接受了 。電親新聞報道上,對南I
導人的發言用字幕,對我亦有益,我不必用心$
去瞎,用心去聽當然有些累。問了别的上海佬I
,他們亦然呢。 w »5
多疑與r連坐」 I
有位朋友開玩笑說:你I做豕委書纪,你也l!
食懐疑成性,不紙「黑炮事件」的周玉珍副書§
記同志而已! 紗
w翁相信,這個玩笑也反映現實。做那植領I?
導所負的r黄任」,造成他們(不分男女)通l
份「警惕」!因爲,在他們領導下的人,假如I
出了「特務」,不好玩啊! I位,或金錢產
只要你留意內地新聞,自會發現,株連之風賴業,或父母阻,
,今天仍然 \\ia.B3B單位領導人l撓,或受到威¥|一
很盛。,雪如 AV3pjB憩,同樣被罰w两等,却不可• —
有某人犯了 /^A^M9 。如果你愛f能痛快地 一 刀
罪,他的父 ^^\E 剪存這額案袖兩K地解除婚
母固然被罰 ! ,,•
,就是他的
很大叠。 if 但是我的這種主張,和昨日所說的那種r開一
-以至爭論是異常激烈的。爭
論中提出的問鼉,也反映了
社會上的各種各se看法,
有些問題的提出,更昆尖接
I^___— 呢。……
,就有人s它是「攻擊黨镇導 r有l貼,我2B信不移,就
」的;又如r湘女蕭蕭」,有是眞理念瓣愈明,最後糖有結論
說是r引等年靑人走上邪路」。不然——照你但的話RI—就
的,不一而足。 不舎r解禁J啦!所以有B力,
我苜問烏瞎和黃健新,面對我們不食怕。」
着衆說紛;u畤,他們是否食感 正所6«~ r i可费j呢•
這一陣,到
港的l仍然
十分多,雜然
已經sa開始慢侵入初夏淡季的時候。
遊客多的理由,當然是因爲這I ,港元
疲弱,所以遊客不諭是帝什麽貨幣來的,都變s
得很値錢。 A
與香港情形相反的則是日本,日圆過熟,樣^
樣都顯得黄到雞以竈付,除了在日本居住的< ,^
聽.
潘
典
一定要
胜着你講
再三绝
n喷我会己
不要多話
不要打断律
不要千«沐
不要濕掉你的
1油眠抻
一使表情
一定要
靜靜J-胜著沐講
雖然我也有
許多奸多要貌的話
現在已輕死去了」的老粗母,在微光中出現了 。小姑嫫躭心火柴熄滅了
f ,老粗母又不見了,她急忙把剩下的火柴,一根接着一根全擦亮了 。 tt
^看到通fi柔和鸛的老粗母,把她抱起來飛起來了,離開了這掘世界。
I,公共屋瞎的居住單位內,兩所幾只有最高的那一展,.MBr倖免」
w乎都是一個建築上的r黑貼」,尤。居民很早以前就向管理處投訴,
》食是稱成了 一 一 l十年以上的。那 一 希望能有所改害。眚理處叛人作港
^類較葡的屋瞎,通常都是兩房及盥瞎葺,但始終無法解决問題,因爲
I-洗閱籌倂合一但面稱十a-八s-的地這現象非一家 一 戶,實在是當初建
I方中,居民如鹏、洗衣以及坦歡都造畤留下的缺陷。倘耍敬底解决,
叫
叫
是在這丁貼的區、*內。
頃偏通但地方又常常渗
水。怖裡設的瞎剿,大
抵材料都很不上乘,加
上建条上一些缺貼-.上
履a银地方又常常濕灞
,於是乎,水便由上a
港到下暦的天花板來
公屋用
大抵須來一次重修。道
種工程又非常巨大了 。
公共屋邨內,刺所是
但常獲生問瞎的地方。
罾如邻掘抽水器,就是
常常不靈活,抽水的方
式也一 i改,最初用
的是「手擎」,開關設
又因了天花板用石尿銷筋建造,銷在刺盆上方;後来因爲常常有毛病
筋畏年累月被水浸触,渗來的水常,又改爲拉水式的。拉水式也多問
常带肇織转,不但氣味討人厭,並題,水常拉不出來。前些時又有人
且一 B藻在石服上,要洗掉也不容在科章上投訴,說有截屋邨瞎厠忽
易。昆都單位的厠所是同一個地方然要改坐厠,居民在工程期間連大
,因i!雇雇住戶都受到此苦。大抵小便都不知如何解决了。
結一
婚一
與一
同i
居一
在我所i夫ts8係中,真正佳偶難<
尋。他們雖非怨偶,但有不少却是貌Aq c
神離;有些徒有夫妻之名r賈際上勢若f
水火,連普通明友關係都不如。 y
這些夫妻,有的闺時嘈吵,有的甚至<
徑常打架;有的雖不打閙,但是各有各f】
行,互不鹏心,表面上平靜無波,骨子y
裡則讎若络人。他們有的心已麻木,有
的却輕常感到痛苦。有的借酒消愁,有f
的靠打麻将和賭博來麻醉自己;有的不f』
頃囘家,有的3S?新歡。
像這樣的夫妻關係,育在沒有維豕必y-
要。但是他們又因種種s係,或名眷地V-
約。 J
所以我主張y
,如果一 雙男y
女兩情相悅,c
大可不必拖泥fk
帶水,定要結y
2s驟拷豫妾翻B8fi ,醉了右曰本届:Q:IKK- 、 ^1^^l
,瞎在那裡花在那裡,可能理不覺得如何以外^多多多麥多多麥多多多多多|多麥多$<!;多*»_8..多多多麥多麥多多多多多多多
,由外地去的人,則幾乎個個都感到IK在吃不Ak^,/.J
消了
聿着港元
到别處去,
悄形舆迹客
蜂據着到香
港來,是剛
剛相反。
因爲到什
麽地方去用"」
-都覺得是<^ ls ;
3\
。>
我個人外.A
遊勤,十居其九是有人作東道的,不過鹏起物"
那麽搏眼間A tt^ • oj
罷雇
r(
來,依然覺得不足用。 *3 _1
可以想見,什麽都要靠自費i港客,肉刺他也富到被.iitw1^^ 。」
程度是多麽大。 l 事實上,鍾蛇的^i不但被「誤解
但是因爲香港客旅遊之風,已成爲氣候,所w」,簡直是fMS愈黒",他本w
以仍然有不少人外遊,並未因上述因素,而令^說民st^,b咬多i卖A;欧,穀重要
他關s?lss駭lis"鹏物8 A sssrss敏他r民u
人亦剃其頭
鐘蛇日前一番話,g
起軒然大波似的,要港
府和新任港督再三爲了
此事而澄淸港府對政制
檢討的立塲。鍾蛇抱怨
他的話被人r誤解」,
顏老師慨然道:「當年
中英談判期間,鍾先生
是重w不重量。可是,如今却被描l
成他不鹏民意,不理民意-不要民叫
意;不但有些議員r紫解」,連香叫
港電台「三棱境」 一位節目主持人》
也這樣「誤導」観衆gT.達蛇今天I
眞是處於r有理說不演」的境地,叫
當記者訪ST他時,看s-和副無奈、叫
無s的接肚相,贫是可憐兮兮!
這酌早丄一一禹路一 華费連客議論l
起這件事來,大家都覺得這是小題f
大做,庸人自接。顏老師道:r許叫
多人說,香港人的語文水平差,現^
在看來,連理解語言能力也好不到^
那裡去,包括一些所謂精英分子的叫
議員在內。」要不是這樣,香港人I
s的可以r睡大斃」了啦! 叫
巻不老
要到什麽時疾,
才可令到我們的港
幣r見驶J-恐怕
還要等 一 段時期-
叫
件資料,你I婚。更不宜利結婚的形式來互相束縛。最好是ys&t-s&ttttttttt.
很快就穑了l「合則同居,不合則雜」。 --/
這樣的風氣,這樣的制度,就算w翁這個粗I放型」的男女關係完全不同。我主張同居的男
心大意的人做了「黨委書記」,也食變得小心I女,雜不結婚,但却定要互相同心,互相了解
眠,赛成疑神疑鬼的性格.
-互相尊重,互相扶持。而開放型的男女關係
個人,到了疑神疑鬼的時候,杯弓蛇影,賴則是r1杯水主義」,着重於肉怒方面的滿足^
草木皆兵,自然難免。豕報數字,看成r特務^ 他們沒有精神生活,有的w是不切寶際的幻y
密碼」,何足怪哉! I想,浪漫式的衝動,熟情一過,同居關係也就
g翁認爲,國家要現代化,人的思想也該現£宣吿结束。
代化。內地存在着r連坐」制度,說明人的思f 在我看來,真正的向居,是沒有形式的結婚
想s是古代化。1人犯事 一 人當嘛,怎可以效•,必須是厳新負责的,理遇周詳考审的,决不
生査子
又 一 報紙停刊有感
此時香港人,辦報不容易!
既要有人材,也要多銀紙l
面對競爭時,何粗須明智!
助力非眞强,不可輕言試!,
封建時代,搞什麽「連坐」的!
是馬馬虎虎的1堪兒c
根據香港法律,如果未經註册結婚,這段婚烟維然不舍受到干w
摄,但l沒有法律效力。不過據說現在有些靑年人卞,.,.同居,^
尤以娱樂困爲甚。他們認爲有這個好慮 > 「夫」、「,婦」可以分l
st開報稅,如果彼此相离不如意,只要把自己的衣物微走便行。f
當然,很多人不同意這種観念,特别是女方,認a這是最吃鈣A
的。 5
在相識的朋友 _-ucl- 什瞎不往註册正必
中,有一位就是 突圭?頃i^, 式結婚? 叫
沒有經遏註册而r.s!Lt,=^.{!n^J! 道位明友却認Jr
位中醫,頗喜讚:
SK關SSS錢4^維鈔、
所寫之r類經序!s^ ^
同居的。曾輕出
於好奇,問他爲
爲, 一 紙婚害不^
但起不到束搏的艰
圭,BS J1 -.I,tlBS 一 」.fl .9 ."KI,.B!.H".B 一 :a.,5J < 、----、 二 .7-,.ts-IT
/ wi妇安,SE賴須 佳荣,妾112*.»1;3
2作用,相反,如果感情上發生了問頃,這紙婚書便成爲1驟累贅,對日^*.w*,.w*r*srms?Jrw*,4».4*..f.
A後雙方引起很多不必要的麻煩。如果沒有這一紙婚書,說sr拜大家便A 看 一 些電影或電視的頒獎典嫿中,
A可以另結新歡,不舍受到任何約束。 ^ ^些得獎人,上台領獎時,通常表示驚喜和
" 朋友中的女兒因爲舆人同居,導致與家庭不和。不通,a^她和男朋,M不可置信外,他(她)們都多謝自己的父
>友分手時,確賈不必辦理任何手驟。 A 母和妻子。有說多謝姆媽三十幾年前生下,
离焚怪女對,輕容瞎不,追時着夫友人
心自奇婦,衆似不截出;t個同守r拖男
小者不解由者看並一付精幾者"還但換 ,
竈火也誤自求,在付經與付或。必《 , IK
亦玩酤子悄追事資對已湖應,了不能季吃
孩愛爲囘,,,f時者然然不換
女、以這鬆易<^同求必固也之
.t候它但
服時弄"
.5t的玩對
吝它去絕
J7需。百
妻^么之
,以是
火蹇豕
些立有
有獨更
,格。
下性理
開所酌
氣求態
腸,但服
自天,衣
,今條如
好之敎偶
討代建配
不f封換
力w套,
子
情
?愛
人亦
女,
的苦
菊痛
传惱
但煩
一的
上能
瑰不
當亦
,棄
的,
欺味
可滋
我,才有了今日的得獎。有的則說多謝導
演和製片人,給我這掘棟食,參加:!r4.的
J5i&欧是郎4G-每 有人說,簾蓬垃圾和平台垃圾,和樓K 一個厨師穿了白袍8f-白精,確給人 一 個淸潔的覼感。對I努演出,不然就沒有機會-
J'l+'i- 宇的設計有關。如果澳宇都是「直落」於他弁出來的菜,更有衛生忠。當然,我們到酒家吃菜,不I 荷李活雖說是世界露彰王園,參加電影
食看到厨師是否穿了整潔的白抱和戴了白帽,所晃到的多是A力演出的人,數以萬計,但要有棟食演出,
在整幕上所亮之相。 i ^ 亦不是一件容易的亊。你有天才,你還得
宇的設計有關。如果檯宇都是r直落」
籍蓬垃圾,乃都市之羞。試到一些澳的,從地面起至頂樓,大小都一樣,則
I宇的後面或側面看看,簾蓬之上,垃圾即使有人仍然要姐ss垃圾,也是抵攤到
^堆禱如山,簡直就是垃圾崗。 街上而已,由市政局去淸除可也。但是
風追之卓在,之幾"情吃九那樣谨弄,.L ; :,s
* ,忽之是間動受求愛,紀J那換玩一"^都不道
肚蹄輕己於之被接追,但世終 ,.....
^= 俗語說,「有錢樓上樓,無錢地下踏,許多樓宇都是下大上小的,以上曆助.、.,
撒」。買樓者必選高暦-高雇1^Ji 攤下來的垃圾,就由下展承A Jl
I雖比低臘貴,但住在高雇,wgM天眉一 受了 。這樣的樓宇設計,簡zt
I可免做垃圾瞎,這也r値囘Bfef i一 直就ftr履製造垃圾崗。j
f票價」了。許多大厦丄一樓 當然,這種情况只是「怪^
都有平台。本來,有掘平台,可有舒展論」而已。樓宇建設怎能是「直落」的^
在瑩幕上看到 一 個介紹北方美貼的節目I有讓你發揮天才的機食,而這種機食有時自己在
白,那位師傅當然穿了白袍、載了白帽,但叫偶然的機會中得來,但總括來講還得自己的不斷
手多了一 ra,是穿上了一雙白手考,成爲三》努力。以夏惠瞎來說,她在r亂世佳喝
uil白。當他豕演槎鲡粉做酤心時t眞令我的I人」中已有很好的演出,她在 一 九四fi3一ST
1観感 一 新,覺得他雙手弄出來的點心,十叫九年第一次aj外國記者協曹頒發的:^iJ3pt
to5+分淸潔衡生,値得其他酤心師傅效法。金球獎。但該獎已有三十七年孤身隻
頃 銀針粉,有些人名之爲齒泥粉,因爲銀I影,到了最近才被選参加片子演出,
,針粉要用雙手搓出來,和人搓由泥無異,.旭< 才聿得到另 一 個金球去陪卅七年拔at
想起來便不想吃,悄接粉的入穿了手套-叫的金球。安東尼昆從事第影五十年1^-
触s!^了IJ^补腿I^H飛w^l^zi1s蹄iw^糊斷琳後窻nsw垃圾,被指爲沒有公德心和空氣流通。不通,無論g樣說,歸根x 如燒臘師傅-及用手搓粉as618的師傅,甚至包雲呑水絞l 。他當初不會說sw5a,而是硬.
划,雖是在放情顧不意"妇,^殊^^s從i第不只女,足^ 。但是,許多人就是沒有公德心-可奈結底-糖蓬垃圾、平台垃圾,都*«市、.^-的師傅,倘在工作時1律戴上消潔的白手套,弄出来的食物,3 ,結果被取錄。這是機食和努力的結
理,就解愛才然有在下但去r赛如就畤不l何哉? 的sf,這是ig設法改善的。 ,一一,1定衡生得多,. 瑪果,有》食不努力决不兪成功。
是ls的^的餘地。但是,此平台根本就是 一 個累?怎能像豎起 一 個個火柴盒那樣?樓宇K
玩0都不"資,因爲它要承受三樓以上各雇姐al下的下大上小,越向高處越是縮窄-這和0 J,
很^ i嫂"I.來的垃圾。 城市規劃的s係至大,包括陽光的照射A則令人観感不同了 。
L街
店M^
旅
o
片
H E
華i師
p
美M化
M 5
Tl
3
4
00
8
電
全部新裝修
日租月租
任從尊便
耆英或補助
特别優待
僑胞惠顧
大割便大割
頂
^大割係大針悄3^價大一梨紧s^大藝夭割惜大割惯大割借大割偶大割惯大割偶大割便大割伊
由r曲解古人意」詋起 j
昨閱「中班雜誌」(句和解釋,都不很恰當,一
八七年三期),看見有,所以提出他個人的見,一
一篇文聿,刊於百家園解。所謂在學術領域內..^
拥,作者是肖島自行車,百家爭鳴,有不同意j
工業公司大飛輪康保健昆,盡可提出,這是開-一
站韓濟中,文章的題目放,好事! i
,相信是編者所加,文 且先將韓濟中先生的.
瞎是:「曲解古人意,窻見,撟錄如下:
何曾期子云。」 「對w.句的句讀,各"
這篇文章作者韓濟中敎材均爲『后世有子云
先生,相信是一 tnt、 1rn 其通余勞而錫之
斤正焉』。以全
國醫古文函授敎
材第三分冊(資
州人民出版社
,認爲是一篇,,.33 ,J九八二年第一版
港好的文章。他說:「〕爲例,其釋義爲『子
筆者(辑濟中)反櫃誦云即揚雄,西漢著名辭
讀,深受啓迪。但感到賦家、哲學家、語言學
對尿文『后世有子云其家。著作有太玄、方言
照余勞而錫之斤正焉』等。』語譯爲:『后代
的句讚,釋義和語譯,有揚子云這樣的人,如
似乎欠當,頗有商,果憐惜我的勞動成果而
必要。」 給予指正。』」這種解
韓先生認f景岳這釋是否適合呢?讀友們
l句序文,現今一般貼請先思索一下。
治厶2 梧店.!•
、儿^=1:三流"
皇二 .:s 一
塔、礼i & ,
艰、入t,領,:-
」5-沐化,人伐
東、;s地爭i;
暢忡屮雄食,
<>一
f c
3 ,
All
依4
割
c 頃
J c割
§ ^大
s §價
c ^大
£ ?便
S w大
15價
割
E o
遊g.
選加
月港、日
Hr香海w
,、上程
中雄,全
台高州。
、、蘇州
北柳、廣
厶3野京 、
東影京,
逸、北州
暢、抗,,
大
大
大
大
r;一
ls一
割i
大一
赜一
#1一
大;
綠.^
冷
★ i太大妖選特辑
,静待黎明
★工字打出頭
★吾妻十三點
★大運河
★男兒本色
★天龍神劍