p
7 18 January 1989 多R^'a、漢人 三期星日八十月—年九八九一
趺打風濕
竭'碩堯敎後6鷂由牛s力拳
神效>*>«_ 象Wf吸逸A ■,鳴. 恭教# .頭K^;機f膝«»諸傳癘■
雪:872'87»
-對歡曹寬案• 一R愛fl
編蹇艇念SM夫■,
鎵宪可劇
泰,有限公,
%^ ,—《—,
PHONE細4-雄2日 冰超新
相寺安J
味大
蝦精幫
Sherwood, Tse & Associates
5i4 移民車務 顧間
g^j;^汽車保險意外賠價及 商業投資 代辦機構
。口CZ!口口口口口口口口口口口。口口口口口口 謝氏移民入急锐I.C.B.C.意外釀馕類M枫構
» — «争♦» »»♦» »♦■-♦
辫理有闞移民的任何事務',由有3 5年蠻富經 驗的逯休移民官主理-
辫理有闞1.€:.8.<:.汽車意外《#儐問题'由8年多 經驗的專業人f士主理•
辦理入息锐,商業汰册'建黎裝修工程等'由 持有玫府脾照的本素人仕主理• 増切旅遴4p ,由有豐富經驗的專業人仕爲你-安-排訂錢禀'酒庙'旅逸地«'旅行係險'所有 一切實務係li另你满意• ':歡迎R約雷話::(6(M ) 325 - 2000
CP. 250 • 2236 FAX; 604+»aS.,.a3©1 二
i匿公司
MS 鯓S, ^^ICOiWg錢錢《€«
Ttt:6g9—7324
32« KMI赚Y • 43S-繊
新聲戲院
繪缝:喜士宠累銜,M翳鼋鼸:鼸1»31關
#成人電影 ,』,昧感參香鼸,天^1 ,參新潮#«激,
i雄聿大萏鶴憐s廳鹿乾淨tt鎩院i
每星顧有新纖歲R
,透:鶸i镙、E影t潔與後愛何鬭性感tt邐齡 i最後癯峡兩AJ ^S濕S:夷翻复X
1001 EBDITC mSTO PART N"THE HMEIXKI
Starring
PIGGY,S
I S««M« n:懺,:银《:辙K徵IM | Dst « _ «彌•••• 1» S:醻 J睥,一 fc驟p息to «:» 矚, B"COW歸共comES »«•»
fe(:樂據戮S赛鹏HM;皇鹏Bia.00 ;喻慨鬭魏•肇w殿下w靡s^
響缀卡驟E+ilt糧.lHS.IU肇IIB歡豕躑
腾oya, Mandarin IJ暨nlr錢
811 Main S會『,t《墓Keef经rl ' :Vaneo,er,錢-C. 文肇二樓
"》下午六時至凌虽二時 〖每瞿期7天營業》 1
Goverrwent Contro〗Sponsort£l| by your Loca〗Charities |
詳馕講電:253-4263 SUPPLIER VANCOUVER, i
0\5腦suppi;y面.! to釅黼有驟趣攣辦casnio' i 欲《 :253 0013
,夷更讓大燈色更3t鑾 1'通各界人事參觀
加拿大7lc康 人壽保險公司
The Citadel A
,復B. C.薩J. be: 324-2039
QUON ENG
U « , 5大S f { 塑股艰爭,
.菁所w :S £疾1謂突
褰保•始金每有 歡驗9 . T三 » '体外宋同+ :始谶<1錢•羊 ■ 1 ,倮Jl之 垂圣入,% ft嫂 詢'整.'兒缀 '生保禺女•
FnK薩隨RKFm繊羅
1 w^^^f ifiu
⑩
F 氣人電影院有冷孰
I ^MM彩色電影
I 满部氣人雷影G隨ctel30CX
0:
零期6 .六酵, , "M如,
All About Sex
Graded XXX
Stiff Ccmpetition
starring : Cyndee
一,COMPLETELY CONCERNED WITH SEX B.C.DIRECTOR . 教映sf間由上+十—時
成人$5.00 老/、$ $3.00 夫婦S8.00
五5命復*__#:&車在栽院後*
a-
J, 18, WM
敏
:〗C
i,
1, Fanoi IC纖di《狡-狡ogawski》 S遂vill经Lord《G» Mrfx3tt》 South Sid经Joliimy 《R* Hor透11》
2, Hec With W遂lley《R. Geiiiiiiii》 Bin腿jo toth〖B- Davis)
3- Tite Mike (K. Linton)
Kooten遂y tt遂d〖G- White) Loaeia腿iltobott)
.4, 狡udy O蠢lc《D* J腦gguist》 r Ifec想Still《T, BiroTO》 .V兹iMl径r Lorii经〖B* Tre暨n》
9*
不紙 鼓供
勵參 投考
注幷
5, Chic呵o Dutch CG- Abbott)
Libei:ty錢Iri翁h Tar (J, lfiggiiis》 May m>st ID* Sibiga) '
6* Speculation (G.Abbott)
Daubers Expo《B- Clark) Ampi f"ir经《P* Megens)
7* Sky Frisr《C, fecI^eod》 Sip N Stir《T* Si:oim》 Steel Biicki® CB«
8*
Flying Go€^《B* Davis》 Arr雄Frost 《iJ* Dufauit》 l^xmor Sli暴d Arsenault》
E Jay Ransom (G, Abbott》 Tiger Pilot (D. Jung,uist)
Genuiii经Yankee (C- Sibig遂》
10, Big !^w直经《P*胸望ens) lagans錢这roii《T- Brcwi》 l^deiioii Dam《J« ViakelicH》
11, Pair Of Hearts《B. White》 Cfitrver Jolin 《S* Treen》 Lol3S Feila White》 Brents Delivery a.Hill)
〜W Best Bet s
9- S Jay Ranso斑《€• M^bott〗
爲你保留好時光
特便彩色入籍相、護照相
各兩張 $ 9.95
送回相底
一小時有取
凡冲晒菲林 -中晒
送5"X 7,一張多晒 ,mm «皲1.99 湿冊擊 只敏2.99
鹰人街
MM «, MK 隔覼
433 COLUMBIA ST. 豕錢:688-8 I 48 (酮泰用,,另有特懼優待)
,1
辨一 會曹纖
厂
319 MAIN ST., VANCOUVER* B.C. TEL 61 温哥華輛街三一九靓叠詢雷話683 • 8888
467派亞街 夾瑰善街
占林中
迗安
金寶貝
小時冲印
內外油漆
電話余生
253 ,
0723
片
\6窗
il與
II
枯
愛
B死
气"傳動廷
>侈%*慝建翳
-%瞎窗赛慮
謹養4)68一—8Q08
s主a^藥浩之:;ftt2aA-叩權人生.命理信箱節目
精批命理.標準論相.
龜卜o"卦.天星擇日.
精究陰陽風氷定向
接批外SHS雷
新知舊雨.移玉駕臨
la一u 6二 MAIN ST.-VAN. MANDAR一 z Bnr, B. C. <,> 2V5
寞溫薪華唐人羼緬銜川號
文蓽翁業大厦一 l樓饞寧大5不驗観5
園o新鮮蔬"来,生巢,,
即日由台灣頂好、么司蓬
到冷凍,R3點- .- J
银錄巻,芝麻湯丸,
拔旦,i^須4s^ ,壽统-無
須鮮凍,可即蒸即食,
£市批發無任歡迎,
逯星期三像急•
地紘:i三嚴青亞街
電話:六<1 -七三二 o
大陸破產法案與磨損企業 ■ *
在大多數鼸家►工凝、公司
tt果經營不善,蠻參邏縳不靈,
蠻格無法賓還*骤就得宣吿破產
>等待请盤"fi變,在中鼴大陸
,工褒企蕖,使連寧,損.靠銀
一ti貸欲渡日,资長、s理-eR,高ft無憂,從
M破紧之寫,官脇:當,缀s 1",織工的工資
、F免也昭:發"不過,這種f吃國家大錢鈑
j的,實,現在即将 一 鸣乎苠哉」了,因爲
醮缀三竿之久的r企業璲牵法』,已於今年
"i nr 一 s起生效,-據簿,此法實魔後.大
港*-每數1^萬.;,,=的國營1藩企繁菌臨*盤約
4S遵-ffl此考生約失叢ra?8 * .s何i後,引
, 4<凌的3營工藥企藥,三4|
, i直存在卩,4弊1f :(J由中央下達
屮t苹指,,不顬市塲的供求關係;3}由官方
wit节il^牵品s格,工錄衝r本也要繮纊生
专:3由t方派出錄長.經理* ij使平庸無
能,也任萬藩指揮:©由官方變定八緣工資
,黉行t-均主義,E程號 > 技工、 一 般r .
-,、©雜*,*|-穷工資相荃無幾,.A.們tlll邇缺乏穰
極4ft屋穀心,-因此,長顯以來,國營工業
,、之寞只管完实官方計剷,不管t產效益。產
品賞量垄,資不出去,昭:f:由宫方包銷或存
倉..於是,缀長、織工不鬮心企業盈,,以
致冗,日潛,人浮於事,宫僚主義盛行,生
考效率缀f,形成「職工吃企業的大鍋鈑」
* 一企業吃政A?的大鍚飯j的npfi ,最後s
損失全si缚嫁到教符財政sa身上。本來,騸
鑾I素企業暴中共政苻財政收.Af的主要來釁
-sl近丰來s有四或工缀企業ii本,成爲財
政上的 一 儷大包獸。
據4,-Jf?J^報刊透露, 一九<六年,經營不
善:R國營rJ菜企業鹏損金額達t十二慮四千
一 一 S萬一VJ( /、民幣,下司)•比上丰齬損增長
一弓v之匕r -八,-,、t羊缝4fl緩和,但是,由
,軍衬o:價格大锡t漲•銀行賨款利率提高
* JA.M 一 4企笼|*<禁管|^„.^害等1*因,今年
Tl稀薪損s-r-诺t一繁f K1括r叢,M菜和苟繁
) , 3»,*^將逵0+萬家*齬損金額共達
ns:多,:"有消息說*中类政,今年撥出
,貼這y二,損企業的款項,幾乎相當於全國
u寞,ni寞t豫科s的二;,t?之1 ,或相當於全
aip本建f,Jl投資的三餘之一 一"大達經濟學家
指出:褙4|欞越來縱#"*的包揿,是近年政
»:.財&赤卞越來越大的鍾愛原8 。因此,ft
l;辟顢當a?盡快寳鬼r企繁破牵法』,以戀
逸打破f <£褰吃政苻大鑷鈑一的鬚變。,
『复藥破牵法J saa台,是經過三年辯
論、修改衝成的,其間無疑充,改舉與保守
的激,:鬥爭。在這個法案正式生效前後,中
ttn a家鑾凝改革委i會s主任彊彥寧指
,m ,長簡懇損的工藥企業,宫方將堅决地實
行破*",變* ,H經營管理不霧造缀嚴4鶬
損跨企業要ft法宣吿破產"他說:「我們"r^
能容忍畏顯鹏損企雾.B存在,也不能再sp嚴
tii權企藥提供避風港。j /
但是,由於許多褒長、經理端慣了「織
鈑碗j ,吃慣了「大i」,今竿較争時聽
說r破专法J即将生效-愛憂o,g.忡-大發
牢騷.二些镢長、經s指33蜜鬼r破產法J
:w籙tt:還l^M熟n 一位蜜長說:「目翁,工
織企業:K經營自主權tt未完全解.flf *影蹇企
寞經營菅理的因素凝多*現在還沒4SC藥西,
約A策to?失誤,,市塲機,還不完簡,價格體
系也未完全理頸.在這锺情„«下,讓衛長(
經理)、職工承擔鼓產的資任是不合理的。」
另 一 位诺長問道:「如果破牵企案的驟工衝
進政*?大蠼,高硪『我要工作.我譏戴,我
要吃穀!』*你們怎麼絲?」據+,、連經濟學
家fe計,目翁f於ss^c損状態的Bf萬家
工織企業,有四分之三将要織閉,失業人數
将高遠三千萬。這懞多的/、失繁,會不會引
起ft會勋邋,人們是抱着懂疑錄3變的。
誠然,失菜問題是施行『破產法』的最
h、潭碍"中共在建政初期所以推行蘇驟模式
的r大鍋飯制度」,主要是遵羅所謂「有穀
大家吃」的泰s,不懷w 一人工作量由四、
五餾人去敷,寶行平均主義的低工資瀾。據
說,趟紫,總書記穀近同美國經濟學大歸讎
利民(黌變德曼)談話時表示,國營企業因
經營不善雨绸閉是伴好事,但 一 下子大鼂倒
閉,衝擊fy能太大。趙氏,說的翁擎,就是
失業問題。
^n來,中共實魔「企業錢奎法』,也要
『褸蓍石頭過河」,歩歩爲營,不能大刀闥
斧潢歸千軍,以免壩發新的ft會危機。然面
,這濯法案卻非推行不可。正te『破牵法』
起孳小組缀長*著名經濟學f思源听說:
『破变a蜜是裔品經濟的 一 锺機讓,是淘緣
w"後的途s 。通過破奄镧實的建i ,使企案
有生l^存亡之憂,這才能夠最大s宠的激發
經營者的寳任心、活力、勇氣和智慧,淀使
企業戀免無謂的損耗,不斷地提高經營效ts
->從這濯意義上說,破產制*~的價値創造力
;4不可估量的,『破牵法』實霣上iw 一部s
違企叢進歩的法案。j
,話雖to此,理論與實踐之間,永遠存在
一段距離,好的理篇在霣踐中将會碰到預想
不到的難題,失業雜題便無法繞道而走。如
何解»1,就要考考中共顯導人的智慧了 。
要有美满家庭
請食長白由人參-
要有矯魏颜容,
保持女性魅力,
請吸甲,梅花鹿葺-
要行氣辅血壯身體
請飲東北五加參酒,
乂、參酒-
—tel.
-cel.
□ <"B<S 二十一兀■ sss"s、s三十二
s备;裕班s三十二元.S1T3R1
467 PRIOR ST. *JAC:iN 5一
fs254 ■ 2862 y£
.鬆文玉籌翻蒙,
4J,
4:、
,
~,。