1 February 1989
骶'A、薄人
三期星日一月二年九八九一
NOHT國DGE
GROUP
INTE,ATIO陽I
互生實業有限公司東區:
6417 Fraser Street
Vancouver, B.C. 公司:327-1 rrt -
陳菲立
PHILIP C國
住家電S: 435.7441 中交傳呼機:645 • 2808
,a全新四軍像城市屋
近SRA磨ILIEI眼RI歸E DR. 政洲建,,W ,.年入.,j
$55,000 "S:ifi—-流無頃
■i ,開情S596,TO0
西fe F"a:LTView s二'joe 聿嗜 街W 68xH0 ra逸—i工 大裳Kf改建,投'f «疯會,
"H鬌/L十餘萬
趙崇淦
隨ARD CHIU
住家電錢:433.1239 ^文甸呼纏:645.2618
UNITED REALTY LTD:聯合地雍冇i!公if〗
A全新親屋!
7566 B,随Y,飾画顯 4睡房,3浴直,客廳,叛廳,寬大厨房S^镛, 家庭畫,2壁鱸,if有其ft。it本拿比高灣夫球場。 叫價$429,000 ,歡迎遝價及壹詢。
A業主急售!
7589 TY詞DALE CRESCENT,BURN继V, 兩年新,5睡.《-,3浴直,6 ZONE熟氷緩氣,只W AT $359,§00 ,歡迎邇情,值得一躁。
A逋合大家庭 75» TYNDALE CRESCE附,BU,ABY, 兩年新,共7睡房,2厨房,2佃套房'浴i ,另3但
浴£ , 'ii於本掌比7S« BR(MWAY復面。
査詢電話:画ILIA FOWLER 420-2482, 隨ROLD MONG 294-2248, NORT讓IDGE RLTY公q 327-1111
多項投資選揮
9 5豕士我道C4爽業緣,16 00 0平才吸 樓宇-3 40 00平才吸ifc ,現正為本i:比鞲杨
寧場。
1)楼宇及生意扭售或分別扭镇i
2 ) »份Alg^ o
3 )扭t設像齊全的两/i ,如雀蛇、士多、策
鏑、錯;i 、海產公竭'可定款H扭或按tt 率扭。速賓銷体可作番煙荡,i金w,体 私会i »補鞋荡,鱅辆鏑等等。
有意請英語電:8?2。6761 224。0435
DEHN先生接洽o
北本拿比i睡房新屋
A缓三層屋,4 3 0 C平方吸,~~年銜,橡木
鹰饞,5 z«悉氷暖氣,,i^i蔺
,#盜乘統,翁屋14 , ii巴士站及s p u ,
地60x133 ,讚$493,000. °_
5i*
美
莉
KB: 26H組 SESs 321-5526
'PM]ER: 680-3788
V旧GINA CHOW
錄消息機會来l ,Itefe翕己傲綠,? 本人手上有一閣瓜菜、生果、筢、熟食及外贵零售离
遂出樣,内*彎子遊織饑》更設有麵食品器具〖BftKEKrt ,地方大,有停車場,旁有印刷店、真容屋,地》好
»竭國住宅區》逄公蠲》 B虐主夂缺人力,S-扇菊讓 M價 59,000萬元,包括各器具,(器具:讀值四
美元)十分抵霣,歡魏電酬324 。30"
FRED LAU
》0能KINeSMAY狂錢;i^組
t餐舘等各行生意c',
住家:879-6005
傳畔襯:667-3898
,飼:3-2W111
實教»8.,鍵《",蘭镭$7«,,
B£N LEE 李建興
公司:327-in〗住f- : 876-3175 主接傳"4i良:667-3202
\、\
喻繭霏區'七睡条'兩鹰'兩浴室,塞台'車廉' 來仔外牆,可'摊,現粗#*月TOO' ' 33 127地'憤$179'900.
女乃麿奭七街,三睡房正層,土庫未裝修,逸中小 學'地33 122 '每月粗金$850-00 '
讚$159,900 -
公,:
327*111:
住冢:
439—0359
中文兮後:
667-G961
FRANCIS
MA .
^^乾途衣店A意,高骨钵,flfl,五萬五。
A素里埠,嚴場策ifc42欽途屋复用具,關情四十九萬九o A^2 1 6 6西37街標準地,i3年屋,閣镭34JI 。 A高骨林識屋iJ睡房6年翁A主急貴近fe—S:萘參胡情 12萬8干。
"t那比6街士多i意逾贵案C 2逸51x132關條,ri A8千°
A 4378 MILLER.街京士威近线多李l街内,|*翁全17 - 睡房3洛寬lt;5萬5千。
▲ 一凾全1'魂,t!: &+-變《^法'|^3奮;《"::£雙芈房。踏 《全間ii、分垂,P 3逸C恥RCHILL中學譲铺40^ 9千
▲ fe冤# — ;S FP站Ef? 'V-' < e; 't上',《4|伙住C 2 33x113 '-'〗儒48#78千》
公竭:32 7o1111 住宅:298-89138
It嗜機:645—9085
▲西匾有地39x122 ,代你承建薪屋。
A南雲舊屋;r;xi.12 ,交通非常方便。 A緬衡!i2dit ,正/霣三睡房,土身-賓一li/t單像,月獐 Si 3 5 0 «》
有.《客多名,i儒購買舊屋及建屋地。 A^廖德-M惑SON 5T.,有)S繂,《| '賈十二萬° Jk^百f;—溪衡iS乃踏,tf養*好,3 sl t, IS文地3、12:! 有發教幾會,叫i貢i.'沐9 。
NORTHRIDGE GROUP
INTERNATIONAL
張成材
f主'-t :微roi :《7'2議
It ,t^z ,,'包
t可.現成(i客.*豕-上*每
欲樣5 5 0元樓下* /|單往屋 主自(i •有*» . —"C可會建 講tl勿失良錢"Ht
MULTIPLE
4沐"31
wicaw M. va 5W
二人工作只收一人, 樣求為你,取最佳效果
黃誊畀
住宅:291-2583
傳呼襪:M5^«
MAP P,, f::rATI:
ra年:f麵'樓上三夸,兩桐 所'i&i'.雙車房玖地. 樓上"00方.K '樓下T製 修ft 1000 f方尺. 故粗提资tT'逸合凝家庭 "+1雷i:道SI49'900講連
本拿比北ft备級風景屋
jofis:rro(家i4Jfe^:) ;?^本拿比湘溪。M«»f lake
■« ,愤全新大型新款房屋A售,逸大由70G0至120Q0 +方,尺,不等<=房泉面l^i)4000至4 700乎方吸苍萼, 廿分鐘車到唐人街及市中心,十分鐘卓到西rt錄沙大學, 交通矛便,迓麟物中心及名被等,屋内外全,設儲壹流, 熱^qj氣,天窗,瓦屋頂,大型雙八JMUZZI浴釭等等, 應賓盡有,不龍蓋錄,手工精美,由:^名溫青蕃麋福建萘 公司,策劃兴建及管理。售领由$«9,«K) 起。
BUS:謝-1餘1 RES: 28»«839
PAGER 645-69〗8 JENNY SOO
A 7〗1? Sf,NDOL?H' , 8千尺,新嚴房货會,出售或
廉》。
身角,6睡房(^^^^^篤三二 .A 8768 ARHSTRONiV^:^^X^ *"買出铒屋。
METICT0WI,C3iRLTCS.】CM THE PARK
A >5,暴大度兩睡房te文,可t,^-或it粗,賓景n
十二關栩文全部已粗ij ,亂點佳
,近脔塲,快牟遞,交逸方便°
總入急超蓬S43 , 000有備財玫 報告畲。闕愤,300 , 000 ,請莫 語電:931 .345!i^KErasfHEam
或465*8550 (住宅)與
NICK PIO腳"換洽o
SUTTON GROUP • 瞵OALUOH REALTY
会司581-121,住家幼i^2563
中吳文S接傳"f奄錄6秘-诉06
*逸合投資移民傢体製造礙連物業,27萬5千
*溫市中心欲濟將准"美容铜蟓學校",亦作移民 投资用•
*离業入息樓'年入糊6*5(»-00 ,对攢1 2萬5 千线會不可失,請電話A?m 查詢
*烟莩零售虐'《il^百老滙奭麵街'生意連貨出售 3萬9千9 .
*招脾廣告i;司,*己做老*1'好遏去打工'
3萬3干元-*雜,店可連物業出售'日奮8百到'1千4百
請電話 Mm 査詢-承有二十赊閡各類型餐錄,快餐店,炸魚镚,咖啡
室'閿情由二萬至十八萬,盧位由30 100*'
分lf市中心'爽場内'工業S或各交邋要逸'部
份具有酒lf •
德記建築工禾呈
e^新夠承高i^歷土 史ifi橥,環封-i线靡 ?沾画灰木洗油工間 久簡板工纏溱程»
• " '2ECtW感322-6«?5 ',i :&1i; !r«3t GfT7'-30T3
亞趟建築公司 J. CHMJ CONSTRUCTION
m:327-2S纏
免園永土設装承 贅鏞電靡計修建
估鏞工M ,::幽新 «花程格則溱蟹
鋒
©
DONG PHliONG冷缓永電工程 1735 E.29TH AVE.
安装、修理、保養
餐錢?、住宅if房全節設備
、,纏、ik龜,特設24小時 、基懇、承喉 堅各據理,錄
不綉薩頭安装歸.
TEL: PAGER:收養特廉
872,0880 667'0035
專科,
投資艮機《' 二埠相文樓宇出售
屋主自賣
屋面積1 , 500平方吸,地大兩欲
,全土庳,部份裝修•三睡房,兩 ,浴室》獨立像置,樹本多,逸學梭
,十分鐘路程可剩高贵林講物中.G
,地亦可細分鳥1欲* 關價$265,000 -請下午六時復電942'7301
恒基置業有限公司
彰太
BECKY PA薩
"^司:l8 像家:275-2M7 傳呼襯:650-88g2
♦ 2014 E. BRMMS上三下二 , 33 X固 閼愤十六萬八千-
傘商塲lfc名樣品缓单虜,每年淨緣A萬多元, 粗约長'蓦做,4合一A^夫婦赧營' ^本,fc温毋莓翁色巖,i&年祈,五房三鸡,逸大33
x122 ,關fll S219,000 在728 E,3WH AVE.,五房,月扭700 5138,000 ▲ 19 5 6東,,上二下j::il屋,3將,Si99,900 A 2937 S,I^JKm ,上二T二凝服,有f ,十七美餘 A湿哥莓,烈滋文,f,利各一海產公司,募汰,扭
平》批長。 A士多連貢業,有住宅,愤《»,000
急西要餾速物f , 1 0 O妙,地點遍中,閣僧$750,000
在'i2座律西要舘,BOMmiw爽E.msrnBs,歸價$4S,ooo
陳挽明
FRANK I_E;E
住楚:879-3296
現有數位象自f姜S-M口,麵客,誠
t在.?哥箏投资講零tt *不綠房
奮你的ti^ ,講彖書逸,VE 本,^會
爲你l费:^;愤艮解ls任何疑M ,鼷
齊遇到,畫話---四三三。八
众
免
一 I _
33 8 -
I司宅據,
傳 ,
楚
,
產
理
代
女二十年靓屋-上下全部完成,交逸方
便,逸乃磨街,特三尺地段•開讚,
二十 一 萬*-# ,請* -
▲入息屋,近域多利街,可住三伙人,
內外全部翻新,關價二十二萬银f,
4全,3汰p^出祖。請:$ 。
A三年銜穀屋,樓上一fB百叹,構T
全部寬成,交通方便,屋主急贵,關
讚二十萬零五十,請快•
▲三層大屋,每層有角所,内外全姅翻
新,«養 一流,自住或出扭f遍合,
關價十B萬九千。
A東區新屋數M,熬水緩氣,紅瓦15,
地段l^尺至s尺,閽讚由十九萬五f
起• g迎g屋换新屋•請朱蹩套一w •
愈六街逸鶬** •標準地•金*-翻新,
内部像斩屋 一 樣•十三萬九f•
A高吉林區,兩年新城市屋,tf大睡房
兩竭所,译養 一 谈,遍合自住或投肯
,開预八.4 ii f ,請險o
*靳屋 一 間,t三a,、地段-4."瓦伐•"熬
水吸袭-五大峰*- - 二等"4 -手工
一流-開赏廿七萬:;-十• t""
四十之尺地段*-% - ,"1-工最3--
tt三十七萬,J千.勿失良辨
生.
▲本f比喜士定由tt I啡.es ,日数ra百
五十-c , 》s.于,长批,有iw途,關憎,
i萬六o 勿*-良线►耩快.- 一
1!農場A責或出扭,E;^英,離雲蜂
小t-率,有三ta si《t ,凍房,三大
昌記装修油漆公司
,承接p^水木工像具等
各大小工程忠誠爲僑胞
腹務工作快捷變cs •
i舌二i函l七五o三
電f六八七l國o九E
穌雪敏
,:
程徐慧珊
』
一土庫,兮^-i饑^
4-30 I* 232C
rati-
> 3 o
p
u且:i商業樓ii達,地大50x120 ,賓n
h批,暴下商業銷,棲上醫生寫字樓隻
M核文,蘭w認為a
3在,&溫哥華士多《*贵* i悉w疋批颧
;; 好*顯«*-尿餘,
"處市中y珠寶fr錄esAt • .s:辽繁造工
么場*閉價三漆绘*. *
方尺•紅瓦,w •煞水暖氣• ffl愤廿六
-萬綠•
▲工»嚴房屮,.一"«逸 一 英议•每年考收
入粗金五萬元•£«3十绘萬*
▲西fe缀屋•可望見雷,中a景色•
H4丹利公,及海景•鬬愤,^十l萬
▲ SURREY工f地• g價二.私元•
▲ S仁RSY住宅地复•则儒*九•
A餐錄出tt-有a:!.瀰拌,约.12d
*1 座位貧一le面積.3300方吸、年入
J 遏五十萬,閣價十六萬五千元.
二埠孖舖
六千六百多尺商業地閩六十六尺四
千餘尺麴,像於大馬路,有前途,
只廿 一 萬五