年五八九一元公
(五期星)
棋~6~導人
月
DOGWOOD RLTY 876-8841
直持中寸傳呼667-咒926
四
日
的林學祥
1985
JANUARY
FRIDAY 4
A唐人街五年 五餘、
A棲土品開-房,岫續不為房,各有品 浴,魯拔近京主戚,價八五餘rk
A棲土兩房有土庫,一域多科夫氣, 0冊七五餘司
(JA棲土囚一持樓下為一房,各右扇浴, 引近居人銜,借八五餘﹒
同-A新尾山(YHS地J繭,PP科夫HU街, .僧十八方鈴﹒
. . -
本公司為加核實力,迎合-t.~智Jl.索要 ,謹定於九月十七日透社布寺心BuR拍即 街1820瓏,第二街萄街角,求公'司信用 牟簣,經蛤壹富,綴著忠誠,邊:U-乎是將 為f為她脹喬﹒
公司舊址:254乎也悶WAY.
電話:438-1455
公司街址: 1820 BURRAlID Sf.
電話: 736-1121
離埠急貴
京-tu或大街近菲沙銜,'封名也何群 游水魚市場,生意與丘,祭品呼齊 備,東﹒主崗人手缺乏法追割偽子 賣,這生財貨車-4金-一部僅九男主 千接受還價﹒
A格崗位街近地掉銜,前‘反攸 枷啡長主,4病假乞食,另蜍
石相量,欲鵡從遠,我舍的峰造-
aa埠心新建摩天大皮樓下去當
也6MM生意一人經營朝八吭四﹒
岳母,現五日,自在生意取情三百﹒
.J!】HNSON ~o
住家電看看: 464-7602
aa座落乃磨失吾土定位銜,白人 經營男女士美容院,廳護方必峙,凡 有相量﹒
的包括文年收廿方﹒叫價 百玉+蜍方首期四+方﹒
THE PERMANENT KEITH QUAN
5455 W. BOULEVARD VAN. B.C.
公司: 266-4155 住家: 266-8988
哪一兀刊 恥騙叫
(Q)lVJi關同偷偷
險 梳
保 燕
HAROU】
F包r祖ger
車 驀
'、 人
•
品問區新屋
AaHN凶手支出旦局第廿三方有 企扭曲Nm口但切臼Z咐六五九﹒
商黨技實
',且本浮著名汽車修速公司,佔地 ZN且也專管這回SLm肉,因害百b法向 司和另盔的高的切HOZ字可賀電油等 生意這實業七+餘方﹒
A地﹒地﹒地,刊治丈四睡房住 屋,仿地一笑訟,接近各項司 業市場,大布前定,廿九方﹒
A華埠只員F街簡業穗,提下舖 位,體上+二組括文,好λ息 ,吽價廿餘萬
A列治民葉揖生意連實業撞上三 組梅女,可收租或自住,業主 經營+餘年,生意穩定,閱價 卅二萬
AU華埠雜貨店生意出售,每日λ.
百餘,街角位置,租平,吋片價 六萬五,好機會。
A近華埠,裕仁街存屋吉地一一幅 MUXHUM急頁。六方五﹒
AU西式快餐生意,在西區旺街, 但鏢數,用具新型,最適合夫 婦經營,吽價六萬u
AEA4埠中型超敵市揖生意' , .... 每日營業額二千四百餘元,新 路型設備,有停車擂,前途無限 路",阱價廿一萬的
酷嘲AUBO區莫舖生意,專售大宗 耳",解花,全新用具,一流裝修, Em只售1萬餘歡迎電話查詢。
TIn位S c.
闕,也
J且. 宜之 a、斗,
生
FRANK I正E
•
THE PERMANENT 438-8161
李經緯
A域多hr吼聲且向各結.,五.方.F八aa東區近乃玲的叫位餐館,啤酒牌 ,實情三五五﹒
aa高貴林柯士句缸街心位扒擇笨 營屠壘,續五刃有﹒
A三4時牽辜百位是館,于讓﹒
Aa二埠大街拓丈區還行,生意日 營近五百,二方四﹒
A東區兩睡房土臨陣琶問時,λ方餘A品費品帶三睡房三年起明悶兒八方餘
aa特大萬字岫橫貫倉,五年新兩層宙間, 也會層大的四千七百呎布,悴羲設備 地大UOXHNM街角近港人街現做誰會、 科發生意取情紛蒙六十丸五五千元
生意另外商量請示要錯過這一流技實 ABRH化某鋪,位於二埠商場,降僧四 五九千元,一千五百呎支借住生財 器具建拿在內,主考軍分租給賣肉 生意氣是果都詳細來電﹒
-A其他房屋入皂量生意童口請看分類廣﹒ 一告或直接永電詢問
急賣急賣
溫哥華
AYm街兩房廳,觀薪,近千尺,另有 土庫可出租,有兩房廳,九萬元b
AD街近聶衛,三房翻新,有土庫, %七萬左右。
位學外
的WA高貴林三年新千六呎夜式三房兩2 部一流屋,只七萬餘。
nn
dE4MQJ 山麗的 E李恥
A卅街近乃路,四+匹乘一百 廿二街角地,封年崖,上層 兩房,士庫一房一一聽庸關, 頂IE屋,挖買十禹零五。
A訂街近乃路,個問崖近千一尺 '硬木地眩,全鋁窗,兩房 兩廳,廿餘年崖,λ尺高土 .庫,標擊地,有景,+萬左 右十一一搜七萬五銀期可接充
QUON
A 四可萬萬愛
方傳客埠 鈴技戶是
.看企逼人 抉址街 及其餅 技﹒家
街退辟、
﹒你讓 開急電
f實讓長
H 珀弋話的m Ead開包nv
伯郁川 關住如
A拓叉地• i為兩個地反97x124
現址是有兩閩尾﹒最佳技實﹒可 ~:t旦采改建拓丈﹒
A二主制.JEE1'lSBORaRl區﹒工黨區咖 啡主﹒臼.入約$3750i直令夫錯 主姥﹒開倩$44'000'
Aα臨別r B臥倒叫室及雄 貨店. J.是七日苦素﹒日入$ 500 • j主存)(閒僧$42'000 ﹒
.‘~, 一-,.-司-
~La.也'!j'
..... GAMBlE失叫KRI囚E 區,雄主三房, .;i..J章為 ~大錢e ' i實二十九&五千
A卑詩主年仔獨家起組市場 生韋鈺﹒年入近三百方
﹒拉斯好﹒可達4身素﹒ 生意開價$375'000
A 8 20 GARDEN 00.. *糞土三房樓下 二房單位. "時最項指水湖近交
通及唐人士革﹒開價丸方七千.一睡房括文770東5街三樓﹒ 鬧情四方六千五﹒
恭祝聖誕
並賀新禧
謝燼贊
話助 電趴
恆心州 U Q
N O D
|這訪賣主張梳公司879-6331;
AM制街,夾〈SBE〉地大
SH巴5.持下均兩房間廳 ,全部和山,u萬餘。
A東區括文出售,閱價三峙八 A東民日街近完〉偉民三層三單 位.λ息屋,每年掙入息過前的 一月,閱價十篇餘e
A列治文原四年新扭捏?五一雌 民四廳,共N58方呎'閱 價+五萬餘﹒論述的。
Am頁RJ1地皮,閱價一起丸。 Amc眉目工業地,也-xgo-閱價二禹先千。
A二海直餐館,布烈酒牌,座 院二百餘,廚房餐房用具斬 ,租年年知好,閱價口萬餘
A東缸人息屋,榜上四大幢房 ,土障完成,上下均扭曲 閱價+三前的餒。
A東隘的街夾}戶口可買門新大屋 ,提上四房,樓下完成右租 收,閱價十一草,餘。
A四街近2月dmH戶,榜上二房 土庫完成,閱價+萬餘。
AU東區三年新閑置,一-一盤房, 只售+萬餘。
A東直到街夾否已司撞上兩房 '棺下兩房一廳,可出租, 閱價+萬餘u
AaLAN3LEY住宅地,品叫戳 ,開價mn一力3
‘OFZ一占〉HZ--ZHQ『「切區,地叩UMh
aa--M樓主三房兩廳,樓下兩房 兩廳,閱價十八五餘pe
A金都叫靚霞,五睡房,=一局所, 153OW悅誠信廿一方給e A東區三年新霞,土三房兩 廳,棋不二房一,開價+ 四方餘﹒
Res: 254-9765 Pager 68~ 5088
DAI豈13財
、/ JIM FONG
73~736 687-7711
#410 [24間JRSJ
DASON RFAl.:FY & INSURA舵E AGENCIES LID. IA\II I~~I晶晶
lGIlUJi罹誦~rgynl 的10 vraroRIA DR. V~血,B.C.· VSN州8~1I~1叫\:;1'11'1:'" II
香港分公司地主管如色細注龜789號使學{是險大酬。7玄電語: 3 . 8 130 6 1
璽團·m"'IlII~.§.圖,
團團團
Aae金新晨,九方一宅,于二尺,好 地點子通Ae一市,快手說清-
A入皂電丸方五,六房三晨,新 裝修,機會自串連﹒
Aa衛亞缸瓦頂包墟頭會被宙謹, 十七5.
A奧林街歧扭扭陸三屆峙,九方,元A本拿比的年口陀十三-刀,環境清 MHR-
U川江9&商業揍,接土七房建于二舖' ,創月1扒圳十七'。.
車甸114E-商可惜租司抖-v扭扭金四百4元但 也會AWIHK﹒輩學聽當SE智嘗泊位,丈母拍 回到qFTr或VSHEJEpdJ口 均w任內拉宮是室主意,h地點三一
﹒llhEdd4子。三﹒
bfA屠餐館看清』牌,曲位,五戶。三 家MVAa商業碎揍,鋪位三間,兩大位 位可宅單位,認-de
MCAai後綜述位,詩情二d﹒
4A據土三日均堅凶皮書同土高嘲近由np 直說﹒價七芳齡1.
A域FP剎夫到銜,樣土二房,相 于二房,標草地有從巷,價九 五蜍-
A商紫街串門地皮,面積五于八百 餘﹒方吠,接土可作住宅,建于 可建萊行組哺乳餐館,價太刀餘
-A品叫人建華師、居一人街街口嗯,棲土 三房,下一陸軍元﹒饋的巧合
是三睡房,僧八
Gdnu
88,F
M川叫材A房屋v
W拉倒缸Am年新品間房及兩房完成主庫 A....(丸方餘-
L家鴨A一年起明特大特勝新視屋﹒丰庫
已 •• 抓住即rn入四百餘一浪地晃地uauhHNO J心mAa區持撞地為睡房及三房完成 功到自'土庫漂浮吉度十三方餘﹒
種割的oa東區三十三呎地處兩的吼叫口方餘
bL?是人ZZ陸地,孟完成 ,(兒一干一咱們WARossfHENt立 Kα-T一兩-昆十二月餘﹒
nk盯住一吋7aEEA2白三睡房另兩法完成
此一一ι一直3主庫+三五
們巳切-u一地4A東本拿比特視新屋安HPo b切卅一賣 •• 價十八五餘-
FO)J明司A近女皇公園,四睡,房棕準地, (/們\hM公開價十方﹒
feA三位入息屋-UNXHHO拖拉翱失札街
MMM甘心FaapUKNopdh地兩塊,鬧情十方餘 州ωω酬A東區拍文v
治扎....仔掃A一睡房怠囂,情三五九﹒
雄U到研制EA一睡房括文三闕,六百鈴尺,
』bn劃四五八至五方三﹒
阿山間家抖AS兩睡房八百六十dn間僧六五三副
司A住自A生意,F
BA州叫座位咖啡店急讓四五餘hf--AA問餐館的座位﹒急售方六-
h-A?'心-玄學餐館80至150座位, •• 冉一ζIU十五五
4.,EV--A •• aAq區某鈍,前鋪復告﹒一流地點
-a圖于五吹,減至四五﹒
;lAM制型埠,果舖連實章,日營七時L叭,←恥扎汶海民
HV肌-鼠,有一瞬三房住宅,拍文區料J1),-汁刊.,.li--
斗,近市中心,十九萬餘﹒練好遁扣立
MI--
印叫A二埠你恥.川的,mv十條座低,H機1座落繁旺百本是越幢大銜接宇畫生意,新
訂本人百餘二百,夫婦純贅,好過料仰叫你u句話軒說話給阱, 的打上,二宮一于五百,話題吋珈僅取僧-fhμ九千五,拭貫之豆,小本 pa蘇且一七六銜,耕地十一一故,心神經營,捷足先得
位一甘三房屋,大合庫,三悶攻料2繁旺笠巨大街街角,轉果,乾果,雪糕 的吶崖,三千萬,請這個﹒心明)咖啡小食店生意租干,若改裝雲吞
心和知食,潛力無窮,附近拓丈林立,.開
A列活文耕地回前,釘界民及交心敢情貳方餘,歡迎還僧,機會莫夫
諱,大可發展前途無鼠,一--于線3自助咖啡三丈治是主卅餘座位,座落 餘鳥語璟償﹒叫阿.京士成大街閻明物中心內,租千易擾, A斐型屋急賞,位于本芋比咕"特糾夫妻擋至昌的理想,取情三五餘,借錢 訪問場內,近京士哉,但平伺何條市商量﹒
一方,可還筒,好是打工﹒心吋4厚落搞大街近廿占川,街小型吏配鏡框,
A牟梨域布中心商業搜出賣,有險生發干費品令僧人體營,來主肯夸店 兩鋪位,地大,開信廿﹒丸方此時r料停訂吠,小本技有機會掉進,獲取筒方 和餘,志在眨手仙"織布商量﹒
拳拳婆婆*婆婆草案和A位叫你的luitMUM甘心的恥 無窮,草,取實三五九千五ht豆、失﹒
DAVID TAM 327-3483 687-1985
PAGER 22凶
昆明的每回房三浴室,ici一萬餘訂肥iL以A三一房土庫完成,地g旦出+萬丸千。
。咀車司叫“A列治文幾年新三房鴨屋,近巴士土庫完成,+萬元 叫班制Maa西區近OAK回房楚地。安門也特情皂賣﹒
的訂戶AA3279En﹒租五百五+﹒地UM》hHNO入方餘﹒
aL間房及主卓uuxEN入五九千﹒
﹒昆明A近乃路卅六年兩幢房,土庫完成,先萬餘mm帥。A兩幅吉地PNXHNN任君選擇起屋。
UJL成A口gm-MM〉昌﹒一-一房及土庫,西人一手業主U悶氣完
UM暖庫.商業樣及括文
M叫一吋吐aa三年祈禱棲﹒六經拓丈五鋪位金部﹒租出﹒每年實收五 山帥,積方二﹒閑情四+軍方先﹒低買﹒
22頂面AA西區商業樓一萬二千尺,三年新地∞NMM芯,每年費收
+一萬六千,租約二十年,特價急頁﹒ 盯且曙Aa列治丈gag-m臥地特情急賣
闊"-A列治文商業地三幅近5.u芭﹒每幅+八萬。 即-MmA四年新磚槽,三組佰文及舖位,話萬丸千。 站村村MA一層及土庫商業碑樓,餐館租客,+九五
mm毯,fA聶衛旺區兩組括文及舖位,二+﹒咒萬五千。
AU年新商業樓及大地口PMHZ位於(〈〉zoo--〈完
zzzotEEhoZHDEZ現成兩個舖位,可以再建起
棺下價級市場或餐館,價。萬u
業格開A西區廿組括文,四年新按揭利息+巨半二百二+王五
M埔恥〈∞生意
DU崗山A西區的叫座位餐館有酒牌四萬九千
MWU組rA市中心搞文區唐番餐有酒牌,日傲千元,λ萬丸。 mu州四$&西區咖啡店生意,到座位,自傲五百-
mu上位A葉舖生意位於西區回皇室同價三萬元。
km樟舖A西區士多生意,一萬九千
1,三
APGO∞」。J門。凹的?士參生意,日做六百,三萬九千"
P.A.五年新磚且價色括布拉鋸及生果瓜草生意﹒每日做一千 把釗尺一多﹒四+五方﹒
UUM--A專做主等女製副社工廠生意及門市部﹒品零年做mw芳,兀U叫于通人已營蒙λ年多﹒特僧汝貴﹒
UH二Aa面區士多生意﹒二方五平﹒
U判"waa專做牛仔褲工廠生意﹒六芳草千﹒
?完Aae守做出入口﹒車零件五廠及物章﹒+九五九﹒