婆婆婆婆婆婆婆婆婆給這婆婆婆婆3. 鞠躬劃
組織
…園風鬧個--tmn… 仰。吼一一震區財公主仰 "』Z恥吋￠uzudJ1ba吋rti3的
=叫恭麗年，劍恩您
一而靈新缸說叫 =…翅叫mJ 一-T婆婆婆婆婆婆婆婆婆婆婆婆婆婆w
ulH詩話iZMω純mm慌開色話鈴~ nDE池-4ε-V告示
﹒'，因EERE兀自HtuHF直直
ωmm側刮到以積約1戰惱 如tmn副酌縫間研UJ話那 HMA'，9ER///富戶的圍一宣判F抖口圓nu繁
衍立仔仔凳馴卜空且會 ERh心池ggg喝玩耗仟司
配咖仰和刷刷創剔的結恥明 峙，此向何入護紀〈己軒AATar
圖開巳E影影的唱仇白人
HH閃電{家英制管蜘短
信F﹒合老目其親臨重
會計神-h紀.管﹒譯 本公司屆咱這--am--計，ae-管Ea--ma咨詢﹒大小ies
-fu局司給﹒紋，依 •••• a一
'，“we電盔，876.8681
T.T.DRIVING SCHOOL電it:
‘'?;aL認為FK聽話起了，竺1 -一24 ~ ICI:I VANCOUVER， B. C. - oz 1 - ;>V且3
喜于師伽建立 三i臺駛易學速成合格率高
，...， .字全程八鐘136元辛送 校.每時19元主)
﹒遠、七年相高四零下西層裙女，過中會錦等且...D r歹\:'"'1 ~ I~ 13fb 二用點增比~十售，服向﹒官頭去國各去. .u.1竺CI~IUlL7E直 干等丸長，車五值中在無民運員相一萬種美鼓 ... ~叫一且~I~'''' I~一I·~也 七桶-jf!槽，值額圓滑」間一們穿身載公食首‘函":1:1畫~I-M包1~"iJB 百贊其高長與元達去費.持撞撞更起中官閱﹒腦萄1:n1_1喀膏，會l包茵河言，
七品中這一一到年革久展勢換西山員揖從﹒F"1:需pea-UEFFq、
三ZEZH甘心針對話語化變激點均求需和念觀費淆 值頓、之倍八史三高雄。姆從華麗形一現起倡員i命市話指話，實地高村清在的﹒日 元回穿十， ，年最E晶動「上聾，象故的﹒海各始揖j實戶，責本拋層﹒費遺傳是
個於-FjEFi掛主棄頓這草一統中吋( 仍況主壁清、指-tE址羲了導揖.命年生圖爾:中 然下固空空費l堪。輾t賞的過人革獲中活大國』圖 底_ 0 I;1l(肩:酒喝現薔去﹒命乎﹒方撞撞身新 群持袒草書陸費捕了觀固他的席一式人支﹒團 結幣..生存; .，一念守們撞撞揖告民的E 嚴令會有會產以itt祖﹒的明動了前別向一吋
厲快﹒擒..跟在高智者揖所可回九?京 的趟地消費1i;*陸消而是市末一去八，一 壘零售費，直鼓，性潰，果中典有年蜻l1(月 民楊廣草槃圓的指是敢國鄉的﹒食年，二
民住，戶揖除或改建割草，請私房，由圖家、集體 蛤予原房主一定的扭扭濟補償﹒己設訴餘說改建 的華僑私房，若原房主要求重建新房品種原， 原宅基地應允許原房主使用2原宅基草包作他 用種難道出的，應優先男行安排﹒
確定土地改革中設收、徵峽的華儀和房的 依雖是 •• 土地改革時，房主或其直系祖帆風僑居 國外滿一年以土的，以及解放前回國血譚僑的 私房﹒
這個文件還規定 •• 在私房赴會主聲改造時 錯改造的華僑私房，將于以糾正﹒改造時未照 顧到華儼圍內、國外人口，留蛤應有自住房的 ，應接當時人口補留高於一般房主居住水平的 自住房﹒
文件對代管的華僑私房(但括當時﹒去台人 員，雀"屠海外僑胞的房產)的處理也作T規 定，代管華僑私房中的原自住房和改造起點下 的出祖房，若產權人要求實遺產權，只要求，驗 證件，產權無糾咎于經審查屬實，即可發遺產 權﹒產欖人的原自住房，如確實需自住，有關 單位和個人應積極膽退﹒
賠谷啥?iiii吉普寄:2吉思\:堅持星星星星星星主持有n
和介作軟東角，闖關.香將放質J\.一途換路電成悔改l助z房農|﹒土、l將土加:(fJF間 政紹家是半洲﹒下﹒放4女:港進+輿十，交機數話後i位建|其對屋民!半址!頂，她快團中快些 策中協於﹒島、一十昨中三一回量八長換達位槍I I錯。凡建於居的凡年隊凡，其應改華車，圖主J2日曳
ifiiz1iiiii草書izifiiiiliiiizt諾諾輯:51畫畫 透開大午半角放海，院)放價上信達分甘，河|主位還﹒無民糧、...-是還農時北孟晶手
叫:芳:γ官莘學777莘學兩iiitail雪白iii說晶ii iiii i;iiiiiiE嘉 六生明有五圖查導)新ZTE政邁個特第間消|濟建房農蛤理僑年的﹒· N: .製日以月 十童，開萬累預， -，華.白專策出沿區一觀息|捕的，民予F﹒私內z部故這訂電在杏仁主
六微一方九計調讀經址主iM正第海，步察的J債華嚴，遍對房將應隊、個出)月丈孟Ei 輛型九面千需，中濟北豆豆孟三種三城第開家﹒I ~僑禁有當於，房在、種文有本主生而U ，汽八提輛要一團參京-ki\步步市二故認|已私鐘闋的厲已屋一團皈件聞挂1日寄 一車三供﹒微九汽考一毛主窗前， I步是為﹒|誼房續部經退經退九值的要政記話h ii·J 九二年的型八車」月耳，可直進.說現開殼， I農，拆門濟後3主運八、華求策者JJl!盒.. -
IDYAL DRIVING Sα嘗到IL LID.
安企駕駛學校-
207-2121 KlNI.單位，Y， VAN， B.C. ~全
收費公道歡迎椅銓程 各級華試的去將等130 教師日在電語丟
用胡麟:876-8"34字泊賢. 'u一 6MI-0430日間 327- 6446院關
安全駕跟學 安金實用. ~是法達成 學試路試﹒收費公平 :871的434
死老 亡這
病謀 痛生
這些，你想叉憊不 過，還叉還不開﹒
你周意興衰們交朋 友以分擅重捏噶? 當 •• ﹒八七六l
三六六四 華來面﹒-
MM﹒。.四OMN。hVH 〈〉Z民回〉誦蚵一回-n﹒ 〈AVMWUmHAV
加拿大培靈緝毒協會
2
年五八九一元公
京士威駕駛學校 32旦山;立岳:丘:SW叮咐吋叮W竹咐忱仇:C品凡:;;lF心t
歷史f悠怠久，經驗豐富程 教師黎美英MAY山1吵 墊
.肖句的3到句-5982(廿四小時).IL
王志龍駕駛學校 PERFECTION DRIVING SCHOOL
台、2投下鉅-資 改善電信設備
教師電語:
唐違良253-3825 ..L.乞11. 325 -7965
的揪心Hh M心敵紛揚例外 叫﹒駕州-aEWh叫 gy﹒-ERm川久此峙緝
犯-M給…一情心閥門威 叫一想法矗削仙倪靂企
i心心叮叮拍一抄一一 .. i
中國加拿大簽署 三個諒解饋忘錄
(北京訊}中圖政 府和加拿大政府關于( 黑龍江八一農田甘大學項 目)，關于(柳河農懇 幹部學院發展項目)和 關于提供衛星地面站人 員培訓和測試指導項目 的諒解備忘錄忍於日前 在北京寮字-v
根撞備忘錄，加拿 大將幫助中國費高上述 農懇大學和農懇幹部學 院的能力，叫乎什.
對外鐘情-RV易部國 際聯絡局局長卜昭敏和 加拿大區華大使理查德 ，葛漢分別代表本國政 府在備忘錄上費字﹒
(台北訊)台灣交 通部區信總局訣定在未 來六年投資新台幣七百 零三位，推動電信現代 化，電話普及化及網路 高級化，使台灣地區每 百人電話機可達卅六具
，同時使用高品質的電 信設施﹒
電信總局表示，電 信現化代工作將於一九 八七年在台北，台中， 高雄三大都會區，加裝 語音存轉交換設備，為 經常外出的用戶提供語 音存送扭轉﹒
其次，一九九0年 以前，將現有數盤式電 話機，全部換接見按扭 式電話撓，使用戶可以 增加電話機的功能﹒並 在一九八八年以前，在 台北，台中，高雄三大 都會，完成加裝電話詳 細記帳設備，避免費生 電話計費的爭執﹒
電信絕局說，推動 普及化工作，決定在一 九八七年前，達成「鄉 鄉有交換設備」，使全 省二百卅一個鄉鎮，都 設有市內電話交換系統
﹒並在一九九0年以前 ，在全省各偏遠地區， 分期普設電話交換設備 ，同時拓展公用小型新 式數位交換設備﹒
至於網路高級化方 價3，領底朝年室一九抗 P僻靜，前提敬他戰爭試技 釁哼甫一諾寄一交換機
二百卅萬門，一九八六
八四年預計產量可達一 ﹒萬二千多輛﹒
撞報導，中圖微型 汽車需求前景廣闊，各 生產企業將處於激烈地 競爭之中。
按建國以來，中圖 工農業憩產值每增長百 分之一，公路運輸量增 長百分之一點三七計算
，到一九九0年，中圖 微型汽車的需求量將會 突破二十六萬輛﹒
目前，全團二十九 個省﹒市、自治區都提 出設點生產微型汽車﹒ 到一九九0年十個主要 廠家，規劃累計生產微 型汽車七十九萬六千六 百輛。
月一
四
日
(五期星)
消費求出現的三 大變化是 •.
i數量型轉向質量 型。這個趨勢在吃的消 費土表現最第明顯﹒過 去只求吃飽，現在講究 吃野﹒低脂肪、高蛋白 的aR豬肉、牛羊肉、水 產品、家禽鮮蛋以及叢 他命含量高的讀藥、水 果列進越來越多家庭的 食體﹒去年全國能蛋銷一 售量增長百分之tE點 六，家禽增長百分之十 七點二﹒
i雷同化向多黨化 Ma展。曾幾何時，中國 內地還是「藍灰黑」筒 服的一統天下，而去年 服裝款式的不斷推陳出 新，其連度之快令人陸 目。各種裙服、西裝、 竄袍、過裝、夾克、要 服、風南衣等，花鹿層 出不窮，連一些一國際流 行式接也教素來在服飾 上保守的岸國人暐受叮
、川、唱怕嗎嘴趨向城市 化。當瞥起飛明信現 國農民 •• 在這.攝祥(動一
命中異軍突起。他們購 買高檔消費品、尤其是 家用電器的魄力使讀真 人也要刮目相看﹒名牌 的、進口的電風扇、雪 櫃、雙缸說去礦、彩電 、照相頓等在農村市屬 上嚴蔓供不應求﹒去年 在全國電車機銷售量比 上一年增長百分之五十 六、雪增長二倍的情
駕駛學校 全 零星
130 z
酬G K瞞iRIVING scm LTD.
香港駕駛學校 地址:域多剎街5 8 6 9號"，，"I 電話: 321-3722三E
Z支吾若晨1程 羊哼在令聖佳130 司~ ..~干= ..一
校長:才~~主夫人一電話:怨峭~ 7C
雲城汽車修理 VANelTV AUTO REPAIRS L TO. 1344 FRANKLIN ST.電話: 251-5211
專門修建美國各種汽車
及HONDA. MAZDA. VOLVO， VW 政府執照﹒經驗技師
鄭察發君主理
各項修理
絕對妥當
價錢公道
資料提供:加拿大宏投證券公.品j RIO咀嚼別由W&U~宙，ω息。時I~~ 新型t弋噎uite.900-11∞Melville~ St.· Van.
UREY CHAN 669-9400 A醉亭亭亭亭...........亭亭亭亭........~恥辱
防盜JI…ELDING LTD 話音供應家庭及工穹(工場)32:一1020 ~各屏下列產品. (住家)325-8922 防盜花窗﹒大小鐵問﹒
花園攔仟﹒貨車鐵柴﹒
交貨快捷﹒土.鬥繞焊.
---0
鐵門前益窗每日24.小時
條道府土家人及財4身安金 電持部份，係用十年以土
.JI略問:過一至連五
土午九鷗蓋下午六時~t1fll 遇六土午九時至τ午四時
46ηf'1AIN ST. A即A航E IRIVING scm 導人輔導英語筆試 CLASS ~J61 872-8717
宇宙駕駛學校 Univene Driving School 枝址:百竟是畫面街119號7主
免費接送歡迎補鐘專人n.技考華該陣
將領入小時課程$136 電話: 8 7 4- 2 5 2 4
恨~6"親人
〈美金計算) (美金計算) 黃金303.∞白銀6.0臼
多倫多綜合指數百EC : 2377.∞-17.80 RO吃且由叫: 30.∞-1月
SEAGR訓: 51 1/2 -5/8
STELCO : 20 3/4 lhcl瞌睡吋
~m回N lEU口則: 44 1/4 -3/8
CPFl紅ERPRISE : 24 1月-1/4
AI品N : 36 3/4 -3/4
CAMP阻.L RED l.A阻: 22 1/2 -1/2 IMPERIAL OIL : 42 5/8 +1/1年 改JtJ VAllEY INrlJSTRI白: 17.∞-1/8
B立..L CANAI}\凹IERPRISE : 34 3/4 -1/2 溫哥拳市綜今指數V"，FI : 816 01 +2.40 BιRES. '2.62 +0.06
溫哥..玉隻最活.指數如下:
草生4
-~loor叩晒
4月mr
fId'。o qunu94
-44，且U們MO nud--oo auquau au9u，A ovku9』
51
吳志強
1985
香港主要股票行情
師資優良經鞍壹富精通國專 耐心教授:f試路試收費公平
聯合駕駛學校
ι. UNITED £RIVING SCijU i 1977> :;-
空空斗笠Ejf士三位之:世J豆豆豆A.~)聶 售歷史悠久經蛤壹富講解詳細、從法遂成鼓 足耐心教技免費接送日日考取豪試路試士 革l七週年紀念I 8 }，J、時“$ 1咆羊
畫主笠生J 6小時$ 120 .師 電話:到初1或岱助曹先主空
想考取車阱，辦;騁馳無阻
的問J1合g
萬國駕駛學校騁 _Ii :.206.六IIi..銜223.
校長fa友1鑫
組搶羲-fu呵
FRIDAY 4 JANUARY
數數數
賣指指指
制銀東挂 收金遠但
午 BMU})) 三扣訓‘油油 咐:幻圳，5
主偉躊 容笑鳥語
忠誠服老年
國際駕駛學校
Internal沁naJ D前前呵Academy
地址386號毒士定東街電羹:(4~電SLK
師資俊良經蛤壹富精通是益而，oJ國專項哼
專人It技各級筆試從法易明歡迎查詢
實習企斜課程139元入小時 特情達成，正110元向~I~時 校長林俏皮電話634-·60j9~ 教師之為尚學電話的電﹒OU.9
學技容易快捷 效果保證最好
IN[寬X (DJII): 1189.81 -9.06 69 1/4 -1/2
. 44 1/4 +3/8
: 75 7/8 -1 3/4
37.∞1..h:旭喀巴d : 119 7/8 -1.∞
: 43.∞+1月
: 38 1/8 -3/8 : 77 7/8 -1/2 : 42 7/8 -3/4
:“1/2 tJnchangE封
香港恆生~Ut : 1135.98 +15.24
美元f}港元: 7.8175
加元f!港元: 5.910
110元釘其元: 75.75
虹的制度斯.:L~食品tt In1 J側FS lNOOS1RIAL
城市誨數學按 City Driving School
4522插街近廿九街
電話874-4544
地古賣會 置太長九
電話I 25牛2805 872弋ω58
教導經驗單富
全埠故費最平
年以前，建設高搓，台 中兩長途中心數位式交 換據各三萬門，一九八 七年以前，建設桃園等 七個畏途中心數位式交 換機八萬五千五百門﹒
電信總局表示，這 一投資組額高達七百零 三億元，預計至一九九
8.15 8.60 18..50 3.90
GEl個AL DYN削ICS D且可rA AIRLINES GEMlW.. ~ UNIC則GARBI班 IBM
tI孔ID&.YINN cmαlU'
m
PHIlliPS PI:立即日至m
BUR日前ION NJlIDIERN
臣費 怡和 和黃 會德體
喬
