20
多良心導人
i
工 K.S.. VIDEO & AUDIO SERVICES 4390 FRASER ST., VAN.
t天營業是281ii
時t夫是一件fH!f.\家﹒la.-費'IU·宜,台 師1'r~TA佮 .. t:o..J.,吟吟~;f~.,,~·
錄映機綜合保養只需$2995
包括:﹒核查及清理皮帶及齒輪 ﹒清洗位頭-i青王戰瘦肉塵埃
﹒清理磁頭鼓輪﹒校杏2是映帶之拖力
﹒潤滑所有活動部分﹒一份詳盡之性能報告
Tel:876-8320
錄影音響修建
年五八九一
日九廿月
心一 陣承接一切房屋裝修一 做M鋁賣雙重玻璃窗門一
裝膠質外糖,防風門2至保暖防風玻璁窗門一 -1窗紗,水潤,屋頂一 叫快捷妥當免費估價一 一心一
許一
(二期星}
HOY INDUSTRIES HOME IMPROVEMENT CENTRE
1986 KINGSWAY VANC。υVER. B.C. VSN 259 872-0696
1985
誠信餐館用具供應有限公司 請你們到來本公司唐餐用具陳列 部參觀各種新舊廚房用具及炒鍋 另有燒臘爐,溫暖用具及各款唐 餐器具,有專家代你設計及製造 廚房用具符合你的標準'I旦{呆上 等質料,服務週妥,負責安全, 價銀比其他依廉
日QUARE回日L RESTAURANT EQUIPMENT LTD.
All uoe伊ment allied to the food industry 1268 E Hastings, Van S.C. V6A 156
{的4) 251-1117
29 JANUARY
TUESDAY
大型超級市場 •••••
自a﹒賣
此一櫃過主萬生 汝,霜超店八先
一本位冰值。十馬們 北車房價途以5用 於停凍具前願氾f1 位百。用有,刊h肘
,二爭。亦趣﹒L .. 6
尺有一競流。輿讓拖仁 萬約無一萬他出川刷 一,內全二其九百傳 約綠里具十有千島 大邊英用二因九
I于一- THE PER阿A~ENT
II、圖2629 KING")WAY
E、- VANCOUVEr-' ,B.C.
438'8161 3~1'3813ALAN MAH
2心)srr
DOGWOOD RLTY 多活實業公司 公司電話: 876~品1
ART \ol)前278-8961
DOGWOOD RLTY 多活實業公司 公司電話:876-88
~J_M_]ONG --- -KAREN間~G
話:路正欲清黨什橋路的
‘全身19110-房趾蠱, 2300 千方呎材料土集,但于卓k ~.fr~塵,或實15分鐘to!. 人埠t ~.售十八』島九于六,
直轉千三,垂跨~布屋,金主 ..近阻liAR旺Y益關11六 乳白于九,勿失,使會精快 .It"可A."閣下宿舍地起 晨,買賣房屋,地.,f..;t. e估價-~訟,區脅。
a土下手f屋e近13缺失.iH步各...均有戶三輯玲,且質量在街角位 地大33x122 It試俏。
竺主主私人住宅靚屋,革t這返回:EP αNF.有.160°3::.主吠-22個天窗, 草書泳池,且零油分鐘"Ii;車市中屯,
屋內tt緝毒麓'.迎.....
位置西區BULK FOOD生稟蔬菜雞 貨店,新舖,全新藥生,面積 四千方尺,六人工作,生意自升
,二十年投約,可能適合移民, 或家庭去生意,獲利4的TO的記
疋R.
』‘大型GROC固Y回四E生意~讓他肛肥L'R.W.VA!' 36∞S.Q.F.
.. 107 G1EMJRE DRIVE班:srv.必阻:xNER私人游泳池﹒
.. \.也訂VA肥αNER, BAllANl'REE ~槽,全ACRE
室內游水池,豪華吉屋出售﹒
• lUJE銜.J:館出謹,請來電查詢﹒
A SUNSHINE垂直1L
New Custan Built Deluxe 認suo
MilU∞$ View自cellent 1臼aU∞cl0語回every 甘ling.臥JY or not, but before ¥'∞buy a new hou盟Just drive by 3206 E. 18 Ave. ar站出呢a 1∞k
inside for qt且Ii句and hs.urif
For IIOre infornati∞call Andy 324-7~63.
2). 5 bl吋roam 31 year old house at 4972期nor. 泌~ r,∞f, new wi!吋側s,提到carpet. lot 54i wide Q.Iiet 1α::atiα1. Price $97500,00. Andy 324-7463.
3). BUIIDER. I earl build a quality new house at 呢ry lCM price Ar訟y 324-7463.
豪華新屋出賣
1風景優.¥.:﹒地點一流$.車票方使﹒若要買車時益非看不 可. 3206 E 18詳情荷英語電:AN::>Y324· 74o~'
2.A.-,.-!學31年新4972他即R.f'r屋頂,母窗門衛地J.;.
地指.且也環境t身份備九義-l=-f-丘吉講英語電:
A N·D Y 3 2 4 • 7 4 6 .~﹒
3 ,1主!H平d‘你這一流.,時屋借錢于講英語電 324·7463
球
建成.素有F民主:司;星哥華 A…紀a勾.LJJ.
NO. 205·178 E. PENDER ST
VANCOUVE肉. B.C. V6A 1T5
BUS. (6841685·1821 RES. (60'的263←1668
一一_ l4:
..~.. .. A ~~. ..
原咀H埠餘本,佔t!l好有埠不自牟尼青幫役,軍 三街八g邊尺拿年地區科泊邊皂+埠面E及日5 祖失至2商,僧租恥大紛傘,好一地殺者相做早 地域五31實祖大回安街無場且王科至五周W丈于且
多生三槍典街方立,品全佔削的七粥千拳兩三拓 背斜意E年面商先凶二費地玄東生粉尺度經濟丈 話,泊H租餐黨, ,績,三室主意,昏地企Jl主力-
這封滔快三鎔縷僅好位售方是蟬治飯大街租無﹒ 售車時布桂芳- .售林. ;一餘'l')主專治心、售大售畫某 +令長店一售f名目的三百尺2割械系玉是玉,續 三法統. .售+吟地方無年4吟- ~囊客館+++司長i皂1 方入租種畸五王軍綠8時,全租,、川做多回多-1 f學息庫六五五千千費,方滿草草流六五處方續家
總
從
E祖_:a:::_JE::_
KINSON CHA側
Luxury Apartments at
Reasonable Co§t
LOCAL REmVK泣。閱 讀運用美觀劉貫窗花﹒加強間干的住宅安全﹒ 暈過宜安裝在毫無防富的土庫(地Il)窗門土
.另有窗問﹒安全.'化學讀積極,門托等 廠轉﹒收費.宜﹒免費估價﹒
講黨主直接查詢(無須中間人) 司是六時後請電:294-1511
本地裝修
fl品4、A﹒空空 V咕"、.u.'4、
FO;MIGtJ…RCOC -,-,﹒斗~.'蜻通品,粵語抖抖j
公司: 736-3831 (24 HRS)住家327-7004
A本字比雜貨鋪地點好,有停車場,生意草草定, 4事土三昕一是只售三月九﹒
A南本字比25. ~I新三房龍}泛地大有素。.±-庫全部完 成﹒超低i賣出售﹒論述均看:
A品責林p~物商場咖啡店﹒32產佐江備齊金﹒地點 一流﹒三;n三﹒勿失良機-
A以~.fl\J牽車主挖丈19.~﹒三睡房竣s﹒三扁﹒ i1j'山﹒水及市景﹒關備回+六五五﹒
..~區玉民旬!,M加祈土庫兩房﹒級木地板甸地,大近 公困. 1承接一流﹒廿間月:fl'
恆勝發展建築公司 COPA DEVElOPMENT CORPORATION
TEL:(604) 683-0850 (圓粵台英語) 專起高尚舒邁華麗新屋 經驗豐富工精材料土乘
價工地圖商新 格程產貝。業屋
相管介設樓建 宣理紹計字設
由專業工程師負責打理區總府在 有卑詩省新屋5年保護-您曾;幣MBIA
免費估價請來電或駕臨查詢
MEMBER
李PATRICK P. LI
Park G叩開直到laeR
柏加(6OJZ了7-97(話:
森Res: (604) 9X6-4715
千F﹒正F~靚屋FA棲土包住,樓下幫你快豎
近PNE﹒聞價+刃,論這僧 A歐刑人,手工好,明+四街豪 華新室,‘近京士成巴士,學校 嚕,靜中等缸,+六五三千
不如做旁悶 AhFK字就土海飯店,感錢生意, 店主另技膏,志通虫這﹒
A支型晨,且鋪位區,年學廿餘 刃,開僧七五餘﹒
拉工難,
請本 來人 電另 全有 詢各
:主k
4;坦 克吾 3刊B
7巳瓦
jZ 7 .'棠 O喝聲 o ,
Panoramic
View Suites
安布拉拍支
Jt'lr OL
豪華拓丈,價錢公道,景色優美, 一睡房及兩睡房﹒
睡房及餐廳﹒企嘻地毯 三件電器及窗籬,
全部房間均有溫度調節器﹒ 游泳池及地下停車場﹒
3740 + 3760 ALBERT ST.
jfl美逆 文色;手
WEE咖、d mmm
州州靈 aFEE--E ••• EE-- •••
自間間,uu',
s
有特大型房及兩睡 房及處頭,自動i容 有泳糧,洗碗機, 窗簾,企膺地毯, 係安泊車場,私家 花函,網球場,近 購物中心及巴士﹒
2041 Bellwood Avenue, Burnahν Phone #: 299·8941,291·0621
G M" O
Ma金比ARn街﹒還代式屋uu皂白 叩棋土三睡緣ι咧地毯﹒獨立置信處
,NU﹒光這家庭卷土庫爾睡房﹒可停 f苓叫泊三學位﹒寫工行主閱價+四
S11愛心方餘-
'"!叫POR
13時馮叮﹒東區 dw6MNM
自ηUU恥oaa三睡房是…〈HFE至兩〈展土軍完成
hu小似的兩睡房單元迅年新3.EaAOb-aa 叫必定ipk街為地﹒步行到巴士講物及學
胎,(前的校﹒現代款式是閑情+三方餘 11 ••
制品烈治艾
EAa滅僧九一力4几千九百厚,大借錢子
圳叫四大睡房三曾返巴士學校及Hm紛 M間
E』
K
西區
永業實業有限公司
RaYSON REATY LTD.
祟紹禱ROY LEUNG
加拿大墊卑it事實責學會舍去﹒過粵﹒筒. ~~再﹒
公吾I' 879-5175位τ: 324-4752
呼吼: 687 -1985 =0068
商業拓丈工
A a A 三雲取丈雲取及電且東 方主革備再埠仿熱一區 生根市由主旦金什水后去三 :章t賞中十﹒幸有多為三年 三括王令商方﹒電且新
+丈方可素﹒每)桔 餘直可﹒巳-縷年學丈 方7家租4收單七.
.且出接入位經 收土.三倍;(.. 入兩方立兩 好房λ電房
.相﹒錶四
﹒月4收入
本拿比大街街角您可巨三毛』〈一司 生意穗定每年的五+方﹒有 長私設備一﹒品吼叫倍+三方主
dA之V2月早,君-6臣。Z街地玉-J寺,息高
Mm時裝店﹒采﹒主韓埠二刃餘,元 Aa二埠但已靜‘民﹒二方多元-
A雪白碎咖啡草園+仿叫二五多 A本拿b呆鋪日做四百叫二刃,元
近主要 巴士幾
B
A乃夫瓦銜,金輛新長暈了正局 三房土庫完成,有兩房及屋脊,因 己看昆虫地A3x118\售九方四于九
天台屋﹒一房及二房單位 金部-iA裝修
四周景色壯麗
三件一流電器
企層地毯,窗諜,係安 地,下停車場﹒
Display sseuus open dally from 10 a m to 8 p m 298·6021
免費估價﹒忠誠服務
布菊花
百 勝
?長淳明
MICHEAL CHANG B.Comm.,R.I.B.C.
438-8811 263-4721
687-7711 "7428 (24小時)
目拙文
司戶來畔, 公位傳
MULTIPLE REALTY LTD.
JOHN MA馬尚才R.I.[ B.C.] 公司電話: 872-2604'住家電話: 255-2116
品制重大于實
A新屋一間位于紅街失域多利街 交通學校俱使﹒土埠完成兩睡 房,獨立單位,雙牢房..侵開 價十四品五千元﹒可以用‘屋 交核,祥捕撈電詢﹒
A四睡房另外有三睡﹒房主庫獨立 單位新題,近藺草街心快將完 成,可用嘗一軍交棋,十七禹二 于元,--
a近展覽會場舊崖,兩睡-房,閱 價七為四于元,實乎還好機會 A亞拓丈-h血"一睡房,開價五,禹 元﹒
大與實業企:司 Main Realty ltd.
209 - 475 Main Street.
Vancouver, B. C. V6A 2T7
HOWARD CHAN. e. .es
I Bus.: 685-9608 Res.: 261研制8
£ A. A .. .. 4. A
q囊丈雲倆相三千#,-玲五百二祖i通雷霆雲腥風扇技 ,每1東起文十元,利后五主鼻子合埠~.i車營裕殷實
,此,這雪,也六,位4元+市祖家域+位大祖中最 開拓乃埠,年又客心~屋中期反多方食好干t!lI:重 何丈磨,后,上聞言二人位心長式利刊.ij,前與設想 九持街開行于積滿+東吾土效益I ~笠街直是轉達旺備在 +別+備祖層層六母二主年証人學-*品質取主年一館 餘可五+實乎乎十年組白發地刀生誓, ~ i電略iA座 五分:oc二J季度五收拓審定點本財屠勿哥六雲器位
.旨兩方雅,芳是丈旬至l~足器裝失日方z早具百 ~年七觀六.于1十圖章長割具起良品全-t,三大三 售新干,汗.刃有象三館1會喬店棧年千+1商iii 」括主千心尺二年i+三毛最接.' ,生元里萃,
球 來且
興
A唐人街地立,八年街靚霆,二 樓三房,正揖廳局吾土埠克,~ 右扇風及洗衣克的電十一且已7
e r
扎進京土豆7f主層 三睡房'30給每 衍,土庫完成,
另二睡房,池,大
,倚十品本人可:
乙本拿比說區近r.au何mlWY 120xl∞卸~ .. 怔tt--t/ 百尺,摟土三月吾土..完成,三 房』峙,自齊巳但虫,產主.!食, 十二方回于九。
6~API.E RI政;Et,吾人餐館~ 這是主建庇護,售-t'-t九百 皂所有』時l-M臭。
A拿大剎人,"iii缸屋,近乃 磨失E包~三房雙牟 房主』且完成a青島齊售十一長九
...
A二年新乎于屋,近.i~珍失lW持 正街三房--t三百份尺土房完 成兩房』甘為齊33xl22收4且f二百二十五元售+六方回于九
餅的16|封
6新產風景優美近4魯士乏正 ..t三房..!.-J章為房廟身賽,已水 暖氣,缸瓦頂,售十五方-t' f九。
本拿比返;;.哥手合新嵐屋 土三Z吾土;學部合完成,售 十三方li.-t。