p
7
Date pub】,shed 27 May〗鄉
银'A、漢人
五期星日七廿月五年八/\九一
tmYf 2»» WEWIOHT £KTR|ES, BWi駒TI彻P鄉,
FIRST l麵隱腿",謂34yP Mi驟m
腦m必 悉1/2 唯
義辆豕TH m
02 T氛蠘ll£ m
m
!6*,0 05 ¥mJ€LY rt£LATtt) A NUGUEZ m
沐,USS OHRASe
0,麵誠ti亂 m
鼸80U> ,CH c c,o
機 義cgrww繊
SMS ,• ,,T固L II OiW !,7
—also U Isil3l#»
2,^ £, FI^^IAt MAY 0 *li5
£t MMS SIS *U2
2 ,-05 D UROCK "!2
2,-05 C UȣTM 120
斓助
.",麵 & 1/2 F函
2*04 ■ 17
03亂MUX幽£ m
,9 "04 04 &££ Ct£ (KATBiS
m
,W4 Oi l>MC DiO IT
07瞎S ?IWPTei M m
iW4 癱I^CW«
W TWgF缓Tl釅 g亂iS "I
歸•^Vmi H(W瞎I C U^£"W m
—Also
2„ £! MIST膽M m
t2 W ,W F FUENTES
2 ,-04 13《„ 鸛 m
2,-,0 £• SW« 90UI C £脱10
TMI節 UO》,链 $4,纖麵3 Y© F
,1/綠MIL£S
O塞MW_aK£ NEm^ F FU£MT£S m
A CUTWSKT細 m
22-,0 05 f LA^I A SmTH m
2,"0I 04瞎》5 i?Bwr
05 WTTEU «|臓
<^ „ SAIL U3
C OICICI
缠SE,m «iu^ 附aw
靜SAIMY IM" •197
,0睡T附m *m
-Also £i iglbi*"
£, SHy^ET iM^M
m
2卜02 £3輔iSS线IM MHil 曙
物& ^ 輔C^»«s Tr«,s»d S,try
F,TH《XU Pi^S£ S3豕簡3A4T 黼醻
6 ,/2
0, »幽離M^ 0
02 SJM國,T!輔 *m
•3 50L旭m矗 *m
@4 m婦
20-,0 05浙S^T^^Hi^ c
说汰Mi BOMBGI !22
19-歸 II? TAL"遊ET A
ZiHSBi,S麵6M !■ l讚
1» NM^£¥ SPECIAL差SI 噸鹹
陵 II,
-Also £1 Ig固一
鲰"W £1 £XfcCyTi¥E l»KfeCTOM f lC齲
£2 Gauims , D
25-雄 A ,,9
C 固£物
nrm 《 !》,S£ i4,細34,
14,, ,曹m
,• ◎ ,
2,—0fe 02 B^"S亂,T c
,9, 03 PAYimST F鎖PAPA "09
m
(2„》 c *m
2 MM Ofe PRETTY TO瞎OI 0 m
鍵瞎画細 F 鼸鹹 m
s 衡隐 m
SIXTH 蚤 §》PURSE *5»糊则1»
簡聽 fUR
0! SAX圃A B H9
l« *娜
綠—w 03 THEY亂l « J J l,4
04 M6R£»C匿flE2 C •lOf
05麵ie醒T幽 義 m
» w難m c 固隨 m
l„ •7 JET固l隨 }^ 議翻 m
08 H£D CCHWS£l, •TO
sevfc幽《 7》PyRS£ 仏» 3&t^
纖,咖 唯
D *瞎
02 W 1£纖 8
03旺EF ,T亂 m
禱《鬆 04 NANC¥*S ,IS«£ m
歸-聽 05 TR^ LIMIT m
,4, 06 K)UC£層腦TE m
24, c •109
,8, 纖齲* : U7
nwit "3》難統转'郷5聰
》鑄 U2P,l€ ,?, 04咖IA »C^IS
《20"0*n 05船隱aceHs
歸l幽 (d》$IO,MKJ 5W*
催麵咖厕
112 c园sir s亂 20"诉 03麵n亂mzi^«
TE幽 W》,链 C隨瞎~T4,画
3, •, 1>€ EI^IS>*W
02 E^ST织鼸ir
20~,() 04 tIAT柳
2CMM 05謂TOUl械SO
BMM 06 ia蠊脏《OS£SU^
22*05 07 LETT, T喊嘁EK
躑m m icm
罢O C^隨T SWR_£
£! , EAST Ti说R £2 UAFT賴
fc4義尊»
« T ,
, S 1/2 FUR
義an>se?TM m
g J«4S0^ t,O
|» tMXWSi匿 國
C: UISETH HO
8 mjRAN no
1/2 麵
G !鑄
錢a*«o» 儘謂
I iMOUUKSt隨 H《
0 iM«s<^ f鲁4
R DUkiW 1 W
義NOG« ,,"
調癱
s固唯
.n,4
爲GiTteeif細 n罾 c ajRcm *曹,4
錢UUNAN 豕,9
s • ic^ ,歸
處l綠
T " 122
P
N
E
A 庄
爱經
精佳
雄 》
萨媒I4A
應mi£2
Pi«m萄KISf 歸IM F誠
>HAC^S , & 2 "8iCtS ,》 2
,0
(C》OT簡鎮8*C"CIDC£T 04»
S ^X^S*^ 1 •」
:i
錢
•丄+ ~ ,一 效
May 27, 19,
1, Meiated 《愚* Moguez》. LucJcy Dish 《A. Cuthbertson; Endless Courage (G. G3vica》
2. Thief Of Time (R. Solis) Frisky's Judgement (R. Graboski) llark Did It (D. Rycroft)
3• Senorita Sheila (D. Rycroft) Flash Sauce 《A.. S鹏ith》 Derica Sail (C. Loseth)
4. Solar Nova (NO BO¥》 Zoloto (F. Tompkins} Mr. Santander (C- Loseth》
5- Wood Co咖and (C. Curcio》
Paydust For Papa 《!>• Brock》 Seabree2经Dancer (!«• Lacoursiers)
6* Jet Saiiing (R- Duran) Ssxonis (B* Johnson》 Whoa B鍵(C- Lose til;
7 • Track Liroit 《L. Lac:oursiere》
Accumulator (D* Br,k》 Skip N《B* ^Jotoscm}
I , toieters 《C* tos经th》 Sizzle San 【B- J。tinson^ Truly A Gem 《/U Ciithbertson》
9, Barbex 《蘆》 Dur3綠》— > Mystical fiizsri:经《Ii* liacoiirisef燈》 Classy Parffi Gii:i ill*.• Gralx)SkA》'
10, King Of 錢osegien 《IK Rycroft, Ycm ToM Me So (R* Duran》
Cabinet Staffie《T,霄oiski》 Our Bat聽y 為ecmrsiera》
不被 鼓洪 lj參 投考 注并
r漢宮X —,一
'KINGSLAND CHINESE RESTAURANT
w J —"l lil特
Best Bet
'K I國沐tt腿紫紅镰濃 5 g
H J贫IE油汁素燒鳳燉2觯露
;Ui杳,壁玉簡8 S tt醫
Kl黼M海露麒教蹋齙*
rl繾夢鷉鐲翅玉'傘i覽
窝
驀
一 '薛气
碌 k幾请t
- 辟旅
據
'Ik 银
拔 S
其
i
$•00 謹
天天推出 各式粥粉
出爐麵包 中西餅食
冷熬飲品 鮮美蛋糕
環境幽雅 座位舒
七天營業
無任歡:
L
馳名呂宋芒果蛋糕 承接結婚禮餅 歡迎電話訂做生日蛋糕
嘉頓出品你有信心
京華麵家海鮮菜館
GAIN WAH RESTAURANT
218紐ER ST, VAN.
馳名燒烤粥粉麵飯 正宗粵菜生猛海鮮 晚飯宵夜歡迎外賨
超值四和菜
27*95
绻柱海鮮羹 玉蘭炒雙鱿
清霧游水班 裤壚夂鴨《半只 白叛(甜品》
特價酬賓席
89.50
京華大拼盤
玉蘭帮子
椒盪鮮就
蜷ii三寶羹 當紅蚱子瑪 媽油烤雙蟹 北兹*\菜胆
j奮蓁游水癍 楊辦纱叛(甜品
超級六和菜
45*95
乾膠鸭絲杀 當紅炸子鴻(一H)
清蓁游水班 》 亀葱鋦肉蟹 ' 玉蘭鲟統
中式场雙K 白飫(甜品)
每曰有特攢餮條龐
營素畤間: 星期一至星期o 、曰 上午十畤至凌晨一時 零—期五、六 上午十時至凌晨二時
〗684•1740
) 地繞:奇化街2I8號
P細
擴張營業全新裝修;
RESTAURANT
隨議畲■
If
瑭璜敏堂筵開W席
生紅楊奶清當骧紫掛紅上七
菜笪#1油紅竭羅爐繞湯彩
盆沙炒#v海炸鮑炒片八f I大
A 飯肆上子魚鳴皮珍坂拼
$〗68。0O 蔬鲜鷄盞片鳴翅2!盆
碌
993 GRAWmU STRKT VANCOUWR B.C 1,3
PHONE: (604》688-8828 i酺瞎,i —
, 1
糊ireoei ST. p』:681—3敏
X在在
上獬大
A書温
八齎哥
圃路華
8- No Knickers《(:♦ LosetW
"77 West Broad卿
菜伊度
自助午
只收$6*95
毎星期營業七天 午餐及晚餐 jt,十一時芈至下午十一時
■ $6 ★ 剪下此鳍骞!
I 晚餐
I • R條翔lt罔一優錢或更裹儷錢的
I 籌二修晚餐
I •只有效使用在晚餐 籠 有效期至一九AA年七月辨一B
L n座査教電誌:733*1、 27
家酒陶陶
WOW& M, •,狄
一從楚《1<^
豕6謹i專小精渴 I便的研家
壹片* o打f
二東 n街
辜
、
口 H?7 Doubi, M.ppiB«M Food, "d
《
春雲上全新
激炎海蛋鮮 » «麵生河
處皮類麵粉
.承
-秀
花園服務
剪单修槲整单f 麵石仔銷w皮碎 ft樹兼油漆木工 乾六崎後會瑪氏
872*0530
8t有老f
6 :悉司革
平足春 辟》審
服 務
NORTMWeST FOOD
355 POWELL ST
審
》*
OD PRODUCTS LTD. 底旗花
• VRNOOUVER, B.C. PHONE 684-9820
五花雲花蒸蒸弁鲜浙幸 碌旗呑旗氣氣雲,春鲜運
十乾乾炸炸鲜呑掩蛋耕 扎恕朽然坊然皮皮然伃
爽 席
豳
地址:華準歡驩街617號 681-1109
安装、修理、保養
DONG PHUONG滩騣籴電工程
CONT腿CTO狡S MD* 2165 E,瞧STING STREET,
蟹鱅、住宅銜房全翳設儺
專科冷氣、霉欐、永喉,mt^! 不锈鍋爐顥安裝燒釺• ^SI,1
TEL: PAGmi: *费耪廉
872'0ea) 667',5
潘膝
耽ST纖A阔T
紀念
茶市精美鼸心特債il.49
家息鏖墨歡顺聚馬靡
霣愿季,戰霣、簾 明翻攤藥大i^
漏舰醫暨"^,羅 ,,軍聽緣霣飾 塞靡鳟大醫 AM生親锂
夷響壤柱纖 ,am膽敏
雷紅炸子鸛一籠
七彩爽M生爾鶬 白 籠
钃羅讎水大石鼉
生炒牛肉鐘
»仁鸛*膽
!•■1—靈二十>\*
《鳳t髗爾》
tt重瞌m •龜期一憲豕'上,A轉篇(tJ:九, 慕暴呵M '纖顯广、• a a籠翻•攀上t轉争疆鳴九,寧 238 KEEPER ST 邋翳睪豕攀
電籮:6^^132
,■美化園藝公司
完全園藝美化躐務•痛業及住宅 •新萆繂
路面石
两
,理花
灌木覆樹木
園藝設計 434*4612
f變a Ir-靈透tl*突s in f 、壤,攀
埠s山古舆公園及域多tv大學亞.;l."
s心,,大力支持霎li§華文化s
心及.&,互翁會 .
籍法律講麼,講題
爲「業主與住客J
||一翻貝13<',每》;象*自已乾房~
爲什麽兒女長大了,要另行租住柏
文7就是因爲父母對兒女太愛護,
太s心了 ,女兒戀不同的異性,璺
近兒女,關心他們。父母和子女
應該是同路人,而不是陌路人t
( 下 > -
和一 贤或親註疫必歳
園或免,五
遴之
四時有不謝之花
五節有長春之单
東方園藝
重革修樹v樹襯垃
塞洗屋Ar地工精ff
竇。体4滿意。赏
253.4046
251.5629
剪萆園藝
貫革峰樹錄樹.秀
革f麵樹及銷石仔
清理is^sr雜革.請
255 - 157ao
芝武鐮詹
<窗冬風粗纖
Mssal
雷i,i
講薦海上鋒
白 •
塞仁西米.1
瞻髓<+.九龙九舞