吾貧口口願|-餘
春雲i ^ S *f 效长鼸顥歸 j峰
卷吞糖生河 #
皮皮頹讎粉
夏》季》騸-赛》窳
喁钃鱒讓大渗镩
蟹肉戮鱒鼸 兩熱豕翳綠露菊鱸
芙蓉瑤柱奠
蘭鱖钃糖蠛sl緣
鴛紅炸子鷉—纖
七彩,騸生蕖S
消蒸,承大石鑼 生炒牛肉飯
杏仁西米s
特纖一百二十具豫
c豕+讎鼸》
八資冬i线粒;翳
墓慈簡大蟹
肉豕3生荣fa
時菜篱豫M
機鼸潟肉排 滴藻海上鮮 白 接 杏仁隨米驟
»9懼四》 .B元九角
《《,
238
上,/\崎躉晚上;^,
攀上七嶙牢變鳴/1_,*
KEEFER STV邋醤孽肇準電話:《)9—4132
备薦革酒^i^
画,S GARDEN RESTAURANT 十一週年紀念
茶雍麟i'點心特i寧l-49
家Hgs歡s聚i潆
一年一度,大割價
l捲土重來,與象不同
嘴/
正家北部
潔水大
特價酬賓席,
敬講査詢預定 457傲BROW^AY (百老羅爽^ft街》 訂座電話872-2343
4
Wesl Brosdwsy
東印度
自助午
毎星期營業七天
午餐及晚餐 上午十一時芈至下午十一畴
$6
★ 鹩下tt賴券! 食
滅收$6*00 晚餐
,只饞颺ts簡一馕錢^更离價錢釣 第二粉晚餐 •只有效缀»»箧—
有效期至一九AA年七月辨一日
訂座査詾電話:733 • , 1 27
5.《.彩一麵
糊E.PBI鹏Sr, V/yCCMI¥6R B.C.
Phone: 681 — 3953
,,
蜂雲
秘
書 脊 踏 蔡 拟艮
立 正
x在在
上秘大
人書温
7、赉哥
簡路華
跌樂觼赢錢《| A恥主n讓ts.cm ;,徵aa放•免胃地下雄靡塌
,lt卡ii式卡i:投亂WMg恥lft格,爵驟
家酒陶陶
.,030
,oyal Mandarin C抑餘re
611 Main Street (& Keefer) Vancouver, B.C. 文葺二樓
下午六時至凌晨二時 (毎璺期7天營窠)
Goverrenent Control Sponsoir*«i|
fey your U)cal Char,t化s 詳情誘苗:253'4263
SUPPLIER VAtKXXJVER,1 I CASINO SUPPLY INC. 如91糖有興趣《辦CASINO
請電:253*0013
歡>3各界人辜麥觀
V^^uvtr, r 一 Ml'
悉大食陶 從禁譜陶 尊小精酒 便酌研家
1 it绝
壹片求 o打f
二東2 號街*
號地逢會 重j^5辟二ii^案對 z
6 Jl^三翥理核,, A華諮,入
》打•務恩 i? I師
!^百 ,
9六上 •十午 4 二十 4時時 0至至 6 s下 畤午
NORTHWEST FOOD PRODUCTS LTD.
355 POWELL ST. WWOOUVER, B.C. PHONE 684-9820
五花重花蒸蒸鲜鲜5t
碌旗呑旗氣氣翥,春鲜蓬 十乾乾tt鎿銲恭棬务饍 扎te妇楗柩ltit!fe:换莽
条
争t多
I金頓
243 E. reNOER 赚aG TEL:682-10B
、
天推出
式粥粉
出爐麵包 中西餅食
鮮美蛋糕
環境幽雅
座位舒: 七天奮 無任歡迎
馳名'呂宋芒果蛋糕 承接結婚禮餅 歡迎電話訂做生日蛋糕
嘉頓出品你有信心
京華麵家海鮮菜館 GAIN WAH RESTAURANT
218 KEEFER ST, VAN,
馳名燒烤 正宗粤菜
晚飯宵夜
超儀四和菜 27 95
逸柱海縛羹 玉閙炒梵鱿
清蒸游水班 揚壤夂鴨(半只) 白數《甜品》
特價酬賓席
89.50 京華大镨盤 玉蘭帮子 椒徵鲜魷
瑤樣三實蠢 當紅蚱子鴉 妨油燥雙蟹
北兹4<\菜胆
清蒸游氷班
揚fH纱觳《釾品》
粥粉麵飯 生猛海鮮
歡迎外賣
超級六和菜
45*95 :
乾醪鸭鳞蠢
當紅炸子鶴(一隻》
清蒸游水班
凫患蝎肉蟹
玉蘭鮮鱿
中式竊雙1^\
白板(甜品)
每H有綠讚餐終應
奮業時W : 星期一至星期四、曰
上午十時至凌晨一時
星期五、六 上午十時至凌晨二時
684* 1740
亂址:奇化街2I8魏
細
旨
RESmimANT
擴張營業全新装.修喜慶譏畲
瑭璜讖堂筵開冊席
生紅楊奶清當醵紫掛紅上七 菜畫摘油蒸紅蝎羅爐燒湯彩
盆沙纱抓海蚱鲍炒片八龍大 A 鈒肆上子魚鳴皮珍艰凝
$168。00 蔬鲜鷄皇片鳴翅2!盆
磅
993 GRANVUE STR節VANCOUVER B.C. V6Z彻
PH緣.御4) 688-8828
,' 靈 »**ff -—
漢宫大^
",画GSTON
i RESTAy RANT
金
-----桌纖鹏雍一wufc一,纖蘭jgtji^tm
,1
地址:蓽筚歜雅銜617號
681»1109
四時有不謝之花
五錄賓長春之单
八窗冬風精湯
M薰潟u蟹
七彩麴鬆生菜包
奮紅炸子鶴i
北效s海豕
椒理頃肉辨
滴蒸潘上鲜
白 飯
杏仁西米鼸
特靄A十九衆九角
一显十像爾)
緣主殲厕篸条職農
效用成疑問
資錄l大,繁便用i
九
期
白亀l國食巳鍾J
邋E虽交白f饞簾止私人澳主大爱i
一像參iK欲,拥瑰機是r恐嚇
镰齙、;寧豕鑰工具J•
參酶鳳鑭國s禽十八對一 一十四豕通J2r
麻已獲通通鑰1 ,襄性SK文本,禁血
夭餺份的漏讖鍵糖•势工每長麥充勞琳拔
*鏽食饔求癱鼸蟹署逢一法案*
上月幽兩鷗儺i通的這項法律的最後
文本iA.K多象饞私人機構俥主要其饞
夷或求載人±邋行澜載試敏•藥商和提供
条安攀務的叠萄判為例外,
美理空軍一架co一
三o運翰機周三下午作J^
營纘f行時,塞毁在麻省格林维爾機場附
X♦六名機組人員夷生•,為空軍誘査人貝
在澳焦殘骸中技霹,象者•(美,社傳真>
人
蓐
,<J
多
8
8
9
J
T
d
h
b
p
t
D
p
€碧
I法新统奠凝#十日镭
】蘇春《鶴錄§颺£齦邋
,蘇聯人驟又IB豳藿新饞
短缺I-a髑饞蘧孕審,
一名讀者说,性愛與藝
術頗接近,靡繪人們帶來
歡娱和滿凰,像建譏,蘧
孕套可T^賦予 一 儸駑名字
,绘予更考麴據簾,
另1些讀赛陶該報寫信
投拆避孕套鱷緣•
一位讀缀穠,w白親羅
斯,r人c瀑纜在麄i
買,且價饑是邋鬵僳格麴
一百倍J •
1些信ftft苦地建識,
蹇孕套應像沙糖酈糖,鼉
配鍮f *•
努一饑赛轎,遂覿東露
衡於展钃魔驗截麓和愛滋病亀維鼉必要的•
該辗搛tt,在籌,是三十三糸,
正式登9isis病例 鑌輾邋癱tt,在俄
M像法案is傻風因灣K接条或因拒绝
漏霣而拔逢散,拔解載,被翻,铍隔離,
Js像或不给升職•镶主如要控吿像貝須
有足夠的支魂魔據•
國禽统術好估秀B;食估針,1九八七年
中違行通一 1百K次拥瑰試敏,百分之九十
是私人t逢行的,大多敷拔拥試的是求
戰人士,,然調査结果類示拥瑰条對像夷
逸行的•
拥讖结条的準確性早已受懼疑,而某些
澜試者的始力也同樣受疑*
菊凝翁和獼,在 一 千 該報説,石油化工
名逢饿孕年齡的婦女企業答靡到1九九三
*,每年有一百二十年生慮七像籲蘧孕套
三宗堕胎•比較而言,到一九九五年生産
,在西德僅五宗, 一 l十五使鲴•
輿其他已知形式不鬨
美發現爱纖鼸籌
有助製胜癩褒笛
一合衆國廳tt蔷金家已經驟現一種愛滋
由4.01«-】樊國#攀病毒,遑種愛滋病毒
pl其,i知形1^
的病毒不相间,並1^
殺害《£;感秦的细1||
一 •科學家困而相傻o!
一级向我展-:9 一獼疫苗
的目襯走近i步•,
加州大攀癮症研究
维豫士说,r si新
狭現的逭種病毒並不
殺害细鹰,它看来一
棵致病J,他説,在
一實敏室内,道種病s
早已+y免疫系统A:a
廣a不同的細胞内產
生感染和增長•
利维説,r我們预.
|毒芎»有助於最§
_幾 一 種愛滋病疫菌,J
-潘説,HI v或人钃
免疫缺陷病毒是s敷
愛滋病的徵生物。
這一發現看来否定
遂缀一 «普遍《餵緣
,即認為HIv主饔
通遗殺害免其感染的
细胸方式來引致竊复
毅害阔伴意翁未盡
菲利浦被控K疆南観鮮人
t美聯社澳機墨爾
.x+日鼋l曹方星期
五is , 一名流浪漢涉
嫌黉食人屍,鲛控籙
毅,
甚级蕾察巴克莉説
,嫌犯菲利浦,年三
十歲,没有闺定所住
,星期B被控毅害國
十四歲南朝鲜人李姜
朴(音),
i定所的人,她説
,流浪漢菲利繡承餺
用雕銷夷食李的大魅
肉。
她説,菲利浦據説
上月將李殺死後在1
間空置食車内將李的
屍艘燒掉,
法官塔潘在星期五
的籌審食上拒绝讓祖
錄釋,並指出逢名嫌
疑8早已涉嫌f月
1 l.HA日金鬭媒毅案
有鼸,法窗窻於七H?
一 一+五曰為I翻骞
糖雔日期,
巴克莉女士狡,道
名流浪漢承籮識殺,
但没有鋭B殺人助機
黧羿鬆霣死亡率
I據新華社辨合鬮
九日鬼1據聯合s今
天我表的一項人口報
告説,從五十i;:.代初
期到A十年代初期的
三十年間,世界各园
五歲以下兒意的死亡
率下降 一 丰多,從千
儉之一 一百四十降鬓千
分之一百十八•
缀是報告説,座1
*^八零年至 一 九八五
年顯,,世界每寧平
均K亡的 一 千五百萬
五歲以下兒童中,百
分之九十八是在我展
中國家•報告邋説,
在fc期間,非洲兒童
的死亡率為千分之1
百八十一 1,是世界上
最离的,它比戮達圃
家裹齒十倍•
,i,爾鬼里銜籍抬資行藉餘
lii六月二fl曰在魁sl
责九十六帧巳故畜星瑪《莲•
经我表返的彩照,,為其中一嘛1九國
五年所拍的夢露海豕梳髮照4J •
異女王廈祝生羼
昨萄封官叉賜爵
【裕透社像教十 一 日5I英翻女王伊霣莎
白星期六慶祝她的正式生辰,ils文舉
獎纖得者i丁雕封 一 镯爵像,並,封鳙€
搴釅±辗》isrBSII荑格sr身資維•親
得女王籲賜爵位的入共賓三十三人•
:! ,---- §兩年1次傳统蹋§銜的§上,女
itrj乍埃及兵有四io5s史的i5K面8^已王給約九百人賜封鱅聿,鳙通給已鼉体,北
賴833p撋壞,掸落一親三百金5IS石親,正在邋行修的秘賓畏卡林頓爵泰,G,ck.G,缀爵
汰;二作,钃為六月九石H人is打 一 塊两來錄理的石頃• 士大十,聿,益是通瞎绘在1M外服務钱癣
; ,. <,終透.化傳其> 的聚离55龙輩, _