Pl5 Date published 5 Ju〗y ,988 银'A、:H人 二期星日五月七年八A九一
;^,
三跟
瘦紅肥綠
卑羅l
,1,
紫1餘
*疆紫'
辣身舞
種活鴯Ka 、鳙鶬儺鼸,a饞•
負方,也更不少了r DISCO
藿宪r辣身錄j,我嘆惠,s翁j雠,可饞争人a迷,荒f藥*
饞和r心愛鑰人J典鋒l凝r辣厨I,結交權友,豳钃,歉食軟性
雠j ,此嚮*穀♦天上人蘭.! *硬性藥物,雜交、i.!
辣身舞(0 1RTY OANC 「鑼鼸舞」,有使统齄受潘,筋
lN G ),直,騸是「辣撻的舞饀骨,裂釣危險。
此舞之出埂,有人說是
「i開放J的歪物。更担
心,舞姿通於性豕-簡直
是性ft作的項SK-若椎廣
鬭來的餘,對餺i一心智未
足夠成熟秀少寧麴「ttB
念」,無疑更有權媲i
的K-用,句a的万向理展。
遂種担心,錢然也不蓬多餘
不通任夠 一 種舞蹈,鏵有夠弊的i耍流行a r救*符」是秀年和
稱面。正方是,冶人KiJse,在成人的理智l.好吃的東西不饞亂吃
*狭、键欒i,裡*得ll !像河w豫美懸勞毒,經邋處邏和
浅舆享受。况旦,近代的舞蹈,對適可商A才不會喪命!邀舞,我的
於窓於蓬動的攞市人們,齒有HR一 處lrR覼冀正心愛人J才弒一
「辣身雠」舎愿欐?鄺
玀烈節奏«變樂*,幽骞
教總感簿,s相撬邋,靠
據、摩擦的鳙作,鸛矚物
閜最凝始的求偶本饞,,
其相似!
何必虚言假饍,跳i
舞之後,不想i床,..鄹酶
蜜不是人,除非龜她鬆被鬮割了「
簿慜」!fi心耱不是瓣法!該流行
滑糖十帝五帝小童
濟贫暨帝谨生 一 子,即整黄鞘,兒皇帝太多了 ,甚至有不
人所生的同冶帝。生了道但a到I戮就死了,但澳入蘭起之
子,沒料到封威臺S8後的大淸十理皇帝,雜有五但是小孩子
三t、,食l後四十年淸期命登基,但爲政l受到大影响
連的影嘀•威暨在fitt德兒子,受影嘀的il是同光宣最後三
同治在位十三年更
少了兩年,只有十
l年,而他死時乾
得三十歲。以虚鹰
針,德二十處i
光的皇位,正富盛年之始,所代,全部攻st抓在因生了1
K 一即位缀親政,沒有塞年爽翻歸瀹帝商成爲鬨翁與光饍罱
學的 一 段生活,亦即沒有霣年輞的女獼教者,而且条後指定
天子的倚靠r攝政王」或r鹏三豕的光緒之姪,小醉王載!B
命王大臣」輔政的時期。淸代之子薄镶爲「纖穆宗(同冶)
十帝,共有五帝是囊年登基的象鹏德宗(光緒)」的皇帝,
。按吾國古史,例如東漢、g是在死附ga的七十四鹰嘛
1位女士麥辭驟,I整欐《「奮人I等J的淳酒,在鼸凝ls場上霣不
到,难潘潘獮有-據說經營這變酒w是 一 钃上海人的集,,霣感來s香
港中藥藥餍力求「离人一等」的心邏。
邀交±是簾吿界»名人士紀文鱲•&是 一 家廣吿公司的莨鼷。「寓人
一等」的霉:臧黉告是M所鹏公司的K作•
龃們公司邀有許多饔吿傑作,如「點«汽水喷簡攀」、r闞瘛蕉J 、
r爲你做足 一 百分」,r大i」等等,攀已家傳戶鳴。紀女士糝多年
廣《«験,著有
點蹈廣*»-鱅
挲J,最近還四
出講學,鏞的是
「清費主義文化
」•我們公司最
八面玲塌
■蘇to
资
墓人I専
驟,總寧彌幻燈
機和露騸資料,
據有詳攤的駄食
調査,由逮钃麕
業社會的ass概
玩講起,缠而研
究我『的r滑豕
對》」•再後寬薄衢邀釣效率s低。看來1?文通在廣吿案中r萬人 一 等
」,是"3ft食蠲査作基翳,還有心理攀的運用,媳遂钃廣吿公司的首臃
,菌先給我的印象是「有腦j,「,癒廣吿啦籣單」I
e女土lM爲,,w十年來香港tt舎ll濟發缀込速,新裤的中產隨疆日瀬
繡大,入c的灣费心理ft品狭已發生了w的變化,對廳s更注重遷i
完獎的¥受,3此對翻品的*1|格和包装的重覼*已逮遠超担了酶墓
" 「系人 一 等」的慎SA観就是基此而歪生的。
嗎
讚者.g亞秀女士來信賓云:r我軎歡越鹏,
可是,許多外省人截說京劇更好。我並非看不
懂玩» ,慈不B!好在i!魔?你饑簡掣地吿aJ我
f> ;:: J我塞年即藿京劇,却秉研究邋,感
s京K名角的i?功與K功有大辨鱸劇鼸。言演
s,邇推越劇。越劇演晨在鸛劇的傳統表漓外
,s^狡了驗劇與電影,又灑台得好,a此龃
f;的漓技比其龃籌劇演員多了些•在劇本的編
fer襟丄,&««3葡劇的傳緣
,狡攻了誌劇與電影,l京
Ja劇取法,一九八一一一零,察龌
."-^界爾大r頸彈」靈芏蔡鶸梅
潔葆a攀袂而蜜.-glflri新光
談」演凼,竃1#.#1齊§.「王
熙缀大闥寧國狩」的編襟s
靉
自效越劇。
M越劇向纛全女K, M鑌
级*點,此次上海越麟醃香簿讓
^出*中,秀角鳎多,許多戯
15即男女合瀵.-今B京劇,乾
M旦仍與势力,越钃傳毓上變
無乾旦,,A生中,日最出色
的,仍是缚角,但,ER小生超志,等亦已成翳
,相w以後,;^生與i等富;6重與性。薦曰我
在上海對越«&疆得少,却已早重其璣歩得抉
-上海越fc驟的名鬌统畏篆香港演出讓的鶬術
耱檑等麁SH1芬對改革趑劇不遺餘力。越劇亦有
保守毅,仍重全女班,燈她力主由全女班織展
到秀女台w,目前香港溪出譲在新允鼸読,對
此K已可稱獲得相霣成功了•
拳
..JJS,.
氣前的道掘女獼载i 1句話,
清入asn代頃治帝(世組聿
壅帝),在蘭外奉天(潘隔)織
大滑太宗(皇太極)之位,年才
六親,由叙父多鬭资塞親王輔政
,i是龙京明崇鹏十七年的甲
申<-
三月李聞破京思宗自溢,摄政
王立刻舆山海w求救的糖兵吳三
桂的大軍合成瞎軍,入w與流寇
大R,李M披麻,退入北京再西
逃,攝改王華此六K小童進了北
京,以閃s式霣新登位,派夷三
桂西追流寇,就這樣建立了滑稱
在鹏內的第一代。
多爾音文陷武晷,§大*其
基苜功之臣。近代研究,他確無
私心*
租住花圃洋i-
提起康州牛巷的那個居處-
茧今i齒鱟有些翳戀。
找膦子的時候,是掘氳WK
,兩與I女4I條友一起義
的。
記得在牛巷口,翌現了一張
小小的招租紙。當時理不知通
.£銜說的1藥「花1|.萍》」,w
鹳p齊還齊讕鐮。
JM!,沒人竈。大I!盧掩,推
凝一塞:,...豁然開銷。争
牛巷在何處。正是那家,S.A店
的事顬婆指示我們:r這就是
牛巷。」
沿着參差不 一 的石坂路,走
了不過四五十歩,向左一瞧便
昆afr 1張相同的招紙貼在門
柱上。它不是附近那種屋蹇相
,沿街住屋,而是正如招紙
§花,J^5^
權荦趲観
雄然在《主協舎反針下,,1|錄
獼得港杆富蜀r下令」ft薪,黴薅
彌最低月薪調升至一 一千五百IK a據
僵主s會說,菲傭未雄薪,钃主要
負担媳fl的食宿、来罔機攀和其龜
羈利*平均毎B;已趨通西千一K 。微
目蘭本港三萬多名菲傭,,藻傭毎
年在本港賺取+多廿像元,毋怪菲
總統歌拉通稱讚:fs們爲「經濟突雄
」,是爲菲律寶賺取外灑的大功臣敏f
爲勞工ts定起礴薪水,無疑是絵勞工I翻緣
陣,令龜C不致5S鑼主H薄。港flK菲傭p
下邀項措籮,國然令到數萬菲鳙受惠,_«富蜀
的目的,相信是耍向國際爾示香港的「文明」
。不通,在肇衣廉工作的阿連和在電子康工作
的阿玲都認爲港府有厚彼薄此之嫌,她ll,:異口
同聲道:「我們的工资無起碟樣準,旺季時可
能枚入多些,淡季時分分鐘耍吃毅種,甚至會
無工纽,耍Mt行。總之,平均每月入息很難保
狂有四千元,菲傳比我們好得多了 。」港府從
st某儷行案訂定起礴工資,只有雜傭例外,
難道是瞎竿燈籠,;;^遠唔照近?
0!;* Hi . f l、 1 s感錄鑭
潮州奮樂li
1 il.方面的栄:好,
是a本帮釣翳種鑤主。
a爲在香港,有 一 甸俗SB,濯《人§樂
,歇後籍是「自己釅自己」,以飄剌在体人約
耳朶下,瀬辦的靈樂,似乎永遠就是來來去去
雜幾餾詈的,所以聽來聽去,也不沐乎r自己
騸自己」鄹幾儷暨。
我對任何I處地l"^泥土味重詈樂,鏐歡蕃
去涉纖 一 下,所B富初B爲,第一次驗濯州,
必然可a霣到1些卡式帚,是g此類簾州罾鼹
爲主的。 .fl,,,.
^^^^^ ins.^
i,pt力〕浚一盒是钃
—響樂約。
在旭覿度
钃了四天l一一
夜,走罎不
少夜市日恭
的據樓!a!商
店,昆到有
許多卡式盒
大多數是些瀛行樂,,而381我們早時在香港
可a驄到的,相蓬不遠。
可能是要到遊客機y的鄹種市集雉方,才可
H翼到一 S3钃纖詈樂爲主的卡式盒帮,遂1
點,相當令我矢望。
由此MJ可、WR狭出* ,在內地比f
機食接近遊客的雉鼷,是不容暴找到一些戮I
邀雄的代表性物慈
的,除非是大多數
遊客籌想鹏霣到的
東西。 IL
一家鹰店的興褒,通不是宜傳可as功的,
貧耍看來豕在商譽。以抑,商店喜用r貢眞價
竇,童叟無欺」作s傳,如果眞正做到货眞價
實,必然有口滩,也必然受人歡迎。只是,如
果宣傳與事寳不符,必然慘敗牧場。
舍間有 一 酒樓,鼉去生窓平平,因此賈行來
一次大改組,以货眞價簾作招抹。在改龃後,
的確其門如市。
願客是桑現實,,鳙霣a
fcs爐奥不儘最饞分鋼.-lsi钃
l.!因爲牧费簾苴,慈種繁多
而且炮製有一 定隶寧,园乾
,口沐傳翻,在一爾钃月之
r feu閱-M風而至者大不乏A"
,很多食客爲了能夠搴9^1BS
l的食品,争午時髑饔lu
座。
只是,會幾何時,可能因si覺得生窓唔
驀做,於是賈行IK.整牧黄。只是,在厲整牧费
之後,i水率不但未見提高,食物品種也吿
滅少。
翻客在滑,《加,服務水聿下降的情况下,
正是帮菊一次怕通鬼,因此,i 一罱s月之
間,這酒樓生豕便一落千丈。
钃:條路,兩旁爾判木礙甚壕。
sfe行到耋钃,出現!钃大魚ft
,中蘭*8.3*魚鼓右邊,是一
i蘑樓小洋房 > 路左花壤後面
,f l判五颺i爵。
•T有房出租麽? J但昆1位兩
去霪是舎又酸蕾
幾懺,条我瞎癱
黻我s,僵M讓
魍潘葛星.
褥翻翻€
載;終丄
饞念我i^
s魏i,
••,終在,
J讎得枝邻
i忘軀値櫞l
惑認s驗纖
§纖潸踏。
is眉逮在尋l
的ii ,-它丸蘧我
名饞鶬把i餘着野風,-星將翼忘
薯不憂想的R辨的夜起,誰雙通
雷我竃只岸,*寧,w癍,
饿
有
。苦■:
缀痛耱
是欐
髎?i
K是,
,愛鶸E
釣的觀鄹
掉a ,辱
忘灤摔鏟
暴,E去
容擎忘會
麥R ,i上終隔滅s&沉化统.s綳jlcM-實,翻飼
s- as鼸踌豕載髑H鲷碧K翻s确
燈
海
镛
火裡露月浮,賴下
t稀i
桑„
還我自然
戰《|時代,男女大籌.8
此成其眷屬。至於投人
可能s「紅萬《」是s洲人第 一 而邀遙法沐,不通是戦亂與落後的窵
塌奪得「金據」大獎,而泊法上又照,不算鼓吹 <-缓定秀女主角,镧钃
有某些突破,s;上談此片的文聿是正人君子,缓行矩歩,不許反狭落
很多,十分熟閹。 後的生活衝,T筆就有,戛乎其難之
看來,鼸M大同小異,卒孕淡淡感了。
.,蹕竊反而各出奇謀,不乏肇人聽 故i,無可緯言。r紅萬《 j的
倒tan種彈法,掷是彈r
紅离威」的K亊弱而差(只
該ig事,不談藝銜),主饔
是gl擎BP主角-強蟲了人家
的老邀,swft方殺死,後
來更代鬱f死奢成簿a镧家
畏處,或i!得獎缀因,恐
tt不在故事,商在柏攝藝銜
突«了«檑,淨銳長藥w來
it親蕺律,表現出「食色性
也」的人額正第本饞豁饔,
不是酸治、道德t能愁頻,
可《說是「§自然」。
錢的男主人,這樣鼓吹好色、霡財 營 一 感電影,感受是多方面的,各
、行,"云云• 人龌點不闺,韁有劃 一 的結論。所a
邀機窻昆• p *5大感分難得覼衆莒翁主赘「K我目然」,也不打錄要
共鳴"45:,..<王ft:, 一昆鐘锖求别人,翥。希望ig人il意的一 K是
,&使緣飽們《齊.**1鎗鱧就狡箕 * 3十年代的(甚至是缀在的)中讕
好寫,充其i是無r缀」之£姦 J貝f後而鬆土昧重,所《也不能
:M督,f If ;ls.4ff鬚,lif,-!素材l。
參l
7
醒
人
綜溪沙
提意見
意見人人都可據,內容
不管乜東西,只須耽法不成
瞎謂集思能纖益,何能
有矩却無規!殊途往往會闻
歸!
邀
元代明代普學十三科
宋代醫事概况,已作
簡介,到了金代,較爲
突出的是:正式設有「
太冊院」。太醫院富時
糖羅於宜微院.,不另分
署,相信係於前代「太
瞎」糖厲「太常」之通
制。
元代富然設有「太B
瞎」,旦相富重展主蕾
讽個部門者,因
其主管s正一 l品
富.-.KlI腾下官
員頻多,恕不I
一綑述。至其他
太醫寳,也沒有
保宜、保康、保安、尿
和等大夫載,也有鼷官
等設置,最低錢fsr
s愈郞」,爲從八品。
,元代醫學,5.三科
,針爲:大方脉、雜醫
科、小方脉、凰科,産
科、眼科、a齒科、嚯
■,正骨科、金塞鼸科
、針灸科、积i、禁
科。^5設l機
構丄ll年,考試一次,多
在八B9P,中醫翁绠
在翌年l l月,去大都c
北京)櫸5a試,輕.5
選的便!2任la目.'竈
時,像奮和考試的醫w
,舒有:素鬬、難耰、
響濟糖錄、末蓽、千金
方等a
我鼸整學,到
了明代,aK糰
富鼸逮,特麟是
在醫ls育方面
絮語;:,有相當成就。
^?^^s^例如設立「太醫
瞎」,専門眚理醫療和
穀育工作,s立十三科
(大方脉、小方脉、錄
入,肇餳、齡灸、矇、
n齒,镲骨、傳寒、糰
喉、金鏃,按摩、驟由
)。凡篇翳孿家的子第
,有資i罾翻舉,受
箱翁嚴格敎胥及i奢
蕾慶耳的中年嫌入,手.s.托藿一
滔水烟袋,稍感驚異地瞧着i
li戴nr角權,身穿萆緣軍凝的
家人。於是,镢由女,志颺趁*
女主入登酶餘情緩和,满面堆
笑維指着對面平房說:正是邐闥
一應兩誇,.8大小稱鑭翳房*
她帶我們進去參觀:廳不大,
但齩亮a尾房比,還宽,正sa
兩鑭人。秀1房和廳相等.-鑭壁
,然後是一小I大兩滔對房。我
們l邊看,一邊三人對望,「睹
晒工尺」,互作會心徴笑。
談起房租,恶到稍爲貧些。不
料女主人竟自動滅價。不l食,
親落定,相約翌日入伙。h
-cy
全家人 一 起看新sg ,有1段是香港電
視台板記者訪問泰圉越南領事館新8•
.J詢問他們食否收留逃雕越南的船民囘去
^ 。越南诺囘答說,逃難越南的許多是壊
分子,說他們不會接受囘去,又說現在
魆南經濟很困難,除,界各钃i越
,南搞好經瀵,才食考慮,否w不食4
一家大小聽了,人入都哦之以鼻,認
爲竟有人無恥到邀樣地歩。越南未解放
篛,朱Ki有越南人耍逸離家豳,照越
南解放後,繮麽多年來,却不,有人冒死逸tj
o邀權政權本來i爲解放而鬥爭,面I:爭勝
利已這麼多年了 ,邐有霸麽多人i暴商投奔
怒海,龜們不好好想想,踵究寬是窓麽,事?
對自己國民逃雕,不覃不勸翻,出來了濯不青
牧闼,要牧闺還得有條件,就是帮
助饞fl據好經濟,邀不知接據的是
什Mi辑。
基于人道主義,各國有能力援助
,那是人家出于同悄,但他竟然以
牧囘逃雜大批人民作爲條件,並說
出口,耍人帮他搞好展濟才枚囘自
己子民。有鄹鑭鼸家用遂l8si
對待入民的呢?聽來只有無恥如越
南逮班人才镞得出a
有頃卜瞎Ja 午若於領德仙
3"赛J* 8tAe 泉酒店附設之濯
家,見貼心《_*小籠包,我之所好也,乃點蘸
食之,竞大失所豕,因遠不及在香港所吃到之
佳。香港之小龍包巳違不及上海城隍鹰,如«
独泉的小籠包舆上8I豳廳比,判若霣銜了 。
但上海城B廳出
售小観包之店子
門前,經常大排
長龍,非有辭心
排瞎,不能吃到
,然與南翔相比
,又要羅展第二
了。前數年遊《
,特驟往嘉定之
南翔銷,一欲嘗
小痛包,I l欲遊
古椅園,於飽嘗
小i?楊罢
饑之餘,會有兩
普歪詩詠之:「古猗春轚試小龍,嫿中審見玉
玲瓏。湯澳肉滑皮溶化,包子南翔奪天工。」
其二云:「名園名K爾相歡,長得遊人帝笑春
。現儘春光無限好,蹇飛魚躍倚欐杆。」南翔
之小籠包,眞I絕也,如能運港銷售,f定大
受&迎,不明何以沒有人§8赚錢生意。
許多秀女結婚、生兒宵女之後,夫赛關係s得很
•「淡」。本來按畀女s愛,結婚……的規律-變「
羅淡j也很自然,不奇怪,到底這時候不能和r 二入
A-世界」時期相比了 ,這時夫蹇辑t.-担子lK得很霣了
i!。丈夫耍赛家,赛子要照顧 一 雙子女,結婚莉和欞
•浪漫、甜蜜蓬類變成要面對無數的、瑣碎的實際問
題•因此,如果不淡才奇怪。但决不能淡到互不溝
我們又不是億萬富翁
夫的耍應付白天工作的
驕力,要面對各種襯雜
的人事,耍经常咬咬牙
,忍受、應付,心力交
库。有時候工作的單位
理濟不穩,飯碗分分鐘
都會被打破,我們又得
做種檯豕壞的思想牵簾
,利用目己的才能承識
以及各aM係謀1新《
。所有對家庭負青的秀
菲傭離鄉别并來到1但陌生環境,面對 一 家
陌生的人,傲I些可饞從未傲通的事情,在在
餺饔很fiei,額摄和通鼴能力,更霱耍主
人的饞糧解釋和敎導。記得我家的伊丹額來甫
到,我預先列明了三十多貼工作和注意事項,
清楚地貼在她的房閱,讓她毎天看着怎樣敏。
原則性的例如:不得喝酒、吸烟,不能無故接
受朋友拜坊,不可以看np親,無必要不得用奪
4 >話閣块……等等。工作上的s:如:毎
置w日吸塵、抹堆、洗垃圾桶,毎星期淸
>洗s權l次,抹恵、抹油烟據,兩日
爽 一 次衣缀,w,的奶搏要滑毒……
— ",甚至SIH作的進行歩,也寫溝楚
> ,當然事蘭也饔由我示範讎,眞耍l
定做到足,若滅
鼸了便織翁镟不
齊。有時發豫繪
們不會按甯覼幾
,主耍是禰钃提
族在文化i有麄
距,可不饞饔求
通高的。
費太說家裡多了 一钃菲備,等翻多
鼸n1钃入,事簡耍經家人和自己作
好心理準镧,接受一钃陷生者或爲家
之中l員,列明溝單要她跟藿自己方齡
=t H作,若镟鰌了饔立即提醒,但一定
一璺顧存她f自尊心,傲KT,或工
作有好表現衝耍立s稱m.,若i她lfl情緒低
落又要鼓勵。如發覺饞2-有受缀顯友i的
顿商,又耍立,is.國疋途•甚至毎,1段日
子便耍作鑭,fi ,說出自rc對餽的工作雜方面
滿意和不满奪的地方,也饔看她的反應.:.:窃
襍1蘭大據鳙的行政工作。蕾太說,錄此,饞
糖神有時也怒到很累,直說到我們幾位太太的
心坎裡。
-可以呼風喚南,耍哈有^,不必憂愁。我們做丈
兒是不4-安l中,等予誇解。
着赛rTAaw或吃老本的 再來看做赛子的。如
。大部份中下家瞎是手果生有一對子女,年紀
停口停,幾但月沒工傲小,又沒有菲镶帮忙,
已十分痛苦了。男人的其苦况是可想而知的。
家庭担子不可謂不霣,那些家庭瑣事恐怕幾張
尤其是一家子只有男人紙也寫不完,摘承潔、
出外傲事時,他是負着賈食、吸侍子女……。
養家的使命l.tt因遮有夷豳專家指出,家麇據
的丈夫白天受氣,摔氧女鏃家務,f對K兪
難免暴鼸,饔子Ef 镟a貢截,使男人饞安
心在wt工作,«» I份
,缚钃」鼋影中霱穿着 一 镧40麴frK的辦頌•務
et在r宋代s帝-
就是一邀門•
溥儀三驥残慈鵜.《1進紫禁戮之?« ,從*鱿主活在¥纛*,"1€?.>~?:, ft
的大lf生就像HW然碌lr驟在繁攀st的?4K地權。fetrtem
^ *曾窗a對門外的iM興産生*.«-心,s!軟SRf;能的他,s..究s有
足夠的勇缀衡出大f:之"f 。
-翥簿a第一 A虔出紫禁城的大M:之時,正是性s荣處變帝鑾
畤代之曰,城門對tt來說,可鎵是愛12乂i,lg > *3邀鬥把像鼸
,了萌半生,絵他
享麄了至萬無上
,的皇帝生活.,只c-
活全y:鳍.sv-的实養,資
在3f有多少A;生欒趨和囂
義。
後來,簿"f當了戰s ,
條 一 霣生活在赛尊禽優的
瓚變裡,受不了階ff K的
霜蓐,於是藥人不l?.-躲
,是城門裡齙壅帝
,號像是籠子變
*的鳥,沒有自由
*到统手闥內钃超門来,寧備自行了颧殘生。外面的入*.-畤蘧驄
不昆了餽約踪影,趣來大聲t.鶬闥f:,後來,門是lr外顯,入
參撞颺了,溥饑從死驊的争裡被搶教邋來。從這fe意義來看,麴
起門只窗死去,打,了M:,才能得救
一驄w,就是內舆外溝通的鬬o ,門打,了 ,門裡門外約入,^藩接觸
溝通a我想,人舆人之闥的交往,只有富彼此都樂於把心門打麴,雙方
的一父谊h.有意義。
薪水。可是這份薪水由
誰支付呢?由丈夫付並
不台理•>教入有驟的丈
夫薪鬭太少,只夠「家
蹋」。
目篛生活指數太萬,
fe果粗人 一 馨翠位,_?<
人要花8,少才夠?有
的丈夫給予太太的家甩外散、,、1 、凌樂,然逸妻
,比給I個菲傭還少。子的地位食變成 一 滔「
如果平時很少 一 家子出廳慎女傭」。難怪媳們
藍
.,-t.;,;.v!k-,使.一「-,謙,
*:你把我比?|.»14
澱小,滚吧t-
指明地貼
像藥s在!t:礙出售饞
顬客:「你««又大
又e又嫩,下星顯s替
我留下藥變。」
餘竊?I:r但是你得
*110»戮,什e雄方邇
有鋼養遛樣xe又鎩g
麥*
攀慈M
式*|
\,變
DIRTY DANCING中文直譯
「辣键舞」-SKC公司鬼襲地改成
「辣身舞」,兩儸片名大異其趣,
予人格調完全不,贩感。
雖然「辣身舞」有貼解不
通,仍比r辣鍵舞」好聽,
推爽的層面也可突玻「辣錢
觏衆」函及不鼷r鐮撻J的
繮衆*
其實暹部影片裡的感份讎
舞
,無鑰.s两比在富街富巷,
或 一 些公共«断看到的與女
擁吻甚至更肉麻的親熱舉鹏
x-目,舞蹈終究有着美感,
柯;^摄入霜影鏡頸的畢宽不
至於太龌鼸。
我是從看舞蹈的角度欣赏籩感電
影,對截襯r辣身:一與「不辣身J
,s及兩者樣合一教的舞歩,鼸爲
是 一 種藝術莩受。
蹈並不算r辣鏈」,讎者將
親熟鋤作溶入現代流行舞中
Is想起,近年電載園淹3a乜
選物,何以沒人sa;來a舞蹈選暴
?其w比赛aK比選舉x xi 、
X X太太以及「11$之星」更能揪
起熟取,吸引観衆11强烈的l
節奏感使然。
時下tj?行r的士高
」,偶然去一 次已整
覽受不了,塲地窄小
樂聲霣耳欲9,非我
醉陶於輕歡鍵舞族截
所饞通l審愛c
現代流行舞不是不
好,而是舞者大多數
只在發浅慵耱和耩力
,大羅大臃失去舞饀
窻義。
以繭約鍵舞wlw富然也有「醉翁
之意不在舞」的人,但同時也有爲
跳舞,爲學舞而來的,好多時候我
們號被跳「載巴」,「探戈」的人的
優美舞姿殺ii,"並載菊藝衡孝tt,.-
\
缀多人鑤蘑R海案出1本集子。我,就等待
看她的集子•
阮海案是「w光之家J的副主編。她爲「潘
光之家」,寫了許多坊問記。這些訪問記,感
染力很强,我也常被她的坊問記所打動。看了
.之後,常有所領悟,有所啓翌,而i她所肪
問的人,有了很深的印象。
有的人,.豕沒見通面,看了她的坊問記,那
人好像就變成了我的深交。
有時我就思索,她是葛樣坊問的呢?爲什麽
,在I兩s小時的狭話中,就《8方的人格
與性格中,8a出那f的解實與意義、悄鲡
1 唱生議洛美^8;,糊
舆精華
有一次,她
坊閱我來了,
被人訪問過,
然而這 一 次,
是多麽不同,
跟任何一次都
明遂不,呢
«4<的不,,
是我 一 貼也沒
有被坊被間的
感覺。道是一
種多麽奇怪的
事。在整翻坊
1,%問遇程,她的
lg整費,艙的簡
瞎,彩不是從
fK外面來的,好
像是我在心裡
面聽到的,
好《我不是
在,答M人的
吧
來
了吧套泉接
鼸來錄喷情
l一骨打進的的的
進觯金錄"J血其
講w R-書精
囊
樣
步步看看速怎
二 二 ,是
進進瀑泽會我
再再再再鎿
間趣,好像是我自己在恩考,在i ,在反省
,在Jt發自己的感情,串遂自己的信念。ss
之後,覺得很像快也很ffi,好像對自己AWP
了新的看法想法。
别入的情形,是否如此,我不知道。我自己
的感受,鍵是如此。我鍵想知道她的奥妙。平
時,我R知道她是 一 掘很好的翻者,衝人說話
,她鑼很ff總地翳,很附煩,也ffl深入。鬨時
她對别人,同情心很豐窗,理解力,分析力也
缀强。這些,對於 一 鑭鼸魅的人,糠是很大的
被勵。
,中華敲權代理總公司不久腐在忿豳。遂一條親wr-,就可讎免凼鳜
京成立、豳家飯權5l保ltf作敏「鬼新幾奏」,妄f者S4K
家的版權,也作出了幾項規定,最欐益。鑤tt有翻時期,內地翻,出
主要的 一 貼是凡s赣,發表港台作缀攀位濫印A^作4ie品的慵玩龌
品,at必須支付镯酬.。其中第I 一塌霹嚴重,有瘇作者作晶被入«各種
有遂ue規定:r凡大陸
發行、f:載、重印、翻驛
或改編i凝台灣同鼸的作
品,均需取得作者或其他
SSE有者狡權,並簾訂
驟權M:護或許1箱台鬨
市,徐
并吹彈S
形式黼印,自己霜「懵然
無鰌J,逮,稿鑭。也有
您l岀親翠位,依翳正富的
手糖付絵作謇豳勢,但却
採敏「先新後奏」方式,
把蹇出鳜了,才透通某種
-,一
。J 作奢自央罹聲無,說貯備稿鑭,等待
就其ps窗霣而言,遂+ s -产♦作者來鲻取云云。透種傲
項统定比付稱矚5t重耍,因爲靝法,雜然t作l得5e利益,
是在尊重作啬塞商的基鍵上進行。法理上說不通,因爲沒有先取得入
作雾自己的作品據有最大的「自家阔意。寫作爲案的人,金錢對靝
决權」,他豳塞不騸奪在某埯被某難也重耍,但也希蕙能獲得尊霣。
絮sli出飯,是完全有掘人的惠並非付稿翻就可以代键 一 切的。
雖
•日,曾遽统夏威夷唐人缚大
柏興4m重修的事,灞鼠爲在政
I磨大力交持s花上巨资之下,
■可H,麝入埠爾目1新;因爲
•邀塌H程已鼉親多時,i訂
於去年十月完H,燈終龄敏鼉半年才i蓬。重新
鬭戡的塞日,敏磨舆雉匿豳讎鼉暴,了 一掘f
,吸引了不少居民及鐮客•
可镥,幾輕垃誤的工鼉,:*«有如想«*敏雄
像及具有新氣染,整整年半的修建,只是將唐人
,醒內 一 條主要街竈8I瞎面,辨蘿內交通燈重
新耱修。若耍我最大的成續,饔i唐人镩內的
路雜了,因鑤該等路驊除加大外,更在裨上a
.i.文寫.M r華皡」二字,而且字鱧夯是兩雜爲
生,的行塞寫成•另外,區內路燈i雜更換
,轆邏去明亮很多。
花了好幾IB萬美一兀,所得成*«令人镰镳,
起初亦幻想今次工程可爲唐入缚带來新氣象,可
是只帮來嘆息。記得在英鼸幾儷主要唐人活,的
地區,釣te倫約,桑徹斯特等地,當地攻tr亦有
嫁建唐入缚的工程,商断得的成果,除了是興建
中矚式辨樓外,更辨Mn建築物粉饞更多中钃色
彩,可以^;y引更多逸吝流連。而夏威夷是早期華
人聚罟海外的地方之1,現在的理残反比不上後
期装叛的紐約,三籌市唐人卑,即使接通了修飾
,亦無法加强華坤的特色。
可慊成效不理想
舎發牢騷了" „ ,
镞饔子的賨任是r蠻鷄?J
好一钃家」,镟丈夫, 雪人纖歩
。l鼸人l的「好I??^S4丄IU
丈夫i装作l,好ly!ssl「"ii^
赛子5l變作leJ。
大ll募, 攀ir然驚入ir.
現在機器交通工具食歷
冤入,邐不驚人矚
翻審至上
.慮丰.r,lf昜害
一镧人lf付錢歸拿變資
店主(大慜)..r覉
什麼不羅止镳,.鑤:t:麽
不叫魏付錢?」
e員(微笑):「H
戆你彎ls顧客氷繡是對
不想見闞
1-:新S之R,戮的
新缀告»戮,,不想再
嚣昆我ste了 .-
乙:g像g,鰣呢?
甲:ft就闢l:電缀。
逸親嫁霣騸
1顙a缀s翕,的女
人,w统驗店去霣缀齄
,纛醫資員缚下去鑤鐘
弒鞋踌,嬙把蠻資員光
秃德約顯纖a爲是自已
靄幽s大鼸,終是趕鬵
蹋褕子縛它蒙ft *
參.y
一猶缀缀不休的女入
,在泡會上追閟驗父對
獮身生*„<的«冕-,父
鼸逋不是三言兩逢就可
以講fr.t-的,而i不騒
在變.曾屮1,i論這&,驪.-
可是|5-,,,/._«"耱不休。
砷父io?不過,最後說
:1好A】,讓我來级談
我對,*4;生透的感受,
夜免t床t,我心裡非常
韁a, lc籙起床時我紫
鹏以討好
秀:啁,妳i上的
太竭。
女:你i比得這樣
秀:i:,終SK上的
月亮。
女:你把我比得如此
男:啊,妳SK上的
I-有欐在**礴工作的1!友,最近教鸞
^, 一 了 1份月薪近五千元釣工作,另謀出路
。龜的辭職理由是,難a忍受上司約氧
_JS ,.龜所指的上司,益紫公司褸的i観
_I導,而是蘆接眚飽的稀镧環鑭上司。常
一言通:「不怕霣,最泊雷。」银釣.ilp
職位不高*但正好雷到饞。在3^看來,
a欏上司就愛雜處使髗鹨難,t.饞工作
得機不懾快。
我也有遂翻讎舎。在1镧翠位工作得
,:.情不像快,是最提不起勤的,-整fe遇
ilR s有上司薑天r面左左j,怎e邏s齄
t,-、 Tr"這份工呢?有的人鏞驟育 一 份辨£
,,但因工作得不像快,情驟不要驊份較
賓的待g而轉換工作。
M窗然,也有的入在翠位襄工作明明是
;J^不甚闢心,龃也有I份能辭而>?受藿•
ils^表面上釅甯工作,但背埯裡st满鼸率騒
③。不邐,我也键想纖,一 翻入不要輕昜
地辭去臞來的 一 份工作*除非新的工作
待遇特寧,嫌件特SB葵去教任不可.-
正&俗譜翳的,「傲生不如敏熟」,-至
於說到入事鬮係,依我《,r到處楊梅 一 樣花
」,無鑰定到哪襄,餺是1 -
樣ft 。有的人是天生愛整人
的,有的是撞於把p入富作
黼櫞往上獬的。趲镲暴人性
的大暴s.'何足掛歯呢?