Date published 1 Mov禱经r W幼
二期瞿日一月一十年/\/1#1-
,18
加拿大信託奪業公司CAM腿ffl釅T R隨國
2629 KING績AY VANCOyVlR B.< V5R 5H4
公司鼋話
經理:讓聯耀
棚-謂!
"一
住宅豕話:4-2d—畅65
m歸CO萌ER EAST WAiCH C讓iRATli^OTES DO履OUAN BEING TOP SALESMAN
APRIL,MAY,JUNE WD AI^IST,J鄉 ALSO TOP PRODUCER 1985, l报
MANT RESULTS CALL ■,歸 «8—8«,碌雄"4WS
商業樓幽售 A唐人街中心廿餘年称之片打 街商業樓,樓上核文,
每組,房«住救》*§宜, 耧下傲生意,救資良襯,關
價只$1,4衡,翻■ (^觴
BRITISH PROPERTIES
西重欧msH re靜Bmf屋》地 大1Cn-172x2聽,SS ACRES 賓御度之雲埠風景,鐮泳 池另有逸扭TE簡IS CWRTS W價只4r十萬。WW <PW
雲東商業壤
k"C,ERC:亂*^竭» *上六
組核文,壤下兩鏑位, 入大约五萬元"^
教實商業.摟
血驀埠新爽業楼*街角俅置7S《122'良好祖客《 '有專人奮感*最合海外投資《售饋一百九十餘
萬元* 電錄:433""816i画Q,'
39,0W尺核文逸 龍起十二層大度,像f
EDMOND近KI恥aiAY ^iii快 牟站,每尺$35.00
P糊,AN « DON JIIJAN
西溪商業摟及柘文 兩年祈,耧下鑭位,摟上fe文及寫 字樓,逸T餽潘十九蔡車,,讚 1,,S鹪,OW P細OR W» ,顔
,西匯MK及37街,逸大gi5^
A西區3鼹廉SPLIT LEVEL屋 近紅鶴餐餚,$398,000
'逸廪人街簡隨ST:'.3;JM ;i
二樓3孚樓由粗由一f?、至
s9r尺,鎬,平,有憨請電
DON欣PAH
—■■fe 5紐文出培
AJt雲一睡房lf丈》 二壤有雲
埠中心之景$s9,a»
入息地
A SAST漏逸44x122 4價 $275,000每脉入J800元
"命i2年赠f屋,每層^*^ 细扭33x122冊,OCW DON AND PAH
幾#*六或七睡房*^ ,—
遞巴士及SHOPPING PAH纖DON
$32,000 » ,備三十/V美/、 千元。
生意由售
禮物虐出« A雲蜂DOIiTaW SIFT S婦P^: 于旺辫》街角凝镦*賓贿途
A西變41街HAIR STTL詣S SHOP 有四STATION有翁途,好
隱SE,圆Q薩
逸大237x122
▲ ,ST舰AT CERCIAL放., 一速
五鬭lf屋,有襯會申讚起核文或其 锩用。鲜細情形讚打電438-SWl P細«國Q薩
1S4 圆,N
A由簽t", >2寸、:';sswAv
i:大,')六十歷'》,兩年教, 緣上t"多.t寫子!■, 1# ' 限S,20,細
a喜市定東衡要嫁急貴,每日
只黻七小時,生意日收S4S3 設合夫婦凝》賓前速,關请
a北雲赏案連生意。近 LCWML£离場及海上已士 。 教資良裱。叫i雷六十萬《
A雲争S環fi西識:::'-::'£、 ■D RiE怯餐餾位于:
顺LL FOOD F疯!R , «| i曾只
S45,000
,'、1 C(56 5 8街* — 睡房,盲
六百尺餘,1TPAT:C及,J],
« S:4打€ 438-816! DON
關伯興 p細quoN
MATER FROST屋
i西雲,近海邊》—年屋》風 景一流,上等財料》四睡房 文-A方;更,近學咬,巴士及
«g-816〗 '
A到鑰文豪辠住g ,,讜 $540,咖PAH潔WW
-4缀林*,4 ♦賓亂景 $209,000
SURREY fWWRAMA fUDSE' 地大 .5 scre ,叫價 $298,000 PAH OR DON
,商業樓这于CWMEW:iAL失-CH躲LIE,PAH OR OWI
關 煥 薩
豕i■■ 住宅電樣: life 435-7257
KE舰TH KWAN
AjHm實業,摟上w房愚 住,"^居住缳境,只售
a^B座像美容感'42WW a,3W0千吸士多钃讓,
$50,卿, a北雲五年商業樓
$535,000
66x132 $300,000.
鬭綣鳋
【
3515-W0RTH!恥T(W 新型装修4W10
飾,O鍵
,3313-33〗5 K歸WAY 兩鋪位,最旺医,
$260,00)關煥瘗
.2妈2 GAU ST.33"22 *廉衡裝修"22,000
▲ 457 E COLWWA
SC5"22 »兩饑像商業摟 $275,000 A^西S麽餐綰? 5座像,急 -3 ,冷f广、,.,姅,只售S 60,000
a東區7 5"f^錄? 2 O隶
百7, J街S40,OK)
〜
C誰LIE HING WING
公司 P縦ll 686-4270
$跳,
▲ 奸屋,新屋
高骨林祈医,四睡房,2 5 0 O尺新屋,改请斫形 ,有風景,可tp入狄。
繊LIE 438-,1
«■ BURNABY,MER L战E 區,大屋,地S3x〗64 三睡房》 CHARLIE 438-8161 PAGER 686-
4270
f,COUVER SPECIAL ZWS TORLET ST. 6 BED (W0«—續D BETTER THAN NEW GEORGE 438-8161
301,柳SST 34x146三睡房,$M2,a» PETER CHAN 438-816】
I ,2?fi-,Z!8 f.巧 付4 » ^三踏/f ,圪5ffx TO6 ,,》:!收入2 C'GG元。 SA聽iA «8-8,6! EDWARC 266-0202
WSER
645-2鄉
S柳RA ,
丁
新
KIM TING
住宅電鬆:
251-2571
,地恥xl37本那比上三下二
,上下府萄#-全,、r.,i^ff
丁建翁251-2571
-新屋六缘56><104— f -4匈,三千iS尺。丁逑 銜或果太。
A 94〗E翻AVE.
年浙,可一秦出售或分閣
iK售》 T建新或果i 。.
a^4f緣錢籍店急;:t ,駕車 -離市區約一個鐘,適合夫
婦》蘭儒《,,還有償 講》架太437。 9 733 了建翁25i <»2;-! ?丄
梁 太
住豢電錢:
A^銜式兩層半屋三W ,興建
申迓P M B ,絲321_ o
266-0202
EDWARD LAI
S0S8 RUPERT ST.
;iW吝-^房屋,《
$〗,9,§00陳
3 31 o 0 5 "
7年新屋♦ 42x120 共i'i 房,SANORO MSER 438-8161 EDW战D PA6ER 438-8161
A素里狂區商業癟,兩导新地
大62xH6取镏»49,S00 , 陳培321,577 .
A遮女皇公ffl , '
4房屋取讚"M,OOO
k^商業*宇》鏑像和三睡房 38ft失VICTORIA $289,000 緣培3 21 »05 77
陳培
PE丁ER CHAN Pager:
686-6699
住家缀錢:
321-0577
黃漢
TONY WO,
住宅電話: 876-2335
A新建構物商場,十多個鏑像,大停車
場,,镭一百九十萬餘。黃漢438。 81610
核文一大盧三層99x122 '盜埠東區,十八組翠像,收入六萬多 ,叫';貢七+^萬o
!^温棒家士威道tt街
438 o8161
k ',、 a3iS;t4《£多閩,由十二萬
安Jt8 753 2335或438 81"
湯
敍
324-"56
ST細T測G
aW卑銜三房上,*#下,
兩^"-11»竭,溪
$189,000
a雲砵十一単像柘文德,年 救$42,000 , tt«,000
林建熙
KEN LIM
往宅:
298-1551
公司:
438-816】
Ai 1 i東'ff街二詹高商囊暴— ,翁贼收雜,$〗,350,000 KEN LI«
A,谗六盧位H髮宝,設翁 齊全,出讓S12,000 ?t冢鈒?"。 1156
30x121尺逸》4境~^£, 1賓 錢二、:i ,開彌$119,000 湯家紋3 24 0 1156
〗6〗0 E.CTH 50x127 有.'if途=> S239,000
—,顏
"65 E,,,:XS E':. 50'一(T 12年新5跳000 J頻ES C画3?5-2邻8
▲ 逸! 逃,逸!
,教治民,九美欽i^場逃,每年
收入鼓8 0 , 。 0 0餘,投資 機會。讚電話MR.NIJJER 438-,1
i p,了 Kffi!)y蜂仔 ,西蕃鑌i意ifc鲁,有住 每年生意十五A^,叫價
S4S,卿林太32 7。98 73o
六綞房大J:,四"f尺,圪
82x141 ,叫,$280,000 林絲43 3^3 16 1
高骨I , :4iS4房S79,900 近L衡GHEED KALL ,巴士
::i/l人封J謂ES CHOM 438 -816】
議
周寶財
fe宅:-325-2568
ANNETTE L測IE
雷太
公司老話:
273-3〗61'
A南本f::.i ,四睡房,大地65) 138迓學校,車站,,tis^
lf e雷太:277 。7 3
75 (住家)"3。 3 1 '6 1 (公司)
浙2i 吸ir -逸多f:iifj^文
《•:-'、-- …:
豕)£ 7 J - 2丄£
•-, , *
7 5 (往
A列;台文一S^秀杻文
池下f,平場,連*頭,
/:rt , ;先乾农幾,
$73,900 :6夂2庸太#
S205,000 , 2千餘& 60x100 t 3/:^下i , 2身3i^S; 'fe太i :272。 186 ]ii家 ' 2 7:io 3161公司
6。x150Z * '』.?《;手處》 * ';i/S或前錢復,f , :::;*si*fc (
SCOTT RD,〕纖$〗35,000 #复:2 ? 2 '■• 1 8 6 i住家 2 7 j ' 3 i 6 i -。司
列,-台叉^j法3f餘尺大屋, 地太62xl20尺,環it幽il, 4 »》#遊戳宜SAUNA i , 'g
石凝:*.,特\《t ;=潔E
參+-援我,W儒三十餘A。 * ?、 : 2 7 2 。 i fl 6 i住家 2 7 3 = 3 i 61公司