七 一拜《 報公狭大' »七卄n —十年t ,民舉中
西街打片埠水咸
館車快亮吳
LEONG KEE 17P幼derSt, W, Phone Sey. Vancouver, B. C.
ffi醫氏眞秘
科全外內小大女男治綺
.〔卡 卑
讽東新鬮
_惡丘八在恩平羼之騷擾
恩平沙柳函*^由縣滅調某連前來沙湖墟赶紮該連部
兵隊到墟後即柱天然糖(荼居餅铺〕任意住宿自,
由食物該店計被該車入食去M各色餅價約値銀十除
元當昨該疾拾以省立紙幣勒令該店糖銀牵該店辭
不允該覃入大逞强權食去之餅食不計外.仍耍補銀
又存某寶鑭食店亦施此辛段該店東無奈,.〗何祇
痛哭-堪T事辑又有軍-^數名往奮墟霱院附近之菓
園盡將該窠園桑蔴!fm淸園主婦知情、即赴園與該
章-^交涉强鑭不敏該婦坡酸傷s痛不已當哮幷将
勸解之和壤l灯以爲、抗令之戒後又将婦鎖押族
lsw兒事不平出首保,
墓怪女驚
in察六躍分署自B昨炸禪案發生之後故對於各旅店
連r娥糖覼加搜査於1^拾三晚十!時許娥出周署
羹牵同警J睡往各i分頭捜資對爽可疑之入
伤令開f看,18蜜完畢尙無逮禁物品及到大乘
洒诺降徵争四Ht一魏房尾有一剪髮短褲女子能換
英語當醫入房之時尙端坐f 鼓琴唱曲吃不少
助亦絶不覺醜灏及詢其姓氏里居來自何處,到店
何幹他紙答稱姓汆無名來薛香港係飲喜遊歷
故投宿酒^行其所樂K云言時含笑帶怒 一種嬌氣
地喷迫-^該虽辱,其装束夭冶又復狂蕩不覊心中
己思得其名再諦視良久果認淸其廬"眞相蓋此即
日前奇紫異班騎為疾醮„^§通市之奇女子己彼
公安簡永徵通觯出境之.s鄉也該艮以其膽敢潜行囘
境傷害風化遂将女子带區解簡榷律懲治
s入霣努鑼女相習成鳳實爲不良社教之習慣日莉
香山龐醺钃鄺某因妻妾澳產皆女憤怒己極竟4f咯
組身仁不謂無一!f有偶日昨又有一宗類此之事發現
有虔民陳某香鹰之i钃入年逾而立子嗣猶虚
其蜜子之心不啻大旱?v變雲霣也無奈事與願違伊
赛產五次均属女嬰孩陳深滋不悅輒歸罪於其妻
i龙奪全不中用因是之欲遂恶而虐M卜月初
w日據窶又復分娩辣切盼望其爲男也不料股穎向
出仍鹏女兒斯時陳某忿怒交集暴跳如狂立從隨
婆手中挺女嬰奪A^"离舉力據而再而三富堂擲¥
肢體俱裂血肉糊塗儼如肉醬一般云
參s省會i改選消息
鹰州通來消息云今據妙界窗消息s道現以厲行民治
故對於省t方面有擬提出欺選之消應霣因省會貧
舉本e於举年四月底期滿依法應DS行欺選關於此
種通牵寻續刻已預籌1切1俟某要\退省後卸實
行繁,
称者本鐡行厚i本專發寶英美德法各鬭大K4司
之
有21用者可
用自開張以來臁蒙备界光一
貨物比前更爲is胞
同轉換以答雅惠而圃久
A有自幽車者注意
自由o者交通之利諧也終日奔酏a巴o輸首爲吃鹏而立巴o輸之好徵又幾爲
两商專利我備胞有Q由o界大不乏入此",利權久矣爲西商攫去本敏&i,c繁于
此特向笑驟(EIKE STONE) S亜士頓公司瞎來大帮立巴o输爲售冀挽利
權干萬!况該公司之立巴o輪久爲用者所稱贊我僑跑想亦久耳其名若與別公
司比較則行多三千英里有奇別的公司之立ho輪僅行五千英里則慶爲瞎物如
用本鐡行此等立巴o输最少則行八千英里有奇執s;ln諸君自有明判而且本
鐡行將此等o输照市上最平之瞎價發售如購教因現金未便可以向本餓行訂立
銀期i厢充亦無不可對於輕澳利n!兩翥不牵全失故曰有自由o之簾胞當注
意焉 (o代車)
一手鋸手鎚l l物不獨木
肝不可須臾離之器姐
則爲居家或冚口醫耍
之品也g進一步而苗
之諸君滿載首旋lr
亦宜瞵此物带歸?^爲
旮困資葯者嘗一家冒
埋兩家着
(手 難)
潤鋸大斧妇取柴者之良親如買i時錯資非著名之公司所製者不獨不能頃
事牛功倍之利所得辛苦之工金亦甚徴薄可K-愤哉本鐵X;爲業取柴者着想特
選辦賫路志勗公司幷敏
近公司所製之銅鋸爲最
.^效茲已辦到大宗大小
鋼鋸大斧遠近踵名誠非
虚語諸君惠顧無任飲通
(大鋸)
在本織行現有大帮t孖入)(樹仔)嗜大小厨刀發售
MING WO HARDWARE CO.
23 Pender安reet lEast Vancouver, B, p
A電話(時摩)参七o五 Phone Sey. 37%
VOA承受菜園股份吿白
啓者二 .f老魯矮銜良成園生意展日係梁迎有劉富庚紫劉
發超林惠耀祥合伴開創今粱迎有鹏富庚發三--志園別業
願将名下所佔之股份及園內瓜茶産樂馬車自由車蜜妙像
生 一 槪項與劉發超龄價承受訂期T i月廿八號在昆成園
當衆交:.、》淸楚偷梁通有劉富庚發有欠到中西入熟各項教
目驟錢未淸君請依期到昆成園當衆理明若至期不到乃係
自埃 一 輕交易之後槪與承受入無涉特此聲明以免後論此
佈 拾一奸十l月卄日 承受入劉發超啓
►〇4云埠黄雲山公所弊事
啓s本公所茲將顯楚章程第一 l十七條殯殮费七拾元I則
自六月一號g-改逸缀费一百元毎-i^叙it額捐銀一元爲定
此佈 十 一 月十二号
A催敏輕费
啓香本公所恆年之&J费各昆仲交到者雖多而未交来亦不
龄茲將丁寒之秋需貲息亟望各見仲將欠項寄囘以資週轉
偷逾年牛物仍不敏突酈ft後爲有颺章而行新有公所各事
與他無涉此佈
一氏國十I年十一月t.豕號 云塌黃罢山公所啓
薄⑩眼麥聖手
秘蘑氏先生醫愈弟数jsH,j服i^ies:膜.nf te加以雲l8物侍瞌
時敬W止痛燈常作寸"C股输糊;W久糊賴厚S:先生訂.,E乃内S,N!激股也必
耍養回腦房之制力内贫站丸!43.w:g:之n膜還其尙p之糊i養M珠是
以鬼付赤與先生寄取茶A s ™.,站^都,i消§®.^/竊股纊爲,«:激SA現
在其目光明如量舰物w力祌氣暨足也戚.KM!i我光w還间瞎珠恩问
再浩M於牧聿糾揚大德無窮也 必攻卜抑新馆串灼种
鑣籲、f氏先生治色勞一 一傷之妙法
弟因色您sls腿後滑l.以作工努ste其教氣陰火上冲&隙糊動而irs
無娥潮熟時或爲抖.m時流喊嗽胸痛有s班都fe絲染症:.^《ws^:."举s
誠兄资兆章指:K"5付亦敲:十元忭iB氏先生處取礎.秘染先化卽s付
上茶丸並及用S.取":S北;所定之法W拔池:M的扭一 E拜之?il鄉K略顺柳
热减輕而鼻.SM:及极.S止其一一一分之 一 站化其功效-2w付敏収鹉治5淋個
"之久其忠^-竹gs々以全跑康强;w氣增長魄力,:s據如问壯年回生之恩
永榮鬆爲炎揚sf:愤 沙1,";1度塌台邑黄有窣恭鹏
鑣鳙歸看大翳生治喊之得法
粥染咳症數年之久爐醫不效淵嵌上l嫩頻仍骨瘦如柴8弱裕幸得良
S^K付攀血元农秘腐先生照":^-付截:::训錢賴s3^es身膀康健荣先
住糖曰久s^飽1^1li^不J回住之恩炎 I爲缝翔邦敏
菊等體質1§41血&腦叙!^^2,1紐少1,一無力全1^|2<^袖;|總
宋見功康朋友指示即付赤设,:拾兀幷、s说sw形窓明信s:ne交扭教氏先
住收入8aw,咒SSKea^c又SS糾附九均皆照依先;SH^來存丸
之法照覃吞^!tffl完42二九其w口大陶妖-r?,w化氣.^刊培M収强能筋骨有
力見其功S速隨WWF1附元収九Mtts. /;船魄种,sn祌暨足可知秘厲先
生製f法確有眞馎敬gl胞餚針s欲s身辨?,:忖來収九吞fti此丸
紫術生之勘品也 大呂宋加s:3新會站朱維屛劉昌盛仝頌
鳙癱秘眞先生内消,擬之良法
菊染竊癧紿核之症初起無甚痛刺以爲slss.腔不留总後至粒聰拜其耳底頸
榜i四MS祖:?!-珠笳鹏大如梨果小s;ffi;i.其,;f:w異常就近歸粒^總
不應效後絷朋友,f卽付亦銀.十元寫叫其條"£,所旭之、愤形與秘舆氏先
生參訂取蹈:ls果康付來茶六包内-s股炎散内附.l?搬欣t又外貼內消
像瞎沐射膏f張加??仪照先生付來E5魁s祖治理二n其擬核?筋絡
四f轉而痛,結之想約去三分之-再照冶s.其辭核夂者鬆浮小核亦消除
通羋陸賴付銀與先生e-级,之f.f化全:wt9s:s此镇.::,""5核之.::^後収袖益
W品緣爲調養身體今以康强誠幼先注治奢之赵刊W.S描以彰产M德焉
本車舘開設以來各僑胞隨
時相召無不應命並代各僑
胞同國及入埠取船紙車票
如有委托無諭日夜均肯效
勞謹怖
A喊線(詩麼)六八七六
本館主人吳亮披露
畧秘眞先生醫述i
弟染花柳之症醫理十餘年常整不《但其全身痛結苦«8^以皮外時錄
疗毒形如米仔痛r^齊东.,B久氣.m虛弱攻之不能袖.?J不s:四思端實
爲束手頼ts朋説及秘奥先生治症l外之專門敬i虑化之法久經效
魅屮外使名:s卽付亦鋭册.兀將症寫明収藥治理果s;秘媳先生寄到茶九並
sws.敏5WA?域s2s5s存众十a其全i骨四肢SES5s8
i竿s収茶九l叙觼拜其疗毒結墜毒as5滌無遺而先^^s之治花柳
4ti;:;t;爽及狄元九K爲si毋nM趣^i^生用此丸與免SAr黻好妥而身
體照常强站敬屮叙媳顿揚大飽焉 云阿士sas爐升拜頌
Is結毒全身癢症臘效
消因前染花柳除毒水淸a用大怖化,?.?^速念十w次後至其餘i緒.f後
现A如ia皮瞎,l當姐而K;肫s若紅雲錄顿.r.^虫行域咬免瞎小安隨後
沐.付级十元到,=f s先生B取瘌i盟理一二鱧軒之久通si淸此暴叙
欲宫i ^先生H;造之恩公也 舍路秀邑SA新拜頌
s 3 <
"秘厲氏先生裕f i:3gs5!外久^^il膽索著
a』研求妙法IAS问恭w外培梓里同胞如欲ffif護體
J 2 ,j w悄除忠何未s來本a.辨將現在愤形舄朋f毎次
u -3 ,f t丞兀到^w堪卽J^签丸诉上Mm調g^改叙
:以便《虽间胞知所w^i fls件赤銀照上
B i s微
代„^ G I列西宇忖戒秘與氏收入训妥矣
Jpw.^h3、陳fir K玉堂邵仲澤
始染扯氣日久頑.s魁治不愈ll
极上冲扯氣煤鳴幾乎?5i出M
3a恶i豫蒋,+^時其思卽起,w促愤s
入也其苦愁as備贯^A引薦ii
異先生取f扯誠九二.向同取温中氣化淡結KS包照依先生付來貧茶吞
i法逮茶卽以收M用之 一 鱧拜久其功大見隨績付銀取螨徵理兩月之久
"思 一 切全悄今以好妥戧年k,無復affi症銘成保恩敬吿同胞有染
此症者速付函來仅ffi5s之ts受困苦也 阿迎培腐邑陳宜康敬頌
A生f弟欧年服病前因此症不知不覺ts視物略見瞭霞後至年
T不能兒歸由兄弟留心紗,.?其n內中.5其白ISS腿人随即付赤十
辨省明眼患旭srs取继治理筏i誠秘具先生盯明此症乃係腦油下墜
朋陣量之症也即由先牛付來茶六5"珍珠脱兄還睛九與內悄駭膜九共同
魚茶食九戒口祖紙懲照法i^^依用頗見功效陸絵付銀取柴錢理数^:果然
消除白翳隨入復現視物光明砷氣充足誠賴先生復我光i恩不淺謹申敏
宫以彰深德也 一 必珠卜埠甯邑弟李元新拜
十:H;(莉辨) 一 十二月(新暦)
¥國|, 一駄者化順總統崎
詩
t斜路比利,■針加拿大皇后禱
十
-太-i
,?t三頃
則臣總統w JT^禺地旭總統,"
一一:、
"澳大利g,一t布地勞士鹏
洋一 7
詩
卅s稱ini一民國士一年即s23
號S科阜后M &?rc,«lkKI3
亞
s千打利士i一,^ss^
在廣束街口對面