jate published 5 December !懇
,H'A、,人
一期星B五月二十A八7L —
P,8
18
580-4848
4s 5丄3 ,簡
-t新,渴
摟上3 匸義,風景
一兩房,三
鑲T大
或
!4
4鹏辨"
镛
:處,
^,
一o
厲
.鬱
830 , ,.
t兩驗
加拿大信託霣業公司HiM则釘i肌翻
26, ,GSWAY mNCO,R 8" V5R 5H4
«^一
, 良.
應QliAN 住宅豕錢:420-4665
穿翩COWER DIST WAMCH CONGRATllATES
EKM QU扁 化詣G TOP SALESMAN
美PilL,HAY,JWE颠D WMIST,,, ALSO TOP PRODUCER 1985,1986
and W7 HANT RESULTS CALL DON IJUAN 438-8腦420-縦S
商業褸lfe售 i塵人衡中.iJ廿餘年称4^片打 街商業樓,摟上扭文,• 每組M房翁往教扭滩窒, 摟下傲生意,投資良幾,閣 讚只$1,490,,圆,
BRITISH fflOPERTIES
k西雲鼸ITISH PROPERTt屋,逸
大10,-,72x2節,SS ACIB 有180度之雲蜂風景,游泳 逸另有逸矛^BTE,!S roURTS 開價只七十萬oMN QUAN
.,,
夹:
瑪素 ,良好
出皡》
■IE UOT
關
煥 薩
I 住宅電驟: KENNETH隱l^
CHARLIE-HING WING
公司:438-8161 PASER S據4270
丁
新
画TING 住宅耀錢: 251-257】
賴歡鲜
„ LAI
TONY WONG
住宅襯話: 876-2335
住宅愛錢: 324-簡
STAN ,纖
林建熙
KEN LIM 住宅:
298-1551 公司:
438-8161
LOUIE
雷太
公司電錢:
住家缀錢: 277-7375
汰賁商業樓
A蕃砵新萌業褸,街角像置7S突,22'艮錄银客* 有專人管理,最合海外救資*,讚一百九十餘 萬元《. 電錄"3So SiSl,,
39,0W尺核文速 龍趑十二層大覆,像于
HH麵迓画fiSM處Y 牟鍤,每尺$35.00 PAH QUAN OR DON QUAN
西医商業摟及核文 兩卑新,摟下鑭位》摟上核文及寫 字楼,逸T彘滋十九豢車,,镛 $1,590,000 PAH OR WN ,AN
k"CTiticw:i亂街商業樓,壤上六 組核文,棲下兩鑭像,争#* 入大約i萬元。
A迓廢/w衡測MASTWG街,賓 二樓II芋褸tf^祖由一亍尺至 «sf尺》鶬稹平,賓意請雷 DON « PAH
~1*房扭文出售
"t雲一睡房核文》 二樓賓雷 蜂中心之素$S9,«»
入惠地
▲ SAST麵逸44xK2 , $275,000每馬收入JTO元.
縹理:關聯耀 咖—糊,
扭文地33x122 S195,000 ,柳PAH
幾4^7t戋七睡房兩M ,
逸巴士及SHOPW歸S PAH OR ,
樣物虐Sfc售 A雲埠DOHNTWN SIFT SWP像 子tt衡*街|5籲锂*有贿4^
叫«只
男女髮望ife出售
A西S41街HA'IR STlfLINS SHOP 有四STATIW有翁逮,好
IEASE,, ,A詞
A西虽0AK及37街,地大6,《 ,20 , ^^氡,近(MIUME
▲ E.CCUJHBIA N.W.
50x122 «€屎商業兩鏑 $27S,a» A4fc雲四鑭li,i年石尿商業 S53S,OW
A本辱tb铉宅摟上三房,地下
二房,地90x120 $195,000
S2M,咖-
▲奸屋,新屋
禹骨林新医,吗睡房,2
5 0 O尺新屋,改潘浙形 ,有風素,可ip入伙。
CHARLIE 438-816;
5?1舉太43?。 9 73 3
A建桊地LANMK鹏40TH 33x124 ,叙中.;l","a餘
EDWARD LAI 438-8161
A新錄物商考,十三個麴抹 大停率場,。大##银出
黃漢8 7"2.;3 5
4 3 3 3 1 fi i
Al8卑新三參上,兩,f T,
兩銜三竭,a^景區
$18§,000
A雲埠十一單位插文麵,,年
教$42,000 «fff $349,000 湯家叙3 24 。115 6
••^11 i東'R二層高—厨1^ ,自«*«收難,$1,350,000
綞房及書峰,2;浴i , i 學ti ,已士 , rtSl,S的,GOO
雷太公司2 73 - Jl"5丄 往冢277 ° 7 ^375_
'西瑟3鰺# SPLIT LEm屋 近*^箱餐錄,《98,^
A四伙核文及四i
66x132 MOO,OOO 閣焕蓬
B,站Y,汰Ol L肌:■ 區,大屋,地83x、M 三睡房,e條RLIE 438-8161 PAGER 686-
4270
'》'屋六々,S:'、 56x104
..t悉由荡三f ss尺。丁建 新或杀太。2S5-5438
.森MMIT衡果仔si生意出賨, 每日生意九百绘元,刮錢禹 - , $59,000
A;说'i , 二大5Cx,22' i ■ i^4,l: * 438-816〗 876-2335
逸大237x122 ,ST纖AT C,EiaAL ML , —速 五鬭好屋,有機會申謗趁核文或其 他用o鲜鮰情彤請打電438-S16,
WW OR , QUAN
十一M4g文
核文楼♦每年教入大約 . $32,000 , ""Ht三+八萬八
生意禽售
A西鲁餚急* ,像于K!fJSS磁Y
最H^阔ETROT街歸,g驗條 要大约六十座像,兩年銜》
摟上十多屠寫字:J,
限$,20,000
麽番雠slt售
A軎审a街餐鐳急賁,每a
只幾七'》時,i意日收S4聽
設合夫錄儎,有翁途,鬭镭
只 S6S», 百tW座位。
A北雲實案連生意。迓
LWDALE,及海上巴士 》 投資良幾。,潛六十萬a
A^翥llHASTING西nuH3 CHICKEN 層H RI8S條餐餾像"f30WT聰諸. 跳L RMO WIR ,"顿只
雲東~^應扭文 , 、106S H 8街》 —睡缘,# 六W1餘,有PATI0?U4S, 有愁讀打« 438-8161 DON
關伯興 MH tt宅電鼸:-CO89 :
卜'
A西li41衡》屋地大45x 184 , QUAN
L,士廷秉街,^屎萄業,A* 類像全部扭出地大132x«2 關馕$1,150,000
VANCOUVER SPECIAL 2735 ,LEY
ST. S Mtt iOW—WtD BETTEi THAN瞎GEORGE "8-8161
A 2S12 E,砵7TH
上三下三,上下康廟齋金 杨.8x,05.8】建銜251-257, *太2S5-543S
A&於西區,歐5^j豕庭,g品
i意rfj售,每年i意
$450,000舉,取僧
-$70,, ,AWJ'LW 438-翻
池大.44xW5尺,边西41
銜》交ii .*便,叫麴
S39S,CW0
黄溪4 3f" 3i6 i或 « 2 335
A^,4鑰文豪驀ftS ,,馕 $S40,0f» PAH潔DON
AT—業线餐舘
日倣$400
櫬會難逮
龜爐
A 301, PAKEl ST '
34x146三睡房,$W2,(K»
reilR CWW 438-8161 '
M〗E11TH AVE.
翁后甜屋,^it三条《 — 年新,可一醤出售或分蘭
出售。丁建新或果太«•
A逸女皇泰鬮,
f^房屋取镄$1聽》000
k東蓬入息屋,含*#屋地
«Ht $,《,«»逸KxW7 近CWPERCWL AND EJ2TM
fr漢4 38"" 8161
* '阜六.!£ 1£髮i , 5义:% i^他:A錄$】2,000 ¥ ft J :' 4 o i'L 5 6
1610 E.5TH 50x〗27 有:ff逭。$239,000
50x"0 ,线$〗03,900
雷大公司t;7 3: 3 161 il家2 7 7 c 7 3 7 5
k^隶蓬KI3^r,近VICTORIA
竭睡.t ,氛A $TO8,»o
li^,.「r肉靠挺
1829 W.4TH WE
26,400 "t讚$420,000 KIH LM 438-g〗61
箭《入.£好,價$859,000
脸參fc文,• .《 .s文中'"— S ■丄iii^、,已士 • il約 $90,000
H «;么、s』:〈7 5 '' 3 i 6 《I^ 2 7 7 7:.7 5
$«,80) »睡房大廑, -婆參、農地,《|愤
.三文治虐,位於雲袭區
叫H $23,柳
^"i^白石i^询7了4tbS ,餐s
S225,000
KIM LI阔438-816,
1#,1治文一》房扭;^-
* T淨f場,速镶頭,
—-,;先&—-'. , ;t乾衣疯,
A :台夂2屑大&
S20S,TO0 , 餘"Ox〗00
林i: 2 72o 186 Mi家
2 7;io 316 1公司
丄l
WATER FRMT屋
A^西f ,遞海蓬, 一年屋,Mj 景一袭,上等財料,四睡,
交通才便,逸學校,巴士;€''
窗案場-讚曹鏟跳M « DO鬚: 辱訓腦 :
;IDGE
逸太.5 scre , , « $298,麵P義H CS DON
▲ 2547 KINGSWAY
單/身离業冷#、設業一流发
像,33x123 C - 2 ,
▲商業棲像于C'1,,ESC! AL灸一■»
CH朋UE,PAM Of? OW
■It蜃,,三睡房,池5衡
106 , ,;t.^;A入2ooo元。
SANDRA 438-8 i61 EIK顯D 266-0202
"A^本平tt上三下一 ,56.9
x118,太或了建厨
區,共五睡房-,西人
業主,银參良錄S1助,80C!.
-來緣3210 057 7
k本,比匾核文一座,7':
叫儒卅錄萬^^。 4 58» 816 1
'亀,'"e ^j普沐7 5i位,冷::
"^西區* !4 *咖啡《2260 : ;f 'iit « g $39,000 .
ea座像4"容a:,一流'It ;-.:
•f银$2,000
A 、《3 '《t ,
S295,OOC :.
SAND跳'fiO
么、司: : «8-8〗6i
P縦P' : 645-2郷
SAN鹏,
太
255-5438:
'JE剛Y LEUNG
陳培
PETER CHAN Pager:
686-6699-.
32】-057?
A „sj »f T • fti,
A长g ;28,000-A-*|蓬屋5388,00!}-A KIMiSHAY线位,
X X
A鲜,t店VICTORIA街 雄,麵
悄
.西人雜霄it ,容i奮a
SIS,800 MIGUEL438-816,
f〜 1
屬寶財
325-2画
l:里离業地 60x150尺',』、|寫乎*,*^ ..S或—««1復居,( SCOTT RD, .) $,35,000
.■fiv : 272' 186丄ii冢
2 7 J • 3 16 1公
J頻ES CHOW
.—'-疋二;- 一、、
3又,i «3卜-'-、大i