5 22 Febrmry 1989 寐、、沐人 三期星日二十二月二年九八九一
今好浓添 W年音寿'小爸有兩改'V 年玩利利今颥的像,今雙""針H天在泡 S 再、是是年利"^錄更年蛇,鹏B ,上到 g 派威踌,是逾蛇上特往,笑今是避環廩 利風,德阿行仔香»文將謂年虼免文* ig 是、惑爾B •針,在武十蓼敏年太武公 亦有養上第 一
有趣十年— 此,分初年
鰂希送鵰分中~>出人廉衆齒心祈都
t;寧22f l;蛇生擠拜人上安求食锺 可今觀神趣大爸'*神物香理一在鎮
,,的得年黄濤
2§善•平大習
愁免男近安仙慎
時遣信年,廳每
鬭成女來事上年
據濕越由業頭年
邋竈雍於顔炷三
一 ,鱷黄利香十
、已多大,'纖
肯人於文鳆外髅
宴懷億褥婚出rt 會疑一節不蹇幕 爽,向,久年, 截所有無,•康 去浓出謂人事來 隼利外應十實去 數是避酬分却年 字黄$ ,疾留智
也憤宣,香年 不,稱為潘铸 多覽出避侏,
,金外免息!Q 今未避太,外
外 《 侄Jfe 胞胞 女男 孤 敦未
男 亡
孫 女 男妹""i 兄姊 孫孫 女 子人
黃丰麗麗小麗風風底文文文國國"^鍚鍚 ""^美美美金卓麗夏麗永,永永吳 德漢奸素雲笆.玲儉蓮港港顯强膝玉勤榮鍚玉花玲镇儀光母姅瓌釗永鎮釣春
强華' 幾" 鴻娟 强 蛾
—舉嫂 鑽逸婿媳一媿媳
鑠* 黃黃孪鄭除蘇-
逸魏氏嫂逸 毓鬥金氣娓狄金
,氏 "^"^ 森河蓮"i聲乾
林 《莓祟鄭 林
門皁氏氏氏門 氏
匕A 一 ^
黃德櫬
黃後勤
黃德儉
,女孫皁碧儀
孚環儀逸溫氏
外譯孫.損輝
拔邦
撅强
姨鏢女棘彩壤逋張門
林彩麗逋唐門
林彩濃逸瑪鬥
棒華銜甥婦湯氏
復孫女外甥孫女廿緣名.
全泣謝
厚惠芳名
恕不稱呼
如有錄漏
尚祈見錄
赙儀:
奉麗姅会家泉一干元•皁金河合家壹
+元•黃毓森合家五百元•鄭其浩
合家五百元.裂縈鏡合家式百元,
禺乾亨会家式百元.本鎢榮会家金
百元•冬麗素壹百元.黃文秀合家
壹百元•(以下每五十元)葉樹坤
合家.緣林惠芳合家•吳平合家-
黃文唐母親•豫如媒合家-*宗廳
合家.宋&綱合家.黃文忠•冬福
崇合家.冬文洛合家•貌家林太合
家.,14茂iv合家-冬茂泉合家•
(以下每B十元)吳闞浮合家-,
寬賢会家*《以下每泉一十元)林廣
勝合家•禁洪嫌合家•冬佩英合家
,缘永氬合家.冬壤海合家.蒋欞
勝厶口家-一Ba s- -i i s- 5Mi
MB.*- i.ms. §(以下每式十元)
蔡進明合家.瑪饑.襟合家•平姊•
家,方樣宗合家.冬連w会家.伍
家•吳林藝合家.余顯利合家.缘
榭落合家•盧佳合家.吳埃錦合家
-巢鈽泉会家CSDY i冬竭麗,
合家.裂极培合家.鄭壤其、宗發
共式十元*瑪偉民合家• *.参骚庭
合家.禁偉e会家.禺亂球合家.
蔡頌明合家-JS2 8S-十二元.
(以下每十元)#暖颺合家•伍律
文合家.裂風弘母合家.黃ft縈合家
-余瑱欞.黃傳逸合家.吳覃多合
家.鬆永豪会家.劉步雲合家*余
镜海.鄭忠秀•鄭偉tr •鄭榮洽-
冬國s^ .關鴻昼合t,s^. {以下每五
元)萄太-黄太•鄭知安-吳杏林
i,s(先-芬诉,•麿永安.ii w ,,i
-i^4-峰.曾v".恩平會錄.i,^峰
-(以下每三元)鄭新櫃.鄭九球
.萁益芑.冬連好•冬悚輝.*榮
球.*豫彬■萁竭明.彭松品•鄭
.t-球■-"下每弍元)t家核.鄭
榮,豫■唐世芳.逸欽.張基a -都
鷗華-吳4*漆-M如勝•何督.,
*莓乾•黎pu一i •鄭茂.麿進喜-
-**福輿.逸渭索.称壽.
恩平命.-转會。_-,-.恩平會舘仝人•
缘冬氏宗藏會.雲埠南陽堂全A;-
皁金.k合家.本麗姅合家•皁漢華
,皁變儀李珏儀B •孪續饞40家
.-.i.:-、i v5-,:車卓*^ 、本*
银、l美瑛 > 冬真珍、4.真乾H .
同•黃铖森、冬麗嫂.合家•皁春月
合家.^;r又洛合家.冬國勝,、冬國
强、本s^1!:合tj^ HK.S-i.JOSEPHi
鄭其浩凝家合家•黃文唐、黃沃4i
、黃鐘玲合家•張榮鏡合家.^乾
,亨合家.承。^ 、林纂-V合家.彰振
家吳懷盛40家教.逸58",冬秀玲会
家-宋衍¥ - it宗lK ■营衡坤、
具秀頰会家.A〜入4,MD家•冬茂泉
、枣文威-*、r 一入漆.本文海合家.
冬文S1 、本文阜、唐平廣同.冬金
滿合家.峰、何汝彰、何卓扮
合家.余&利、吳寶孫,合家.盧佳
-吳瑞如合家.五乾si -沃<如意同.
吳樣漆、馬4«.条同.鄭贵平合家.巢
鶬泉、除秀i w--冬M峻合家.吳
柱姿、曾多蓮s'.蔡文沐合家.冬
袓、枣耀邻合家•晏冬瑞婦、本.叛
年、本被昌、冬毓廪同.鄭永祥、
鄭立信、鄭長勝同.林偉廉、林律
利合家.治Bl 、 <1逹閉、冬無極、
冬應學、冬被秀H .黃祥畔合家-
戮榮華合家.皁fe 、享文俊、皁文
裤、皁辑綮、皁穩基、皁安華、皁
環泉同•舞l鴻廉合家•冬鬭明、冬
玉生同-*鼸搴*蔡謂輝*胡德.凍.《?均,
-除縈榧、鬮子ftH •枣傳震、冬
鈽鴻合家•黃聯邦合家.黃先溢、
趙仕歎合家.枣檑齡、冬福崇同•
冬福儀、瑪福wca:.冬保.英合家•
、 合家.冬澤華、枣
件Al 、恭復SB >鄭极濃同.,<洽俊
、赶"< r-tA- ■ *《p一新、吳栢4ga: •
a:墓ix5家•林蓽彬、冬在晨母B:
.-4*樹堅、葉榭基、*6銜极同.冬
莓慧合家.,敬aNtJ家.呂i歡合家
•除榭漆、吳瑞容合家-吳埃錦-
曽月雲^!D家.張,M素合家.本麵"源
合家.、.卞 t、. i -冬逸约、
t)r. 6- Mrs. Jack ci
Or. & Ms. vs-srd C一K!-W
Dr & Mrs. B二l cf
Mr. & M卩wayi Ht2g
nr. & Mrs, RaYail c一i
Mr. & Mts. (iMds c-_w
ST, 4- Mrs, B-iy Kst
Mr t- Mrs. PRer Ks-t
ST. s- Mrs, ssny it
Mr. & Hts, JiJT yen
Mr. & Mrs. Itfny f
Mr. & Mis. -bird lici
Mr. & Mrs. D8ald Gk-n
Mr. & f • f aid Chan
ST. & Mrs. Giter li
Mr. & Mrs. Phil Glow
Mr. *- Mrs, Ivan saa
Mt. & Mrs. Ken l&wcj
ST. & Mrs. Bock ¥ip
Mt. S Mrs. sxj- Da5y
ST. s- f, Bria- Jkari
Ms. slin San-
Mr. & f. ilk i
Wiy Louie
Pat f
plvid门一la,lg
Kr. i- Mrs. Jack Dear
Mrs- &音Chun Iby
素車-•
旅加南陽總堂.枣氏宗親會.本祺
祥.吳魂如.冬錦笔._»炳權.冬
佩英.恩平總會綰.4.i福祥.築洪
廉.!#文银.夫« . t榮進.築培约
-冬白美漢 Bf.愛罐夫婦•冬健民
-蒋攉齊•林掇-|}*、铸.i抹儀.
技柩:
枣«豪、恭文« > 、枣國sl
、彰縈進、缘石泉-
分利市-.
*福輿、*麾祥,
人
, 凝贯都要預先畫好r然後辑手
.拍攝臭A主1&餺像•逮接耋
爾的拍攝狡之f凝襦彩w詹了
H.少困雞,,為瀵員瀵鶬踌i
j1: v未有對手,很難繞攤tfw,襬
史提芬史匹堡的钃新影片《A夢城兔福W^ MIM1出l慰,i
是魯港賀歲片,速種藝術手法,褽作J5^.虽着很重要的l藿,就矗幽
降ii ,,..迪士尼助畫公w人眞髏4a,的
I ?二 »耋人物11根癱真人主澳的
菲沐逐權畫出,遂酶不但要在動作,位里、ft例上的
配合,也要『真人演員在瀵出,飾小毛癞a最
後,號是耱i耱ki辨凝利用光學stsi霾其人
的菲棘上,織為t艇夷整麴畫面• •.
.义提芬史匹堡是1代電彩變歸,他每
1節片都割下票房新纪錄•雨垦,像每
隔數年,就銷造1種新的電彩,德«鬬
-的彩壇起了l獯刺激作用。
1九八八年,史提芬史匹堡創造了另
新片欞,製作了1爽其人與動霣的電彰
《夢城兔種星》,香港排作賀歲片
《夢城兔禱星》由彩逮兩大巨子,史擻
芬史匹堡及鱲拔^米甚斯台作,史提芬史
匹堡乃1代科幻特技大歸,而羅拔森米基
斯,就是?3 1 !,s《同到未來》成驚嚇全球
的名導演a兩大銀壇猛人合作之外,更由
美園 一 代動蹇大餺李察威廉士負责動畫效
果,面幫s龜的,朗有千多i鼸頂尖鬼
廳蹇大» , a及通像飾龠:i彩a
獱奢電影i了三年,拍攝了三年,合
共六年繂w•
《夢城蒐襬鼂》如何使其人與助畫在一
起合作?道襄米;店介绍-苜先,就是先鎩
計好1儸精細的分鍵剿本,差不多每1餾 ,,,
八項金像提名
手足镛亲了》大想風顕
统慈、驟合翻鼸名片鼸邐推出
把一倒自閉症患者演得絲絲
入扣,他那僅直婉肩膀,和l
童稚毅的歩伐本身就是戯
至於彩后人選方面,《暴超一
第六十 一 屆奥斯卡電彩獎
g擾名日前公布,德銜汀荷
夫曼與潘告魯斯主演的《手
嚴i了》(前譯《兩人》
),獲得八項提名,包«最
佳電影、最佳導演、最佳男
主角及最逢劇本等大獎。
五十 一 歲ft德斯t7荷夫愛在片中:g演 一 籲
自閉痙的患者,缀承了三百萬美元逢窒,引
起生性狡雜t:弟第(
瀑吿鲁斯)覼覦,而
慮心獼慮地想籯得tt
的好感,、以脇取財富
。但级過 一 次越州飽
旅程後,遑兩籲原先
相當坊:離5T人,S豕
切髗會到共同的血缘
舆兄弟的親愤。
在五儷最佳男角狭
選人中,德斯汀荷夫
璽是頂頭大歉.門,
梨花》(前謙《被吿》)s一
茱逾科士打翳望最瀵,在片
中媳飾演繪姦案受害人,舆女律歸聯手追控
助姦者,演技锐抬換骨。
衆多金儺提名筲彩相信食在三月中陸逐在
港推出。泛豆、聯合國釀彩片公司擁有《手
足»*了》、《暴劫梨«》、R《覿女神仙
魚》(A T,ish Called wsd* )三擦金像
提名電彩,聲勢最盛,三籙攀片奥其働提名
作品都會在月尾舉行的奧«^鼋彩属率**
手足锖未了的兩翔男角 《暴勘桀筢》終策錄科士打
齊銜,認為,
毎年只一次
,而且花费
不多又齙皆
大歡喜,何
集5不為?
又大
罝布是
因為瞎
多的繁
年,由
引起他
华相信
獨童3 。
條小^院
提l .學
、:i,
1/班成5語
畲成合雷
敝速逸晚觅
k、習"五
,學法至
語成一
- 其逯遇
敎授其語
莫語敎歸招生,學
费可相議5*,4«--
873•6223
平賣傢银
各類傢像艮要兒用
品雪襬壚頭洗衣裤
乾衣幾打字幾泉*i■
單車等電.-
25,
4984
告
旅溫哥華中山全縣各中學校,l^現折lt織組織〕
校友會,以連到,結互助,潘進友誼之宗旨。
定緣三月t 一 一 H (:g期0)銀i:^鐵城崇炎總.to::
4 OS Jadti /w.擧行靡输人會泣選寧i.:::s-
理事會c现已發出會員登認表、競選捉名表等
講各校友國,參.w,聯絡電涵..
雷華鎏匕:-二 .五八二c
ist」 C/0 3.2747 Alt Street
通評.^,.Vancouver, B.C. V6工2S5
f盒出粗
w街西二+豫新樓
s八百吸逸合存餹
雜资、傢像,HJ粗
三百五十元電話4
舖位出租
粗金六百五十,有
意者諳在下午七時
復曹話:
4 3 4- • 9 3 5 81
寫字樓租
由二百尺至二千五
百尺或更大,大小
隨意,位唐人街中
心,叠詢電話:
683 * 4-922
跌打全
缘床實驗,穴道推
拿,相傳古方,妙
製良蔡。諳曹--
321.0299
李榭肇潜。
..i雛埠急讓
86 COROtA
四門棍滚幾件性能
良好 一 手車主故音
錄音幾變i時後電
432782.4
報入息税
經驗會計卑對大學
畢t顆上門報税盡
責守私瞽通夫牵廿
元單人十五元電話
873 - (1338
餐館用具
中國雙壚頭逸纱緵
,本祷臬子、毓碟
、油井、汽氷錢等
等8736858
貨會出租
萬除尺高天乾板有
凍櫃近箏潭交通方
便可作工蔽,途w::-
-有寫字樓千餘尺請
一電2531«553
貨o粗林
出區2昏4
i至工行上..
w汽房7
辨§種六8
贷2逸,.i* o
£褽吸六.洽
8奮方,潫
.v一t-
聞
哀謝
:先U馬、么I^鍚之喪經於一 *?八*?年
二月十七日下午 一 時假座暗士黨
殯議嫁舉行喪禮出贿歸土安葬於
科士蘭墓園叨蒙
宗親我友鄉世誼惠賜賻儀花國並
親臨執绋素車隨送高體隆请残存
均ci謹此泉
謝
未亡人
孤子
卑摘椽
君偉君亮
仝叩謝
厚惠芳名恕不臚列祈爲見諒
家慈周門闞氏諱美;X大夫、桑痦參
*-8.乎繇.哩認«:新龍里生於一
三O年二月十三B不幸於 一 九,、
^J年二月十二 a下千六時在此5"
哥辠遏街緣内被奉撞傷入醫院治
瘵可愔醫药無安遭生之街於二 a:
十六曰下千三時半與世長辭享
壽锖閣六十有- 一 不孝惠烈等隨*:
在側親現,f3绘蓮禮成限择期於二
B7廿四0 (星期五 一 下午 一 時假
蓬溫哥箏喜士定街東一 二三五號
8蘭喜雲殘儀鎔舉行宗敎祭澄ft
即出殯歸土,r募沃士蘭塞B哀此
杖期夫周榮缘
哀 子惠线 急宗 惠權
氛女惠敏婿伍碧康
-惠若婿夏路法里銜
看贵符道
、急蟬 **紹以
惠負 惠&« \
惠蓬惠芬
外男孫伍光輝
i倫法里斯固力法里薪
黃健明鄭智光
外女孫伍麗娟鄭慧恩
胞兄關繂安嫂胡氏
* 姊闞堯逸「張門」.
f闋錄愛」 錄丈周,欲R
胞舉關繂華弟婦lc氏 -
t妹w银跟 碌丈周大 ,
關珍全妹丈司後.氷,
等同注告"
治喪處:竭.|^蓮",5所
電話:六六.^ .五三八三 £
s.乎aA中學校友會 -
電話:六八 一 .八五三一 ,4
六八二 . 一 sn B :
喪 宅:wtng-s Market: 、 :}■
s 7•Lonsdale Ave.
北溫哥箏雷話:*5八五.三六二 tt
>一$
告
先蕭?黃門,護珍太夫*東中山鐮
來攀鄉A-不幸癘於一 *^八九年二
月十六B下午十畤半壽終於中央
醫fc積閏享壽八十有*?歲不孝眷
羈等隨鋒在與藐視力、3喻遵禮成眼
謹擇於 一 九八九年二BC廿四號(
星期五)下千二時惙虔孟碧歸殘
儀錄舉行喪樓出贿歸土卜葬於科
士蘭墓園恭鏖
宗親戚友鄉世«氛此#
M孤裏子满泉媳余惠影
孤裏女調蟑婿孫國基
孫男棣森孫總葉妙莉
孫男棟榮孫媽葉戴安
孫女美處^孫婿r葉國潘」
孫女小苑孫婿杜已菲立
孫女紫苑孫婿波里哥頓
曾孫建文建*建威
外孫孫浩i"僖
外孫女美莉麗箱少莉
曾外孫喜偉
曾外孫女嫂is.' 麗婦
喜麗可欲
誼女*妙芳詖婿廖伯鴻
誼孫女廖仲踏叙孫婿彼德
治喪處: 仝泣告
495 W. ss Bws i.
電話:八七四•五七五五
孟變練贿谩髂
三零六號十 一 街東
哀 謝
先慈馬門陳氏太夫人之喪經於二月
十六曰上午十 一 時慨虔暗士堂(
安息堂1 s"議舘攀行喪欞出殘歸
土安葬於枓士藺墓圜叨蒙
宗親戚友鄉世鬚惠暘赙儀花覊镜
聯井親臨執錄素車隨透高教降情
殘存均感謹J^氣
謝
孤哀子定邦媳余秋金
有邦媳緣美金
國康饞余秀其
國木i 媳黃歡虹
小载魏象小青
骏民逸黃勝紅
光乎鑲皁*饴
孤哀女瓖雲婿r陳锡才」
「麗*」婿昧岸异
潔負婿黃其速
齊桂婿黃瑞高
内外男女孫數十名
仝叩謝
賻儀:
缘金逯合家八十元.林t?年合家五
十元.黃s银合家二十元.譯沣合
家二十元.黃镡新合家五十元•黃
坤乾合家二十元-黃雲讓合家六十
元•張元急二十元•馬如寬二十元
.黃俊任二十元.馬行燕十元.文
羽母親二十元.缘瑰维十元•馬取
認二十元•黃小燕B十元.黃美錄
十元.馬輔橼十元.,镟绅十元*
馬世潘合家二十元•馬速sw合家二
十元.馬逹鐸合家二十元.馬逹經
合家二十元.余儂實会家i十元-
馬國杰合家三十元-
花圓-•
馬氏宗親會、體育會.余俊素合家
-馬,v新.馬耀s .馬壽民.馬廖
本.馬豪灼.馬fe偉.馬庭暖.馬
國輝.馬恒斜.馬但frl.馬文彬.馬覺
亮.馬朝缘.馬錄源.馬麵茂.黃振新
輓聯:
馬氏宗親會.馬氏體育會•馬氏;s
喪處.
厚暘芳名恕T稱呼
如有躇漏祈鳥l諒
.\吝
告
*?慈闞元滩元配黃氏子其4^夫/、*-
東省g.乎縣堇源鄉缘衬人不章碣
於 一 九八九年二B:十八日下午七
時十五分壽終正寝積ffl.享壽九十
有六歲不孝等隨t.:在«貌視險
遷欞成服現謹择二5fl廿S曰《星
期五)上午十時半殿變溫棒斧利
維街安息堂確煤錄舉行喪檀出绵
歸土备葬於沃市蘭墓s 恭暴
宗親戚友泉此:^;r
聞
孰哀子如銅媽r,醒安
綢生媽丰冬珍
振東媳專秀壤
孤哀女婉玲婿溫景榮
孫男永赵永健
孫女免平孫婿馬業超
曾孫馬美雲
孫男榮耀
孫女淑蓮
孫男榮浮孫錄馬小明
孫男衢銘衝求
外孫博文威文慕儀
仝涯告
治喪處:
y.K.Qi
2065 E.47th I.
WSOWER B.c.i i
SSE 325,2650
哀謝
先考諱鍚維字决良冬庐"君之喪經
於一 &八VJ年二月十e下午 一 時
徵廑雲高筝缘,.皁维街安息堂(
暗巿黨)贿儀錄舉行喪欞出,歸
土安,AM於仗市5SS.墓s p,:.蒙
恩平總會转冬氏宗乾會南陽沐-堂
恩平會綜类學金委。w會等聨合s一
織冬;"治喪處協助扭理 一 切山i喪
事宜更蒙宗親戚友齊世贫,i息珥
儀花s鞔聯等致祭並乾& ^^、沐素
車隨逸高«隆情歿存均*謹此哀
謝
侄婦丹舞
侄婦皁氏
逸sz
逸宋門
逸i鎵
逸亚振
逸闞門